| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 541 429 B1 |
| (12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
| (45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
09.04.1997 Bulletin 1997/15 |
| (22) |
Date de dépôt: 02.11.1992 |
|
|
| (54) |
Virole annulaire profilée pour hélice de ventilateur et son application aux motoventilateurs
d'automobile
Profilierte Lüfterdüse für Lüfter und ihre Anwendung in Kraftwagenmotorlüftern
Profiled shroud for a fan rotor and its use in motor driven fans for cars
|
| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
DE ES GB IT SE |
| (30) |
Priorité: |
07.11.1991 FR 9113754
|
| (43) |
Date de publication de la demande: |
|
12.05.1993 Bulletin 1993/19 |
| (73) |
Titulaire: ECIA - EQUIPEMENTS ET COMPOSANTS
POUR L'INDUSTRIE AUTOMOBILE |
|
F-25400 Audincourt (FR) |
|
| (72) |
Inventeur: |
|
- Vera, Jean-Claude
F-25700 Valentigney (FR)
|
| (74) |
Mandataire: Polus, Camille et al |
|
c/o Cabinet Lavoix
2, Place d'Estienne d'Orves 75441 Paris Cedex 09 75441 Paris Cedex 09 (FR) |
| (56) |
Documents cités: :
EP-A- 490 308 DE-A- 2 703 352 US-A- 3 937 192
|
EP-A- 0 267 725 US-A- 2 779 424
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] La présente invention concerne les dispositifs de carénage des hélices, notamment
axiales par exemple pour groupes motoventilateurs d'automobile.
[0002] Divers profils de carénage ont déjà été proposés pour des viroles montées sur les
têtes des pales d'hélice de ventilateur. Parmi ces profils, en section droite méridienne,
se trouve l'arc de cercle qui confère à l'hélice une entrée évasée dans le carénage
tournant ou virole, de façon à minimiser le décollement des filets d'air s'écoulant
le long du profil du carénage.
[0003] Toutefois, il se forme habituellement au contournement de la collerette d'entrée
d'une telle virole, un décollement, stationnaire ou non, des filets d'air de plus
ou moins grande amplitude, qui provoque une dégradation des performances aérodynamiques
des parties en tête de pales.
[0004] Un tel décollement entraîne la formation de tourbillons et interagit avec les couches
fluides tapissant l'intrados et l'extrados des pales. Il en résulte des conditions
d'écoulement particulièrement défavorables, tout spécialement dans la partie de tête
des pales, qui introduisent :
- une perte additionnelle de pression totale du fluide, à la traversée de l'hélice;
- une augmentation perceptible du niveau sonore de fonctionnement de l'installation.
[0005] Des exemples de solution selon la technique antérieure sont illustrés par le document
US 3 937 192. On observera en particulier qu'une telle solution impose un jeu ou écart
important, de l'ordre d'une vingtaine de millimètres, entre la paroi extérieure de
la virole annulaire tournante raccordée aux têtes des pales, et la paroi intérieure
du carénage fixe ou buses, qui lui fait face.
[0006] Toutefois, cette solution ne convient pas pour obtenir une réelle augmentation des
performances des hélices.
[0007] Un autre état de la technique est illustré aussi par les documents EP 0 490 308 (Etat
de la technique selon l'Art. 54(3) CBE.) et DE 27 03 352.
[0008] Tous les éléments qui sont nécessaires à l'invention et qui sont aussi présents dans
le document allemand cité en dernier lieu sont énoncés dans le préambule de la revendication
1 dont la partie caractérisante notamment expose les particularités distinctives de
l'invention.
[0009] L'invention a pour objet une virole annulaire profilée solidaire de la tête de chacune
des pales d'une hélice de ventilateur, du type présentant une collerette d'entrée
cintrée dont la convexité est dirigée vers l'axe. Cette virole est caractérisée en
ce que la collerette a une longueur axiale donnée et une section droite méridienne
configurée approximativement en quart d'ellipse dont l'excentricité est de l'ordre
de 1,5 et dont le demi-grand axe est compris entre environ le tiers et la moitié de
cette longueur axiale donnée.
[0010] L'invention a aussi pour objet l'application d'une telle virole à la confection d'hélice
pour motoventilateur d'automobile.
[0011] D'autres caractéristiques de l'invention ressortiront de la lecture de la description
et des revendications qui suivent, ainsi que de l'examen du dessin annexé, donné seulement
à titre d'exemple, où :
- la Figure 1 est une vue partielle schématique d'un mode de réalisation d'une virole
selon l'invention;
- les Figures 2A, 2B, 2C sont des sections méridiennes de détail, partielles de variantes
d'exécution d'une virole selon l'invention;
- la Figure 3 illustre des graphes comparatifs des pressions et des rendements, en fonction
du débit, pour une hélice équipée d'une virole traditionnelle (trait mixte) et une
hélice équipée d'une virole selon l'invention (traits fort); et
- la Figure 4 est un graphe illustrant le résultat de l'analyse harmonique normalisée,
au tiers d'octave en classe A, du bruit rayonné par une hélice équipée d'une virole
traditionnelle (trait fin) et une hélice équipée d'une virole selon l'invention (trait
fort).
[0012] Les hélices de ventilateur, et tout spécialement celles des motoventilateurs d'automobile,
étant bien connues dans la technique, on ne décrira dans ce qui suit que ce qui concerne
directement ou indirectement l'invention. Pour le surplus, le spécialiste de la technique
considérée puisera dans les solutions classiques courantes à sa disposition pour faire
face aux problèmes particuliers auxquels il est confronté.
[0013] Dans ce qui suit, un même numéro de référence identifie toujours un même élément
homologue, quel que soit le mode de réalisation ou sa variante d'exécution.
[0014] Pour la commodité de l'exposé, on décrira successivement les divers constituants
d'une virole annulaire profilée suivant l'invention avant d'en exposer son fonctionnement
et sa fabrication.
[0015] Comme on le voit, une virole 10 annulaire profilée selon l'invention, est destinée
à être associée aux pales 20 d'une hélice de ventilateur. Plus particulièrement, la
virole 10 est destinée à être fixée à la tête 21 de chacune des pales dont le pied
22 est porté par un moyeu 30 destiné à être entraîné par un arbre d'axe 100 d'un moteur
électrique, non représenté. Chaque pale 20 présente aussi un bord d'attaque 23 et
un bord de fuite 24.
[0016] Comme on le voit, la virole annulaire profilée 10 présente une collerette 11 d'entrée
cintrée, dont la convexité est dirigée vers l'axe 100 suivant lequel l'hélice tourne
normalement et duquel elle est coaxiale. Cette collerette 11 a une longueur
l axiale donnée et a une section droite méridienne 110 configurée approximativement
en quart d'ellipse. L'excentricité
e de cette ellipse est définie, comme il est classique, par le rapport de ses demi-grand
axe et demi-petit axe
a et
b respectivement, et est de l'ordre de 1,5. La longueur du demi-grand axe
a de cette ellipse est comprise entre environ le tiers et la moitié de la longueur
axiale donnée
l de la collerette.
[0017] Comme on peut l'observer, le grand axe de cette ellipse est parallèle à l'axe 100
de la virole annulaire 10.
[0018] La collerette 11 est munie de préférence d'un rebord 12 frontal centrifuge, comme
illustré, dont l'amplitude angulaire θ, mesurée du centre
O de l'ellipse à partir de son grand axe, n'excède pas environ 45°. De préférence,
ce rebord 12 a une section droite méridienne 120 courbe qui est approximativement
elliptique voire circulaire.
[0019] S'il y a lieu, la collerette 11 est munie d'un prolongement 13, postérieur, qui est
délimité par une paroi intérieure 131 faisant face à l'axe 100 et par une paroi extérieure
132. De préférence, la paroi intérieure 131 a une section droite méridienne 1310 courbe,
qui est approximativement elliptique voire circulaire. De préférence, la paroi extérieure
132 a une section droite méridienne 1320 rectiligne qui est, par exemple parallèle
à l'axe 100 de la virole annulaire. Il est clair que les configurations particulières
propres aux parois intérieure 131 et extérieure 132 peuvent ne pas être adoptées simultanément
[0020] Comme il est classique, cette virole 10 selon l'invention est destinée à tourner
de préférence dans une buse 40 de carénage qui est fixe. Une telle buse est par exemple
fixée sur la paroi antérieure d'un radiateur de refroidissement d'un moteur thermique
d'automobile ou d'un échangeur d'un climatiseur de l'habitacle.
[0021] Comme on peut l'observer en particulier sur les Figures 2B et 2C, l'épaisseur du
prolongement postérieur 13 de la virole 10 n'est pas constante, et va s'amincissant
dans le sens du flux d'air, de l'amont vers l'aval.
[0022] Pour les exemples comparatifs de performance qui suivent, on a utilisé une virole
annulaire profilée selon l'invention dont la longueur axiale donnée
l est de 32 mm, dont l'ellipse a un demi-grand axe
a de 12 mm, et un demi-petit axe
b de 8 mm, dont le diamètre maximal D
e mesuré au rebord frontal est de 284 mm, dont le diamètre D
i intérieur est de 260 mm et dont l'épaisseur maximale entre les parois intérieure
et extérieure est de 3 mm.
[0023] L'examen des graphes indique clairement qu'une hélice équipée d'une virole selon
l'invention améliore les rendements aéraulique tout en maintenant voire réduisant
le niveau sonore du bruit dans les conditions normales de fonctionnement. Cette analyse
harmonique au tiers d'octave, en pondération A, est conduite selon le protocole d'essais
classique en la matière, côté aspiration, en chambre sourde et en champ libre c'est-à-dire
que l'hélice pourvue de sa virole selon l'invention et placée dans son carénage fixe
ou buse, est seule étudiée lorsqu'elle tourne à 2300 t/min (voir Figure 4). Sur les
graphes de la Figure 3, on a porté en abscisses le débit Q et en ordonnées le rendement
η exprimé en pourcentage et la différence de pression Δp statique, entre amont et
aval, exprimée en millimètre d'eau, la plage de fonctionnement est indiquée en trait
fort sur l'axe des abscisses.
[0024] Il est clair que la configuration ellipsoïdale peut être approchée par une configuration
circulaire osculatrice. De même, les raccordements entre collerette, rebord frontal
et prolongement postérieur sont faits de manière à former une surface continue, de
préférence sans zone anguleuse marquée; ces raccordements sont par exemple obtenus
par des arcs de cercle.
[0025] Une telle virole peut être fabriquée en métal ou en matériau synthétique. Lorsqu'on
utilise ce dernier type de matériau, une telle virole peut alors être moulée d'un
seul tenant avec les pales et le moyeu d'une hélice.
[0026] Ce qui précède montre tout l'intérêt et les avantages apportés par l'invention tout
spécialement lorsqu'une virole selon l'invention fait partie d'une hélice pour motoventilateur
d'automobile.
1. Virole annulaire profilée solidaire de la tête de chacune des pales d'une hélice de
ventilateur, du type présentant une collerette d'entrée cintrée dont la convexité
est dirigée vers l'axe (100), caractérisée en ce que cette collerette (11) a une longueur
(l) axiale donnée et une section droite méridienne (110) configurée approximativement
en quart d'ellipse dont l'excentricité est de l'ordre de 1,5 et dont le demi-grand
axe (a) est compris entre environ le tiers et la moitié de cette longueur axiale donnée
(l).
2. Virole selon la revendication 1, caractérisée en ce que le grand axe (2a) de l'ellipse
est parallèle à l'axe (100) de la virole annulaire (10).
3. Virole selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la collerette (11) est
munie d'un rebord (12) frontal centrifuge dont l'amplitude angulaire (θ) mesurée du
centre (O) de l'ellipse à partir de son grand axe (2a) n'excède pas environ 45°.
4. Virole selon la revendication 3, caractérisée en ce que ce rebord (12) a une section
droite méridienne (120) courbe.
5. Virole selon la revendication 4, caractérisée en ce que la section droite méridienne
(120) du rebord (12) est approximativement elliptique voire circulaire.
6. Virole selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que la
collerette (11) est munie d'un prolongement (13) postérieur.
7. Virole selon la revendication 6, caractérisée en ce que le prolongement postérieur
(13) a une paroi intérieure (131) à section droite méridienne (1310) courbe.
8. Virole selon la revendication 7, caractérisée en ce que la section droite méridienne
(1310) courbe de la paroi intérieure (131) du prolongement (13) est approximativement
elliptique voire circulaire.
9. Virole selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisée en ce que le
prolongement postérieur (13) a une paroi extérieure (132) à section droite méridienne
(1320) rectiligne.
10. Virole selon la revendications 9, caractérisée en ce que la section droite méridienne
(1320) rectiligne de la paroi extérieure (132) du prolongement (13) est parallèle
à l'axe (100) de la virole annulaire (10).
11. Application d'une virole selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 à la confection
d'hélices pour motoventilateurs d'automobile.
1. Profilierter Lüfterring, der fest mit dem Kopf jedes Blattes eines Lüfterrotors verbunden
ist und von dem Typ ist, der einen Kragen mit gebogenem Einlaß aufweist, dessen Wölbung
zur Achse (100) gerichtet ist, dadurch gekennzeichnet, daß dieser Kragen (11) eine gegebene axiale Länge (l) und ein Längsprofil (110) hat, das im wesentlichen die Form einer Viertelellipse
aufweist, deren Exzentrizität in der Größe von 1,5 liegt und deren große Halbachse
(a) ungefähr zwischen dem Drittel und der Hälfte dieser gegebenen axialen Länge (l) liegt.
2. Lüfterring nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die große Achse (2a) der Ellipse parallel zu der Achse (100) des Lüfterringes
(10) ist.
3. Lüfterring nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kragen (11) mit einer vorderen zentrifugalen Krempe (12) versehen ist, deren
Winkelausdehnung (θ), die vom Zentrum der Ellipse ausgehend von ihrer großen Achse
(2a) gemessen wird, nicht größer als ungefähr 45° ist.
4. Lüfterring nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Krempe (12) ein gekrümmtes Längsprofil (120) hat.
5. Lüfterring nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Längsprofil (120) der Krempe (12) im wesentlichen elliptisch, ja sogar kreisförmig
ist.
6. Lüfterring nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Kragen (11) mit einer rückwärtigen Verlängerung (13) versehen ist.
7. Lüfterring nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die rückwärtige Verlängerung (13) eine Innenwand (131) mit gekrümmtem Längsprofil
(1310) aufweist.
8. Lüfterring nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das gekrümmte Längsprofil (1310) der Innenwand (131) der Verlängerung (13) im
wesentlichen elliptisch, ja sogar kreisförmig ist.
9. Lüfterring nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die rückwärtige Verlängerung (13) eine Außenwand (132) mit geradem Längsprofil
(1320) aufweist.
10. Lüfterring nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das gerade Längsprofil (1320) der Außenwand (132) der Verlängerung (13) parallel
zu der Achse (100) des Lüfterringes (10) ist.
11. Anwendung eines Lüfterringes nach einem der Ansprüche 1 bis 10 für die Anfertigung
von Rotoren für Motorlüfter von Kraftfahrzeugen.
1. Annular profiled collar integral with the head of each of the blades of a fan propeller,
of the type having an arched inlet flange, the convexity of which is aligned towards
the axis (100), characterised in that the flange (11) has a given axial length (1) and a section perpendicular to the meridian (110) approximately configured as a
quarter-ellipse, the eccentricity of which is of the order of 1.5, and the meniscal
axis (a) of which is comprised between approximately one-third and half of this given axial
length (l).
2. Collar according to claim 1, characterised in that the large axis (2a) of the ellipse
is parallel to the axis (100) of the annular flanged collar (10).
3. Collar according to claim 1 or 2, characterised in that the flange (11) is equipped
with a centrifugal frontal rim (12), the angular amplitude (8) of which, measured
from the centre (θ) of the ellipse from its large axis (2a), does not exceed approximately
45°.
4. Collar according to claim 3, characterised in that this rim (12) has a section perpendicular
to the meridian (120) which is curved.
5. Collar according to claim 4, characterised in that the section perpendicular to the
meridian (12) of the rim (12) is approximately elliptical, if not circular.
6. Collar according to any one of claims 1 to 5, characterised in that the flange (11)
is equipped with a posterior extension (13).
7. Collar according to claim 6, characterised in that the posterior extension (13) has
an internal partition (131) with a section perpendicular to the meridian (1310) which
is curved.
8. Collar according to claim 8, characterised in that the curved section perpendicular
to the meridian (1310) of the internal partition (131) of the extension (13) is approximately
elliptical, if not circular.
9. Collar according to any one of claims 6 to 8, characterised in that the posterior
extension (13) has an external partition (132) with a section perpendicular to the
meridian (1320) which is rectilinear.
10. Collar according to claim 9, characterised in that the rectilinear section perpendicular
to the meridian (1320) of the external partition (132) of the extension (13) is parallel
to the axis (100) of the annular flanged collar (10).
11. Application of a flanged collar according to one any of claims 1 to 10 to the production
of propeller blades for automobile angine fans.

