(57) Eine Einrichtung (10) zum elektro-chemischen Beschriften einer ebenen oder gewölbten,
vorzugsweise zylindrischen metallischen Oberfläche (11) eines Werkstücks (12), die
mit dem einen Pol einer Spannungsquelle verbunden ist, besitzt ein einen metallischen
Stift (36,37) aufweisendes Werkzeug (13), das mit dem anderen Pol der Spannungsquelle
verbunden ist. Der Stift (36,37) ist in einem zur Werkstückoberfläche (11) bewegbaren
Werkzeughalter (14) aus einem elektrisch nicht leitenden Material gehalten. Ein flüssiger
Elektrolyt ist zwischen Werkzeug (13) und Werkstückoberfläche (11) wirksam. Um mit
einer solchen Einrichtung (10) eine elektro-chemische Beschriftung metallischer Oberflächen
(11) von entsprechenden Werkstücken (12) zu ermöglichen, ohne daß sich Werkzeughalter
(14) und Werkstück (12) berühren, ist vorgesehen, daß der Werkzeughalter (14) an einem
der Form der zu beschriftenden Werkstückoberfläche (11) angepaßten Unterflächenbereich
(41) mit mindestens einer Elektrolyt-Austrittsöffnung (42), durch die der Elektrolyt
unter Druck austritt, versehen ist, daß der Stift (36,37) des Werkzeugs (13) mit seinem
Schreibende mit dem Unterflächenbereich (41) des Werkzeughalters (14) fluchtend nahe
der Elektrolyt-Austrittsöffnung (42) angeordnet ist und daß der Werkzeughalter (14)
mit einer vorbestimmten Kraft zur zu beschriftenden Werkstückoberfläche (11) gedrückt
ist.
|

|