|
(11) | EP 0 510 506 A3 |
| (12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
| (54) | Mechanisch-hydraulische Presse |
| (57) Mechanisch-hydraulische Presse mit im Gestell (1, 2, 3) geführtem, kurbelgetriebenem
Außenstößel (13) und in diesem geführtem Innenstößel (16), der gegenüber dem Außenstößel
(13) hydraulisch antreibbar ist, wobei mindestens eine Paarung eines an dem Innenstößel
(16) befestigten Werkzeuges und eines mit diesem zusammenwirkenden, gestellfest angeordneten
Gegenwerkzeuges vorgesehen ist. Um bei einer solchen Presse die hydraulisch angetriebenen
Relativbewegungen des Innenstößels (16) zu dem Außenstößel (13) auch während des kurbelgetriebenen
Hubes des Außenstößels (13) schnell steuern oder regeln zu können, wird vorgeschlagen,
nur einfachwirkende Zylinder-Kolben-Einheiten (17, 18) für beide Richtungen der Relativbewegungen
symmetrisch zu der Mittelebene (II - II) beider Stößel (13, 16) angeordnet zwischen
diesen wirkend vorzusehen. |