(19)
(11) EP 0 512 970 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
12.07.1995 Bulletin 1995/28

(21) Application number: 92850103.0

(22) Date of filing: 07.05.1992
(51) International Patent Classification (IPC)6B27M 3/00, B27F 7/00

(54)

Apparatus for manufacturing or assembling load pallets constructed of wood

Vorrichtung zur Herstellung oder Zusammensetzung von Holzpaletten

Installation de fabrication ou de montage de palettes en bois


(84) Designated Contracting States:
AT DE FR GB IT NL SE

(30) Priority: 07.05.1991 FI 912188

(43) Date of publication of application:
11.11.1992 Bulletin 1992/46

(73) Proprietor: TAALIKKA OY
04300 Hyryla (FI)

(72) Inventors:
  • Taalikka, Tauno
    SF-04300 Hyrylä (FI)
  • Taalikka, Reijo
    SF-04300 Hyrylä (FI)

(74) Representative: Mossmark, Anders et al
Albihn West AB, Box 142
401 22 Göteborg
401 22 Göteborg (SE)


(56) References cited: : 
GB-A- 1 215 674
US-A- 4 168 566
US-A- 3 968 560
US-A- 4 394 952
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description


    [0001] The present invention relates to apparatus for manufacturing or assembling load pallets according to the preamble of claim 1. Such apparatus is known from, for example, US-A-3 968 560.

    [0002] In apparatus of the above-mentioned type, a pallet is manufactured by firstly nailing intermediate props to footboards in a first nailing machine on a first assembly line to form runners. Thereafter, the runners are inverted and transferred to a second assembly line running in the same direction as, and arranged parallel to, the first assembly line. On the second assembly line, intermediate boards and/or deckboards are nailed to the runners in a second nailing machine to thereby produce a finished pallet.

    [0003] Disadvantages with this type of apparatus include the need for two individual nailing machines. A further drawback is that the apparatus occupies a considerable amount of floor space.

    [0004] It is therefore an object of the present invention to provide apparatus for manufacturing or assembling load pallets which occupies less floor space than prior art apparatus whilst still maintaining high production capacity.

    [0005] This object is achieved in accordance with the present invention by apparatus having the features according to claim 1.

    [0006] It is an advantage of the invention that the floor area which the apparatus requires is less than in any apparatus of prior art, because the first and second assembly lines are placed side by side.

    [0007] It is a further advantage of the invention that the production capacity of the apparatus is high, and that a load pallet can be assembled faster than with any apparatus of prior art.

    [0008] It is moreover an advantage of the invention that the apparatus can be made inexpensive because there is no need to provide a plurality of separate nailing machines.

    [0009] In the following the invention is described in detail with reference to the attached drawing, wherein

    Fig. 1 presents, viewed obliquely from above and in axonometric projection, the overall view of an embodiment of the apparatus A according to the invention, with its after-treatment apparatus;

    Fig. 2 presents the layout of the apparatus of Fig. 1, seen from above;

    Fig. 3 presents, in axonometric projection obliquely from above, a standard load pallet;

    Fig. 4 presents the load pallet of Fig. 3 in exploded view;

    Fig. 5 presents the apparatus A, seen from above and enlarged from Fig. 2;

    Fig. 6 presents in perspective, the first assembly line, viewed obliquely from one side, from the initial end;

    Figs 7 and 8 illustrate, in elevational view and schematically, by steps, the operation of the conveyor of the first assembly line;

    Fig. 9 shows the section IX-IX of Fig. 8;

    Fig. 10 schematically presents the apparatus A without transport means, viewed from the side and obliquely from above from the side of the ultimate end of the first assembly line, illustrating the transporting, and inverting, of the runners from the first assembly line to the second assembly line;

    Fig. 11 shows the transport means, set in gripping position on the first assembly line side;

    Fig. 12 presents, in perspective and viewed from one side and obliquely from above, the second assembly line without intermediate board and deck board cassettes;

    Fig. 13 presents in elevational view the conveyor of the second assembly line, viewed in a direction other than that of Fig. 12;

    Fig. 14 schematically presents the section through a deck board cassette from which the deck board dog is in contact with a deck board;

    Fig. 15 presents, in perspective, the nailing means entity, seen obliquely from one side;

    Fig. 16 schematically presents the nail magazine, sectioned and in elevational view, and the clinching means after a clinching operation.



    [0010] In Fig. 1 is depicted, as viewed obliquely from above, an axonometric overall view of an apparatus intended to be used in manufacturing or assembling load pallets constructed of wood, such as standard load pallets, from pre-sawed pieces of timber. In Fig. 2 is depicted a top view of the same apparatus. The invention actually concerns the apparatus encircled with a dot-and dash line A. This apparatus manufactures a load pallet from its components. The other apparatus units B, C, D, E, F and G are provided for further treatment of the load pallet. B is a branding station comprising six branders with which the requisite pallet identification markings are made on the load pallet. C is a foot board milling station by which the parts between the spacer props of the foot boards are milled, simultaneously on either side of the pallet. D is a mitre sawing station where four circular saws cut the corners of the pallet, simultaneously. E is a pallet turning station where, when required, the pallet is turned about. F is a pallet bundling station which stacks the pallets in a bundle and moves a turned pallet for crosswise piling. G is a completed bundle conveyor. The total length of the line including the after-treatment apparatus is about 25 metres.

    [0011] The length of the apparatus unit A is about 8 m and its breadth, 2.3 m. The capacity of this apparatus is 2000 pallets per eight hours. The apparatus is operated by three workers, who load pre-sawn blanks, or various components of the load pallet, in their respective cassettes. Around the apparatus A, intermediate stores for blanks, H, are provided, and the requisite controls are concentrated in the control/electric desk J containing control logics and manual operating switches.

    [0012] The apparatus of this exemplary embodiment is disposed to assemble standard load pallets of sizes 1200 x 800 and 1200 x 1000.

    [0013] In Figs 3 and 4 is depicted, in fully assembled condition, a typical load pallet that can be assembled with the apparatus A of the invention, Fig. 3, and the same in exploded view presentation, Fig. 4. The load pallet comprises three foot boards 1, mutually parallel and spaced from each other; three intermediate props 2 for each foot board 1, these intermediate props 2 being arranged with equal spacing over the length of each foot board 1; three intermediate boards 3, fixed upon the intermediate props 2 transversely relative to the foot boards 1; and a plurality of deck boards 4 which are nailed fast to the intermediate boards 3, upon these.

    [0014] It should be noted that many kinds of load pallets can be manufactured, within the scope of the present inventive idea, with this apparatus by suitably modifying same, which pallets would have a number of foot boards 1, intermediate props 2, intermediate boards 3 and deck boards 4 differing from the example just presented. For the deck boards can be substituted, for instance, a coherent sheet. Likewise, the dimensions and proportions of the components mentioned may be different from those in the example.

    [0015] Fig. 5 reveals that the apparatus A comprises a first assembly line I and a second assembly line II. The first assembly line I and the second assembly line II are disposed side by side so that the transport direction of the second assembly line II is opposite to that of the first assembly line I. The transport direction on the lines I and II is indicated with heavy arrows. The apparatus further comprises a transport means 7, arranged to transport runners 5 assembled on the first assembly line I over to the second assembly line II. The nailing means of lines I and II, 6¹ and 6², are combined in a single nailing means entity 6. On the first assembly line I, the intermediate props 2 are with the aid of the nailing means 6¹ nailed together with the foot boards 1 so that the intermediate props 2 are located under the foot boards 1, whereby the said runner 5 is formed. At the end of the first assembly line, between lines I and II, a transport means 7 has been provided, by which the runners 5 are moved and turned 180° relative to their longitudinal axis to the beginning of the second assembly line II in such manner that the foot boards 1 are now below and the intermediate props 2 are on top. The runners 5 are then moved on the second assembly line II, in the opposite direction relative to the first assembly line I, towards the nailing means 6², prior to which the intermediate boards 3 are placed transversely upon the intermediate props and the deck boards 4 are placed lengthwise upon the intermediate boards 3, all these being finally nailed together with the aid of the nailing means 6.

    [0016] Fig. 6 reveals some of the design of the first assembly line I, as seen from the initial end of the line. The first assembly line I comprises, first, intermediate prop cassettes 8, in which the intermediate props 2 are stacked one upon the other. Since this exemplary apparatus turns out load pallets with three runners 5, three intermediate prop cassettes 8 have been provided side by side. After them follows the same number, that is three, foot board cassettes 9 side by side, the foot boards 1 being stacked in these cassettes, longitudinally in relation to the direction of transport. Furthermore, the first assembly line comprises a first conveyor 10, disposed to run past below the intermediate prop cassettes 8 and the foot board cassettes 9, to pick up intermediate props 2 and foot boards 1 from the intermediate prop cassettes 8 and the foot board cassettes 9. The conveyor 10 further transports the runners 5, lying side by side, to the nailing station 6¹ so that the foot board 1 lies upon the intermediate props 2 and the intermediate props 2 are spaced by a given distance in the longitudinal direction of the foot board 1.

    [0017] The first assembly line further comprises, after the nailing means 6¹, an auxiliary conveyor 11 (see Fig. 10), disposed to receive the nailed runners 5 from the nailing station 6¹, to move the runners 5 transversely to lie at a spacing consistent with the spacing of the runners on the completed load pallet, and furthermore to transport the runners 5 longitudinally into reach of the transport means 7.

    [0018] Referring to Figs 6 to 9, we shall now describe the cooperation of the intermediate prop cassettes 8, the foot board cassettes 9 and the conveyor 10. The first conveyor 10 is a chain conveyor comprising a pair of sprocket chains 12¹ and 12², a pair of deflection wheels 13¹,13² and a pair of traction wheels 14¹,14². Each chain, 12¹ and 12², travels in an endless run over the deflection wheels 13¹,13² and the traction wheels 14¹,14². The deflection wheel pair and the traction wheel pair are horizontally spaced from each other.

    [0019] The conveyor 10 comprises intermediate prop dogs 15, or crossbars 18, connected to the traction members 12¹ and 12² with such spacing in the transport direction as corresponds to the spacing of the intermediate props on the completed runner 5, or on the load pallet. Said intermediate prop dogs take intermediate props 2 along with them from the intermediate prop cassettes 8. Each intermediate prop cassette 8 includes a retainer means 100 which retains the lowermost intermediate prop 2 in its cassette, until it allows this intermediate prop to drop onto the conveyor at the proper moment.

    [0020] If the number of intermediate props 2 belonging to one runner 5 is three, then every third intermediate prop dog crossbar 18 is provided with a row of pins 19, which serve as foot board dogs 17. In Fig. 7 the situation is depicted in which the crossbars 18 are in the process of taking along intermediate props 2. The crossbar which is last in the direction of transport is at best passing through below the intermediate prop cassette 8. In Fig. 8 the conveyor 10 has moved onward a bit, whereby the pin on said last crossbar 18 is in contact with the lowermost foot board 1 in the foot board cassette 9 and proceeds to push this board ahead of itself and out from the cassette, whereby the board is deposited upon the preceding intermediate props 2, in correct position.

    [0021] Fig. 9 shows the section IX-IX of the foot board cassette 9 of Fig. 8. In this figure is seen the crossbar 18, which is attached to the traction members 12¹ and 12². Three pins 19 project upwards from the crossbar 18. The foot board cassette 9 comprises supporting flanges 20¹,20² for carrying the stack of foot boards. Between said supporting flanges is left a slot 21 longitudinal to the cassette 9, and this slot is disposed to receive the pin 19 and the pin 19 can move in the slot through the entire cassette.

    [0022] Runners are made simultaneously, side by side, as many as the completed load pallet is meant to have. The runners assembled in the way just described are carried on the conveyor 10 to the nailing means 6¹; the conveyor 10 is repeatedly stopped for a moment while foot nails are driven from the side of the foot boards 1 through these boards into the intermediate props 2, in order to assemble the runners 5.

    [0023] The entire apparatus A is schematically shown in Fig. 10, however omitting the transport means 7, which is presented in greater detail in Fig. 11. In the figure can be seen the auxiliary conveyor 11 belonging to the first assembly line I, this auxiliary conveyor receiving from the nailing means 6¹ the runners 5 produced from foot boards 1 and intermediate props 2 by nailing these together, whereafter the auxiliary conveyor 11 moves the runners 5 transversely relative to the transport direction to be spaced from each other as the runners are spaced in the completed load pallet, and transports the runners further in their longitudinal direction into reach of the transport means 7. It is thus understood that at the end of the first assembly line I the runners 5 are positioned with the intermediate props 2 downward and the foot boards 1 upward. In the completed load pallet they are positioned the other way around. Therefore, and in order that the nailing, with deck nails, taking place on the second assembly line and which serves to unite the deck boards 4 with the runners, might be feasible with the same nail-driving direction and with simultaneous nailing stroke, the runners have to be turned through 180°, i.e., inverted, as has been illustratively indicated in Fig. 10. This transport and inverting operation is accomplished with the transport means 7, shown in Fig. 11.

    [0024] In Fig. 11 is depicted the transport means 7 by which the transport of the runners 5 and their simultaneous inverting is accomplished at the ultimate end of the first assembly line I, to deposit them at the beginning of the second assembly line II. In this figure the ultimate end of the first assembly line I is virtually indicated with dot-and-dash lines. The transport means 7 comprises gripping members 22 for gripping the runners 5, and an inverting means 23 to which said gripping members 22 are attached. The inverting means 23 is pivoted between the first assembly line I and the second assembly line II to be turnable about a turning axle 24 through more than 180°. The inverting means 23 includes a body frame 25, disposed to receive within itself the runners 5. The gripping members 22 include pushers 26¹, 26² and 26³, operated by force means and disposed on one side of the body frame, and counter-members 27¹,27²,27³, e.g. rubber stops, disposed on the body frame in register with the pushers so that the runners 5 can be longitudinally urged with the pushers against said counter-members in order to achieve a firm grip on the runners, so that their lifting and inverting can be accomplished. With a transport means 7 of this kind, the spacing of the runners is maintained unchanged during transport and inverting. The inverting means 23 further comprises turning arms 28, the body frame 25 being fixed in a fork formed by these arms. The turning arms 23 are joined to each other with a shaft. On the end of the shaft a gear wheel is provided which meshes with a tooth rack, this tooth rack being movable by the aid of a power member, in order to swivel the turning means reciprocatingly between the first and second assembly lines.

    [0025] The transport means 7 is so controlled that it supports the runners 5 at a given height above the conveyor 31 of the second assembly line II in stand-by until the dogs of the conveyor 31 of the second assembly line II have come into correct position, so that the runners 5 can be lowered down on the conveyor 31 of the second assembly line II with proper timing.

    [0026] Figs 10, 12 and 13 illustrate the arrangements provided on the second assembly line II.

    [0027] After the runners 5 have been inverted and brought to the beginning of the second line, they are again transported with the aid of a chain conveyor 31. This conveyor includes dogs disposed in such a way that, first, the intermediate boards 3 will be deposited in proper positions upon the intermediate props 2 and, further, the deck boards 4 will be deposited in proper positions upon the intermediate boards 3.

    [0028] The second assembly line II comprises one transversal intermediate board cassette 29, in which the intermediate boards 3 are stacked, transversely relative to the transporting direction of the line II. Thereafter follow deck board cassettes 30, in which the deck boards 4 are stacked, parallelling the transporting direction of the line. The number of deck board cassettes 30 equals the number of deck boards on one completed load pallet. Furthermore, the second assembly line II comprises a chain conveyor 31, disposed to run below the intermediate board cassette 29 and the deck board cassettes 30 and to pick up intermediate boards 3 from the intermediate board cassette 29 to be deposited upon the intermediate props 2 on the runners 5, and to pick up deck boards 4 from the deck board cassettes 30 to be deposited upon the intermediate boards 3. Hereafter, the conveyor 31 transports the runners and the intermediate and deck boards to the nailing means 6², to cause them to be nailed together.

    [0029] Figs 12 and 13 reveal the way in which the conveyor 31 is composed. It comprises a pair of endless traction members 32¹,32², or sprocket chains, a pair of deflection wheels 33¹,33², and a pair of traction wheels 34¹,34². As in the conveyor of the first assembly line I, here too the deflection wheel pair and the traction wheel pair are disposed with a horizontal spacing, and the traction member pair is disposed to run around the deflection wheel pair and the traction wheel pair, which is driven by a power means 35.

    [0030] The conveyor 31 comprises intermediate board dogs 36, connected to both sprocket chains 32¹,32² with such spacing in the transporting direction which is consistent with the spacing of the intermediate boards 3 on a load pallet, and they are disposed to pick up intermediate boards 3 from the intermediate board cassette 29. The conveyor further comprises deck board dogs 37, connected to the traction members for picking up deck boards 4 from the deck board cassettes 30.

    [0031] The chains 32¹,32² are provided, at opposed points, with triangular intermediate board dogs 36, by which the intermediate boards 4 are picked up from the cassette 29 and deposited at their proper locations. The triangular dogs 36 are pivotally carried on the chains, and they include a guide follower 37, which in cooperation with a guide rail 38 on the side of the conveyor turns the dog into pick-up position at the right point, immediately before the intermediate board cassette 29. There are two triangular intermediate board dogs, one after the other, and their spacing is consistent with the spacing of the intermediate props 2 on the runner 5.

    [0032] In its position at rest, the intermediate board dog lies parallel to the traction member, beside the traction member and outside the conveyor, so that it is out of the way when it is not needed. In its operating position, the intermediate board dog is turned transversely relative to the traction member so that it will push an intermediate board 3 out from the intermediate board cassette 29 when it comes to the cassette.

    [0033] As can be seen in Fig. 13, the two intermediate board dogs 36¹,36² which face the plurality of runners first in the transporting direction are turnable, and the third intermediate board dog 36³ is an elongated crossbar 39, transversely attached to the traction members 32¹,32², between them, and arranged to push the runners 5 ahead of itself.

    [0034] Figs 13 and 14 reveal that, like the foot board dogs of the line I, the deck board dogs 37 also consist of pins 40 attached to a crossbar 39. The number of these pins 40 equals that of deck board cassettes 30 provided side by side. Each deck board cassette 30 comprises supporting flanges 41, for carrying the stack of deck boards, and between these supporting flanges 41 remains a slot 42 longitudinal to the cassette 30, disposed to receive in itself the pin 40. Each pin 40 pushes one deck board 4 at a time, in the longitudinal direction thereof, out from each foot board cassette 30 and down upon the intermediate boards 3. After all components have in this way been properly positioned, they are transported to the nailing means 6², which constitutes one single nailing means entity 6 together with the nailing means 6¹ which is used on the first assembly line I.

    [0035] In Fig. 15 is seen the nailing means entity 6 composed of the nailing means 6¹ and 6² of the first and second assembly lines, I and II, respectively. The nailing means entity 6 comprises a frame 46, an upper beam 47, vertically guided to be movable relative to the frame, two hydraulic cylinders 48, connected between the upper beam 47 and the frame 46 and with which a vertical nailing stroke of the upper beam is accomplished. To the upper beam 47 are connected, in the present apparatus, about thirty nailing rams 49 and an equal number of side-by-side nail magazines 50. The nail magazines 50 are carried on the frame 46. The nailing means entity further comprises nail supply stores 53, or nail boxes, and feeding means 54 for feeding nails from these nail boxes into the nail magazines 50.

    [0036] Fig. 16 shows one nail magazine 50 of the nailing means 6². The nail magazine 50 comprises a guide 51 in which the nailing ram 49 can move, and a feeder guide 50 for feeding nails into nailing standby position to be ready to be rammed. The figure depicts the situation in which a deck nail 200 has been driven with the ram 51 through the deck board 4 and the intermediate board 3. Clenching means 43 bends the points of the deck nails 200 that have been driven through the deck and intermediate boards, back into the intermediate board 3. In order to accomplish this, the clenching means 43 comprises a bender plate 44 and, for horizontally moving same, a hydraulic cylinder 45. The bender plate 44 is configurated to have transversely consecutive triangular ridges, the side faces of any two adjacent ridges cooperating to bend the nail as the plate is being moved and forming the nail into hook shape.

    [0037] In the nailing machine the nailing takes place one row at a time in accordance with the nailing pattern, and therefore the nailing magazines 50 are disposed to be movable as may be required for the desired nailing pattern. The conveyor 31 stops the load pallet for a brief moment for the nailing of each row.

    [0038] After passing through the nailing means, the load pallet is one completely assembled entity, and it goes to the inspection station B, where the quality and acceptability of the pallet can be visually assessed. If the pallet is defective, it can be removed from the line at this station. In any other case the pallet proceeds into storage and/or to further treatments in stations C to G (Fig. 1).

    [0039] The invention is not confined to concern merely the embodiment examples presented in the foregoing: numerous modifications are feasible while staying within the scope of the inventive idea defined by the claims.


    Claims

    1. Apparatus for manufacturing or assembling load pallets constructed of wood from pre-sawn blanks/pieces, said apparatus comprising a first assembly line (I) for assembling foot boards (1) to intermediate props (2) to form runners (5) and a second assembly line (II) for assembling the runners (5) with intermediate boards (3) and a deck element, such as deck boards (4), and a transport means (7) disposed to transport the runners (5) assembled on the first assembly line (I) to the second assembly line (II), with each line (I and II) comprising nailing means (6¹, 6²), characterized in that the first assembly line (I) and the second assembly line (II) are disposed side by side so that a transporting direction of the second assembly line (II) is opposite relative to that of the first assembly line (I), and in that the nailing means (6¹, 6²) of the lines are combined to constitute one single nailing means entity (6) by concentrating the said nailing means in one frame (46).
     
    2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the first assembly line (I) is disposed to assemble the runners (5) of the load pallet simultaneously and side by side so that the foot board (1) of each runner (5) lies upon the intermediate props (2); and that the transport means (7) is disposed in connection with transport to invert the runners 180° relative to the longitudinal axis, whereby on the second assembly line (II) the runners (5) are in a position in which the foot boards (1) are below the intermediate props (2).
     
    3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the first assembly line (I) comprises

    - a plurality of intermediate prop cassettes (8), in which the intermediate props (2) are stacked, and the number of these intermediate prop cassettes being equivalent to the number of runners (5) on the completed load pallet,

    - a plurality of foot board cassettes (9), in which the foot boards (1) are stacked to lie parallel with the transporting direction of the line, and the number of these foot board cassettes being equivalent to the number of runners (5) on the completed load pallet,

    - a first conveyor (10) disposed to run below the intermediate prop cassettes (8) and the foot board cassettes (9) for picking up intermediate props and foot boards from the intermediate prop cassettes (8) and the foot board cassettes (9) and to transport them to a nailing station (6¹) in such manner that the foot board (1) lies upon the intermediate props (2) and the intermediate props are spaced from each other in the longitudinal direction of the foot board.


     
    4. Apparatus according to any one of claims 1-3, characterized in that the first assembly line (I) comprises an auxiliary conveyor (11) disposed to receive the nailed runners (5) from the nailing means (6¹), to transport the runners in transversal direction to be spaced as the runners are on the completed load pallet, and to transport the runners longitudinally into reach of the transport means (7).
     
    5. Apparatus according to claim 1 or 4, characterized in that the first conveyor (10) comprises

    - a pair of endless traction members (12¹,12²), such as sprocket chains,

    - a pair of deflection wheels (13¹,13²), such as a sprocket wheel pair,

    - a pair of traction wheels (14¹,14²), such as a sprocket wheel pair,

    said deflection wheel pair and said sprocket wheel pair being disposed with a horizontal spacing, and the traction member pair being disposed to run over the deflection wheel pair and over the traction wheel pair, which is driven by a power means (15).
     
    6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the first conveyor (10) comprises intermediate prop dogs (16) connected to the traction members (12¹,12²) with such spacing in the transporting direction which is equivalent to the spacing of intermediate props on the completed runner (5) or load pallet, and disposed to pick up intermediate props (2) from the intermediate prop cassettes (8), and foot board dogs (17) connected to the traction members (12¹,12²) for picking up foot boards (1) from the foot board cassettes (9).
     
    7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the intermediate prop dog (16) comprises an elongated first crossbar (18) or the like, attached transversely to the traction members (12¹,12²), between them; and that each intermediate prop cassette (8) is disposed to deliver one intermediate prop (2) at a time for the crossbar (18) to pick up.
     
    8. Apparatus according to claim 6 or 7, characterized in that the foot board dogs (17) are pins (19) attached to the crossbar (18); and that the foot board cassette (9) includes supporting flanges (20¹,20²) for carrying the foot board stack, between said supporting flanges there being provided a slot (21) longitudinal to the cassette, disposed to receive a pin (19), the pin (19) being disposed to push one foot board (1) at a time in its longitudinal direction out from the foot board cassette (9) and down upon the intermediate props (2).
     
    9. Apparatus according to any one of claims 6-8, characterized in that the intermediate prop dogs (16¹,16²) which are first facing in the transporting direction one runner set (5¹,5²,5³) of the load pallet being manufactured on the first assembly line (I), before the last one, are crossbars (18) without pins (19), and the last intermediate prop dog (16³) is a crossbar provided with pins.
     
    10. Apparatus according to any one of claims 1-9, characterized in that the transport means (7) comprises

    - gripping members (22) for gripping the runners (5), and

    - an inverting means (23), to which the gripping members (22) are attached and which is pivoted between the first assembly line (I) and the second assembly line (II) to be turnable about a turning axis (24), for inverting the runners (5) and transporting them to the second assembly line (II).


     
    11. Apparatus according to claim 10, characterized in that the inverting means (23) comprises a body frame (25) disposed to receive therewithin the runners (5); and that the gripping members (22) comprise power means-operated pushers (26¹,26²,26³) disposed on one side of said frame, and counter-members (27¹,27², 27³) disposed in said body frame on the opposite side so that the runners (5) can be urged by the pushers against said counter-members.
     
    12. Apparatus according to claim 10 or 11, characterized in that the inverting means (7) includes a turning arm (28) to which the body frame (25) is attached, and said turning arm being carried to be turnable about a turning axle (24).
     
    13. Apparatus according to any one of claims 1-12, characterized in that the second assembly line (II) comprises

    - an intermediate board cassette (29), in which the intermediate boards (3) are stacked transversely to the transporting direction of the line,

    - a plurality of deck board cassettes (30), in which the deck boards (4) are stacked in the transporting direction of the line, and the number of these deck board cassettes being equivalent to the number of deck boards on the final load pallet, and

    - a second conveyor (31), disposed to run beneath the intermediate board cassette and the deck board cassettes, for picking up intermediate boards (3) from the intermediate board cassette (29) down upon the intermediate props (2) of the runners (5) and for picking up deck boards (4) from the deck board cassettes (30) down upon the intermediate boards (4) and for transporting them to the nailing station (6²) for nailing the runners and the intermediate and deck boards together.


     
    14. Apparatus according to claim 13, characterized in that the second assembly line (II) comprises

    - a pair of endless traction members (32¹,32²), such as a sprocket chain pair,

    - a pair of deflection wheels (33¹,33²), such as a sprocket wheel pair,

    - a pair of traction wheels (33¹,33²), such as a sprocket wheel pair,

    the deflection wheel pair and the traction wheel pair being disposed with a horizontal spacing, and the traction member pair being disposed to run over said deflection wheel pair and said traction wheel pair, driven by a power means (35).
     
    15. Apparatus according to claim 14, characterized in that the second conveyor (31) comprises intermediate board dogs (36) connected to the traction members (32¹,32²) with such spacing in the transporting direction which corresponds to the spacing of the intermediate boards (3) on the load pallet, and disposed to pick up intermediate boards (3) from the intermediate board cassette (29); and deck board dogs (40) connected to the traction members for picking up deck boards (4) from the deck board cassettes (30).
     
    16. Apparatus according to claim 15, characterized in that the intermediate board dog (36) is pivotally carried on the traction member (32¹,32²) to be horizontally turnable between a position at rest and an active position, the intermediate board dog in its position at rest lying parallel relative to the traction member, beside the traction member and outside the conveyor, so that it is out of the way when not needed, and in its active position the intermediate board dog is turned to lie transversely to the traction member so that it will push an intermediate board out from the intermediate board cassette as it comes into register with the intermediate board cassette.
     
    17. Apparatus according to claim 15 or 16, characterized in that the intermediate board dog (36) includes a guide follower (37) disposed in cooperation with a stationary guide rail (38) on the side of the conveyor (31) to turn the intermediate board dog into pick-up position before the intermediate board cassette, whereby when the row formed by the intermediate props of the runners (5) lying side by side comes under the intermediate board cassette the intermediate board dogs will turn, and push an intermediate board down upon the intermediate props.
     
    18. Apparatus according to any one of claims 15-17, characterized in that the intermediate board dogs (36¹,36²) which are first facing the runner plurality of a load pallet in the transporting direction before the last one are turnable, and the last intermediate board dog (36³) is an elongated second crossbar (39), or the like, attached transversely between the traction members (32¹,32²), between them, and which is disposed to push the runners ahead of itself; and that the intermediate board cassette (29) is disposed to deliver an intermediate board (3) into contact with said crossbar (39).
     
    19. Apparatus according to any one of claims 15-18, characterized in that the deck board dogs (40) are pins (40) attached to the second crossbar (39); and that the deck board cassette (30) includes supporting flanges (41) for carrying the stack of deck boards, between said supporting flanges (41) there being provided a slot (42) longitudinal to the cassette (30) which is disposed to receive the pin (40), this pin being disposed to push one deck board (4) per cassette at a time in its longitudinal direction out from the deck board cassette (30), down upon the intermediate boards (3).
     
    20. Apparatus according to any one of claims 1-19, characterized in that the nailing means (6²) comprises a clenching means (43) for bending back into the wood the deck nails that have been nailed through the deck and intermediate boards.
     
    21. Apparatus according to claim 20, characterized in that the clenching means (43) comprises a bender plate (44) and a force member (45), such as a hydraulic cylinder, for moving the bender plate horizontally.
     
    22. Apparatus according to any one of claims 1-21, characterized in that the nailing means entity (6; 6¹,6²) comprises

    - an upper beam (47) which is vertically guided to be movable relative to the frame,

    - force means (48), such as hydraulic cylinders, connected between the upper beam and the frame for producing the nailing stroke of the upper beam,

    - a plurality of nailing rams (49), connected to the upper beam,

    - a plurality of nail magazines (50), connected to the frame (46), and said magazine comprising a guide (51) for the nailing ram and a feed guide (52) for feeding nails to nailing standby for ramming,

    - an intermediate nail store (53), and

    - feeding means (54) for feeding nails from intermediate nail storage into the nail magazine.


     
    23. Apparatus according to claim 22, characterized in that the nail magazines (50) are disposed to be movable in accordance with the nailing pattern.
     


    Ansprüche

    1. Vorrichtung zum Herstellen oder Zusammensetzen von Ladepaletten, die aus vorgesägten Zuschnitten/Stücken aus Holz aufgebaut sind, mit einer ersten Montagestraße (I) zum Zusammensetzen von Fußbrettern (1) und Zwischenstützen (2), um Stützbohlen (5) zu bilden, und einer zweiten Montagestraße (II) zum Zusammensetzen der Stützbohlen (5), Zwischenbrettern (3) und einem Deckelement, wie Deckbrettern (4) und einer Transportvorrichtung (7), die zum Transport der auf der ersten Montagestraße (I) zusammengesetzten Stützbohlen (5) zur zweiten Montagestraße (II) ausgebildet ist, wobei jede Straße (I und II) Nagelvorrichtungen (6¹,6²) aufweist,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die erste Montagestraße (I) und die zweite Montagestraße (II) nebeneinander angeordnet sind, derart, daß eine Transportrichtung der zweiten Montagestraße (II) entgegengesetzt zu der der ersten Montagestraße (I) ist und daß die Nagelvorrichtungen (6¹,6²) der Straßen kombiniert sind, um durch Zusammenlegen der Nagelvorrichtung in einen Rahmen (46) eine einzige Nagelvorrichtungseinheit (6) zu bilden.
     
    2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Montagestraße (I) so ausgebildet ist, daß die Stützbohlen (5) der Ladepalette gleichzeitig und Seite an Seite zusammengefügt werden, so daß das Fußbrett (1) jeder Stützbohle (5) über den Zwischenstützen (2) liegt, und daß die Transportvorrichtung (7) derart ausgebildet ist, daß beim Transport die Stützbohlen 180° relativ zur Längsachse umgedreht werden, wodurch die Stützbohlen (5) auf der zweiten Montagestraße (II) sich in einer Position befinden, bei der die Fußbretter (1) unter den Zwischenstützen (2) liegen.
     
    3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Montagestraße (I) umfaßt
    eine Vielzahl von Kassetten (8) für Zwischenstützen, in denen die Zwischenstützen (2) gestapelt sind und wobei die Anzahl dieser Zwischenstützenkassetten äquivalent zu der Anzahl der Stützbohlen (5) auf der vollständigen Ladepalette ist,
    eine Mehrzahl von Kassetten (9) für Fußbretter, in denen die Fußbretter (1) so gestapelt sind, daß sie parallel zu der Transportrichtung der Straße liegen und wobei die Anzahl dieser Fußbretterkassetten äquivalent zu der Anzahl der Stützbohlen (5) auf der vollständigen Ladepalette ist,
    einen ersten Förderer (10), der unter den Zwischenstützenkassetten (8) und den Fußbretterkassetten (9) läuft, um Zwischenstützen und Fußbretter aus den Zwischenstützenkassetten (8) und den Fußbretterkassetten (9) aufzunehmen und sie zu einer Nagelstation (6¹) in der Weise zu transportieren, daß das Fußbrett (1) über den Zwischenstützen (2) liegt und die Zwischenstützen in Längsrichtung des Fußbrettes mit Abstand zueinander angeordnet sind.
     
    4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Montagestraße (I) einen Hilfsförderer (11) aufweist, der die genagelten Stützbohlen (5) von der Nagelstation (6¹) empfängt und die Stützbohlen in Querrichtung derart transportiert, daß sie so beabstandet sind, wie die Stützbohlen auf der vollendeten Ladepalette, und der die Stützbohlen längs in den Arbeitsbereich der Transportvorrichtung (7) transportiert.
     
    5. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Förderer (10) umfaßt ein Paar von endlosen Zuggliedern (12¹,12²), wie Gelenkketten,
    ein Paar von Umlenkrädern (13¹,13²), wie ein Paar Kettenräder,
    ein Paar von Zugrädern (14¹,14²), wie ein Kettenradpaar,
    wobei das Umlenkradpaar und das Zugradpaar mit einem horizontalen Abstand angeordnet sind und wobei das Paar von Zuggliedern über das Umlenkradpaar und über das Zugradpaar laufen, das durch eine Antriebsvorrichtung (15) angetrieben wird.
     
    6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Förderer (10) Zwischenstützenmitnehmer (16) umfaßt, die mit den Zuggliedern (12¹,12²) in einem solchen Abstand in Transportrichtung verbunden sind, der dem Abstand der Zwischenstützen auf der vollendeten Stützbohle oder Ladepalette entspricht und die Zwischenstützen (2) aus den Zwischenstützenkassetten (8) aufnehmen, und daß der erste Förderer (10) Fußbrettermitnehmer (17) aufweist, die mit den Zuggliedern (12¹,12²) zum Aufnehmen von Fußbrettern (1) aus den Fußbretterkassetten (9) verbunden sind.
     
    7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Zwischenstützenmitnehmer (16) einen langgestreckten ersten Querbalken (18) oder dergleichen aufweist, der quer zu den Zuggliedern (12¹,12²) zwischen ihnen befestigt ist, und daß jede Zwischenstützenkassette (8) so angeordnet ist, daß sie jeweils eine Zwischenstütze (2) für den Querbalken (18) zum Aufnehmen liefert.
     
    8. Vorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Fußbrettermitnehmer (17) Stifte (19) sind, die an dem Querbalken (18) befestigt sind, und daß die Fußbrettkassette (9) Lagerflansche (20¹,20²) zum Tragen des Fußbretterstapels umfaßt, wobei zwischen den Lagerflanschen ein zu der Kassette längsgerichteter Schlitz (21) vorgesehen ist, der einen Stift (19) aufnimmt, wobei der Stift (19) jeweils ein Fußbrett (1) in seiner Längsrichtung aus der Fußbrettkassette (9) und nach unten auf die Zwischenstützen (2) schiebt.
     
    9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenstützenmitnehmer (16¹,16²), die zuerst in Transportrichtung einem Stützbohlensatz (5¹,5²,5³) der auf der ersten Montagestraße (I) herzustellenden Ladepalette gegenüberstehen, vor dem letzten Querbalken (18) ohne Stifte (19) sind, und daß der letzte Zwischenstützenmitnehmer (16³) ein mit Stiften versehener Querbalken ist.
     
    10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Transportvorrichtung umfaßt
    Greifglieder (22) zum Greifen der Stützbohlen (5) und
    eine Wendevorrichtung (23), an der die Greifglieder (22) befestigt sind und die zwischen der ersten Montagestraße (I) und der zweiten Montagestraße (II) geschwenkt wird, wobei sie um eine Drehachse (24) drehbar ist, um die Stützbohlen (5) zu wenden und zu der zweiten Montagestraße (II) zu transportieren.
     
    11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Wendevorrichtung (23) einen Rahmen (25) aufweist, um in ihm die Stützbohlen (5) aufzunehmen, und daß die Greifglieder (22) angetriebene Drücker (26¹,26²,26³), die auf einer Seite des Rahmens angeordnet sind und Gegenelemente (27¹,27²,27³) umfassen, die in dem Rahmen auf der gegenüberliegenden Seite derart angeordnet sind, daß die Stützbohlen (5) durch die Drücker gegen die Gegenelemente gezwungen werden.
     
    12. Vorrichtung nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Transportvorrichtung (7) einen Dreharm (28) aufweist, an dem der Rahmen (25) befestigt ist, wobei der Dreharm so getragen wird, daß er um eine Drehachse (24) drehbar ist.
     
    13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Montagestraße (II) umfaßt
    eine Zwischenbrettkassette (29), in der die Zwischenbretter (3) quer zu der Transportrichtung der Straße gestapelt sind,
    eine Mehrzahl von Deckbretterkassetten (30), in denen die Deckbretter (4) in Transportrichtung der Straße gestapelt sind, wobei die Anzahl dieser Deckbretterkassetten der Anzahl der Deckbretter auf der fertigen Ladepalette entspricht, und
    einen zweiten Förderer (31), der so angeordnet ist, daß er unter der Zwischenbrettkassette und den Deckbretterkassetten läuft und Zwischenbretter (3) aus der Zwischenbretterkassette (29) herausnimmt und auf die Zwischenstützen (2) der Stützbohlen (5) transportiert, und der Deckbretter (4) aus den Deckbretterkassetten (30) nach unten auf die Zwischenbretter (3) herausnimmt, und der sie zu der Nagelstation (6²) zum Zusammennageln der Stützbohlen und der Zwischen- und Deckbretter transportiert.
     
    14. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Montagestraße (II) umfaßt
    ein Paar von endlosen Zuggliedern (32¹,32²), wie ein Gliederkettenpaar,
    ein Paar von Umlenkräder (33¹,33²), wie ein Kettenradpaar,
    ein Paar von Zugrädern (33¹,33²), wie ein Kettenradpaar,
    wobei das Umlenkradpaar und das Zugradpaar mit einem horizontalen Abstand angeordnet sind und das Zuggliederpaar über das Umlenkradpaar und das Zugradpaar läuft, wobei letzteres durch eine Antriebsvorrichtung (35) angetrieben wird.
     
    15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Förderer (31) Zwischenbrettmitnehmer (36), die mit den Zuggliedern (32¹,32²) mit einem derartigen Abstand in Transportrichtung verbunden sind, der dem Abstand der Zwischenbretter (3) auf der Ladepalette entspricht und die die Zwischenbretter (3) aus den Zwischenbretterkassetten (29) aufnehmen und Deckbrettermitnehmer (40) umfaßt, die mit den Zuggliedern zur Aufnahme von Deckbrettern (4) aus den Deckbretterkassetten (30) verbunden sind.
     
    16. Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Zwischenbrettmitnehmer (36) schwenkbar auf dem Zugglied (32¹,32²) derart gelagert ist, daß er zwischen einer Ruheposition und einer aktiven Position horizontal drehbar ist, wobei der Zwischenbrettmitnehmer in seiner Ruheposition parallel relativ zu dem Zugglied neben dem Zugglied und außerhalb des Förderers liegt, derart, daß er aus dem Weg ist, wenn er nicht benötigt wird, und in seiner aktiven Position der Zwischenbrettmitnehmer so gedreht wird, daß er quer zu dem Zugglied liegt und ein Zwischenbrett aus der Zwischenbrettkassette schieben wird, wenn er in Anschlag mit der Zwischenbrettkassette kommt.
     
    17. Vorrichtung nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Zwischenbrettmitnehmer (36) einen Führungsfolger (37) aufweist, der in Zusammenarbeit mit einer stationären Führungsschiene (38) auf der Seite des Förderers (31) angeordnet ist, um den Zwischenbrettmitnehmer in eine Aufnehmposition vor der Zwischenbrettkassette zu schwenken, wobei, wenn die durch die nebeneinanderliegenden Zwischenstützen der Stützbohlen (5) gebildete Reihe unter die Zwischenbrettkassette gelangt, die Zwischenbrettmitnehmer gedreht werden und ein Zwischenbrett nach unten auf die Zwischenstützen schieben.
     
    18. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenbrettmitnehmer (36¹,36²), die zuerst der Mehrzahl von Stützbohlen der Ladepalette in der Transportrichtung gegenüberstehen und vor dem letzten liegen, drehbar sind, und daß der letzte Zwischenbrettmitnehmer (36³) ein langgestreckter zweiter Querbalken (39) oder dergleichen ist, der quer zwischen den Zuggliedern (32¹,32²) befestigt ist und der die Stützbohlen vor sich herschiebt, und daß die Zwischenbrettkassette (29) ein Zwischenbrett (3) in Kontakt mit dem Querbalken (39) liefert.
     
    19. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckbrettmitnehmer an dem zweiten Querbalken (39) befestigte Stifte sind, und daß die Deckbrettkassette (30) Lagerflansche (41) zum Tragen des Stapels von Deckbrettern umfaßt, wobei zwischen den Lagerflanschen (41) ein Schlitz (42) längs zur Kassette (30) vorgesehen ist, der den Stift (40) aufnimmt, wobei der Stift ein Deckbrett (4) pro Kassette jeweils in seiner Längsrichtung aus der Deckbrettkassette (30) nach unten auf das Zwischenbrett (3) schiebt.
     
    20. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Nagelvorrichtung (6²) eine Klammervorrichtung (43) zum Zurückbiegen der Decknägel in das Holz aufweist, die durch die Deckbretter und Zwischenbretter genagelt wurden.
     
    21. Vorrichtung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Klammervorrichtung (43) eine Biegeplatte (44) und ein Kraftelement (45) wie einen hydraulischen Zylinder aufweist, der die Biegeplatte horizontal bewegt.
     
    22. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Nagelvorrichtungseinheit (6,6¹,6²) umfaßt
    einen oberen Balken (47), der vertikal geführt ist, damit er relativ zu dem Rahmen bewegbar ist,
    eine Kraftvorrichtung (48), wie hydraulische Zylinder, die zwischen dem oberen Balken und dem Rahmen verbunden sind, um den Nagelhub des oberen Balkens zu erzeugen,
    eine Vielzahl von Nagelstößeln (49), die mit dem oberen Balken verbunden sind,
    eine Vielzahl von Nagelmagazinen (50), die mit dem Rahmen (46) verbunden sind, wobei das Magazin eine Führung (51) für den Nagelstößel und eine Zufuhrführung (52) zum Liefern von Nägeln in Wartestellung zum Einstoßen aufweist,
    einen Zwischennagelspeicher (53), und
    eine Zufuhrvorrichtung (54) zum Zuführen von Nägeln aus dem Zwischennagelspeicher in das Nagelmagazin.
     
    23. Vorrichtung nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Nagelmagazine (50) so angeordnet sind, daß sie in Übereinstimmung mit dem Nagelmuster bewegbar sind.
     


    Revendications

    1. Appareil pour la fabrication ou l'assemblage de palettes de chargement construites en bois, en partant de planches/de morceaux sciés d'avance, ledit appareil comprenant une première chaîne d'assemblage (I), pour assembler des semelles (1) à des cales intermédiaires (2) pour former des longerons (5), et une seconde chaîne d'assemblage (II), pour assembler les longerons (5) avec des planches intermédiaires (3) et un élément de dessus, comme par exemple des planches de dessus (4) et un moyen de transport (7) installé de manière à transporter les longerons (5), assemblés sur la première chaîne d'assemblage (I) jusqu'à la seconde chaîne d'assemblage (II), chaque chaîne (I et II) comprenant des moyens de clouage (6¹, 6²), caractérisé en ce que la première chaîne d'assemblage (I) et la seconde chaîne d'assemblage (II) sont placées côte-à-côte de manière qu'une direction de transport de la seconde chaîne d'assemblage (II) soit opposée à celle de la première chaîne d'assemblage (I), et en ce que les moyens de clouage (6¹, 6²) des chaînes sont associés pour former un seul ensemble de moyens de clouage (6) en regroupant lesdits moyens de clouage sur un seul bâti (46).
     
    2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première chaîne d'assemblage (I) est agencée pour assembler les longerons (5) de la palette de chargement, en même temps et côte-à-côte de manière que la semelle (1) de chaque longeron (5) soit posée sur les cales intermédiaires (2) ; et en ce que le moyen de transport (7) est disposé au sujet de la direction de transport, de manière à retourner les longerons de 180° par rapport à l'axe longitudinal, afin que, sur la seconde chaîne d'assemblage (II), les longerons (5) soient dans une position où les semelles (1) sont placées sous les cales intermédiaires (2).
     
    3. Appareil selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la première chaîne d'assemblage (I) comprend :

    - une pluralité de caissettes (8) de cales intermédiaires dans lesquelles les cales intermédiaires (2) sont empilées, et le nombre de ces caissettes de cales intermédiaires étant égal au nombre de longerons (5) de chaque palette de chargement terminée ;

    - une pluralité de caissettes (9) de semelles, dans lesquelles les semelles (1) sont empilées parallèlement à la direction de transport de la chaîne, et le nombre de ces caissettes de semelles étant égal au nombre de longerons (5) d'une palette de chargement terminée ;

    - un premier convoyeur (10) installé pour circuler sous les caissettes (8) de cales intermédiaires et sous les caissettes (9) de semelles pour prélever des cales intermédiaires et des semelles dans les caissettes (8) de cales intermédiaires et les caissettes (9) de semelles et pour les transporter jusqu'à une station de clouage (6¹), de manière que la semelle (1) soit posée sur les cales intermédiaires (2) et que les cales intermédiaires soient espacées l'une de l'autre dans la direction longitudinale de la semelle.


     
    4. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la première chaîne d'assemblage (I) comprend un convoyeur auxiliaire (11), disposé pour recevoir les longerons cloués (5) du moyen de clouage (6¹), afin de transporter les longerons dans une direction transversale pour qu'ils soient espacés de la même manière que les longerons d'une palette de chargement terminée, et pour transporter les longerons longitudinalement en les mettant à la portée desdits moyens de transport (7).
     
    5. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le premier convoyeur (10) comprend :

    - une paire d'éléments de traction sans fin (12¹, 12²), tels que des chaînes à barbotin ;

    - une paire de roues de déflexion (13¹, 13²), par exemple une paire de roues dentées ;

    - une paire de roues de traction (14¹, 14²) telle qu'une paire de roues dentées ;

       ladite paire de roues de déflexion et ladite paire de roues dentées étant disposées avec un certain écartement horizontal, et la paire d'éléments de traction étant installée pour passer sur la paire de roues de déflexion et sur la paire de roues de traction, laquelle est entraînée par un moyen moteur (15).
     
    6. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que le premier convoyeur (10) comprend des crochets (16) pour cales intermédiaires, reliés aux éléments de traction (12¹, 12²) avec, dans la direction de transport, un espacement qui équivaut à l'espacement des cales intermédiaires sur le longeron terminé (5) sur la palette de chargement, et montés pour prélever des cales intermédiaires (2) dans les caissettes (8) de cales intermédiaires, et des crochets (17) à semelles reliés aux éléments de traction (12¹, 12²) pour prélever des semelles (1) dans les caissettes (9) de semelles.
     
    7. Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que les crochets (16) pour cales intermédiaires comprennent une première traverse allongée (18) ou analogue, fixée transversalement par rapport aux éléments de traction (12¹, 12²), et entre eux ; et en ce que chaque caissette (8) de cales intermédiaires est agencée pour délivrer une seule cale intermédiaire (2) à la fois, pour que la traverse (18) la prélève.
     
    8. Appareil selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que les crochets (17) à semelles sont des axes (19) fixés à la traverse (18) ; et en ce que la caissette (9) de semelles comprend des brides support (20¹, 20²), destinées à supporter la pile de semelles, entre lesdites brides support se trouve formée une fente (21) dans la direction longitudinale de la caissette, pour recevoir un axe (19), l'axe (19) étant agencé pour pousser une semelle (1) à la fois dans sa direction longitudinale en la dégageant de la caissette (9) de semelles et en la faisant descendre sur les cales intermédiaires (2).
     
    9. Appareil selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que les crochets pour cales intermédiaires (16¹, 16²), qui sont les premiers, dans la direction de transport, face à un ensemble de longerons (5¹, 5², 5³) de la caissette de chargement à fabriquer sur la première chaîne d'assemblage (I), sauf le dernier, sont des traverses (18) sans axe (19), et en ce que le dernier crochet pour cales intermédiaires (16) est une traverse pourvue d'axes.
     
    10. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le moyen de transport (7) comprend :

    - des moyens d'agrippage (22) pour agripper les longerons (5) ; et

    - des moyens de retournement (23) auxquels les éléments d'agrippage (22) sont fixés, et qui sont montés en pivotement entre la première chaîne d'assemblage (I) et la seconde chaîne d'assemblage (II), de manière à pouvoir tourner autour d'un axe de rotation (24), pour retourner les longerons (5) et les transporter jusqu'à la seconde chaîne d'assemblage (II).


     
    11. Appareil selon la revendication 10, caractérisé en ce que les moyens de retournement (23) comprennent une ossature (25) placée pour recevoir, à l'intérieur, le longeron (5) ; et en ce que les éléments d'agrippage (22) comprennent des poussoirs (26¹, 26², 26³) à moteur montés de chaque côté de ladite ossature, et des contre-éléments (27¹, 27², 27³) montés sur ladite ossature, du côté opposé, afin que les longerons (5) puissent être sollicités par les poussoirs contre lesdits contre-éléments.
     
    12. Appareil selon la revendication 10 ou 11, caractérisé en ce que les moyens de retournement (7) comprennent un bras tournant (28) auquel l'ossature (25) est fixée, et en ce que ledit bras tournant est supporté pour être tournant autour d'un essieu tournant (24).
     
    13. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que la seconde chaîne d'assemblage (II) comprend :

    - une caissette (29) de planches intermédiaires dans laquelle les planches intermédiaires (3) sont empilées transversalement par rapport à la direction de transport de la chaîne ;

    - une pluralité de caissettes de planches de dessus (30), dans lesquelles les planches de dessus (4) sont empilées dans la direction du transport de la chaîne, et en ce que le nombre de ces caissettes de planches de dessus est égal au nombre des planches de dessus d'une palette de chargement terminée ; et

    - un second convoyeur (31), agencé pour circuler sous la caissette de planches intermédiaires et les caissettes de planches du dessus, afin de prélever des planches intermédiaires (31) dans la caissette (29) de planches intermédiaires, de les faire descendre sur les cales intermédiaires (2) des longerons (5), et pour prélever des planches de dessus (4) dans les caissettes (30) des planches de dessus en les faisant descendre sur les planches intermédiaires (4) et pour les transporter jusqu'au poste de clouage (6²) afin que les longerons, les planches intermédiaires et les planches de dessus soient cloués ensemble.


     
    14. Appareil selon la revendication 13, caractérisé en ce que la seconde chaîne d'assemblage (II) comprend :

    - une paire d'éléments de traction sans fin (32¹, 32²), telle qu'une paire de chaîne à barbotin ;

    - une paire de roues de déflexion (33¹, 33²) telle qu'une paire de roues dentées ;

    - une paire de roues de traction (33¹, 33²) telle qu'une paire de roues à barbotin ;

       la paire de roues dentées et la paire de roues de traction étant disposées avec un certain espacement horizontal, et la paire des éléments de traction étant installée pour passer par dessus ladite paire de roues de déflexion et ladite paire de roues de traction, en étant entraînées par un moyen (35) à moteur.
     
    15. Appareil selon la revendication 14, caractérisé en ce que le second convoyeur (31) comprend des crochets (36) pour planches intermédiaires reliés aux éléments de traction (32¹, 32²) avec, dans la direction de transport un espace qui correspond à l'espace entre les planches intermédiaires (3) sur la palette de chargement, et installés pour prélever des planches intermédiaires (3) dans la caissette (29) de planches intermédiaires ; et des crochets (40) pour planches de dessus, reliés aux éléments de traction, pour prélever des planches de dessus (4) aux caissettes (30) de planches de dessus.
     
    16. Appareil selon la revendication 15, caractérisé en ce que le crochet (36) pour planches intermédiaires est supporté en pivotement sur l'élément de traction (32¹, 32²) pour pouvoir tourner horizontalement entre une position de repos et une position active, le crochet pour planches intermédiaires dans sa position de repos étant posé parallèlement à l'élément de traction, à côté de l'élément de traction, et en dehors du convoyeur, de manière à ce qu'il soit en dehors du circuit quand il n'est pas nécessaire, et que, dans sa position active, le crochet pour planches intermédiaires soit tourné pour être orienté perpendiculairement à l'élément de traction de façon à pouvoir pousser une planche intermédiaire en la dégageant de la caissette de planches intermédiaires au moment où il arrive en face de la caissette de planches intermédiaires.
     
    17. Appareil selon la revendication 15 ou 16, caractérisé en ce que le crochet (36) pour planches intermédiaires comprend un suiveur de guidage (37), monté en coopération avec un rail de guidage fixe (38), sur le côté du convoyeur (31) pour faire tourner le crochet de planches intermédiaires jusqu'à sa position de prélèvement avant la caissette de planches intermédiaires, de façon qu'au moment où la rangée formée par les cales intermédiaires des longerons (5) placées côte-à-côte, arrive sous la caissette de planche intermédiaire, les crochets pour planches intermédiaires tournent et poussent une planche intermédiaire en la faisant descendre sur les cales intermédiaires.
     
    18. Appareil selon l'une quelconque des revendications 15 à 17, caractérisé en ce que les crochets (36¹, 36²) pour planches intermédiaires qui sont les premiers, placés en face de la pluralité des longerons d'une palette de chargement dans la direction de transport, sauf le dernier crochet, soient tournants, et que le dernier crochet (36³) pour planches intermédiaires soit une seconde traverse allongée (39) ou un élément du même type, disposé transversalement entre les éléments de traction (32¹, 32²), et que ce crochet soit installé pour pousser les longerons devant lui, et que la caissette (29) de planches intermédiaires soit agencée pour délivrer une planche intermédiaire (3) en contact avec ladite traverse (39).
     
    19. Appareil selon l'une quelconque des revendications 15 à 18, caractérisé en ce que les crochets pour planches de dessus (40) sont des axes (40) fixés à la seconde traverse (39) ; et en ce que la caissette de planches de dessus (30) comprend des brides support (41) pour supporter la pile des planches de dessus, entre lesdites brides support (41), une fente (42) étant formée dans la direction longitudinale de la caissette (30), et disposée pour recevoir l'axe (40), cet axe étant disposé pour pousser une planche de dessus (4) par caissette à la fois dans sa direction longitudinale en la dégageant de la caissette de planches de dessus (30) et en la faisant descendre sur les planches intermédiaires (3).
     
    20. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 19, caractérisé en ce que les moyens de clouage (6²) comprennent un moyen de rabattement (43) pour recourber dans le bois les clous qui ont été cloués à travers les planches de dessus et intermédiaire.
     
    21. Appareil selon la revendication 20, caractérisé en ce que le moyen de rabattement (43) comprenant une plaque de rabattement (44) et un élément à force (45), tel qu'un vérin hydraulique, pour déplacer la plaque de rabattement horizontalement.
     
    22. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 21, caractérisé en ce que l'ensemble des moyens de clouage (6 ; 6¹, 6²) comprend :

    - une poutre supérieure (47), guidée verticalement pour se déplacer par rapport à l'ossature ;

    - des moyens à force (48), tels que des vérins hydrauliques montés entre la poutre supérieure et l'ossature pour créer la course de clouage de la poutre supérieure ;

    - une pluralité de pilons de clouage (49) fixée sur la poutre supérieure ;

    - une pluralité de magasins (50) à clous, reliés à l'ossature (46), et lesdits magasins comprenant un guide (51) pour le pilon de clouage et un guide d'alimentation (52) pour introduire des clous dans l'installation de clouage afin de les enfoncer,

    - une réserve de clous intermédiaire,

    - des moyens d'alimentation (54) pour introduire des clous de la réserve intermédiaire de clous dans le magasin à clous.


     
    23. Appareil selon la revendication 22, caractérisé en ce que les magasins en ce que les magasins (50) à clous sont montés mobiles en fonction de la configuration de clouage.
     




    Drawing