(19)
(11) EP 0 523 486 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
14.07.1993  Patentblatt  1993/28

(43) Veröffentlichungstag A2:
20.01.1993  Patentblatt  1993/03

(21) Anmeldenummer: 92111373.4

(22) Anmeldetag:  04.07.1992
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)5B21H 1/18
(84) Benannte Vertragsstaaten:
BE CH DE ES FR GB IT LI PT SE

(30) Priorität: 18.07.1991 DE 4123847

(71) Anmelder: Bêché & Grohs GmbH
D-42499 Hückeswagen (DE)

(72) Erfinder:
  • Claasen, Karl Hermann
    W-4130 Moers 2 (DE)

(74) Vertreter: Müller, Enno, Dipl.-Ing. et al
Rieder & Partner Anwaltskanzlei Postfach 11 04 51
42304 Wuppertal
42304 Wuppertal (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
   
       


    (54) Flachbacken-Querwalzmaschine


    (57) Die Erfindung betrifft eine Flachbacken-Querwalzmaschine mit zwei unter Ausbildung eines Walzspaltes (S) gegensinnig verfahrbaren Werkzeugträgern, welche hydraulisch angetrieben sind und wobei den Werkzeugträgern rückseitig Stützrollen (11,12) zugeordnet sind.
    Zur verbesserten Ausbildung ist vorgesehen, daß die Werkzeugträger als Gleichlauf-Hydraulikzylinder (9, 10) ausgebildet und auf als Führungsstangen ausgebildeten Kolbenstangen (7 bzw. 8) verfahrbar sind und daß die Führungsstangen senkrecht zur Ebene des Walzspaltes (S) verlagerbar sind.







    Recherchenbericht