[0001] The present invention relates to a panoramic protection mask for operating interventions
in polluted environments.
[0002] It is known that protection masks are widely used in case of natural disasters, industrial
accidents or any situation in which it is necessary to ensure the user's survival
even when highly toxic substances - be they in the form of gases, aerosol or powders
- are present in the surrounding atmosphere.
[0003] The most common masks essentially comprise a rubber face-piece provided with a sealing
lip arranged to act in abutment on the user's face, breathing means arranged to put
the inner part of the mask into communication with an air supply and a transparent
screen capable of permitting the user's vision.
[0004] The transparent screens can have different shapes and the most important ones are
flat-shaped screens, screens in the form of a cylindrical sector defined by a single
bending radius, and screens in the form of a truncated conical sector defined by a
series of bending radii decreasing towards the lower screen portion.
[0005] Also provided are masks in which the transparent screen and face-piece are of one
piece construction. a mask of the last mentioned type being for example the object
of the US Patent No. 4,069,516.
[0006] In the above patent the mask mainly comprises an annular sealing lip arranged to
act in contact relation on the user's face and carrying a transparent visual screen
substantially of truncated conical form the major base edge of which is fastened to
the lip whereas the minor base edge is such shaped as to be adapted to receive the
breathing means as well as a possible transmitter.
[0007] Another type of protection mask having the screen and face-piece of one piece construction
has been widely described in the European Patent No. 0 304 641.
[0008] Said mask is comprised of a visual screen provided with a perfectly transparent eye
region and an opaque lower portion designed to receive the breathing means and a possible
transmitter.
[0009] In addition this visual screen is so shaped that the transparent eye region is located
as close as possible to the user's eyes.
[0010] It has been found that in order to ensure the maximum visual field in a mask simultaneously
with the complete absence of optical distortions and, as much as possible, a uniform
pressure on the user's face, one can resort to a screen having a substantially toroidal
conformation completely embracing the user's face.
[0011] In accordance with the invention a panoramic protection mask for operating interventions
in polluted environments is provided, of the type comprising an annular sealing lip
arranged to exercise a tight seal around the user's face, a transparent screen sealingly
connected to said annular lip by its outer perimeter, a connecting sleeve exhibiting
an inspiration opening designed to bring an air supply into communication with the
inside of the mask and an expiration opening, characterized in that said transparent
screen has a substantially toroidal shape defined by an arc of a circle rotating through
an angle of predetermined amplitude about a substantially vertical axis of rotation,
said screen extending by its upper edge as far as the top of the user's forehead while
the lower edge thereof extends as far as under the user's chin, the distance of said
upper edge from said axis of rotation being greater than the distance therefrom of
the lower edge, so that the screen can be given a downwardly tapering shape, said
screen exhibiting a middle portion designed to sealingly engage the connecting sleeve
and substantially positioned in register with the user's mouth.
[0012] It is to be noted that when the mask is worn by the user the axis of rotation of
the transparent screen of toroidal form is substantially upright. In accordance with
the present invention the thickness of the transparent screen is the greatest in the
middle of its toroidal surface and gradually decreases towards the side portions thereof.
[0013] In keeping with a preferential aspect of the invention, the transparent screen is
in the form of an isosceles triangle in which the base side is of substantially rectilinear
configuration and defines the upper edge of the screen, whereas the oblique sides
have a curvilinear extension, the three sides being joined to each other by wide-radius
rounded portions.
[0014] Said transparent screen has one hole formed in the vicinity of the upper portion
of said projecting middle portion and designed to sealingly receive a transmitter.
[0015] In accordance with the present invention said projecting middle portion has a second
hole designed to be coupled to the inspiration opening of said connecting sleeve and
a third hole designed to be coupled to the expiration opening of the sleeve.
[0016] It is to be noted that the axes of the first, second and third holes lie in the plane
of symmetry of the transparent screen.
[0017] In particular said connecting sleeve is sealingly and removably engaged to said transparent
screen by fastening means essentially consisting of a bayonet coupling.
[0018] Still in accordance with the present invention said bayonet coupling comprises a
ring nut carried by the connecting sleeve coaxially with said inspiration opening
and provided with at least a radially-extending engaging lug, said lug being designed
to engage, through axial fitting, into a corresponding access housing formed on the
perimetrical edge of said second opening and to be locked against said perimetrical
edge following an angular rotation of the connecting sleeve about the axis of the
inspiration opening.
[0019] Said ring nut in the embodiment under examination has four radially-extending engaging
portions which are circumferentially distributed thereon according to angles of 90
degrees, said engaging portions being designed to engage into the second hole of said
transparent screen.
[0020] It is to be noted that operatively engaged in said expiration opening is a single-acting
valve previously fitted in said third hole of the transparent screen from the inside
thereof.
[0021] Preferably the single-acting valve is operatively engaged in said expiration opening
through threaded means.
[0022] Finally, also interposed between the inspiration opening and corresponding second
hole and the expiration opening and corresponding third hole is at least a seal ring
of elastomeric material.
[0023] Further features and advantages of the invention will become more apparent from the
detailed description of a preferred embodiment of a panoramic protection mask for
operating interventions in polluted environments given hereinafter by way of non-limiting
example with reference to the accompanying drawings, in which:
- Fig. 1
- is a transverse sectional view of a panoramic protection mask for operating interventions
in polluted environments;
- Fig. 2
- is a sectional side view of a toroidal transparent screen belonging to the protection
mask shown in Fig. 1;
- Fig. 3
- is a top view of the screen shown in Fig. 2;
- Fig. 4
- is a front view of the screen;
- Fig. 5
- is a diagram showing the amplitude of the visual field permitted by the mask in question.
[0024] Referring to the drawings and in particular to Fig. 1, a panoramic protection mask
for operating interventions in polluted environments has been generally identified
by reference numeral 1.
[0025] The protection mask 1 has a rubber annular lip 2 designed to act by contact on the
user's face 3 due to a pulling action exerted thereon by a sling 2a provided around
the user's head.
[0026] Fastened to the lip 2 by its outer perimeter is a transparent screen 4 of toroidal
form defined by an arc of a circle rotating according to an angle of predetermined
amplitude about a substantially vertical axis of rotation 10 (Figs, 1 and 2).
[0027] As viewed from Fig. 1, when the mask 1 is worn by a user 3 the transparent screen
4 thereof has its axis of rotation 10 inclined by an angle α the value of which is
included between 5 degrees on and 25 degrees back relative to a vertical direction
V.
[0028] In addition, said axis of rotation 10 appears to be in a rear position relative to
the user's eyes by a value (e) ranging between 20 and 40 millimetres.
[0029] The screen 4 has an upper edge 4a located close to the top of the user's forehead
and a lower edge 4b extending as far as under the user's chin.
[0030] As can be seen from Figs. 1 and 2, the transparent screen shown in section according
to a vertical plane of symmetry is in the form of an arc of a circle the bending radius
(R) of which is included between 100 and 200 millimetres.
[0031] It is to be pointed out that the centre (C) of the arc of the circle is disposed
under the user's eyes by an amount (h) equal to or greater than 0 and smaller than
50 millimetres. As shown in Fig. 3, the toroidal transparent screen 4 is generated
by the rotation of said circular segment about the axis of rotation 10 through an
angle of rotation β ranging between 160 and 200 degrees.
[0032] The screen 4 has its maximum bending radius (r) defined in a plane perpendicular
to said axis of rotation 10 having a value included between 75 and 108 millimetres
(Fig. 2).
[0033] The distance (c) existing between the upper edge 4a and the screen 4 section having
the maximum bending radius (r) is included between 0 and 80 millimetres.
[0034] It is also to be pointed out that the ratio between the bending radius (R) of said
circular segment and the maximum bending radius (r) of the toroidal surface is greater
than 1 and smaller than 2.5.
[0035] Still in fig. 2, the bending radius (a) of the upper edge 4a and the bending radius
(b) of the lower edge 4b of the screen 4 as defined in the respective planes perpendicular
to said axis of rotation 10 are included between 60 and 120 millimetres and 0 and
30 millimetres respectively.
[0036] The height (d) of the screen 4 is defined by the distance existing between the upper
4a and lower 4b edges thereof and is greater than 130 millimetres and smaller than
220 millimetres.
[0037] As clearly shown in Fig. 4, the transparent screen 4 has a downwardly tapering front
configuration.
[0038] In greater detail, said screen 4 seen in front view has the shape of an isosceles
triangle in which the base side is substantially rectilinear and defines the upper
edge 4a, whereas the oblique sides have a curvilinear extension, the three sides being
joined to each other by wide-radius rounded portions.
[0039] It is also to be pointed out that preferably the thickness of said transparent screen
4 is the greatest (S') in the middle of the toroidal surface for the whole transversal
section with a value of 3,3 mm and decreases (S") towards the side portions thereof
to value of 2,2 mm, with tolerances of the cited values of ± 0,7 mm.
[0040] Referring to Fig. 2, a middle portion 4c of the screen 4 projects outwardly therefrom
and is substantially positioned in register with the user's mouth.
[0041] Preferably the ratio between the overall surface of the transparent screen 4 and
the surface of said screen taken up by said projecting middle portion 4c varies between
4 and 8.
[0042] In the embodiment shown in the drawings said transparent screen 4 is provided with
one hole 9a formed in the vicinity of the upper portion of said middle projecting
region 4c and arranged to sealingly receive a transmitter 9.
[0043] The necessary tight seal for said transmitter 9 is ensured by a spring ring 9c interposed
between the transmitter and the perimeter of said first hole 9a.
[0044] In addition, the middle portion 4c is arranged to sealingly engage a connecting sleeve
5 provided with an inspiration opening 5b designed to communicate the inside of the
mask with an air supply, and an expiration opening 5a.
[0045] As seen in the figures, the projecting middle portion 4c is provided with a second
hole 4d fitted for connection with the inspiration opening 5b of the connecting sleeve
5 and a third hole 4e fitted for connection with the expiration opening 5a of said
connecting sleeve.
[0046] It is also to be pointed out that the connecting sleeve 5 is removably and sealingly
engaged with said second 4d and third 4e holes of the screen 4 by fastening means
11 consisting of a bayonet coupling.
[0047] The bayonet coupling comprises a ring nut 12 carried by the connecting sleeve 5 coaxially
with said inspiration opening 5b and provided with at least a radially-extending engaging
lug defining an undercut, said lug 12a being adapted to engage through axial fitting
into a corresponding access housing 12b formed on the perimetrical edge of said second
opening 4d and to become locked against said perimetrical edge following an angular
rotation of the connecting sleeve 5 about the axis of the inspiration opening 5b.
[0048] In greater detail, in the embodiment shown the ring nut 12 belonging to the bayonet
coupling 11 is provided with four engaging portions 12a distributed circumferentially
thereabout according to angles of 90 degrees.
[0049] The configuration of the bayonet coupling is such that the ring nut 12 and the four
portions 12a can be engaged in the second hole 4d the shape of which matches that
of the above pieces.
[0050] Finally, in order to enable locking by bayonet coupling between the connecting piece
5 and the second hole 4d, the mating shape of said hole is axially rotated through
an angle of about 45 degrees.
[0051] The tight seal between the connecting sleeve 11 and second hole 4d provided on the
projecting portion 4c relies on a further seal ring 5c.
[0052] Finally, a filtering element 13 is clamped to the inspiration opening 5b of the connecting
sleeve 5 so that the air inspired by the user from the surrounding atmosphere does
not cause damages to his respiratory system.
[0053] At the inside of mask 1 sealingly engaged to the expiration opening 5a is a half-mask
6. The half-mask 6 has an end edge 6a designed to exert a sealing action around the
user (3)'s nose and mouth.
[0054] At least a check valve 7 is associated with the half-mask 6 and it enables the air
transfer from the inside of mask 1 to the inside of the half-mask 6.
[0055] Associated with the expiration opening 5a is a single-acting valve 8 arranged to
enable the air expired by the user 3 to issue from the inside of the half-mask 6.
[0056] It is to be pointed out that, on assembling, the single-acting valve 8 is screwed
to the expiration opening of the connecting sleeve 5 from the inside of the transparent
screen 4 upon interposition of a spring seal ring 5d.
[0057] Note that the axes of the first hole 9a, second hole 4d and third hole 4e belong
to the plane of symmetry of the transparent screen 4 in such a way that the mounting
of the connecting sleeve 5, filter 13 and transmitter 9 do not restrain the width
of the user's visual field as permitted by the transparent screen 4.
[0058] Due to the adoption of a toroidal transparent screen, the protection mask of the
invention completely eliminates all distortion phenomena present in the masks of the
known art.
[0059] In fact, the choice of a bending corresponding to the toroidal form enables the accomplishment
of a screen capable of making the visual line of the user's eyes always cross the
screen surface in a substantially perpendicular direction so as to minimize said distortions
mainly due to optical refraction.
[0060] The extension of the toroidal surface of the screen over the user's whole face not
only ensures an excellent image quality of the surrounding environment but also allows
the user to take advantage of the greatest possible visual field.
[0061] In fact, as clearly shown in Fig. 5, the visual field permitted to the user by the
mask in question, shown by dotted line K, coincides with the natural visual field
of the user's eyes shown by dotted line K'. Said dotted lines K e K' have been lightly
offset on the graph, for an easy reading.
[0062] In short, by the present masks all drawbacks resulting from the cylindrical screens
involving important aberrations of astigmatism and the conical screens having very
important aberrations due to the fact that the bending radius progressively decreases
downwardly and the line of sight at the bottom becomes very oblique with respect to
the screen surface, have been overcome.
[0063] In addition, the fact that the upper edge of the screen is spaced apart from the
axis a greater distance than the lower edge, particularly in accordance with the cited
values, ensures a downwardly tapering outline of the screen adapted to follow the
configuration of the user's face with great accuracy, the use of elastic material
corresponding to the seal ring being almost the same over the whole screen contour,
which involves a sealing pressure on the user's face of substantially uniform value.
[0064] In addition, the downwardly tapering configuration of the toroidal screen enables
the latter to follow the conformation of the human face so that face-pieces having
a very reduced mass and even of one piece construction can be moulded.
[0065] Furthermore, the different components of the mask in question such as the screen,
face-piece, connecting sleeve and others can be manufactured using very automatized
moulding processes and their final assembling is quick and easy.
[0066] Finally, due to the removable and therefore interchangeable character of the connecting
sleeve of the mask, different types of connecting sleeves and/or filtering elements
can be used.
[0067] In fact, it is possible to make different types of connecting sleeves to be individually
engaged on the projecting portion 4a and each suitable to make the mask adapted to
be connected to a given type of breathable-air supply and/or a given operating typology.
[0068] For example in the embodiment shown in Fig. 1 the connecting sleeve 11 used gives
the mask 1 an operating typology currently known as "under vacuum". In this case the
air is taken from the surrounding atmosphere through the filter 13 by effect of the
vacuum produced within the mask following the user's inspiratory action.
[0069] The single-acting outlet valve 8 will consist for example of a mere diaphragm adapted
to be held against an appropriate seat to enable the air entry through the outlet
opening 5a during the inspiratory movement, and move away from said seat to enable
the air outflow during the expiratory step.
[0070] In a different embodiment the connecting sleeve can for example be arranged so as
to enable the mask to operate in "overpressure" condition.
[0071] In this case a delivery duct is engaged to the inlet opening 5b from which the breathable
air infed from an outer source comes, under a condition of positive pressure.
[0072] A delivery valve can be associated, in known manner, with this duct, which valve
is designed to open the air passage towards the mask inside, when pressure in the
mask goes under a predetermined value. The expiration valve is in turn provided, still
in known manner, with a moving element, adjusted by a spring so as to enable the air
outflow to the surrounding atmosphere when pressure within the mask exceeds the intended
value.
[0073] The connecting sleeve can also be arranged so that the mask may be used with an oxygen
closed-circuit breathing apparatus. In this case the expiration opening 5a will be
closed to the surrounding atmosphere and connected to the inspiration opening 5b without
any single-acting valve being interposed.
[0074] A connecting duct associated with a conventional oxygen breathing apparatus will
be fitted in the inspiration opening 5b.
[0075] Both the air inspiration and expiration take place through the expiration opening
5a interconnected with the inspiration opening 5b and hence with said connecting duct.
[0076] Advantageously, the connecting threads or other connecting means provided on the
different connecting sleeves can be made different from one another so as to prevent
a wrong coupling, for example that an air supply system may be coupled to a connecting
sleeve designed to be adopted in a supply system of another type.
[0077] Many modifications can be made to the invention as conceived without departing from
the inventive idea characterizing it.
1. A panoramic protection mask for operating interventions in polluted environments,
of the type comprising:
- an annular sealing lip (2) arranged to exercise a tight seal around the user (3)'s
face;
- a transparent (4) screen sealingly connected to said annular lip (2) by its outer
perimeter;
- a connecting sleeve (5) exhibiting an inspiration opening (5b) designed to bring
an air supply into communication with the inside of the mask (1), and an expiration
opening (5a),
characterized in that said transparent screen (4) has a substantially toroidal shape
defined by an arc of a circle rotating through an angle of predetermined amplitude
about a substantially vertical axis of rotation (10), said screen extending by its
upper edge (4a) as far as the top of the user's forehead while the lower edge (4b)
thereof extends as far as under the user's chin, the distance of said upper edge from
said axis of rotation being greater than the distance therefrom of the lower edge,
said screen (4) exhibiting a middle portion (4c) designed to sealingly engage the
connecting sleeve (5) and substantially positioned in register with the user's mouth.
2. A mask according to claim 1, characterized in that said middle portion (4c) of the
connecting sleeve projects outwardly.
3. A mask according to claim 1, characterized in that when the mask (1) is worn by the
user (3) the axis of rotation (10) of said transparent screen (4) of toroidal form
is substantially upright.
4. A mask according to claim 1, characterized in that
the angle of inclination (α) of said axis of rotation (10) is included between 5 degrees
on and 25 degrees back relative to a vertical direction (v).
5. A mask according to claim 1, characterized in that said axis of rotation (10) is in
a rear position relative to the user's eyes by an amount included between 20 and 40
millimetres.
6. A mask according to claim 1, characterized in that said toroidal transparent screen
(4) is generated by an arc of a circle the bending radius (R) of which ranges between
100 and 200 millimetres.
7. A mask according to claim 1, characterized in that the centre (C) of said arc of a
circle is located under the user's eyes by an amount (h) included between 0 and 50
millimetres.
8. A mask according to claim 1, characterized in that said transparent screen (4) of
toroidal form is generated by the rotation of said arc of a circle about the rotational
axis (10) through an angle of rotation (β) included between 160 and 200 degrees.
9. A mask according to claim 1, characterized in that the maximum bending radius (r)
of the toroidal transparent screen (4) defined in a plane perpendicular to said axis
of rotation (10) is included between 75 and 108 millimetres.
10. A mask according to claim 9, characterized in that the ratio between the bending radius
(R) of said arc of a circle and the maximum bending radius (r) defined in the plane
perpendicular to said rotational axis (10) is greater than 1 and less than 2.5.
11. A mask according to claim 1, characterized in that the upper edge (4a) of the toroidal
transparent screen (4) in a plane perpendicular to said rotational axis (10) exhibits
a bending of radius (a) greater than 60 millimetres and smaller than 120 millimetres.
12. A mask according to claim 1 characterized in that the lower edge (4b) of the toroidal
transparent screen (4) in a plane perpendicular to said rotational axis (10) exhibits
a bending of radius (b) greater than or equal to 0 and lower than 30 millimetres.
13. A mask according to claim 1, characterized in that the distance (c) existing between
the upper edge (4a) of the transparent screen (4) and the section thereof having said
maximum bending radius (r) is included between 0 and 80 millimetres.
14. A mask according to claim 1, characterized in that the distance (d) existing between
the upper (4a) and lower (4b) edges of the toroidal transparent screen (4) is included
between 130 and 220 millimetres.
15. A mask according to claim 1, characterized in that the thickness of said transparent
screen (4) is the greatest (s') in the middle of the toroidal surface and gradually
decreases towards the side portions (s'') thereof.
16. A mask according to claim 1, characterized in that said transparent screen (4) is
in the form of an isosceles triangle in which the base side defining the upper edge
(4a) of the screen (4) is of substantially rectilinear configuration, whereas the
oblique sides have a curvilinear extension, the three sides being joined to each other
by wide-radius rounded portions.
17. A mask according to claim 1, characterized in that said transparent screen (4) has
one hole (9c) formed in the vicinity of an upper portion of said projecting middle
region (4c) and designed to sealingly receive a transmitter (9).
18. A mask according to claim 1, characterized in that said projecting middle portion
(4c) has a second hole (4d) designed to be coupled to the inspiration opening (5b)
through fastening means (11) carrying out the removable engagement of said connecting
sleeve (5), and a third hole (4e) designed to be coupled to the expiration opening
(5a) of the sleeve.
19. A mask according to claims 17 and 18, characterized in that the axes of the first,
second and third holes (9c, 4d and 4e) lie in the plane of symmetry of the transparent
screen (4).
20. A mask according to claim 18, characterized in that said fastening means (11) essentially
consists of a bayonet coupling.
21. A mask according to claim 20, characterized in that said bayonet coupling comprises
a ring nut (12) carried by the connecting sleeve (5) coaxially with said inspiration
opening (5b) and provided with at least a radially-extending engaging lug (12a) defining
an undercut, said lug (12a) being designed to engage, through axial fitting, into
a corresponding access housing (12b) formed on the perimetrical edge of said second
hole (4d) and to be locked against said perimetrical edge following an angular rotation
of the connecting sleeve (5) about the axis of the inspiration opening (5b).
22. A mask according to claim 21, characterized in that said ring nut (12) has four radially-extending
engaging lugs (12a) which are circumferentially distributed thereon according to angles
of 90 degrees.
23. A mask according to claim 18, characterized in that operatively engaged in said expiration
opening (5a) is a single-acting valve (8) previously fitted in said third hole (4e)
of the transparent screen from the inside thereof.
24. A mask according to claim 23, characterized in that said single-acting valve (8) is
operatively engaged in said expiration opening (5e) through a threaded coupling.
25. A mask according to claim 18, characterized in that seal rings of elastomeric material
(5c, 5d) are interposed between the inspiration opening (5b) and corresponding second
hole (4d) and the expiration opening (5a) and corresponding third hole (4e).
26. A mask according to claim 18, characterized in that a filtering element (13) is detachably
mounted to said inspiration opening (5b), which filtering element enables the air
to pass from the surrounding atmosphere to the inside of the mask (1) as a result
of the vacuum produced in said mask, a single-acting valve (8) being associated with
said expiration opening for enabling the air expired by the user (3) from the mask
inside to be ejected.
27. A mask according to claim 18, characterized in that an air duct for delivering air
under pressure to the mask inside is mounted to said inspiration opening (5b), a single-acting
valve being associated with said expiration opening (5a) and being such adjusted that
the ejection of air from the mask (1) is allowed when pressure within the mask exceeds
a predetermined value.
28. A mask according to claim 18, characterized in that a connecting duct having a closed-circuit
oxygen breathing apparatus is associated with said inspiration opening (5b), said
expiration opening (5a) being hermetically isolated from the surrounding atmosphere
and in fluid communication with the inspiration opening (5b).
29. A mask according to claim 1, characterized in that the ratio between the overall surface
of the transparent screen (4) and the surface thereof taken up by said projecting
middle portion (4c) is between 4 and 8.