<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP92104593A3" file="EP92104593NWA3.xml" lang="de" doc-number="0504806" date-publ="19930113" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>..BE..DEDK..FRGB..IT..LUNLSE......................</B001EP><B005EP>R</B005EP></eptags></B000><B100><B110>0504806</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19930113</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>92104593.6</B210><B220><date>19920317</date></B220><B230 /><B240 /><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>4108758</B310><B320><date>19910318</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19930113</date><bnum>199302</bnum></B405><B430><date>19920923</date><bnum>199239</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>5</B516><B511> 5F 02M  51/06   A</B511><B512> 5F 16K  31/06   B</B512><B512> 5H 01F   7/16   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Magnetventil für eine Kraftstoff-Einspritzvorrichtung</B542><B541>en</B541><B542>Electromagnetic valve for a fuel injection device</B542><B541>fr</B541><B542>Soupape électromagnétique pour un dispositif d'injection de combustible</B542></B540><B560 /><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Klöckner-Humboldt-Deutz
Aktiengesellschaft</snm><iid>00229630</iid><irf>D 91/007 EP</irf><adr><str>Nikolaus-August-Otto-Allee 2</str><city>D-51149 Köln</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Wübbeke, Karl, Dr.</snm><adr><str>Hoheneichstrasse 100</str><city>W-5120 Herzogenrath 3</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>BE</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B880><date>19930113</date><bnum>199302</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Die Erfindung stellt ein Magnetventil bereit, bei dem zwischen dem beweglichen Kern (3) und der elektromagentischen Spule (1,2) ein Zwischenteil (4) angeordnet ist und die Breite des beweglichen Kernes (3) kleiner ist als die Breite der elektromagnetischen Spule (1,2). Dadurch sind die Mindestabmessungen des beweglichen Kernes (3) gegenüber dem Stand der Technik kleiner, wodurch sich kürzere Schaltzeiten erzielen lasen.<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="73" he="53" img-content="drawing" img-format="tif" /></p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>