(19)

(11)

EP 0 487 599 A1

(12)

(43) Date de publication: 03.06.1992  Bulletin  1992/23 (21) Numéro de dépôt: 90912855.0 (22) Date de dépôt:  17.08.1990

(51) Int. Cl.:  B63C 11/ 26( . ) H04R 1/ 44( . ) (86) Numéro de dépôt: PCT/FR1990/000615 (87) Numéro de publication internationale: WO 1991/002678 (07.03.1991 Gazette  1991/06)

(84) Etats contractants désignés: BE DE DK ES FR GB IT NL SE (30) Priorité: 17.08.1989 FR 19890010988 (71) Demandeurs: Issalene, Robert F-83100 Toulon (FR) Lantrua, Jean-François F-83400 Hyères (FR) SAOLI, Bernard F-83100 Toulon (FR)	(72) Inventeurs: Issalene, Robert F-83100 Toulon (FR) Lantrua, Jean-François F-83400 Hyères (FR) SAOLI, Bernard F-83100 Toulon (FR) (74) Mandataire: Hubert, Philippe  Cabinet Beau de Loménie 158, rue de l'Université F-75340 Paris Cédex 07 F-75340 Paris Cédex 07 (FR)