[0001] The present invention, as expressed in the title of this Specification, comprises
an external device attached to flexible containers, for the extraction and/or addition
of liquids contained, or to be contained, in said containers; being sterilizable and
of particular application for large-volume parenteral solutions.
[0002] The devices currently available are characterized in being formed with an elaborated
edge, on manufacturing the flexible container, clamping therein an elastomeric member,
included in a tubular piece of material such as polyethylene or polyvinylchloride,
maintaining sterility with an adhesive cover, or with a strip of polyvinylchloride
which is torn off at the time of use; they have the drawback of several materials
being in contact with the contained solutions, the elastomer itself, the polyethylene
or polyvinylchloride of the member containing the elastomer and the material which
the flexible container is composed of, which can be polyvinylchloride, polyolefines,
polyamides, etc., and their adhesives and further additives, which involves an extraction
of products of those materials in a greater variety, undesired due to the problems
they can promote on administering the solution; in other cases they are external systems
attached to flexible multilayer containers, which layers are joined by adhesives which
can migrate to the contained solution, likewise an undesired effect for administration
of the contained liquid.
[0003] The importance of these phenomena has been dealt with in various Pharmacopeias which,
to allow the use of a material for large-volume parenteral solutions, force one to
determine the absence or presence, under certain limits, of this type of transfer
to the contained solutions.
[0004] The object of the invention relies on achieving an outer device to the container,
that would contain the necessary elastomers to serve as liquid retaining joint, around
the punches of the administration equipments and needles for addition and/or extraction,
avoiding leakages through dripping; which, as safety measure, serve to confirm that
the container has not been tampered with; being attached to the outer surface of single-
or multi-layer coextruded flexible containers, without the need for adhesives, manufactured
from different types of materials but kept in contact with the polyolefines solution
to reduce transfer; this attachment being carried out by physical means such as heat,
ultrasound, or high frequency welding, without using adhesives, the arrangement of
solution, container and access device being susceptible to sterilization at temperatures
between 100 C and 130 C, with wet heat in equipments with vapor or superheated water.
[0005] To improve understanding of this Specification, and forming an integral part of the
same, a series of figures is attached wherein, by way of illustration and non-limitative,
various suitable examples of this invention are represented, as functionally equivalent
embodiments of the same. Referring to the numerals indicated in the figures, one can
see how the device has a flat and flexible zone (1), to attach the device to the outer
part of the flexible container by heat, ultrasound or high frequency welding without
the need to use adhesives, on the piece being manufactured with materials identical
to those of the multilayer of the container: polyolefine homopolymers, polyolefine
copolymers, natural and synthetic elastomers, polyamides and combinations, modifications
or special arrangements thereof; in the lower side this zone has two openings (2)
and (3) formed at the time of injection, thereby avoiding the particles that can be
produced if carried out by piercing; such holes serve to allow entry or release of
the liquid once the outside of the container has been pierced.
[0006] Around both holes, completely surrounding them, there are bulges (4) and (5) formed
with the injection material which on being injected, are arranged perpendicularly
to the welding plane (1), to allow insertion of the elastomeric pieces into their
housing; once the pieces are inserted, the bulges are deformed by means of friction
or heat, so that the end of the bulges clamp the elastomeric pieces, to avoid driving
them on introducing the point of the administration equipment or the addition or extraction
needle.
[0007] As mentioned in the above paragraph, in some housings of suitable size, there are
two elastomeric pieces (6) and (7) which are inserted into the openings (2) and (3)
before deforming the bulges (4) and (5); one of the elastomeric pieces (6) serves
for effecting the closure around the punch of the administration equipment and can
be solid, in which case the punch should pierce it, or in O-ring shape with circular
cross-section, in which case the ring engages the outside of the punch; the other
elastomeric piece (7) serves to carry out the closure around the addition or extraction
needle, while piercing and self-sealing is being effected when the needle is withdrawn;
these pieces can be manufactured by moulds of different materials such as virgin gum,
butyl chloride, butyl bromide, EPDM, silicone gum and other elastomers, as well as
by the injection of thermoplastic elastomers; in all the cases they should be compatible
with large-volume solutions and with sterilization at temperatures between 100 c and
130 C with wet heat.
[0008] Following the housing of the elastomeric pieces the device narrows inside, to avoid
said pieces (8 and 9) moving, in tube shape and suitable sizes, in the one case, to
the punch of the administration equipment (8) and, in the other case, to that of the
addition or extraction needle (9). These tubular shapes end in flat zones which serve
as seal to guarantee the container has not been tampered with, which can be planes
(10) and (11) parallel to the welding plane (1), in which case the opening is effected
by piercing with the punch or with the needle, or planes (12) and (13) perpendicular
to the welding plane (1) in suitable shape to hold such planes with the fingers, pincers
and pliers or other similar instrument, and by twisting leaving exposed the tubular
accesses to the elastomeric pieces, aided by respective perimetral recesses (14) and
(15) which facilitate the tearing.
[0009] On the outside the tubular piece (9) adapted to the addition or extraction needle
may have injected shapes (16) of male screws of the luer type, luer-lock, record or
any other suitable screw or figure for attaching accessories, that allow facilitating
the addition or extraction of liquids or solutions, once the security seal (11) or
(13) is removed.
[0010] To give the arrangement greater rigidity and facilitate handling during piercing
the device and the container, the device may comprise a flat zone (17) perpendicular
to the welding plane (1) joining the two tubular access shapes (8) and (9).
[0011] Figure 1 represents the plant and an elevational section of a device in which the
bulges (4) and (5) appear undeformed in the left-hand part of the elastomeric pieces
(6) and (7) and deformed in the right-hand side; it is characterized by having both
solid elastomeric pieces and the flat zones (10) and (11) of the security seal parallel
to the welding plane (1), and the length of the tubular shape (9) suitable for all
kinds of needles.
[0012] Figure 2 represents an elevational section of a device in which the bulges (4) and
(5) appear undeformed in the left-hand part of the elastomeric pieces (6) and (7)
and deformed in the right-hand part; it is characterized by having both solid elastomeric
pieces, the flat zones (12) and (13) of the security seal perpendicular to the welding
plane (1) and the length of the tubular shape (9) suitable for all kinds of needles.
[0013] Figure 3 represents an elevational section of a device in which the bulges (4) and
(5) appear undeformed in the left-hand part of the elastomeric pieces (6) and (7)
and deformed in the right-hand side; it is characterized by having the elastomeric
piece (6) for the closure at the punch of the administration equipment in O-ring shape
and the solid elastomeric piece (7), the flat zones (12) and (13) of the security
seal perpendicular to the welding plane (1) and the length of the tubular shape (9)
suitable for long needles.
[0014] Figure 4 represents an elevational section of a device in which the bulges (4) and
(5) appear as injected, i.e., undeformed; the elastomeric pieces (6) and (7) are the
same as in Figure 3, one being solid and the other one being an O-ring, the flat zones
(12) and (13) of the security seal perpendicular to the welding plane (1), the length
of the tubular shape (9) suitable for long needles and the length of the tubular shape
(8) suitable for short punches.
[0015] Figure 5 represents an elevational section of a device of similar characteristics
to that of figure 4, with the difference that the lengths of the tubular shapes (8)
and (9) are suitable for every kind of punch and needle.
[0016] Figure 6 represents the plant and an elevational section of a device with characteristics
similar to those of Figure 5, in which a male screw (16) has been represented to allow
attaching the accessories for addition or extraction, once the security seal (13)
is removed.
[0017] Figure 7 represents top views and side sections of the elastomeric pieces (6) and
(7).
[0018] Figure 8 represents a side view of a device according to the invention, attached
to a flexible container (18).
1. Access device for flexible containers adapted to contain large-volume parenteral solutions,
formed by an injected piece and two elastomeric ones, characterized in that the elastomeric
pieces, (6, 7) solid or in O-ring shape, are adapted to the punch of the administration
equipment (8) and/or the addition needle (9), producing an hydraulic closure, the
elastomeric pieces (6, 7) being attached to the injected piece through the mechanical
and/or thermic formation of injected bulges (4, 5) located around the access openings.
2. Device according to claim 1, characterized in that the injected piece is provided
with a flat zone (17) with which it is attached to the flexible container.
3. Device according to the preceding claims, characterized by having two tubular shapes
(8, 9) parallel to one another and perpendicular to the join plane, one adapted to
the dimensions of the punches of the administration equipment (8) and the other adapted
to the dimensions of the needle (9) for addition and/or extraction of liquids from
the container.
4. Device according to the preceding claims, characterized in that the two tubular shapes
(8, 9) are closed by flat security seal zones (12, 13), which once broken allow extraction
or addition of liquids or solutions.
5. Device according to the preceding claims, characterized in that the security seal
(12, 13) parallel to the welding zone opens by perforation with the punch of the administration
equipment (8) or with the addition or extraction needle (9).
6. Device according to the preceding claims, characterized in that the security seal
(12, 13) perpendicular to the join zone opens by tearing the flat piece by twisting,
facilitated by a suitable recess in the tubular shape.
7. Device according to the preceding claims, characterized in that it has male screws
(16) of different pitch or other type of suitable shape for attaching accessories
to facilitate the addition or extraction of liquids or solutions.