Dispositif pour le déplacement des fils de chaîne

Description

[0001] La présente invention a pour objet un dispositif pour le déplacement des fils de chaîne, utilisable sur des métiers à tisser ou des machines textiles similaires.

[0002] Il est connu des techniciens du secteur que, dans les machines à tisser qui travaillent de manière traditionnelle, le déplacement des fils de chaîne, pour permettre le passage du fil de trame et le successif entrecroisement de tissage, est effectué au moyen d'un système à lisses dans les oeillets fermés desquelles passent les fils de chaîne.

[0003] L'insertion des fils de chaîne, provenant de l'ensouple sur laquelle les fils sont enroulés, dans les oeillets des lisses et le déplacement de ces dernières, en fonction de l'entrelacement du tissu à obtenir, nécessitent des temps plutôt longs et limitent la capacité d'entrelacement de la machine à tisser.

[0004] On connaît également d'après le brevet DE-B-1024897 qui a servi de base au préambule de la revendication 1, un dispositif pour la formation de l'ouverture de chaîne sur des métiers à tisser mécaniques, dans lequel les fils de chaîne sont déplacés verticalement, par rapport à la surface de la chaîne, entre deux positions finales, par des lisses à oeillet ouvert vers le haut. Ce dispositif ne peut pas abaisser les fils de chaîne en dessous du plan de tissage.

[0005] Le dispositif de la présente invention tel que défini dans les revendications vise à éliminer ces inconvénients et se fixe les objectifs suivants: utiliser la chaîne, non seulement selon le système traditionnel avec ensouple, même disposée fil par fil directement sur la machine à tisser ou similaire, suivant des modalités non conventionnelles de tissage; simplifier et réduire les temps de préparation du métier à tisser, en permettant d'automatiser les opérations de rentrage des fils de chaîne dans les différentes lisses et d'augmenter, par rapport aux systèmes à cadres et lisses, la souplesse d'utilisation et la capacité d'entrelacement de la machine à tisser.

[0006] Ces résultats ont été atteints conformément à l'invention en réalisant un dispositif comprenant les caractéristiques de la revendication 1.

[0007] Les avantages obtenus grâce à la présente invention consistent essentiellement en ce qu'il est possible d'effectuer l'insertion du fil de chaîne dans l'oeillet ouvert de la lisse de manière sûre et fiable, avec une économie de temps considérable par rapport au système traditionnel de rentrage dans des lisses avec oeillet fermé, regroupées dans des cadres; qu'il est possible de travailler aussi bien avec des fils de chaîne rassemblés sur l'ensouple selon le système traditionnel de tissage, qu'avec un chaîne disposée directement sur la machine à tisser ou similaire, suivant des modalités non conventionnelles; qu'il est possible de déplacer les lisses de manière à fermer l'oeillet et leur faire prendre une position de travail simultanément; que les petites dimensions de l'ensemble guide-lisse, de ses supports et la souplesse de leurs parties de commande permettent l'utilisation même avec des chaînes à densité de fils élevée.

[0008] Ces avantages et caractéristiques de l'invention ainsi que d'autres seront plus et mieux compris de chaque homme du métier à la lumière de la description qui va suivre et à l'aide des dessins annexés donnés à titre d'exemplification pratique de l'invention, mais à ne pas considérer dans le sens limitatif; dessins sur lesquels la FIG. 1 représente une vue schématique et partiellement en coupe d'un dispositif selon l'invention avec les moyens de commande des lisses réalisés au moyen de monofils rigides coulissants dans des gaines flexibles; les FIG. 2A-2B-2C représentent trois positions prises par une lisse dans le guide correspondant du dispositif de la Fig. 1; la FIG. 3 représente la vue en coupe suivant la ligne A-A de la Fig. 2B; la FIG. 4 représente la vue détaillée de l'extrémité supérieure d'un guide du dispositif de Fig. 1; les FIG. 5A-5B-5C représentent la vue de face de trois formes de lisses possibles pour le dispositif de la Fig. 1; la FIG. 6 représente la vue de côté de la lisse de Fig. 5A; la FIG. 7 représente la vue détaillée des moyens pour le déplacement d'un monofil pour le dispositif de la Fig. 1; la FIG. 8 représente la vue détaillée, partiellement en coupe, de la paire mors-douille des moyens de déplacement de la Fig. 6; la FIG. 9 représente la vue détaillée, suivant une forme alternative, des moyens pour la commande des lisses.

[0009] En référence à la Fig. 1 des dessins annexés, un dispositif de déplacement des fils 15 de chaîne, conformément à l'invention, comprend:

• plusieurs lisses 1 à oeillet ouvert, indépendantes les unes des autres, libres à leur extrémité supérieure et coulissantes verticalement dans un guide correspondant 2, logé dans un élément de support 3;
• plusieurs monofils rigides 5, chacun relié à la lisse respective 1, coulissants à l'intérieur d'une gaine 6, flexible et raccordée à l'élément de support 3 au moyen d'un bloc de connexion 4;
• plusieurs mors 10, chacun avec une extrémité à fixer au monofil 5 respectif et passant dans une douille correspondante 9 qui est maintenue en traction par un ressort 8, de manière à remplir la fonction supplémentaire de rappel du monofil 5 et donc de la lisse correspondante 1;
• des moyens d'actionnement des mors 10, représentés indicativement sur la figure 1 par les flèches F de déplacement.

[0010] En alternative, à la place des monofils précités 5, il est prévu conformément à l'invention et en référence à la Fig. 9 des dessins annexés d'utiliser plusieurs tiges 50 en lame d'acier.
Chaque lame 1 est fixée à la tige 50 correspondante au moyen d'une fixation 51 en queue d'aronde.
Un organe 52, asservi à un mouvement alternatif suivant la flèche F, transmet, sur commande de l'organe de formation du pas, le mouvement à la tige 50 au moyen d'une dent 53 qui est engagée dans une fente correspondante ménagée dans la tige même.

[0011] Dans les Fig. 5A-5B-5C des dessins annexés sont représentés quelques exemples non limitatifs de formes de réalisation de la lisse 1, laquelle est obtenue à partir d'un ruban ou d'une petite tôle en acier de faible épaisseur, ce qui la rend flexible et élastique, et présente un oeillet ouvert qui peut avoir différentes formes et dimensions et avec le dos, qui forme la partie fermée de l'oeillet, décalé latéralement par rapport au plan de la lisse de manière à permettre le passage d'un fil 15 sans que ce dernier ne subisse de déviations par rapport à son axe.

[0012] Avantageusement, conformément à l'invention, la tête 20 des guides, qui possède une section en forme de C écrasé, présente un biseautage de sens opposé dans les deux ailes et la pointe de l'aile qui dépasse est coupée transversalement de manière à éviter un éventuel blocage ou déchirure du fil 15 lorsque celui-ci est tiré vers le bas par la lisse 1.

[0013] De plus, ledit mors 10 coulissant à l'intérieur de la douille 9 a son extrémité libre 101 de forme tronconique et rendue élastique par des fraisages diamétraux 102 de manière à réaliser une connexion fixe mais amovible du monofil qui passe à l'intérieur, sous l'effet du forçage du mors dans le siège conique 91 correspondant de la douille 9. Le blocage rapide et sans outils mécaniques du monofil 5 par rapport au mors 10, permet le réglage de la position de levée de la lisse 1 et de la force avec laquelle le ressort 8 rappelle la lisse dans la position de levée prédéterminée.

[0014] Le fonctionnement est le suivant. Le monofil rigide de commande 5, libéré par l'organe destiné à la formation du pas et connecté à celui-ci (Jacquard, ratière, dispositif à lames, etc.), fait coulisser la lisse 1 à l'intérieur du guide correspondant 2 en la plaçant en position de levée (FIG. 2A) avec l'oeillet ouvert, et donc prête à recevoir un fil de chaîne 15.
Lorsque le fil a été introduit dans l'oeillet, la lisse 1 est rappelée vers le bas par effet de la traction exercée par l'organe de formation du pas et le fil 15 est bloqué dans l'oeillet de la lisse qui se ferme contre le guide 2.
La lisse 1 avec le fil introduit dans son oeillet peut maintenant être soumise à un mouvement alternatif de soulèvement et abaissement, en fonction des commandes fournies par l'organe de formation du pas, en se plaçant dans une position de travail avec une course correspondant en partie ou totalement à la longueur du guide 2 (Fig. 2B ou 2C).
Le guide 2, rigide et fixe, est réalisé par pliage en forme de C ou par fraisage d'une lame d'acier et remplit les fonctions suivantes: guider le monofil rigide 5 d'entraînement de la lisse 1 pendant sa course aller et retour; maintenir en position rigide la lisse 1, lorsque cette dernière se trouve en position de soulèvement maximum (Fig. 2A); fermer l'oeillet de la lisse 1 en permettant ainsi le déplacement du fil 15 qui passe dans l'oeillet dans les positions de travail à différentes hauteurs (Fig. 2B et 2C).

Revendications

1. Dispositif pour le déplacement des fils de chaîne, utilisable sur des métiers à tisser et des machines textiles similaires, comprenant plusieurs lisses (1) flexibles et élastiques, à oeillet ouvert, indépendantes les unes des autres, et des moyens pour la commande des lisses respectives (1), caractérisé en ce que ledites lisses (1) sont logées dans des éléments de support (3) et coulissantes verticalement dans des guides correspondants (2) rigides et fixes, en ce que chaque lisse (1) est réalisée à partir d'une bande ou d'une tôle d'acier de faible épaisseur, et a son dos, qui forme la partie fermée de l'oeillet, décalé latéralement par rapport au plan de la lamelle, pour permettre que le fil de chaîne (15) introduit dans l'oeillet, ne subisse pas - pendant l'abaissement de la lisse - de déviation par rapport à son axe, et en ce que chaque guide (2), à l'intérieur duquel coulisse une lisse (1), présente une section en forme de C écrasé et avec la tête (21) biseautée en sens opposé dans les deux ailes et avec l'extrémité de l'aile qui dépasse coupée transversalement de manière à éviter le blocage ou la déchirure du fil (15) passant dans l'oeillet (14) lorsque celui-ci est tiré vers le bas par la lisse (1): chaque lisse (1) et guide respectif (2) coopérant à l'ouverture ou respectivement à la fermeture de l'oeillet, en fonction de la position réciproque de la lisse (1) par rapport au guide (2).

2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de commande des lisses (1) sont constitués par des monofils (5) correspondants rigides, coulissants dans des gaines flexibles (6) et par des mors correspondants (10), passant dans des douilles correspondantes (9) et avec des ressorts de rappel correspondants (8) qui, d'un côté, sont fixés de manière amovible à l'extrémité libre des monofils correspondants (5) et, de l'autre, sont asservis à des moyens de traction (F) pour permettre, suivant une commande programmée, de disposer les lisses (1) dans la position hors travail, c'est-à-dire soulevée avec l'oeillet ouvert, et respectivement de travail à différentes hauteurs, c'est-à-dire abaissée et avec l'oeillet fermé.

3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de commande des lisses (1) sont constitués par des tiges correspondantes (50) qui, d'un côté, sont fixées aux lisses respectives (1) au moyen d'une fixation (51) en queue d'aronde et, de l'autre, sont asservies à des moyens de traction (52) pour permettre, suivant une commande programmée, de disposer les lisses (1) dans la position hors travail, c'est-à-dire soulevée avec l'oeillet ouvert, et respectivement de travail à différentes hauteurs, c'est-à-dire abaissée et avec l'oeillet fermé.

4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque mors (10) a son extrémité libre (101) tronconique avec des fraisages diamétraux (102) de manière à être flexible et à permettre le blocage du monofil (5) dans la position désirée de fonctionnement sous l'effet du forçage de ladite extrémité conique (101) dans le siège conique (91) correspondant de la douille (9).

Claims

1. Device for the movement of the warp yarn of a thread, usable on weaving looms and similar textile machines, consisting of several flexible and elastic harnesses, with open eyelets, independent of each other, and means for the control of the respective harnesses (1), characterized in that the said harnesses (1) are accommodated in the support parts (3) and slide vertically in the corresponding rigid and fixed guides (2), where each harness (1) is produced from a steel strip or sheet of small thickness, and on its back, which forms the closed part of the eyelet, moves laterally relative to the plane of the strip, to ensure that the warp yarn of the thread introduced into the eyelet is not subjected to deviation relative to its axis (during lowering of the harness), and where each guide (2) inside which a harness (1) slides, presents a section like a crushed C shape and with the head (21) bevelled in the opposite direction in the two wings and with the end of the wing cut transversely in such a way as to prevent blocking or tearing of the thread (15) passing through the eyelet (14) when it is pulled downwards by the harness (1): each harness (1) and respective guide (2) jointly close or open the eyelet respectively, as a function of the reciprocal position of the harness (1) relative to the guide (2).

2. Device according to claim 1, characterized in that the said means of controlling the harnesses (1) consist of rigid mono-filaments (5) sliding in flexible sheaths (6) and of corresponding jaws (10), fitting into corresponding sockets (9) and with corresponding retracting springs (8), which, on the one side, are fixed immovably at the free end of the corresponding, mono-filaments (5) and, on the other side, are provided with means of traction (F) to enable them to arrange the harnesses (1) according to a programmed order in the non-working position, ie: raised with the eyelet open, and to work at different heights, ie: lowered and with the eyelet closed.

3. Device according to claim 1, characterized in that the said means of controlling the harnesses (1) consist of corresponding rods (50) which, on one side, are fixed to the respective harnesses (1) by means of a dovetail fixing (51) and, on the other are provided with means of traction (52) to arrange the harnesses (1) according to a programmed order in the non-working position, ie: raised with the eyelet open, and to work at different heights, ie: lowered and with the eyelet closed.

4. Device according to claim 1, characterized in that each jaw (10) has its truncated free end (101) with diametral milling (102) so as to be flexible and to permit blocking of the mono-filament (5) in the required working position due to the effect of countersinking of the said conical end (101) in the corresponding conical seat (91) of the socket (9).

Ansprüche

1. Vorrichtung zum Verschieben der Kettfäden, die bei Webstühlen und ähnlichen Textilmaschinen verwendbar ist und mehrere flexible und elastische Litzen (1) mit offener Öse umfaßt, die voneinander unabhängig sind, und mit Einrichtungen zum Steuern der jeweiligen Litzen (1), dadurch gekennzeichnet, daß die Litzen (1) in Tragelementen (3) in entsprechenden starren und festen Führungen (2) in senkrechter Richtung verschiebbar gelagert sind, daß jede Litze (1) aus einem Stahlband oder Stahlblech geringer Dicke hergestellt ist und an ihrem Rücken, der den geschlossenen Teil der Öse bildet, bezüglich der Ebene der Lamelle seitlich versetzt ist, um es zu ermöglichen, daß der in die Öse eingeführte Kettfaden (15) während des Absenkens der Litze keine Ablenkung bezüglich seiner Achse erfährt, und daß jede Führung (2), in deren Innerem eine Litze (1) gleitet, einen Querschnitt in Form eines zusammengedrückten C aufweist, sowie einen Kopf (20), der an den beiden C-Schenkeln in entgegengesetzten Richtungen abgeschrägt ist, wobei das Ende des weiter vorstehenden Schenkels quer abgeschnitten ist, um auf diese Weise ein Blockieren oder Reißen des durch die Öse (14) verlaufenden Fadens (15) zu vermeiden, wenn dieser von der Litze (1) nach unten gezogen wird, wobei jede Litze (1) und die entsprechende Führung (2) zum Öffnen bzw. Schließen der Öse in Abhängigkeit von der gegenseitigen Stellung der Litze (1) und der Führung (2) zusammenwirken.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtungen zum Steuern der Litzen (1) von entsprechenden steifen Einzelfäden (5) gebildet sind, die in flexiblen Hüllen (6) gleiten, sowie von entsprechenden Spannbacken (10), die durch entsprechende Buchsen (9) hindurch verlaufen, und mit entsprechenden Rückholfedern (8), die einerseits in lösbarer Weise am freien Ende des zugehörigen Einzelfadens (5) befestigt und andererseits der Wirkung einer Zugeinrichtung (F) unterworfen sind, um es gemäß einer programmierten Steuerung zu ermöglichen, die Litzen (1) zwischen ihrer Ruhestellung, d.h. einer angehobenen Stellung, in der die Öse geöffnet ist, und ihrer Arbeitsstellung in unterschiedlichen Höhen, in der sie abgesenkt und die Öse geschlossen ist, zu verschieben.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtungen zum Steuern der Litzen (1) von entsprechenden Stangen (50) gebildet werden, die einerseits an der betreffenden Litze (1) vermittels einer Befestigungsvorrichtung (51) in Form einer Schwalbenschwanzverbindung befestigt und andererseits der Wirkung einer Zugeinrichtung (52) unterworfen sind, um es gemäß einer programmierten Steuerung zu ermöglichen, die Litzen (1) zwischen ihrer Ruhestellung, d.h. einer angehobenen Stellung, in der die Öse geöffnet ist, und ihrer Arbeitsstellung in unterschiedlichen Höhen, in der sie abgesenkt und die Öse geschlossen ist, zu verschieben.

4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jede Spannbacke (10) an ihrem stumpfkegeligen freien Ende (101) mit diametralen Ausnehmungen (102) in der Weise versehen ist, daß sie flexibel ist und das Festlegen des Einzelfadens (5) in der gewünschten Funktionsstellung unter der Klemmwirkung des konischen Endes (101) im entsprechenden konischen Sitz (91) der Buchse (9) ermöglicht.

Dessins