[0001] Improvement in jet propulsion units for watercraft, where the unit comprises a water
pump with a rotor provided in a pump housing and the pump is arranged to connect with
the vessel's hull at its stern in such a manner that the pump's water inlet opening
communicates with an outlet opening of a water supply channel in the hull.
[0002] From prior art it is known that a flange of the pump housing can be attached to a
flange of the transom stern after the latter flange has been aligned in advance so
that, e.g., the plane in which it extends is perpendicular to a straight line between
a central point for the flange in this plane and a central point of the motor flywheel.
[0003] A known method for aligning the above-mentioned flange of the transom stern has involved
a build-up of the flange surface, e.g., by means of an alignment jig and a laser.
This is a complicated, laborious and extremely time-consuming process.
[0004] The object of the improvement according to the invention is to provide a device which
is encumbered to a lesser extent by the above-mentioned disadvantages.
[0005] In the following section the invention will be described in more detail with reference
to the drawing which illustrates schematically a vertical longitudinal section through
an embodiment of a jet propulsion unit according to the invention in which sections
are cut away.
[0006] In the following description the terms forwards and backwards should be understood
to mean forwards and backwards on board the vessel, and in front of and behind should
be understood to mean the relative positions for objects on board the vessel, based
on these directions.
[0007] In the transom stern 1 of a vessel there is provided a circular opening 2. Around
the opening is provided a circular flange 3, in which there are arranged a number
of through going holes 4. In front of the holes 4 there can be attached to this a
number of nuts 5 into which can be screwed respective screws 6, which are inserted
in the holes from the back of the flange.
[0008] From a front section of the hull there extends backwards a water supply channel 10
whose rear section is terminated by a flange 11. As with the flange 3, in this flange
there is arranged a number of holes 12 for screws 13, which can be inserted from the
back into the holes 12 and screwed into the nuts 14 which are attached to the flange
in front.
[0009] Between the flange 3 of the transom stern 1 and the flange 11 of the water supply
channel 10 there extends a tubular or annular element 20 with a rear flange 21 and
a front flange 22. In these flanges 21, 22 there are arranged holes corresponding
to the respective holes 4, 12 in the flange 3 of the transom stern and the flange
11 of the water supply channel 10 in order to connect the element 20 to the transom
stern 1 and the water supply channel 10 by means of the screws 6 and 13 and the nuts
5 and 14.
[0010] On the radially inward facing side of the annular element 20 there is arranged an
inwardly concave ball or spherical zone section 24 with radius R, which extends in
a circle along the element, the rear zone section of the ball zone section being further
from the element's longitudinal axis than sections located at the front, i.e. the
ball centre 48 is located behind a transverse plane which extends through the rearmost
section of the ball zone section.
[0011] To the transom stern there is also attached a water pump 30 with a front and a rear
pump housing part 31 and 32 in which a rotor 33 is rotatably provided.
[0012] The front housing part 31 is provided with a rear flange 35 and the rear housing
part 32 is provided with a front flange 36. In these flanges there are arranged in
pairs aligned, through going holes. Through the holes there are led screws 37 which
connect these flanges and the housing parts with one another, the screws being screwed
on to nuts (not shown) which are arranged in front of the rear flange 35.
[0013] Alternatively, the holes in the rear flange 35 can be provided with threads corresponding
to the threads of the screws 37, thus rendering the nuts for these superfluous.
[0014] Moreover, in the rear flange 35 of the front pump housing 31 there are provided further
holes 34 which are adapted to fit the screws 6, these being arranged to extend through
this flange 35, the rear flange 21 of the element 20 and the flange 3 of the transom
stern for the interconnection of these parts. The holes 34 are counterbored so that
they can accommodate the heads of the screws 6 completely.
[0015] On the radially outer side of the front pump housing 31 there is provided a circular,
convex ball or spherical zone section 40 whose ball radius is equal to the ball radius
R of the inward facing, concave ball zone section 24 of the annular element 20, the
centres 48 of these ball sections coinciding and lying on the axis of rotation 41
of the pump rotor 33.
[0016] The front pump housing 31 and the element 20 preferably define between them a rear
and a front annular space 42 and 43 which are arranged to be filled with a liquid,
hardenable material 44 via filler openings, which can be closed with threaded plugs
45, circular bands (not shown) or the like. This material can, e.g., be a plastic
which easily adheres to the sides of the spaces 42, 43 and which does not shrink during
hardening, thus ensuring that the front pump housing is firmly attached to the element
after the material has hardened.
[0017] In order to prevent the liquid material 44 from penetrating the space between the
ball surfaces, annular seals 46, 47 can be provided between these.
[0018] The method for assembly of the unit is as follows.
[0019] First of all, the annular element 20 is connected with the water supply channel 10
so as to form a seal, their flanges 22 and 11 being arranged so as to abut each other
and the screws 13 inserted in the holes 12 and connected to the nuts 14.
[0020] Thereafter, the ball zone section 40 and the front pump housing 31 are arranged so
as to abut the ball zone section 24 of the annular element 20, and the front pump
housing 31 is attached to the annular element 20 with some of the screws 6.
[0021] An assembly jig with a centrally arranged laser is then arranged so as to abut the
rear flange 35 of the front pump housing 31. After carefully loosening the screws
6 to enable the front pump housing 31 to be moved in relation to its annular element,
this pump housing is rotated while sliding the ball zone sections on each other, until
the laser's light strikes a central point of the motor's flywheel, of the flange of
an axle which is connected to this or the like.
[0022] Thereafter the screws 6 are tightened carefully, and while the pump housing is secured
by means of these screws in this position in relation to the annular element, the
hardenable material is poured into the spaces 42, 43 between the element and the pump
housing.
[0023] After this material has hardened, the remaining connecting screws 6 are inserted
and tightened.
[0024] Finally the pump's rotor 33 and rear housing 32 are installed.
[0025] It is stated above that the ball surfaces of the annular element 20 and the front
pump housing 31 respectively are continous and form a ball zone section. It should,
however, be understood that the ball surfaces can be divided into ball surface sections,
e.g. ball calottes, which work together in pairs, and that it is sufficient to provide
two pairs of synergic ball surface sections located diametrically opposite each other.
These must, of course, be large enough to ensure that the ball surface sections of
the annular element are not prevented from engaging with the ball surface sections
of the front.pump housing during the above-mentioned relative adjustment.
1. Improvement in jet propulsion units for watercraft, where the unit comprises a water
pump (30) with a rotor (33) provided in a pump housing (31, 32) and the pump is arranged
so as to connect with the vessel's hull at its stern in such a manner that the pump's
(30) water inlet opening communicates with an outlet opening of a water supply channel
(10) in the hull, characterized in that
- the pump housing (31) comprises at least two radially outward facing convex ball
surface sections (40) located principally diametrically opposite each other, with
equal radius R, and whose common centre (48) lies on the rotor's (33) axis of rotation
(41),
- the device comprises an element (20) which is arranged to be attached to the hull,
and which has radially inward facing, concave ball surface sections (24) which are
complementarily adapted in shape to fit the respective ball surface sections (40)
of the pump housing (31), and
- the respective inward and outward facing ball surface sections (24, 40) are arranged
to abut each other when the element (20) is attached to the hull, the pump housing
(31) in such an abutment being rotatable about transversal axes in relation to the
element (20) for adjustment of the element's (20) and the pump housing's (31) relative
position, in that the ball surface sections (24, 40) thereby slide against each other
and the pump housing is arranged to be attached to the element (20) after the relative
adjustment.
2. A device according to claim 1,
characterized in that the element's (20) ball surface sections together constitute
a ball zone section (24).
3. A device according to claim 1 or 2,
characterized in that the pump housing's (31) ball surface sections together constitute
a ball or spherical zone section (40).
4. A device according to one of the preceding claims,
characterized in that the element (20) and the pump housing (31) define between them
spaces (42, 43) into which can be poured a hardenable material, which after hardening
prevents relative movement of these parts.