| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 497 540 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
03.04.1996 Bulletin 1996/14 |
| (22) |
Date of filing: 27.01.1992 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC)6: A24B 3/06 |
|
| (54) |
Improvements relating to sliced bale conditioning
Verbesserungen betreffend die Konditionierung geschnittener Ballen
Améliorations concernant le conditionnement de balles sectionnées
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
DE GB IT |
| (30) |
Priority: |
28.01.1991 GB 9101779
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
05.08.1992 Bulletin 1992/32 |
| (73) |
Proprietor: W.H. DICKINSON ENGINEERING LIMITED |
|
Winchester
Hampshire SO23 7SS (GB) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- White, Thomas Henry
Winchester,
Hapshire (GB)
|
| (74) |
Representative: Shindler, Nigel et al |
|
BATCHELLOR, KIRK & CO.
2 Pear Tree Court
Farringdon Road London EC1R 0DS London EC1R 0DS (GB) |
| (56) |
References cited: :
EP-A- 0 095 866 WO-A-87/02868
|
EP-A- 0 159 836
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] This invention relates to apparatus for slicing tobacco bales and feeding them to
a processing device. One example of such an apparatus is shown in our European Patent
No. 01 59 836, in which sliced portions of tobacco bales are mechanically transferred
from a slicer blade to a conditioning station by means of a pusher device.
[0002] EP-A-00 95 866 also discloses apparatus for slicing tobacco from a bale held on a
platform, and a conveyor for carrying away the cut slices.
[0003] In some practical applications of such conditioning systems, it is necessary to introduce
additional materials together with the sliced product, before it enters the conditioning
process. If the length of travel of the pusher between the slicer and the conditioner
is increased in order to make space for the additional material, the apparatus then
takes up more space and in addition the slicer cycle time is increased, reducing the
throughput capacity.
[0004] Accordingly the present invention provides apparatus for processing tobacco bales,
comprising slicer means for successively cutting slices from a bale; a pusher device
for moving the cut slices away from the slicer blade; and a conveyor for receiving
the slices from the pusher and delivering them to a further processing device; characterised
by further delivery means above the conveyor for adding loose tobacco or other material
between successive slices.
[0005] Preferably the bale is supported on a lift device which is raised in steps as slices
are cut from the top, and the lift may be arranged to drop slightly in suitable synchronism
with the movement of the cutting blade (as for example in EPO 01 59 836) in order
to improve the cutting action. Alternatively, the slices may be cut vertically from
the bale, the bale being turned on its side before cutting takes place.
[0006] The combination of the conveyor and the pusher device allows a predetermined and
controllable loading space to be allocated for any additional loose tobacco, without
requiring a long travel mechanism for actuating the pusher.
[0007] The invention also extends to a method of processing a bale of tobacco, comprising:
successively cutting slices from the bale, loading each cut slice onto a conveyor,
adding a controlled quantity of loose tobacco onto the conveyor and transporting the
cut slice and the loose tobacco on the conveyor, into a conditioner. Preferably, the
quantity of loose tobacco, the size of the slice, and the rate of delivery of slices
are controlled by control means which also controls the speed of movement of the conveyor
so that the relative flow rates of the relatively solid materials and the loose material
can be adjusted to suit the conditioning process.
[0008] One embodiment of the invention will now be described by way of example with reference
to the accompanying drawing which is a side elevation of a sliced bale conditioning
system in accordance with the invention. A slicer blade 1 is arranged to cut a slice
3 from the top of a bale (not shown). A pusher 2 transfers the slice into a tunnel
4 the base of which is formed by a belt conveyor 6, so that the slice is loaded onto
the end A of the conveyor.
[0009] A feed chute 7 is arranged in the top cover of the tunnel, through which loose tobacco
is fed onto the conveyor, between successive slices, the loose material and the slice
then being fed into the conditioner 5. As can be seen from the drawing, the inclusion
of the conveyor has the additional advantage of avoiding the necessity to extend the
travel of the pusher from the entry point A of the tunnel to the exit point B.
[0010] In use, the system is controlled so as to interleave the addition of loose tobacco
through the chute 7, with the delivery of slices 3, and thus the ratio of loose tobacco
to slices can be varied to suit the process in use. If required, the throughput of
slices can also be increased compared to that of known systems, because the travel
of the pusher can be kept short, and thus the time taken to retract it for the next
slice is minimised.
1. Apparatus for processing tobacco bales, comprising slicer means (1) for successively
cutting slices from a bale; a pusher device (2) for moving the cut slices away from
the slicer blade; and a conveyor (6) for receiving the slices from the pusher and
delivering them to a further processing device (5); characterised by further delivery
means (7) above the conveyor for adding a controlled quantity of loose tobacco or
other material between successive slices.
2. Apparatus according to claim 1 in which the slicer means includes a substantially
horizontal blade and a lift device which is arranged to be raised progressively as
slices are cut from the top, the lift being arranged to drop slightly in synchronism
with the movement of the cutting blade to assist the cutting action.
3. Apparatus according to claim 1 in which the slicer means includes a substantially
vertical blade so that slices are cut vertically from the bale.
4. Apparatus according to any of claims 1 to 3 further comprising control means arranged
to control the quantity of loose material, the size of the slice, the rate of delivery
of slices, and/or the speed of movement of the conveyor, whereby the relative rates
of flow of the different materials can be adjusted to suit the conditioning process.
5. A method of processing a bale of tobacco, comprising the steps of: successively cutting
slices from the bale; loading each cut slice onto a conveyor; adding a controlled
quantity of loose tobacco onto the conveyor; and transporting the cut slice and the
loose tobacco on the conveyor, into a conditioner.
1. Vorrichtung zur Verarbeitung von Tabakballen mit einer Schneideinrichtung (1) zum
aufeinanderfolgenden Abschneiden von Scheiben von einem Ballen, einer Stoßvorrichtung
(2) für die Wegbewegung der geschnittenen Scheiben von dem Schneidemesser, und einem
Förderer (6) für die Aufnahme der Scheiben von der Stoßvorrichtung und ihre Lieferung
an eine weitere Verarbeitungseinrichtung (5), gekennzeichnet durch
weitere Liefereinrichtungen (7) über dem Förderer für die Zugabe einer gesteuerten
Menge losen Tabaks oder anderen Materials zwischen den aufeinanderfolgenden Scheiben.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Schneideinrichtung eine im wesentlichen horizontale
Klinge und ein Hebegerät umfaßt, das so ausgebildet ist, daß es fortschreitend hochfährt,
wenn von der Oberseite Scheiben abgeschnitten werden und in Synchronisierung mit der
Bewegung der Schneidklinge etwas absinkt, um den Schneidvorgang zu unterstützen.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Schneideinrichtung eine im wesentlichen vertikale
Klinge hat, so daß die Scheiben von dem Ballen vertikal abgeschnitten werden.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, ferner mit Steuereinrichtungen für die
Steuerung der Menge des losen Materials, der Größe der Scheibe, der Liefergeschwindigkeit
der Scheiben und/oder der Geschwindigkeit der Bewegung des Förderers, wodurch die
relativen Fließgeschwindigkeiten der verschiedenen Materialien in Anpassung an das
Konditionierverfahren eingestellt werden können.
5. Verfahren zur Verarbeitung eines Tabakballens, bei dem man von dem Ballen aufeinanderfolgend
Scheiben abschneidet, jede abgeschnittene Scheibe auf einen Förderer ladet, eine gesteuerte
Menge losen Tabak auf den Förderer hinzusetzt und die geschnittene Scheibe und den
losen Tabak auf dem Förderer in einem Konditionierer transportiert.
1. Appareil pour traiter des balles de tabac, comprenant des moyens formant couteau (1)
pour sectionner successivement des tranches d'une balle ; un dispositif pousseur (2)
pour éloigner les tranches sectionnées de la lame du couteau ; et un convoyeur (6)
pour recevoir les tranches provenant du pousseur et les amener à un autre dispositif
de traitement (5) ; caractérisé par
d'autres moyens d'alimentation (7) au-dessus du convoyeur pour ajouter une quantité
contrôlée de tabac en vrac, ou d'autre matériau, entre des tranches successives.
2. Appareil selon la revendication 1, dans lequel les moyens formant couteau comprennent
une lame substantiellement horizontale et un dispositif élévateur qui est agencé pour
être levé progressivement alors que les tranches sont sectionnées à partir du dessus,
l'élévateur étant agencé pour descendre légèrement en synchronisation avec le mouvement
de la lame de coupe pour aider l'action de coupe.
3. Appareil selon la revendication 1, dans lequel les moyens formant couteau comprennent
une lame substantiellement verticale de sorte que les tranches sont sectionnées verticalement
de la balle.
4. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 comprenant de plus des moyens
de contrôle agencés pour contrôler la quantité de matériau en vrac, la taille de la
tranche, la vitesse de livraison des tranches, et/ou la vitesse du mouvement du convoyeur,
par quoi les vitesses de circulation relatives des divers matériaux peuvent être réglées
pour convenir à l'opération de conditionnement.
5. Procédé de conditionnement de balles de tabac, comprenant les étapes consistant à
sectionner successivement des tranches de la balle ; charger chaque tranche sectionnée
sur un convoyeur ; ajouter une quantité contrôlée de tabac en vrac sur le convoyeur
; et transporter la tranche sectionnée et le tabac en vrac sur le convoyeur, dans
un conditionneur.
