(57) Eine Vorrichtung zur chemischen Metallbearbeitung, insbesondere zum Beizen oder Ätzen
von metallischen Rohprodukten und Halb- sowie Fertigprodukten, bei der der Fluß der
eingesetzten Chemikalien und Spülwässer so gestaltet ist, daß ein abwasserloses und
abfalloses Kreislaufsystem entsteht, ist gekennzeichnet durch
eine Vorbehandlungsstation (1), in der die Metalloberfläche von grobem Zunder, Rost
und sonstigen Oxidschichten befreit wird,
eine Metallbearbeitungsstation (3), in der das zu behandelnde metallische Produkt
chemisch mittels Eisen(III)-chloridlösung bearbeitet, insbesondere geätzt oder gebeizt
wird und das gewünschte Bearbeitungsfinishing erreicht wird,
eine Regenerationsanlage (4), in der die in der Metallbearbeitungsstation eingesetzte
Eisenchlorid-Lösung auf chemischem oder insbesondere elektrochemischem Wege rückstandslos
regeneriert wird,
eine Spülstation (6), in der aus der Oberfläche des chemisch bearbeiteten Produktes
die zu seiner Bearbeitung eingesetzten Chemikalien rückstandslos entfernt werden und
ein Spülwasseraufkonzentrierungsaggregat (7), in dem die Konzentration der abgespülten
Chemikalien auf den gewünschten Sollwert erhöht wird.
|
|
