(19)

(11)

EP 0 541 745 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 19.05.1993  Patentblatt  1993/20 (21) Anmeldenummer: 92910645.0 (22) Anmeldetag:  22.05.1992

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  B05B 12/ 14( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP1992/001150 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1992/021447 (10.12.1992 Gazette  1992/31)

(84) Benannte Vertragsstaaten: BE DE ES FR GB IT SE (30) Priorität: 29.05.1991 DE 19914117613 (71) Anmelder: ABB FLÄKT RANSBURG GmbH D-63150 Heusenstamm (DE)	(72) Erfinder: EYSEN, Jörg D-6052 Mühlheim (DE) REHMSMEYER, Thomas D-6000 Frankfurt (DE) (74) Vertreter: Rupprecht, Klaus, Dipl.-Ing., et al  c/o ABB Patent GmbH, Postfach 10 03 51 D-68128 Mannheim D-68128 Mannheim (DE)