[0001] The invention relates to a radiator essentially characterized by a bimetal part consisting
of a steel core, formed by the heating liquid pipes, and by a die-cast aluminium coating.
The radiant elements can be assembled by direct contact of one-piece forms seamless,
with reversible mounting and with a sturdier constrution, to be mounted in succession
by means of axial cylindric threaded couplings passing in the end volute parts of
the elements of the higher and lower convectors to allow continuity of the steel duct.
[0002] From the one-piece cast iron overall radiators, heavy and with no pleasant appearance,
it has been passed to radiant composable units, using radiant elements and their parts,
to adjust their sizes to the actual use requirements. In order to reduce weight and
manufacturing costs, the aluminium has been used, but the direct contact of this metal
with the heating liquid causes many inconveniences of different kinds, in particular
hydrogen formation within the elements with the consequent necessity of preparing
gas venting and maintenances.
[0003] The invention foresees a modular radiator, with a new and advanced technology, to
be proposed for all types of setting, in particular for central, indipendent or differential
heating systems and at checked temperature, thus allowing fundamental advantages both
during building and as well as management is concerned with lower production costs,
energy and fluid savings and lower maintenance costs. In particular, the invention
carries out a considerable simplification since it does not require interposition
parts among the elements and inside avoids the direct contact between the heating
water and the aluminium, thus avoiding hydrogen formation and consequently no gas
venting are required. Furthermore by means of its perfectly cylindrical canals and
of its canal system, a quick air bleeder is allowed, while the aluminium coating offers
many advantages: the thermal efficiency of the radiant unit is optimized and the desired
temperature achivied in less time, moreover lightweight structures are allowed with
more compact- nes and strenght which increase the enjoinment of the product and its
duration in time. Essential characteristic of the invention is the adoption of a bimetal
radiator in which the steel core carries a very good system of ducts for the heat
fluid while the external aluminium coating ensures all the advantages of this material
such as the easy treatment its low cost and weight, the high thermic efficiency without
the disadvantages that would occur if the same material would be used to form the
heating fluid ducts.
[0004] Substantially the invention foresees a bimetal modulus with steel core which forms
the elementary component for the heating water ducts, integrated in a die-cast aluminium
coating. This elementary duct component consists of two symmetrical conduits 1 with
intermediate parallel lengths and with terminals converging into counterposed main
parts 2 and 3, with threaded mouths 4 and front part with annular dishings 5 which,
in composition, respectively determine the higher and the lower collectors. The present
radiator, avoiding the direct contact of the water with the aluminium, does not permit
the hydrogen formation whereas the use of its vertical transport canals with symmetric
and perfectly cylindrical scheme allows a quick air bleeder and avoids gas venting.
A reversible particularly compact and strong structure results. In order to increase
the radiating surface and to allow a new kind of composed forms with continuous exposition
wall, the aluminium coating is formed by a system of fins: the front one 6, with rounded
reentering terminals, and the behind one 7 with the interposed transversal one 8 containing
the steel core made of the elementary duct system, equipped on both walls, on four
lines, with fins 9 with continuous and separate lengths 10. The structure is completed
on the lower and higher end with fins 11 and 12 fitted on fittings 13 and 14 which
operate also as beads which characterize the higher and lower parts of the radiating
units with reticular visual effect and allowing a plastic effect particularity in
connection with the presence of an interposed continuous exposing wall formed by the
set of the front fins 6. The radiating unit can be mounted by assembling the forms
in direct contact on the mouths of the duct lengths 2 and 3 by imposing the axial
joints 15 with thread 16, the seal being allowed by the O-Ring 17 fitted in volumetric
fit seats formed by counterposed annular dishings 5 which have been foreseen in front
of the mouths. Consequently, since the O-Ring 17 does not underlies to mechanical
strain, its longer life is allowed and the trim position of the mounted radiating
unit is assured. The unit completion can be obtained by precluding access to the non-coupling
mouths with other axial joints with an inserible part 8 with thread 19 and other mesh
part 20.
[0005] In a version a radiator with steel core is foreseen which uses tubular conduits with
thickness of mm. 1,30 for the passage of the heating water from the higher collector
to the lower one, and an aluminium coating obtained by means of pressure casting with
a UNI 5076 alloy. The present work enables the best results both as far as the finish
as well as the radiating capacities are concerned. The O-Ring has a proper resistance
for an indefinite time at 120°C with a maximum temperature of 150 ° C for a period
of about seventy weeks.
[0006] An execution form of the invention is illustrated in an indicative way by the drawings
of the tables 1, 2 and 3. With reference to table 1, fig. 1 is the side view of steel
core of the element to allow the view of the conduits 1 and of a mouth with main parts
2 and 3 which form the lower and higher collectors. Fig. 2 is the side view of the
element. Fig. 3 is its back view. Fig. 4 is the section view of an element allowing
to observe an inlet and the aluminium coating. In table 2, fig. 5 is the perspective
vie of back side element. Fig. 6 shows respectively the longitudinal and the transversal
section of the cylindric axial joint 15 with thread 16. Fig. 7 shows respectively
in longitudinal section and at the head the axial joints of the non-coupling mouths.
The fittings of coupling joints of the elements and of preclusion of non-coupling
mouths can be noted in fig. 8 and fig. 9. Fig. 10 is the perspective view of the structure
trace of a radiator obtainable by composing eight elements showing its inside duct
system for the heating water and the relative O-Ring . In table 3 fig. 11 is a perspective
particular of a radiator allowing to observe the reticular moulding structure and
a precluded terminal mouth showing the mesh part 20 of the axial joint in preclusion
position. Fig. 12 is the perspective view of three radiators given as an example of
the system.
[0007] In the realizations the zise of the elements, the thickness and materials of the
steel core as well as the aluminium coating, the sealing means and devices, the materials
as well as their relevant working systems may be foreseen in different ways and according
their relevant specific use requirements. The radiator can be carried out in different
ways, combined and integrated with other equivalent ones and fit for the purpose.
1. Bimetal radiator for building heating plants, characterized by the fact that foresees
a bimetal with a steel core, forming the elementary component of the heating fluid
duct, integrated in a die-cast aluminium coating. This duct elementary component consists
of two symmetrical conduits (1) with intermediate parallel lengthes and with terminals
converging into counterposed main parts (2 and 3) with threaded mounths (4) and with
front part provided with annular dishings (5) which, in composition, form respectively
the higher and the lower collectors. The present device, avoiding the direct contact
of the water with the aluminium, does not permit the hydrogen formation while the
use of its transport vertical canals with symmetrical scheme and perfectly cylindrical-
low a quick air bleeder and avoid gas venting. As a result a seamless structure is
obtained, reversible and with particular compactness and strength.
2. Bimetal radiator for building heating plants, as per claim 1), characterized by
the fact that in order to increase the radiating surface and to allow new kind composite
forms with a continuous exposing wall, the aluminium coating consists of a set of
fins: a front one (6), with rounded reentering ends, and a back one (7) which have
a transversal interposed fin (8) containing the steel core consisting of the elementary
system of ducts and equipped on both walls, on four lines, with further fins (9) with
continuous and separated lenghts (10).
3. Bimetal radiator for building heating plants, as per claim 1), characterized by
the fact that the structure is completed on the lower and higher terminals with fins
(11 and 12) fitted on fittings (13 and 14) which act also as beads which characterize
the upper and lower parts of the radiating units with reticular visual effect and
allow a particularity with plastic effect in connection with the presence of an interposed
continuous expositive wall formed by the set of frontal fins (6).
4. Bimetal radiator for building heating plants, as per claim 1), characterized by
the fact that the unit can be mounted by assembling the elements with direct contact
on the mouths of the duct lengthes (2 and 3) by imposing the axial joints (15) with
threads (16) with the seal permits by means of O-Ring (17) fitted in the volumetric
fit seats formed by the counterposed annular dishings (5) foreseen in front of the
mouthes.
5. Bimetal radiator for building heating plants, as per claim 1), characterized by
the fact that since the O-Ring (17) is not liable to mechanical strain its longer
life is granted and the unit asset is assured for the fitted radiating unit. The unity
completion can be obtained by precluding the access to the non-coupling mouths with
other axial connectors fitted with a part
(18) which can be inserted with its thread (19) and another catching one (20).
6. Bimetal radiator for building heating plants, as per claim 1), characterized by
the fact that an element with steel core is foreseen which uses tubolar conduits with
thickness of mm. 1,30 for the passage of the heating water from the upper collector
to the lower one, and an aluminium coating obtaned by pressure casting with a UNI
5076 alloy.
