(19)
(11) EP 0 533 535 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
02.01.1997  Bulletin  1997/01

(21) Numéro de dépôt: 92402473.0

(22) Date de dépôt:  10.09.1992
(51) Int. Cl.6F01D 21/18

(54)

Dispositif pour provoquer la chute de pression de l'huile haute pression de commande des soupapes d'admission d'une turbine en cas de survitesse

Schnellentleerungsvorrichtung für Hochdrucköl eines Dampfturbineneinlassventils bei Überdrehzahl

System for dumping hydraulic pressure to turbine inlet valves in case of overspeed


(84) Etats contractants désignés:
AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

(30) Priorité: 18.09.1991 FR 9111509

(43) Date de publication de la demande:
24.03.1993  Bulletin  1993/12

(73) Titulaire: GEC ALSTHOM SA
75116 Paris (FR)

(72) Inventeurs:
  • Hassan, Alain
    F-75010 Paris (FR)
  • Pajot, Jacques
    F-60260 Lamorlaye (FR)

(74) Mandataire: Gosse, Michel et al
c/o ALCATEL ALSTHOM, Département de Propriété Industrielle, 30, avenue Kléber
75116 Paris
75116 Paris (FR)


(56) Documents cités: : 
EP-A- 0 020 892
US-A- 2 894 521
US-A- 3 948 478
US-A- 4 217 814
CH-C- 349 623
US-A- 3 212 260
US-A- 4 103 592
   
       
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


    Description


    [0001] La présente invention concerne un dispositif pour provoquer la chute de pression de l'huile de commande des soupapes d'admission d'une turbine en cas de survitesse.

    [0002] On sait que les soupapes d'admission d'une turbine à vapeur sont commandées à l'ouverture par un circuit d'huile à haute pression ; la chute de pression dans ce circuit d'huile provoquant la fermeture des soupapes et en conséquence, l'arrêt de la turbine

    [0003] Il existe un système de sécurité qui a pour but justement de faire chuter très rapidement la pression de ce circuit d'huile à haute pression en cas de survitesse de la turbine. La survitesse est détectée par un déclencheur de survitesse fonctionnant par la force centrifuge et le système utilise, pour commander cette chute de pression, le circuit d'huile basse pression de graissage dont le déclencheur de survitesse est lui-même rempli : en cas de survitesse, un clapet du déclencheur s'ouvre et l'huile s'échappe abaissant brutalement la pression du circuit basse pression de graissage. Un ou plusieurs pressostat situé sur le circuit, commande alors une électrovanne du circuit d'huile à haute pression, provoquant une chute brutale de la pression d'huile.

    [0004] Un inconvénient d'un tel système provient du fait qu'en cas de défaillance électrique, la turbine risque de ne pas être protégée en cas de survitesse.

    [0005] Un but de l'invention est de pourvoir la turbine, d'un système de déclenchement mécanique, utilisé seul ou en association avec un système connu existant.

    [0006] L'invention a ainsi pour objet un dispositif pour provoquer la chute de pression de l'huile haute pression de commande des soupapes d'admission d'une turbine en cas de survitesse, comprenant un déclencheur de survitesse solidaire en rotation de l'arbre de la turbine et alimenté, en aval d'un étranglement, en huile basse pression par le circuit d'huile basse pression de graissage de la turbine, et comportant une hydrovanne comportant un corps creux contenant un clapet obturateur d'un orifice de décharge relié audit circuit d'huile haute pression, ledit clapet obturateur étant lié à un plateau séparant l'intérieur du corps de l'hydrovanne, d'une façon étanche, en deux compartiments dont l'un, appelé premier compartiment, est situé du côté dudit orifice de décharge et comprenant en outre au moins un orifice d'évacuation et dont l'autre, appelé second compartiment, est alimenté en aval de l'étranglement, par un orifice d'alimentation, en huile dudit circuit basse pression, ledit second compartiment étant en outre relié sans étranglement audit déclencheur de survitesse, le mobile constitué par ledit clapet obturateur et ledit plateau étant guidé axialement par des moyens de guidage, ledit mobile étant en outre soumis à un effort élastique dans le sens du dégagement dudit clapet de l'orifice de décharge.

    [0007] Selon une réalisation préférée, l'étanchéité des deux dits compartiments est assurée par un soufflet métallique.

    [0008] On va maintenant donner la description d'un exemple de mise en oeuvre de l'invention en se référant au dessin annexé dans lequel :

    [0009] La figure 1 est une vue schématique montrant le circuit de fluide du dispositif selon l'invention.

    [0010] La figure 2 représente un organe du circuit de la figure 1.

    [0011] En se reportant à la figure 1, on a figuré l'arbre 1 d'une turbine à vapeur. Cet arbre porte à son extrémité un déclencheur de survitesse 2 solidaire en rotation de l'arbre. Il s'agit d'un déclencheur centrifuge dans lequel un orifice 3 est découvert en cas de survitesse. L'huile contenue dans le déclencheur s'écoule alors par cet orifice 3 et elle est recueillie dans une bâche 4 entourant le déclencheur. Un tel déclencheur est un organe bien connu en lui-même. Il est alimenté en huile basse pression, à environ 1,5 bar, par le circuit d'huile basse pression de graissage de la turbine, à travers un étranglement 5. En 6 est figurée une pompe d'alimentation basse pression.

    [0012] Ce circuit d'huile basse pression alimente en outre, par un orifice d'alimentation 7, un compartiment étanche 8 d'une hydrovanne 9 qui comporte du côté opposé à un mobile 10 un autre compartiment 11 relié par un orifice de décharge 12 à un circuit haute pression, à 100 bars, d'huile de commande des soupapes d'admission de vapeur de la turbine. Ce circuit comporte une pompe d'alimentation 13, un accumulateur de pression 14, un étranglement 15 et, alimenté de part et d'autre de l'étranglement 15, un dispositif vide-vite 16. Enfin, la conduite 17, en amont de l'étranglement 15 est reliée au système, connu en soi, de commande des soupapes. On rappelle que les soupapes sont maintenues ouvertes par la haute pression de l'huile dans la conduite 17.

    [0013] Le fonctionnement est le suivant : en cas de survitesse, l'huile basse pression du circuit de graissage s'échappe par l'orifice 3 provoquant une chute de pression dans le compartiment 8. Il en résulte, comme on le verra dans la description de la figure 2 un déplacement de l'équipage mobile 10 de l'hydrovanne 9, ce qui provoque l'entrée de l'huile haute pression dans le compartiment 11, son évacuation par la conduite 18 et la chute de pression brutale dans la partie gauche 19 du vide-vite 16. Le piston 20, poussé par le ressort 21, dégage un orifice d'évacuation 22 et la pression chute immédiatement dans la conduite 17 d'où la fermeture des soupapes d'admission. La chute de pression de l'huile haute pression dans la conduite 17 intervient dans un délai d'un dixième de seconde après la mise à la décharge par l'orifice 3 de l'huile basse pression du déclencheur de survitesse 2.

    [0014] La figure 2 montre en détail l'hydrovanne 9.

    [0015] L'hydrovanne 9 est composée d'un corps creux 23 à l'intérieur duquel est situé un clapet obturateur 24 d'un orifice de décharge 12 relié au circuit d'huile haute pression comme on le voit sur la figure 1. Ce clapet obturateur est lié à un plateau 25 qui sépare l'intérieur du corps en deux compartiments étanches l'un par rapport à l'autre grâce à un soufflet métallique 26. Le premier compartiment 11 est situé par rapport au plateau 25, du côté de l'orifice de décharge 12 et le second compartiment 8 est inclus de l'autre côté du plateau 25, à l'intérieur du soufflet métallique 26. Le clapet 24 et le plateau 25 sont liés et constituent un mobile 10 déplaçable axialement selon l'axe Δ . Le déplacement axial est guidé par une tige 27, liant le clapet obturateur 24 au plateau 25, qui coulisse dans un palier 28 muni de bagues en bronze 29. Le second compartiment 8 est alimenté en huile basse pression de graissage par un orifice d'alimentation 7. Comme le montre la figure 1, cet orifice d'alimentation 7 est disposé en aval d'un étranglement 5. Ce second compartiment 8 comporte également une autre ouverture 30 pour sa liaison avec le déclencheur de survitesse 2 qui, de la sorte, est également alimenté en aval de l'étranglement 5. Bien entendu la liaison entre l'hydrovanne 9 et le déclencheur de survitesse 2 est effectuée sans étranglement, avec une conduite de grosse section.

    [0016] Le premier compartiment 11 comporte en outre un orifice d'évacuation 37. Cet orifice d'évacuation est doublé par un orifice supplémentaire 31 relié par une conduite 32 à l'orifice 37.

    [0017] Compte tenu de la surface du plateau 25 par rapport à celle du clapet d'obturation 24, l'ensemble mobile constitue un amplificateur entre l'huile haute pression à 100 bars et l'huile basse pression à 1,5 bar. Trois ressorts 33, dont un seul est visible sur la figure, complètent le dispositif. Ces ressorts agissent dans le sens de l'ouverture du clapet 24.

    [0018] En l'absence de survitesse, la pression de 1,5 bar est maintenue dans le second compartiment 8 et cette pression qui s'applique sur le plateau 25 maintient le clapet 24 contre l'orifice de décharge 12 avec une force supérieure à celle dirigée dans l'autre sens résultant, d'une part, de l'effort dû aux trois ressorts 33 et d'autre part de l'effort dû à la pression de l'huile à haute pression contre le clapet d'obturation 24. L'huile basse pression conserve un certain débit pour assurer le remplacement des fuites permanentes du circuit, notamment au niveau des bagues d'étanchéité sur le déclencheur de survitesse 2. En cas de déclenchement, lors d'une survitesse, l'huile basse pression s'écoule par l'orifice 3 du déclencheur 2 et la pression dans la seconde chambre 8 baisse immédiatement, l'effort sur le plateau est alors insuffisant pour s'opposer aux forces dues aux ressorts et à la haute pression. Les trois ressorts sont destinés à accompagner le mouvement de l'ensemble mobile après le décollage du clapet.

    [0019] Dès le décollement du clapet, l'huile haute pression s'évacue vers la conduite 18 et la pression baisse immédiatement dans les conduites avals 34, 35 et la chambre 19 du vide-vite 16. Le ressort 21 pousse alors le piston 20 et l'huile s'évacue par la conduite 36, il en résulte une baisse immédiate de la pression dans la conduite 17 reliée au système de commande des soupapes d'admission. Celles-ci se ferment immédiatement.

    [0020] L'étranglement 15 a pour but de limiter le débit en cas de déclenchement et donc de permettre la chute brutale de pression.


    Revendications

    1. Dispositif pour provoquer la chute de pression de l'huile haute pression de commande des soupapes d'admission d'une turbine en cas de survitesse, comprenant un déclencheur de survitesse (2) solidaire en rotation de l'arbre (1) de la turbine et alimenté, en aval d'un étranglement (5), en huile basse pression par le circuit d'huile basse pression de graissage de la turbine, et comportant une hydrovanne (9) comportant un corps creux (23) contenant un clapet obturateur (24) d'un orifice de décharge (12) relié audit circuit d'huile haute pression, ledit clapet obturateur (24) étant lié à un plateau (25) séparant l'intérieur du corps de l'hydrovanne (9), d'une façon étanche, en deux compartiments dont l'un (11), appelé premier compartiment, est situé du côté dudit orifice de décharge (12) et comprenant en outre au moins un orifice d'évacuation (37) et dont l'autre, appelé second compartiment (8), est alimenté en aval de l'étranglement (5), par un orifice d'alimentation (7), en huile dudit circuit d'huile basse pression, ledit second compartiment (8) étant en outre relié sans étranglement audit déclencheur de survitesse (2), le mobile (10) constitué par ledit clapet obturateur (24) et ledit plateau (25) étant guidé axialement par des moyens de guidage (27, 28, 29), ledit mobile étant en outre soumis à un effort élastique (33) dans le sens du dégagement dudit clapet (4) de l'orifice de décharge (12).
     
    2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étanchéité des deux dits compartiments (11, 8) est assurée par un soufflet métallique (26).
     


    Ansprüche

    1. Vorrichtung, um den plötzlichen Abfall des Ölhochdrucks für die Steuerung der Einlaßventile einer Turbine bei einer Überschreitung einer Grenzdrehzahl hervorzurufen, mit einer bei Überschreitung der Grenzdrehzahl ansprechenden Sonde (2), die in Drehrichtung mit der Welle (1) der Turbine verbunden ist und aus dem Niederdruck-Ölkreis für die Schmierung der Turbine hinter einer Verengung (5) gespeist wird, und mit einem Hydraulikventil (9), das ein Organ (24) zum Verschluß einer an den Hochdruck-Ölkreis angeschlossenen Entlastungsöffnung (12) in einem Hohlkörper (23) aufweist, wobei das Verschlußorgan (24) mit einer Platte (25) verbunden ist, die den Innenraum des Körpers des Hydraulikventils (9) dicht in zwei Abteile unterteilt, von denen das erste (11) auf der Seite der Entlastungsöffnung (12) liegt und weiter mindestens eine Auslaßöffnung (37) enthält und das zweite Abteil (8) hinter der Verengung (5) über eine Speiseöffnung (7) mit Öl aus dem Niederdruck-Ölkreis gespeist wird und außerdem ohne Verengung mit der Sonde (2) für die Grenzdrehzahl verbunden ist, wobei die bewegliche Einheit (10) bestehend aus dem Verschlußorgan (24) und der Platte axial durch Führungsmittel (27, 28, 29) geführt wird und außerdem einer elastischen Kraft (33) in Richtung der Freigabe der Entlastungsöffnung (12) durch das Organ (4) unterworfen ist.
     
    2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdichtung der beiden Abteile (11, 8) durch einen Metallbalg (26) erfolgt.
     


    Claims

    1. A device for causing a drop in the pressure of high pressure oil controlling admission valves of a steam turbine in the event of excess speed, the device comprising a speed trip (2) constrained to rotate with the shaft (1) of the turbine and fed downstream from a constriction (5) with low pressure oil from the low pressure lubricating oil circuit of the turbine, and including a hydraulically controlled valve (9) having a hollow body (23) containing a closing valve member (24) for closing a discharge orifice (12) connected to said high pressure oil circuit, said closing valve member (24) being connected to a plate (25) dividing in sealed manner the inside of the body of the hydraulically controlled valve (9) into two compartments, a "first" one (11) of said compartments being situated on the same side as said discharge orifice (12) and also including at least one evacuation orifice (37), and the "second", other one of the compartments (8) being fed downstream via a feed orifice (7) from a constriction (5) with oil from said low pressure oil circuit, said second compartment (8) being also connected without constriction to said speed trip (2), and in that the moving equipment (10) constituted by said closing valve member (24) and said plate (25) is guided axially by guide means (27, 28, 29), said moving equipment also being subjected to a resilient force (33) tending to move said valve member (24) away from the discharge orifice (12).
     
    2. A device according to claim 1, characterized in that the sealing between said two compartments (11, 8) is provided by a metal bellows (26).
     




    Dessins