(19)

(11)

EP 0 506 696 A1

(12)

(43) Date of publication: 07.10.1992 Bulletin 1992/41 (21) Application number: 91900219.0 (22) Date of filing: 13.12.1990

(51) International Patent Classification (IPC):  A42B 3/ 12( . ) (86) International application number: PCT/EP1990/002162 (87) International publication number: WO 1991/008682 (27.06.1991 Gazette 1991/14)

(84) Designated Contracting States: CH DE ES FR GB IT LI (30) Priority: 19.12.1989 IT 19890022735 (71) Applicant: VELA S.r.L. I-20149 Milan (IT)	(72) Inventor: ZAROTTI, Claudio I-20124 Milan (IT) (74) Representative: Checcacci, Giorgio  PORTA, CHECCACCI & BOTTI Corso di Porta Romana, 123 I-20122 Milano I-20122 Milano (IT)