<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP92106272A3" file="EP92106272NWA3.xml" lang="de" doc-number="0514661" date-publ="19930428" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>....CHDE....FRGB....LI............................</B001EP><B005EP>R</B005EP></eptags></B000><B100><B110>0514661</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19930428</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>92106272.5</B210><B220><date>19920410</date></B220><B230 /><B240 /><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>4116910</B310><B320><date>19910521</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19930428</date><bnum>199317</bnum></B405><B430><date>19921125</date><bnum>199248</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>5</B516><B511> 5C 25D  11/04   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>Verfahren zur Erzeugung oxidkeramischer Oberflächenschichten auf siliziumhaltigen Leichtmetall-Gusslegierungen</B542><B541>en</B541><B542>Process for manufacturing oxide-ceramic surface coatings on silicon containing light metal casting alloys</B542><B541>fr</B541><B542>Procédé de préparation de revêtements d'oxydes céramiques sur des alliages coulés de métaux légers contenant du silicium</B542></B540><B560 /><B590><B598>NONE</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>JENOPTIK GmbH</snm><iid>01490620</iid><irf>Pat 1249/92-92-</irf><adr><str>Carl-Zeiss-Strasse 1</str><city>D-07743 Jena</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Haupt, Kerstin, Dr.</snm><adr><str>Otto-Schwarz-Strasse 63</str><city>O-6908 Jena</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Bayer, Ullrich</snm><adr><str>Hugo-Schrade-Strasse 27</str><city>O-6908 Jena</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Schmidt, Jürgen</snm><adr><str>Ernst Zielinksi-Strasse 27</str><city>O-6908 Jena</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Furche, Thomas</snm><adr><str>Döbereiner Strasse 39</str><city>O-6900 Jena</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Geyer, Werner, Dr.-Ing.</snm><sfx>et al</sfx><iid>00004134</iid><adr><str>Patentanwälte
GEYER &amp; FEHNERS
Perhamerstrasse 31</str><city>80687 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>LI</ctry></B840><B880><date>19930428</date><bnum>199317</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzeugung weißer und schwarzer oxidkeramischer Oberflächenschichten auf siliziumhaltigen Leichtmetall-Gußlegierungen mittels plasmachemischer anodischer Oxidation. Dabei wird eine Aluminium-Gußlegierung mit Salpetersäure und Fluorwasserstoffsäure gebeizt und mittels plasmachemischer anodischer Oxidation in einem wäßrigen Elektrolyten beschichtet.<br />
Es wird somit eine Beschichtungsvariante besonders für kompliziert geformte Konstruktionsteile aus siliziumhaltigen Leichtmetall-Gußlegierungen gegeben, die gegenüber herkömmlichen Beschichtungsvarianten die Erzeugung gleichmäßig dünner oxidkeramischer Oberflächenschichten ermöglicht.</p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>