<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.1//EN" "ep-patent-document-v1-1.dtd">
<ep-patent-document id="EP90125426A1" file="EP90125426NWA1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="0491982" kind="A1" date-publ="19920701" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-1">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSE......................</B001EP><B005EP>R</B005EP></eptags></B000><B100><B110>0491982</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121></B120><B130>A1</B130><B140><date>19920701</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>90125426.8</B210><B220><date>19901224</date></B220><B230></B230><B240></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B400><B405><date>19920701</date><bnum>199227</bnum></B405><B430><date>19920701</date><bnum>199227</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>5</B516><B511> 5D 06P   1/44   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>Färbeverfahren von Textilgeweben mit anorganischen Pigmenten</B542><B541>en</B541><B542>Method of fabric dyeing with inorganic pigments</B542><B541>fr</B541><B542>Méthode de teinture pour tissus avec des pigments inorganiques</B542></B540><B560></B560></B500><B700><B710><B711><snm>RESINTECNICA DI PAGANI BRUNO &amp; C. SNC</snm><iid>01319870</iid><irf>55.060 RES</irf><syn>DI PAGANI BRUNO &amp; C. SNC, RESINTECNICA</syn><syn>PAGANI BRUNO &amp; C. SNC, RESINTECNICA DI</syn><adr><str>Via Crispi</str><city>I-36075 Montecchio Maggiore (VI)</city><ctry>IT</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Pagani, Bruno</snm><adr><str>Via Valverde, 24</str><city>Montorso (VI)</city><ctry>IT</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Bonini, Ercole</snm><iid>00051213</iid><adr><str>c/o STUDIO ING. E. BONINI SRL
Corso Fogazzaro 8</str><city>36100 Vicenza</city><ctry>IT</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>SE</ctry></B840></B800></SDOBI><!-- EPO <DP n="7"> -->
<abstract id="abst" lang="en">
<p id="pa01" num="0001">The invention discloses a method of fabric dyeing, according to which organic pigments, whether synthetic or not, are substituted for inorganic pigments, generally called "earths", thereby drastically reducing water pollution caused by dyes in refluent water. Furthermore, dye costs are reduced, earths being less expensive since they are obtained from natural minerals.</p>
</abstract><!-- EPO <DP n="1"> -->
<description id="desc" lang="en">
<p id="p0001" num="0001">The invention concerns a method of fabric dyeing realized by means of inorganig pigments, generally called earths.</p>
<p id="p0002" num="0002">The known dyeing technique relative to the textile field exclusively utilizes organic dyes, whether natural or synthetic.</p>
<p id="p0003" num="0003">With the exception of specific and limited cases, the most substantial utilization of dyes in the textile industry regards synthetic dyes, i.e. organic dyes obtained from chemical reactions of organic products with various reagents. Acid or basic organic dyes, mordant dyes, substantive dyes, vat dyes, sulphur dyes are utilized, depending on the textile fiber to be dyed. Most of said dyes are utilized in the dyebath.</p>
<p id="p0004" num="0004">The dyebath dyeing of textile products implies serious ecological problems concerning the waste-water of the dyebath, said waste-water being very polluting, since it irremediably alters the water in which said industrial waste-water is discharged.</p>
<p id="p0005" num="0005">In some cases, the process of dyebath is substituted for a process of dye spreading, whereby the waste-water is almost completely avoided and water pollution is extremely limited.</p>
<p id="p0006" num="0006">But if one takes into account that all organic synthetic dyes are obtained from chemical processes which per se produce polluting residual products, it is easy to realize that the process of dye spreading by utilizing synthetic dyes does not solve the problem of pollution at the root.</p>
<p id="p0007" num="0007">Another limit to consider is that organic synthetic dyes are realized by means of chemical processes implying costs which significantly affect the dyed fabric too.</p>
<p id="p0008" num="0008">The proposed purpose of the invention is to overcome the above-mentioned inconveniences.</p>
<p id="p0009" num="0009">The main purpose is to realize a method of fabric dyeing implying a low or almost null rate of pollution, both during the proper dyeing phase and after the dyeing phase, when the dye residue is discharged.<!-- EPO <DP n="2"> --></p>
<p id="p0010" num="0010">Another purpose is that the dyestuff used in the dyeing process</p>
<p id="p0011" num="0011">is cheap and does not significantly weigh on the dye cost. All above mentioned purposes and others which will be better understood hereafter are fulfilled by a method of fabric dyeing comprising:
<ul id="ul0001" list-style="dash">
<li>one or more cleaning phases of the piece of fabric to be dyed;</li>
<li>a drying phase;</li>
<li>one or more dyeing phases, whether through dye spreading or dyebath;</li>
<li>at least one final drying phase,</li>
</ul> said method being characterized in that the dye speading phase or the dyebath phase are realized by means of a compound or a bath composed of inorgaqnic pigments (earhs), water and binders.</p>
<p id="p0012" num="0012">According to the invention, the inorganic pigments which are used for the dye spreading compound or the dyebath are mixtures of inorganic compounds and suitable binders and are obtained from natural minerals.</p>
<p id="p0013" num="0013">Said inorganic pigments, commonly called earths, are used to cover metallic and non-metallic surfaces for protective or decorative purposes. Said inorganic pigments or earths have never been used in the process of fabric dyeing.</p>
<p id="p0014" num="0014">The dyeing method according to the invention proposes to use inorganic pigments (earths) instead of organic pigments and/or dyes, said inorganic pigments (earths) essentially consisting of mineral powders, thereby not implying the pollution problems which the synthetic or natuarl organic pigments do, for which the use of further chemicals is necessary before their being discharged in order to reduce their polluting power.</p>
<p id="p0015" num="0015">Apart from the very low rate of pollution of inorganic pigments (earths) used in the dyeing method according to the invention, the other advantage of said method is that said inorganic pigments are not very expensive, thereby reducing the dyeing cost significantly.</p>
<p id="p0016" num="0016">A method of fabric dyeing according to the invention is described<!-- EPO <DP n="3"> --> hereafter, which is given by way of example only, but is not meant to limit the scope of the invention.</p>
<p id="p0017" num="0017">Before being dyed, the piece of fabric must be made apt to be dyed. It is therefore subject to cleaning phases, one of which is the desizing, i.e. a process of degradation of glues and starches so as to make them soluble through the use of enzyms.</p>
<p id="p0018" num="0018">Afterwards, the fabric to be dyed is scoured by immerging it into basic Ph solutions, like soaps or hydrogen peroxide.</p>
<p id="p0019" num="0019">Subsequently, the fabric is bleached with hypochlorite, sodium chlorite or similar substances. The fabric is then dried and dyed.</p>
<p id="p0020" num="0020">In the fabric dyeing method according to the invention inorganic pigments are used, also called "earths". Said inorganic pigments are either in paste form or dyebath, depending on the dyeing method to be used, whether dye spreading or dyebath.</p>
<p id="p0021" num="0021">The earths are available on the market in the form of powder, and are added to water or binders, said binders being natural, artificials or synthetic resins, for example acrylic, poliuretan, vinyl resins, or the like. The function of said resins is to fix the colour and prevent the fabric colour from fading in consequence of washing, light or heat.</p>
<p id="p0022" num="0022">In the case of dye spreading, the mixture is prepared in paste form. Some experiments have shown that good results concerning the dye are reached when the compound is composed of elements according to the following weight percentages:
<ul id="ul0002" list-style="dash">
<li>earths (1% to 30%);</li>
<li>binding resins (15%);</li>
<li>suitable thickening agent (3%-4%);</li>
<li>the rest of the weight is given by water.</li>
</ul></p>
<p id="p0023" num="0023">Satisfactory results have also been obtained by using the following weight percentages: earths (1% to 35%), binders (10% to 20%), the same quantity of thickening agent and the rest water.</p>
<p id="p0024" num="0024">In the case of dyebath the percentage of the compound elements is more or less unchanged, apart from the elimination of the thickening agent and the addition of the soaking liquid, if<!-- EPO <DP n="4"> --> necessary.</p>
<p id="p0025" num="0025">When the dyeing procedure is finished, the fabric is dryed. Although the earths polluting rate is almost negligible - since it consists of powder of natural minerals - it is clear that the dye spreading operation with the earths is preferable to the dyebath operation because the spreading operation does not produce residual products. i.e. water which must be regenerated or discharged into the drainage.</p>
<p id="p0026" num="0026">With respect to the type of colour obtained by means of the dyeing method in which earths are used, it can be observed that all colours can be realized through the dosage of the fundamental colours with suited experimental proportions.</p>
</description><!-- EPO <DP n="5"> -->
<claims id="claims01" lang="en">
<claim id="c-en-0001" num="0001">
<claim-text>A method of fabric dyeing comprising:
<claim-text>- one or more cleaning phases of the fabric to be dyed (desizing, scouring, bleaching);</claim-text>
<claim-text>- a drying phase;</claim-text>
<claim-text>- one or more dyeing phases, whether through dye spreading or dyebath;</claim-text>
<claim-text>- at least one final drying phase,</claim-text> characterized in that the dye spreading phase or the dyebath phase are realized by means of a compound or a bath composed of inorganic pigments (earhs), water and dye fixing hinders.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0002" num="0002">
<claim-text>A method according to claim 1), whereby the dye spreading compound is composed of:
<claim-text>- 1% to 35%, preferably 15%, of inorganic pigments (earths);</claim-text>
<claim-text>- 10% to 20%, preferably 15%, of binders;</claim-text>
<claim-text>- 50% to 60%, preferably 55%, of water.</claim-text></claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="6"> -->
<search-report-data id="srep" lang="en" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="157" he="241" type="tif"/></search-report-data>
</ep-patent-document>
