Machine perfectionnée pour produire des filés de chenille

Abstract

 Machine perfectionnée pour produire des filés de chenille dans laquelle les rouleaux entraîneurs/rouleaux de pression (1,3) sont montés sur un support (10) oscillant verticalement de manière à se rapprocher et respectivement à s'éloigner du calibre (2), avec un bras (11) pourvu d'un réglage à vis (13) avec filetage à pas fin et avec arrêt avant que les rouleaux (1) ne viennent en contact avec le calibre (2); dans laquelle l'arbre (12) des rouleaux entraîneurs/rouleaux de pression (1,3) est asservi à des moyens de translation destinés à régler sa position axiale; dans laquelle la lame à disque tournant (4) pour la coupe du fil d'effet est montée sur un arbre (40) dont les extrémités sont en appui sur des paliers (41), et cette lame étant lubrifiée et réglable en hauteur; dans laquelle la tête tournante (6) destinée à l'enroulement du fil d'effet sur le calibre (2) est montée sur un arbre (60), lequel est monté sur des paliers (61) dans un support (62) réglable en hauteur au moyen d'un réglage à vis (63) avec filetage à pas fin; et dans laquelle le calibre (2) est monté sur un coulisseau (20) mobile sur un guide horizontal et dont la position est réglable au moyen d'un réglage à vis (21) avec filetage à pas fin.

Description

[0001] La présente invention concerne certains perfectionnements dans les machines pour la production des filés de chenille et plus précisément dans le groupe de formation du filé.

[0002] Il est connu qu'un filé de chenille est constitué de deux fils de liage, lesquels sont retordus de manière appropriée pour retenir des morceaux d'un fil d'effet. Dans ce but, toute machine pour chenille comprend un groupe de formation du filé avec un "calibre" pour l'enroulement et le dimensionnement du fil d'effet, une lame pour la coupe des morceaux du fil d'effet, deux rouleaux entraîneurs avec rouleaux de pression correspondants pour l'entra nement des fils de liage en même temps que les morceaux du fil d'effet et des moyens de torsion des fils de liage avec les morceaux de fil d'effet interposés.

[0003] Suite aux exigences toujours croissantes de la part de l'industrie de ce secteur, telles qu'une plus grande production et une meilleure qualité du produit, différents problèmes restent encore à résoudre pour réaliser des machines pour chenille en mesure de satisfaire ces exigences.

[0004] La présente invention a pour but de réaliser un groupe de formation du filé pour une machine à fabriquer la chenille de production horaire très élevée et de très grande qualité. Pour atteindre ce but, les problèmes les plus importants à résoudre sont: le réglage précis des rouleaux entraîneurs/rouleaux de pression par rapport au calibre pour éviter que ceux-ci ne compriment ce dernier; le réglage précis des rouleaux entraîneurs/rouleaux de pression avec la machine en fonctionnement pour permettre, avec le réglage combiné du calibre, l'ajustement des fils de liage et le centrage par rapport à l'orifice correspondant du calibre; le réglage précis de la lame tournante de coupe avec la machine en fonctionnement pour éviter le contact avec le calibre; la réalisation d'une tête d'enroulement du fil d'effet sur le calibre, adaptée aux vitesses de rotation très élevées.

[0005] Ces résultats ont été atteints conformément à l'invention en adoptant l'idée: d'équiper les rouleaux entraîneurs/rouleaux de pression d'un support oscillant verticalement et muni d'un réglage avec vis à filetage à pas fin et avec position finale avant la venue en contact des rouleaux entra neurs contre le calibre et, en outre, de munir l'arbre des rouleaux entraîneurs/rouleaux de pression de moyens de réglage axial; de lubrifier la lame tournante de coupe du fil d'effet et de munir celle-ci d'un arbre avec des appuis d'extrémité; de monter l'arbre de la tête d'enroulement du fil d'effet sur le calibre sur des paliers et de le lubrifier et, en outre, de munir le support correspondant d'un réglage à vis vertical, avec filetage à pas fin; et enfin, de monter le calibre sur un support horizontal dont la position est réglable au moyen d'un réglage à vis avec filetage à pas fin.

[0006] La résolution de ces problèmes, conjointement, a permis de réaliser un groupe de formation du filé de chenille pour une machine qui s'avère très compétitive, du fait qu'elle permet d'obtenir simultanément d'importants avantages, lesquels consistent dans le fait qu'il est possible d'obtenir avec la machine en fonctionnement, un réglage rapide, précis et sensible des rouleaux entraîneurs et des rouleaux de pression par rapport au calibre; qu'il est possible, avec une unique opération, d'effectuer l'ajustement des fils de liage et le centrage par rapport à l'orifice de sortie du calibre; parce qu'il est possible de régler avec précision le calibre avec la machine en fonctionnement pour obtenir la position optimale du fil; qu'il est possible d'augmenter la vitesse de la tête tournante qui guide le fil d'effet pendant l'enroulement sur le calibre et de régler sa position en hauteur; qu'il est possible d'améliorer la coupe du fil d'effet du fait que la lame rotative est parfaitement centrée à l'intérieur du calibre et qu'elle est correctement lubrifiée; qu'il est possible de réduire les arrêts pour l'entretien du fait que des dispositifs de lubrification sont montés sur toutes les parties tournantes.

[0007] Ces avantages et caractéristiques de l'invention ainsi que d'autres seront plus et mieux compris de chaque homme du métier à la lumière de la description qui va suivre et à l'aide des dessins annexés donnés à titre d'exemplification pratique de l'invention, mais à ne pas considérer dans le sens limitatif; dessins sur lesquels la FIG. 1 représente une vue de face d'ensemble du groupe de formation du filé pour une machine de production de chenille perfectionnée conformément à l'invention; la FIG. 2 représente la vue détaillée, partiellement en coupe, des moyens de réglage des rouleaux entraîneurs; la FIG. 3 représente une variante des moyens de réglage de la Fig. 2; la FIG. 4 représente la vue de face détaillée de la lame rotative de coupe; la FIG. 5 représente la vue en coupe suivant la ligne A-A de la Fig. 4; la FIG. 6 représente la vue détaillée, en coupe, de la tête d'enroulement du fil d'effet; la FIG. 7 représente la vue détaillée des moyens de réglage du calibre.

[0008] Réduite à sa structure essentielle et en référence aux dessins annexés, une machine de production de filés de chenille perfectionnée conformément à l'invention comprend:

• des moyens d'entraînement des fils de liage avec les rouleaux entra neurs 1,3 montés sur un support 10, lequel oscille verticalement de manière à se rapprocher et respectivement s'éloigner du calibre 2 et lequel est muni en outre d'un bras 11 dirigé vers le haut avec un réglage à vis 13, avec filetage à pas fin, traversant et dont la tige forme une butée et une fin de course contre une partie fixe 5 de la machine, de manière qu'après un rapprochement rapide des rouleaux entra neurs 1 et de pression 1 vers le calibres, il permette un réglage précis des rouleaux eux-mêmes, avec arrêt final avant que les rouleaux entra neurs ne touchent le calibre 2.
  Par ailleurs, sur l'arbre 12 des rouleaux entraîneurs/rouleaux de pression 1,1, est fixée une bague 14 logée à son tour dans un palier 15 sur lequel est enfilé un tube métallique 16 avec une poignée 160, lequel est monté fou sur l'arbre 12 et muni d'un filetage interne pour coopérer avec une vis sans fin correspondante du support 170 de l'arbre 12 de manière qu'en tournant la poignée 160 dans un sens ou dans l'autre, on obtienne la translation de l'arbre 12 des rouleaux entraîneurs/rouleaux de pression 1,3 dans un sens ou dans l'autre;
• des moyens de coupe du fil d'effet, dont la lame à disque tournant 4 est montée sur un arbre 40 avec les extrémités en appui sur des paliers 41 et dont le support 44 est réglable en hauteur au moyen d'un réglage à vis 45 avec filetage à pas fin; ladite lame 41 étant en outre lubrifiée au moyen d'un lubrifiant liquide qui est alimenté à partir d'un réservoir 42 à travers au-moins un conduit 43;
• des moyens d'enroulement du fil d'effet sur le calibre 2 avec une tête 6 dont l'arbre 60 est monté sur des paliers 61 et lubrifié et dont le support 62 est réglable en hauteur au moyen d'un réglage à vis 63 avec filetage à pas fin;
• des moyens de réglage horizontal du calibre avec le calibre 2 monté sur un coulisseau 20, guidé horizontalement et réglable au moyen d'un réglage à vis 21 avec filetage à pas fin;

[0009] En alternative, l'arbre 12 est muni d'un manchon 17 avec bagues d'entretoise de raccordement, traversant et monté fou dans le support 170, et laquel est solidaire d'une bague 18 coopérant axialement avec la tige d'une vis de réglage 19 avec poignée d'actionnement 190, de manière qu'en tournant la poignée 190 dans un sens ou dans l'autre, la bague 18 et avec elle le manchon 17 avec l'arbre 12, on obtienne la translation de l'arbre 12 des rouleaux entraîneurs/rouleaux de pression 1,3 dans un sens ou dans l'autre.

Revendications

1) Machine perfectionné pour filés de chenille comprenant des moyens pour l'enroulement (5) du fil d'effet sur le calibre (2), des moyens pour l'entraînement des rouleaux entraîneurs/rouleaux de pression (1,3) des fils de liage, une lame tournante (4) pour la coupe du fil d'effet et des moyens pour la torsion des fils de liage, caractérisée en ce que lesdits rouleaux entraîneurs/rouleaux de pression (1,3) sont montés sur un support (10) oscillant verticalement de manière à se rapprocher et respectivement à s'éloigner du calibre (2), avec un bras (11) pourvu d'un réglage à vis (13) avec filetage à pas fin et avec arrêt avant que les rouleaux (1) ne viennent en contact avec le calibre (2); en ce que l'arbre (12) des rouleaux entraîneurs/rouleaux de pression (1,3) est asservi à des moyens de translation destinés à régler sa position axiale; en ce que la lame à disque tournant (4) pour la coupe du fil d'effet est montée sur un arbre (40) dont les extrémités sont en appui sur des paliers (41), et en ce qu'elle est lubrifiée et réglable en hauteur; en ce que la tête tournante (6) pour l'enroulement du fil d'effet sur le calibre (2) est montée sur un arbre (60), lequel est monté sur des paliers (61) dans un support (62) réglable en hauteur au moyen d'un réglage à vis (63) avec filetage à pas fin; et en ce que le calibre (2) est monté sur un coulisseau (20) mobile sur un guide horizontal et dont la position est réglable au moyen d'un réglage à vis (21) avec filetage à pas fin.

2) Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit support des rouleaux entraîneurs/rouleaux de pression (1,3) est muni d'un bras (11) dirigé vers le haut dans lequel est engagée la vis de réglage (13) dont la tige constitue une butée contre une partie fixe de la machine.

3) Machine selon la revendication 2, caractérisée en ce que ladite vis de réglage (13) peut être actionnée avec la machine en fonctionnement.

4) Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdits moyens de translation de l'arbre (12) des rouleaux entraîneurs/rouleaux de pression (1,3) sont constitués par un tube métallique (16) monté fou sur l'arbre (12), lequel est fileté pour coopérer avec une vis sans fin correspondante du support (170) dudit arbre (12) et muni d'une poignée (160) dont la rotation dans un sens ou dans l'autre entraîne la translation de l'arbre (12) dans un sens ou dans l'autre.

5) Machine selon la revendication 3, caractérisée en ce que la poignée (160) dudit tube métallique (16) est montée sur un palier (15) qui est fixé sur l'arbre (12) au moyen d'une bague (14).

6) Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdits moyens de translation de l'arbre (12) des rouleaux entraîneurs/rouleaux de pression (1,3) sont constitués par une vis de réglage (19) avec filetage à pas fin qui coopère avec une bague (18), laquelle traverse le support (170) et laquelle est parallèle et solidaire d'un manchon (17) monté fou sur l'arbre (12) entre deux bagues d'entretoise.

7) Machine selon la revendication 5, caractérisée en ce que ladite vis de réglage (19) est munie d'une poignée (190) d'actionnement dont la rotation dans un sens ou dans l'autre entra ne la translation de l'arbre (12) dans un sens ou dans l'autre.

8) Machine selon les revendications 4 à 7, caractérisée en ce que ladite poignée (160,190) d'actionnement peut être actionnée avec la machine en fonctionnement.

9) Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'arbre (40) de la lame à disque tournant (4) pour la coupe du fil d'effet est monté dans un support (44) dont la position en hauteur est réglable au moyen d'un réglage à vis (45) avec filetage à pas fin.

10) Machine selon la revendication 9, caractérisée en ce que ladite vis de réglage (45) peut être actionnée avec la machine en fonctionnement.

11) Machine selon les revendications 1 et 7, caractérisée en ce qu'audit support (44) est associé un réservoir (42) qui alimente le liquide lubrifiant pour la lame (4) à travers au-moins un conduit d'amenée (43).

12) Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite vis de réglage (21) peut être actionnée avec la machine en fonctionnement.

Dessins