| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 519 553 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
17.05.1995 Bulletin 1995/20 |
| (22) |
Date of filing: 10.06.1992 |
|
|
| (54) |
Method of repair of the refractory lining of the wall of a shaft furnace
Verfahren zur Instandsetzung der feuerfesten Bekleidung einer Schachtofenwand
Méthode pour la réparation du revêtement réfractaire d'une paroi de four à cuve
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
BE DE ES FR IT |
| (30) |
Priority: |
19.06.1991 NL 9101058
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
23.12.1992 Bulletin 1992/52 |
| (73) |
Proprietor: HOOGOVENS GROEP B.V. |
|
NL-1970 CA IJmuiden (NL) |
|
| (72) |
Inventors: |
|
- van Laar, Jacobus
NL-1985 GE Driehuis (NL)
- van Stein Callenfels, Johan Egenolff
NL-1981 CP Velsen-Zuid (NL)
|
| (74) |
Representative: Van Breda, Jacobus, Mr. Ir. et al |
|
HOOGOVENS GROEP BV
P.O. Box 10.000 1970 CA IJmuiden 1970 CA IJmuiden (NL) |
| (56) |
References cited: :
EP-A- 0 118 136 US-A- 3 894 726 US-A- 4 465 648
|
EP-A- 0 319 068 US-A- 4 017 960
|
|
| |
|
|
- PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 9, no. 119 (C-282)(1842) 23 May 1985 & JP-A-60009810
(SHIN NIPPON SEITETSU K.K.) 18.01.85
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The invention relates to a method of repair of a defective portion of the refractory
lining of the wall of a shaft furnace which has water-cooled panels (also known as
stave coolers) inside a steel furnace jacket and at the inside side of the panels
at least one inner layer of refractory lining material.
[0002] The invention is particularly but not exclusively applicable to the repair of the
hearth wall of a blast furnace, and will be described below in this connection, but
is applicable to other shaft furnaces of the type described above.
[0003] If the inner layer of the lining becomes too thin the thermal loading of the water-cooled
cooling panels becomes too high, resulting in a high risk of a breakout in the hearth
wall. The lining can be affected as a result of various causes. Its thinning may be
the result of prolonged operation, yet it may also be caused by water leaking from
a cooling panel or from a water-cooled tuyere. Also, the above-mentioned causes may
have already resulted in an actual breakout in the hearth wall. In all these cases
repairs to the hearth wall are necessary.
[0004] A conventional repair method comprises the operations of complete cooling down of
the blast furnace and subsequent removal of the charge from it. Next the hearth wall
may be fully restored to its original condition, or a new structure may be selected
for it.
[0005] Cooling down and emptying the blast furnace requires much time and a considerable
loss of material. Then again it is frequently also necessary to repair other parts
of the furnace structure which have been seriously affected by the cooling. During
the whole period of cooling down, emptying, repairing, refilling and gradually blowing-in
there is considerable loss in production time.
[0006] US-A-4465648 describes a method of repair of a blast furnace lining by cutting an
opening through the steel shell and the refractory bricks, and inserting an injection
nozzle for injecting repair material. The nozzle carries reinforcing studs which are
brought into radially projecting positions and become embedded in the injected repair
material. This disclosure is not concerned specifically with the problem of wear of
a blast furnace lining including water-cooled panels.
[0007] US-A-4017960 describes repair of a defective lining portion of a furnace or hot air
duct, in which the outer shell and defective portion are cut out with a flame jet
cutter, a replacement refractory lining block is inserted and welded in place with
the same flame jet cutter, and the shell is repaired. This can be done while the lining
is hot but is limited to materials which can be welded in this manner.
[0008] The object of the present invention is at least partly to overcome the disadvantage
of known methods mentioned above.
[0009] The invention provides a method with which it has been found possible to repair the
hearth structure described in such a way that the said losses in material, time and
production may be substantially reduced.
[0010] The present invention consists in a method of repair of a defective portion of a
refractory lining of a wall of a shaft furnace, which lining has water-cooled panels
located at the inside of a steel furnace jacket and at least one inside layer of refractory
lining material at the inside of the panels, characterised by the steps of removing
at least one of said water-cooled panels at the location of the defective lining portion,
replacing the removed panel or panels by a further refractory lining layer having
a high thermal conductivity, and providing the steel furnace jacket at the repair
region with art external water cooling system.
[0011] The said further refractory lining layer preferably has a thermal conductivity of
at least 50 W/mK and is preferably of graphite blocks, which have e.g. a conductivity
of 50-1000 W/mK.
[0012] The external water cooling system provided for the steel jacket may be a spray cooling
system of a type in itself known. In such a spray cooling system, for example, sufficient
water is sprayed at this hearth jacket close to its top end that a closed film or
curtain of water flows along it downwards. Thus in accordance with this repair method
a different system of cooling at the defective region than the original one with water-cooled
panels is selected.
[0013] It should be noted that within the invention situations may be contemplated where
the original refractory lining becomes inadequate only locally. In that case the repair
method may be carried out also only locally, so that a mixed structure results with
cooling panels partially remaining.
[0014] The method of the invention may easily be performed while the furnace is still hot
from operation, even when safety requirements permit while still at the temperature
of the molten metal, e.g. iron, in the furnace.
[0015] Preferably, prior to insertion of said further refractory lining layer, said inside
layer of refractory lining material is repaired. It has even been found that the new
method lends itself to a situation in which a breakout in the hearth wall has taken
place. Yet in this case, prior to the second layer of refractory lining being fitted,
the place of the breakout through the original lining must be restored with refractory
tamping mass.
[0016] In the construction of the furnace wall with water-cooled panels it is usual firstly
to apply a refractory tamping mass on the panels and then to place carbon blocks against
it. However, other structures are also known. In any event in the invention after
removing the panels it is desirable to smooth or flatten the remaining layer of refractory
lining. The "new" refractory layer may then be built up on that, preferably first
from graphite blocks and on the outer side of those a thermally conductive filling
of spraying mass. This spraying mass must fill up the gap between the graphite blocks
and the steel jacket well, so that it ensures a good thermal contact between the liquid
cooled jacket and the refractory lining.
[0017] If the blast furnace is of the column-supported type and it has sufficient structural
support from the tuyeres upwards, then removal of the entire hearth jacket may be
considered when carrying out the new method. Such a method is risky, however, certainly
if the original lining is in poor condition all round.
[0018] In accordance with the invention a better and safer method consists in that, before
the water-cooled panel or panel is removed, a portion of the steel furnace jacket
corresponding in location to the water-cooled panel or panels to be removed is cut
out, and after the removal of the panel or panels and the insertion of the further
refractory lining layer, the cut-out portion of the furnace jacket is re-inserted
or replaced. The part of the jacket removed may correspond to for example 1, 2 or
4 cooling panels.
[0019] Prior to cutting out a part of the steel jacket, extra safety may be further obtained
by reinforcing the jacket by means of welding on reinforcement members, e.g. steel
profiles adjacent the part to be cut out. Subsequently, following the repairs, these
member may be removed. This ensures adequate support and stiffness of the structure
during repairs, and the method is thus less sensitive to the type of structure of
the furnace as a whole.
[0020] The method described is suitable for carrying out very local repairs on the furnace
wall. However, it may also be used successfully in the event that a substantial part
of the furnace wall or even the entire furnace wall has to be renewed. In that case
the method described above may be repeated on successive parts of the wall in the
circumferential direction of the furnace.
[0021] If the entire wall or most of it is indeed being repaired the method may be carried
out with a substantial saving of time, if the method described above is commenced
at several locations spaced equally around the circumference of the hearth.
[0022] Embodiments of the invention will now be illustrated by way of example and with reference
to the accompanying drawings, in which:-
Fig. 1 shows schematically in vertical section one half of a blast furnace hearth
to be repaired.
Fig. 2 shows the same view as Fig. 1 after the repair.
Figs. 3 to 6 show four stages of the method of repair embodying the invention.
Fig 7. shows schematically a working sequence in a case of multiple simultaneous application
of the method of the invention.
[0023] In Fig. 1 there are illustrated the concrete foundation 1 and the refractory bottom
2 of the hearth of a blast furnace. The cooling system is not shown for the bottom
since it is of no importance for understanding of the present invention.
[0024] The hearth structure is surrounded by a steel hearth jacket 3 which has an opening
at the location of a tap hole 4. The wall of the hearth to which the invention relates
is formed by cooling panels 5 through which water flows inside the hearth jacket 3
and an inner refractory lining layer 6. The structure of these cooling panels 5 is
generally known, as is the way they are linked to a water system. For this reason
details of it are not illustrated. A conventional form of the refractory lining 6
takes the form of carbon blocks, and a tamped layer 9 is also applied between these
carbon blocks and the cooling panels 5. The gap between the cooling panels 5 and the
hearth jacket 3 is likewise filled with a layer of filling mass 10.
[0025] The original profile of the lining is indicated by reference numeral 7, which profile
may have become worn as a result of various causes, as shown by line 8, for example.
[0026] Fig. 2 shows the structure following repair. The location of the cooling panels 5
is now occupied by a layer 11 of stacked graphite blocks 11 of approximately the same
thickness as the cooling panels replaced. Not shown in the figure is a thin layer
of spraying mass which is pressed in between the hearth jacket 3 and the layer 11
of graphite blocks having a high thermal conductivity typically at least 50 W/mK.
An external water cooling system is now fitted to the jacket 3. In this, water from
a ring main (bustle pipe) 12 is sprayed against the outer side of the hearth jacket
3 and is collected in a gutter 13 beneath the hearth. As it falls the spray water
forms a closed cooling film or curtain 14 on the outer wall of the hearth jacket 3.
The remaining carbon lining 6 is now intensively cooled via the highly heat conductive
graphite layer 11. Thanks to the intensive cooling, this layer 6 may once again accumulate
molten slag from the charge.
[0027] Fig. 3 illustrates a part of the jacket 3 beneath the blast air openings 15. Onto
these, while the furnace is still hot, two steel reinforcement profiles or sections
16,17 are first welded for reinforcing the hearth jacket, so that a piece 19 may then
be cut out, for example by means of a cutting torch, without any harm to the hearth
jacket 3. As shown by the Fig. 4, the dimensions of the hole formed correspond with
those of four cooling panels 20 belonging to the system of panels 5 shown in Fig.
1. Depending on the extent of repair needed on the hearth wall and on other considerations
determined by local factors, the hole formed may alternatively be made to correspond
with 1, 2 or possibly even 8 cooling panels. At the same time Fig 4 illustrates how
the cooling panels 20 may be removed through the hole formed.
[0028] The next stage following this is to flatten well the outer wall of the lining 6 now
visible, which may mean removing residues of the original layer of tamping material.
If necessary a new layer of refractory mass may be applied at this location before
the layer of graphite blocks 22 is built up against the old lining (Fig. 5).
[0029] As shown in Fig 6 the hole is then closed again by inserting a new piece of hearth
jacket 23. Next an adjoining piece is cut out of the old hearth jacket, after reinforcement
section 17 has first been removed and welded into a new position 25. Finally, spraying
mass is injected under pressure between the new piece of hearth jacket and the wall
of graphite blocks 22. The operations described are now repeated at the location of
the new hole. In this manner the entire hearth wall may be repaired stage by stage.
[0030] Finally Fig 7 indicates schematically how this repair method may be carried out simultaneously
at a plurality of locations spaced circumferentially around the hearth, so that a
substantial saving in time is obtained. Fig. 7 shows a cross-section of the hearth
during repairs. In the case illustrated, repairs are being carried out stage by stage
in an anti-clockwise direction starting from positions A and B. Reference numerals
20 indicate the cooling panels, 22 the graphite blocks which have taken their place,
and 16 and 25 the respective reinforcement sections. It is clear that it is also possible
to work around the hearth at three or four places simultaneously. From case to case,
different local factors will determine the selection of the best manner of organising
the work.
1. A method of repair of a defective portion of a refractory lining of a wall of a shaft
furnace, which lining has water-cooled panels (5) located at the inside of a steel
furnace jacket (3) and at least one inside layer (6) of refractory lining material
at the inside of the panels (5), characterised by the steps of removing at least one
of said water-cooled panels (5) at the location of the defective lining portion, replacing
the removed panel or panels by a further refractory lining layer (11) having a high
thermal conductivity, and providing the steel furnace jacket (3) at the repair region
with an external water cooling system (12,13,14).
2. A method according to claim 1 wherein said further refractory lining layer (11) has
a thermal conductivity of at least 50 W/mK.
3. A method according to claim 1 or claim 2 wherein said external water cooling system
has water spraying means (12) providing a curtain (13) of water running down the jacket
(3).
4. A method according to any one of claims 1 to 3 wherein said repair is performed while
the lining is still hot from operation of the furnace.
5. A method according to any one of claims 1 to 4, wherein prior to insertion of said
further refractory lining layer (11), said inside layer (6) of refractory lining material
is repaired.
6. A method according to any one of claims 1 to 5 wherein prior to insertion of said
further refractory lining layer (11), said inside layer (6) of refractory lining material
is made smooth at its outside surface.
7. A method according to any one of claims 1 to 6, wherein said further refractory lining
layer (11) is made of graphite blocks and a spraying mass of high thermal conductivity
is applied at the outside of the graphite blocks.
8. A method according to claim 7 wherein said spraying mass is injected after replacement
of the furnace jacket outside said graphite blocks.
9. A method according to any one of claims 1 to 8 wherein, before the water-cooled panel
or panels (5) is removed, a portion (19) of the steel furnace jacket (3) corresponding
in location to the water-cooled panel or panels (5) to be removed is cut out, and
after the removal of the panel or panels and the insertion of the further refractory
lining layer (11), the cut-out portion (19) of the furnace jacket is re-inserted or
replaced.
10. A method according to claim 9 wherein, prior to cutting out of said portion (19) of
the furnace jacket, reinforcing members (16,17) are welded to the furnace jacket (3)
adjacent said portion (19).
11. A method according to claim 9 or claim 10 wherein the repair method is performed repeatedly
on circumferentially successive parts of the hearth wall.
12. A method according to any one of claims 9 to 11, wherein the repair method is performed
simultaneously at a plurality of circumferentially spaced locations around the hearth
wall.
1. Ein Verfahren zur Reparatur eines defekten Abschnittes eines feuerfesten Futters einer
Wandung eines Schachtofens, wobei das Futter wassergekühlte Platten (5), die an der
Innenseite eines Stahlofenmantels (3) angeordnet sind, und zumindest eine innere Schicht
(6) aus feuerfestem Futtermaterial an der Innenseite der Platte (5) hat,
gekennzeichnet durch die Schritte des Entfernens zumindest einer der besagten wassergekühlten
Platten (5) am Ort des beschädigten Futterabschnittes, des Ersetzens der entfernten
Platte oder Platten durch eine weitere feuerfeste Futterschicht (11) mit einer hohen
thermischen Leitfähigkeit und des Versehens des Stahlofenmantels (3) im Reparaturbereich
mit einem äußeren Wasserkühlungssystem (12, 13, 14).
2. Ein Verfahren entsprechend Anspruch 1,
bei dem besagte weitere feuerfeste Futterschicht (11) eine thermische Leitfähigkeit
von zumindest 50̸ W/mK hat.
3. Ein Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 2,
bei dem besagtes äußeres Wasserkühlungssystem eine Wassersprüheinrichtung (12) hat,
die einen Wasservorhang erzeugt, der an dem Mantel (3) herabläuft.
4. Ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
bei dem besagte Reparatur durchgeführt wird, während das Futter vom Betrieb des Ofens
noch heiß ist.
5. Ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
bei dem vor Einsetzen besagter weiterer feuerfester Futterschicht (11) besagte innere
Schicht (6) aus feuerfestem Futtermaterial repariert wird.
6. Ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
bei dem vor dem Einsetzen besagter weiterer feuerfester Futterschicht (11) besagte
innere Schicht (6) aus feuerfestem Futtermaterial an ihrer äußeren Oberfläche geglättet
wird.
7. Ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
bei dem besagte weitere feuerfeste Futterschicht (11) aus Graphitblöcken hergestellt
ist und eine Sprühmasse hoher thermischer Leitfähigkeit an der Außenseite der Graphitblöcke
aufgetragen wird.
8. Ein Verfahren nach Anspruch 7,
bei dem besagte Sprühmasse nach Entfernen des Ofenmantels an der Außenseite besagter
Graphitblöcke eingespritzt wird.
9. Ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
bei dem ein Abschnitt (19) des Stahlofenmantels (3) vor Entfernung der wassergekühlten
Platte oder Platten (5) entsprechend der Anordnung der wassergekühlten Platte oder
Platten (5), die entfernt werden soll bzw. sollen, ausgeschnitten wird und bei dem
der ausgeschnittene Abschnitt (19) des Ofenmantels nach Entfernung der Platte oder
Platten und dem Einsetzen der weiteren feuerfesten Futterschicht (11) wieder eingesetzt
oder ersetzt wird.
10. Ein Verfahren nach Anspruch 9,
bei dem vor dem Ausschneiden besagten Abschnittes (19) des Ofenmantels Verstärkungselemente
(16, 17) an den Ofenmantel (3) benachbart besagten Abschnittes (19) angeschweißt werden.
11. Ein Verfahren nach Anspruch 9 oder Anspruch 10̸,
bei dem das Reparaturverfahren an den in Umfangsrichtung einander folgenden Teilen
des Herdmantels wiederholt durchgeführt wird.
12. Ein Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 11,
bei dem das Reparaturverfahren gleichzeitig an einer Vielzahl von in Umfangsrichtung
beabstandeten Stellen um die Herdwandung herum durchgeführt wird.
1. Procédé de réparation d'une partie défectueuse du revêtement réfractaire de la paroi
d'un four à cuve, lequel revêtement comprend des panneaux (5) refroidis à l'eau placés
à l'intérieur d'un gainage (3) du four en acier et au moins une couche intérieure
(6) de matériau de revêtement réfractaire sur le côté intérieur des panneaux (5),
caractérisé par les étapes consistant à retirer l'un au moins desdits panneaux (5)
refroidis à l'eau à l'endroit de la partie défectueuse du revêtement, à remplacer
le ou les panneau(x) retiré(s) par une couche supplémentaire (11) de revêtement réfractaire
ayant une conductivité thermique élevée et à munir le gainage (3) du four en acier
d'une installation extérieure (12, 13, 14) de refroidissement par eau au niveau de
la région réparée.
2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel ladite couche supplémentaire (11) de
revêtement réfractaire a une conductivité thermique d'au moins 50 W/mK.
3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ladite installation extérieure
de refroidissement par eau comprend un moyen (12) de pulvérisation d'eau qui fournit
un rideau d'eau (13) descendant le long du gainage (3).
4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel ladite réparation
a lieu tandis que le revêtement est encore chaud suite au fonctionnement du four.
5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel ladite couche
intérieure (6) de matériau de revêtement réfractaire est réparée avant l'insertion
de ladite couche supplémentaire (11) de revêtement réfractaire.
6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel ladite couche
intérieure (6) de matériau de revêtement réfractaire est rendue lisse sur sa surface
extérieure avant l'insertion de ladite couche supplémentaire (11) de revêtement réfractaire.
7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel ladite couche
supplémentaire (11) de revêtement réfractaire est faite de blocs de graphite et une
masse projetée, à forte conductivité thermique, est appliquée sur l'extérieur des
blocs de graphite.
8. Procédé selon la revendication 7, dans lequel ladite masse projetée est injectée après
remplacement du gainage du four à l'extérieur desdits blocs de graphite.
9. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel, avant le retrait
du ou des panneau(x) refroidis à l'eau (5), une partie (19) du gainage de four en
acier (3), dont l'emplacement correspond à celui du ou des panneau(x) refroidis à
l'eau (5) devant être retiré(s), est découpée et, après le retrait du ou des panneau(x)
refroidis à l'eau (5) et l'insertion de la couche supplémentaire (11) de revêtement
réfractaire, la partie découpée (19) du gainage de four est remise en place ou remplacée.
10. Procédé selon la revendication 9, dans lequel avant le découpage de ladite partie
(19) du gainage du four, des organes de renfort (16, 17) sont soudés au gainage (3)
du four à proximité de ladite partie (19).
11. Procédé selon la revendication 9 ou la revendication 10, dans lequel la réparation
est effectuée de manière répétée sur des parties successives de la circonférence de
la paroi du creuset.
12. Procédé selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, dans lequel la réparation
est effectuée de manière simultanée en plusieurs emplacements espacés dans le sens
de la circonférence autour de la paroi du creuset.