[0001] The invention relates to a method according to the preamble of Claim 1 and a device
according to the preamble of Claim 5.
[0002] A method and device for burying a pipeline in the ground are known from Dutch Patent
Application 7808064. From the point of view of cost it is preferred first to lay the
pipeline on the seabed using a relatively expensive device, and to bury it at a later
stage using a cheaper device. The burial is important, on the one hand, in order to
limit damage and corrosion through external influences and, on the other, in order
to prevent the pipeline from lying unsupported above the bed over a great distance,
on account of the undulating nature of the bed. In Dutch Patent Application 7808064
two cutting wheels fitted at an angle are placed at the side of the pipe. Using these,
two furrows are cut out, in which case the body bearing the pipeline is a triangular
shape. Such a body has little stability and when the cutting wheels are passing there
is a risk of the pipe moving from the body, or the body collapsing. Another disadvantage
is that during the passing through of relatively incohesive soil, the pipeline sinks
when problems occur and comes to rest on the cutting wheels. Extremely complex constructions
are necessary for folding out the cutting wheels, and there is still always the risk
of damage to the cutting wheels and/or pipeline. When faults occur in the device it
is difficult to remove the wheels, which grip under the pipe. With such a device it
is not possible to produce a trench in various stages. This may be important in particular
in the case of soil which has little cohesion. In the case of the device according
to Dutch patent Application 7808064 there is then the risk that the body of material
will collapse. If a cut of sufficient depth can be made in one go, the collapse of
the body of material under the pipeline does not constitute a problem, but it has
been found that this material spreads in such a way that the pipe does not come to
rest at the deepest point of the furrow, but on an elevation formed by the material
which originally formed the body of bed material.
[0003] The object of the present invention is to avoid these disadvantages.
[0004] This object is achieved by a method and device of the type described above by the
characterising measures of Claim 1 and Claim 5, respectively.
[0005] The invention is based on the idea of making the furrows by ploughing. Ploughing
is considerably simpler, requires a less complex device than rotary cutting, and uses
less energy. Moreover, no special measures need be taken for the removal of material.
For, the ploughshares shift the material in such a way that it is deposited in a desired
position next to the furrows. It is important that the material should remain in the
vicinity of the furrows, so that sufficient material is present to cover the pipeline
which has been laid, if necessary. Making the body of material straight instead of
triangular, as in the prior art, for one thing means that it is not necessary to fit
a complex fold-away mechanism for the ploughshares, for the ploughshares never go
under the pipeline, so that they can always be removed. It is possible to plough a
furrow in various stages to increasing depths, with the result that the tractive force
can be limited. The triangular shape obtained with the ploughshares prevents the furrow
just formed from immediately becoming silted up in the case of bed material which
is relatively simple to shift. The use of ploughs also has the advantage that if there
are stones in, for example, a sandy material, no damage occurs. These stones can be
removed by passing through repeatedly. In the case of a cutter, damage and breakdowns
occur when there are stones.
[0006] It is pointed out that a device is known from European Application 0,004,378 for
laying pipelines underground. In this case furrows are made semi-continuously by sucking
material from the ground. Such an operation requires an extremely large amount of
energy (air). Vibrating and scraping devices are present in order to loosen the soil,
so that it is easier to suck up. Apart from the increased energy consumption, there
is also the problem of the removal of bed material. The use of air means that the
working depth is restricted. It is not possible to carry this out efficiently according
to the present invention. According to the invention, the body of bed material is
removed by dredging.
[0007] Sucking away the remaining bed material can be considerably facilitated by first
loosening up this bed material by spraying it with water to form a pumpable mixture,
which is then sucked away.
[0008] A device operating by this method preferably comprises ploughshares mounted on a
frame, which are placed on either side of the pipeline and according to the invention
are fitted so that they are essentially immovable relative to the frame, and which
serve only to make the abovementioned furrows, while means are placed behind the ploughshares
for the removal of bed material lying between the furrows, which means comprise at
least one dredging pump with one or more suction nozzles.
[0009] The removal of the bed material which has remained between the furrows can be facilitated
considerably by fixing at least one spray nozzle directed at this bed material behind
each ploughshare, so that this bed material is first loosened up by spraying with
water to form a pumpable mixture, before it is sucked away.
[0010] For this purpose, the device is provided with a pump for water under pressure, which
is connected to one or more spray nozzles. Considerable further advantages can be
achieved by providing the device with extra spray nozzles. These can also be used
when positioning relative to the pipe.
[0011] The tractive force required for the plough is reduced considerably by fixing at least
one spray nozzle at the toe of each ploughshare, so that water is sprayed and first
slightly loosens the bed material, which is pushed away by the ploughshare
[0012] It is of great advantage also to fix at least one spray nozzle in the heel of each
ploughshare, since when the device has stopped the breakaway forces of the ploughshares
on the bed material can then be reduced.
[0013] In order to be able to take the plough back over a part of the pipeline which has
not been properly buried, and to bury this part as yet, it is preferable to fix in
front of the ploughshares slippers or similar elements, which are mounted on the frame
in such a way that they can tilt sideways and forwards and are adjustable in height.
This backward movement of the plough is made even easier by providing it with bevels
on the rear side.
[0014] The present invention will be explained below in greater detail with reference to
drawings, in which:
Figure 1 shows a device for use of a method according to the invention, in perspective;
and
Figure 2 shows a diagrammatic representation of a method according to the invention.
[0015] The method according to the invention will first be explained in greater detail with
reference to Figure 2, which shows diagrammatically and in cross-section a preferred
method according to the invention.
[0016] Figure 2a shows a pipeline 21 which is placed on a bed under water.
[0017] Figure 2b shows two ploughshares 2, which are moved along on either side of the pipeline
21. Bed material 22 is pushed away to the sides by these ploughshares 2 during this
forward movement, while mounds 23 of displaced bed material 22 and furrows 25 (Figure
2c) are formed on either side of the pipeline. During this ploughing some bed material
24 remains between the ploughshares 2, under the pipeline 21. This bed material 24
provides temporary support for the pipeline 21.
[0018] Fig. 2c shows that, directly after furrows 25 are formed by the ploughshares 2 on
either side of the pipeline 21, the bed material 24 lying between the furrows 25 and
under the pipeline 21 is sucked away through suction nozzles 11 which are situated
on either side of the pipeline 21 in the furrows 25, and which are connected by means
of dredging pump units (not shown in Figure 2c) to discharge pipes 13. The extraction
of bed material 24 is facilitated by first loosening up this bed material 24 by spraying
water under pressure on the bed material 24 through pipes 5' and spray nozzles 5 to
produce a pumpable mixture.
[0019] As shown in Figure 2d, after the bed material 24 has been sucked away a furrow 27
remains, in which furrow the pipeline 21 is sunk. If desired, the bed material 23
lying on either side of the furrow 27 can also be used for burying the pipeline, so
that the bed becomes approximately flat again, as shown by means of dashed line 26.
[0020] Figure 1 shows a preferred device for use of the method according to the invention.
This device comprises a frame 1, to the front side of which slippers 7 are fixed by
means of hinged fastenings 8, 9 and 10, behind that ploughshares 2, and further, inter
alia, a high-pressure pump 4 for each ploughshare, which high-pressure pumps 4 lead
to a manifold 4' which is connected to spray nozzles 5 and 6, and dredging pumps 3,
which are connected to suction nozzles 11.
[0021] The ploughshares 2 are essentially fixed to the frame 1, although it is possible
in principle to adjust them.
[0022] Two essentially parallel plates 30 are also essentially fixed to the frame. Fastened
on the plates 30 are the suction nozzles which extract the bed material through holes
made in said plates.
[0023] The purpose of the spray nozzles 5 (which can be seen only in the case of one ploughshare),
which are also fixed on the plates 30 and directed at the remaining bed material,
is to loosen up to the form of a pumpable mixture the bed material 24 (Figure 2) which
is to be sucked away by means of the suction nozzles 11, dredging pumps 3 and discharge
pipes 13, before it is sucked away. The plates 30 here ensure, inter alia, that the
effect of the water sprayed through spray nozzles 5 onto the remaining bed material
24 is limited to this bed material 24.
[0024] Spray nozzles can be fixed at the suction nozzles 11, in order to be able to clear
blockages of said suction nozzles.
[0025] The forces required for moving the device along in the direction of arrow P can be
reduced considerably by using a few extra spray nozzles. The two spray nozzles 6 (one
of which cannot be seen) in the toes of the ploughshares reduce the tractive forces
required for normal forward movement, by loosening up the bed material here to some
extent. The tractive forces can be further reduced by correspondingly providing more
spray nozzles at the ploughshares. In order to reduce, for example, the so-called
breakaway forces after the device has stopped, it is recommended that one or more
spray nozzles, not shown here, should be fixed near the heel parts 12 of the ploughshares
2.
[0026] The slippers 7 fixed at the front are tiltable in the direction of movement, arrow
P, by means of the hinged connections 8. The hinged fastenings 9 mean that the slippers
7 are also tiltable in the direction perpendicular to the direction of movement. The
slippers 7 can be adjusted in height by means of the hinged fastenings 10.
[0027] The above-described hinged fastenings 8, 9 and 10 of the slippers 7 ensure that the
device can be moved easily over an uneven surface. These hinged fastenings also mean
that the device can easily be moved again through a furrow 27 already formed (Figure
2d), for example if this furrow 27 is too shallow.
[0028] The backward movement of the device in the direction of arrow T is facilitated by
bevelling the rear sides of the plates 30 relative to the bed, and fixing a plate
32, also slanting relative to the bed, on each of these bevels 31, which plate extends
essentially crosswise to the plate 30 concerned in the direction of the corresponding
ploughshare 2.
1. Method for at least partially burying an elongated object, such as a pipeline, in
the ground, comprising the laying of said object on the ground, forming parallel furrows
in the ground on either side of the object, while not acting on the body of bed material
supporting the object, and then removing the body of bed material, characterised in
that the formation of the trenches in the ground involves ploughing with a ploughing
device provided with ploughshares, in which the ploughshares are set in such a way
that they leave clear the body of bed material forming the vertical projection of
the object.
2. Method according to Claim 1, in which the furrows are made essentially triangular.
3. Method according to Claim 1, in which the body of bed material is removed by dredging.
4. Method according to Claim 3, in which the bed material is loosened up by spraying
before or during the dredging.
5. Device for at least partially burying an elongated object, such as a pipeline, in
the ground, comprising means for making furrows on either side of said pipeline, and
means for removing the body of material under said pipeline between said furrows,
characterised in that the means for making furrows comprise ploughing means with ploughshares
(2), the ploughshares (2) being made vertical at the front side, viewed in the direction
of movement in the use position.
6. Device according to Claim 5, comprising a frame (1) having ploughshares (2) which
are mounted on said frame and can be placed on either side of the pipeline, and which
are fitted so that they are essentially immovable relative to the frame, and in which
the means for the removal of the body of bed material (24) between the furrows (25)
are placed behind the ploughshares (2) and comprise at least one dredging pump (3)
with one or more suction nozzles (11).
7. Device according to Claim 6, comprising a pump (4) for water under pressure, in which
this pump (4) is connected to the spray nozzles (5, 6).
8. Device according to Claim 7, in which at least one spray nozzle (5) directed at the
remaining bed material (24) is fixed behind each ploughshare (2).
9. Device according to one of Claims 7 or 8, in which at least one spray nozzle is fixed
at each suction nozzle (11), for clearing and/or preventing blockages in said suction
nozzle (11), at least one spray nozzle being fixed at the toe of each ploughshare
(2) and at least one spray nozzle being fixed at the heel (12) of each ploughshare
(2).
10. Device according to one of Claims 6 - 9, in which slipper elements (7) for the ploughshares
are fitted on the frame in such a way that they are tiltable sideways and/or forwards
and/or are adjustable in height.