(19)

(11)

EP 0 520 980 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 07.01.1993  Patentblatt  1993/01 (21) Anmeldenummer: 90904251.0 (22) Anmeldetag:  09.03.1990

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  A47J 31/ 30( . ) A47J 31/ 46( . ) B01F 7/ 00( . ) A47J 31/ 44( . ) A47J 43/ 12( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/DE1990/000174 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1990/010411 (20.09.1990 Gazette  1990/22)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE (30) Priorität: 13.03.1989 IT 19890019753 (71) Anmelder: Braun Aktiengesellschaft D-61466 Kronberg (DE)	(72) Erfinder: SICCARDI, Alberto I-20121 Milano (IT) SICCARDI, Enrico I-20121 Milano (IT) KAREY, Hans D-6374 Steinbach (DE)