(19)

(11)

EP 0 480 013 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 15.04.1992  Patentblatt  1992/16 (21) Anmeldenummer: 91909052.0 (22) Anmeldetag:  07.05.1991

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  G07F 17/ 32( . ) A63F 5/ 00( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP1991/000856 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1991/017529 (14.11.1991 Gazette  1991/26)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE (30) Priorität: 07.05.1990 DE 19904014477 (71) Anmelder: TH. BERGMANN GMBH & Co. D-25462 Rellingen (DE)	(72) Erfinder: BERGMANN, Tjark D-2000 Hamburg 20 (DE) (74) Vertreter: Schmidt-Bogatzky, Jürgen, Dr. Ing.  Warburgstrasse 50 D-20354 Hamburg D-20354 Hamburg (DE)