|
(11) | EP 0 482 343 A3 |
(12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
(54) | Verfahren und Vorrichtung zum Feinschleifen von Ringen, insbesondere von Wälzlagerlaufringen |
(57) Verfahren zum Feinschleifen von Ringen (1) auf der Ringaußenfläche oder auf der Ringinnenfläche,
insbesondere zum Feinschleifen von Wälzlagerlaufringen. Ein zu bearbeitender Ring
wird von einer Werkstückaufnahme (2) mit Zentrierung über ein hydraulisches Zentriermittel
(3) aufgenommen und von einem Treiber (4) rotierend angetrieben. Die zu bearbeitende
Ringfläche wird bei einem Schleifvorgang einer Vermessung unterworfen. Der Schleifvorgang
wird nach Maßgabe der Meßwerte der Vermessung gesteuert und/oder geregelt. Eine berührungslose
Vermessung wird mit zumindest zwei gleichen Meßköpfen (5) durchgeführt, aus denen
ein mit dem Zentriermittel übereinstimmendes hydraulisches Meßmittel aus jeweils zumindest
einer Düsenöffnung (6) austritt. Die Meßköpfe werden meßkraftkompensierend äquidistant
über den Umfang der zu bearbeitenden Ringfläche verteilt angeordnet. Das hydraulische
Meßmittel wird freistrahlfrei in die Meß- und Zentriermittelschicht eingeführt, die
die zu bearbeitende Ringfläche mitnimmt und die sich zwischen dem Meßkopf und der
Ringfläche ausbildet. - Auch eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens wird
angegeben. |