(19)

(11)

EP 0 523 211 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 20.01.1993  Patentblatt  1993/03 (21) Anmeldenummer: 92903406.0 (22) Anmeldetag:  30.01.1992

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  B67D 7/ 02( . ) B67D 7/ 72( . ) B67D 7/ 04( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP1992/000204 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1992/013794 (20.08.1992 Gazette  1992/22)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE (30) Priorität: 31.01.1991 DE 19914102875 28.01.1992 DE 19924202209 (71) Anmelder: Deutsche Tecalemit GmbH D-33651 Bielefeld (DE)	(72) Erfinder: PLEHN, Reinhard D-4815 Schloss Holte-Stukenbrock (DE) SCHÖN, Wolfgang D-4800 Bielefeld 12 (DE) TEMME, Ulrich D-4815 Schlo Holte-Stukenbrock (DE) BRÜCKNER, Rainer D-4800 Bielefeld 12 (DE) (74) Vertreter: Patentanwälte Dipl.-Ing. Bodo Thielking Dipl.-Ing. Otto Elbertzhagen  Gadderbaumer Strasse 20 D-33602 Bielefeld D-33602 Bielefeld (DE)