[0001] Die Erfindung betrifft eine Niveausteuerung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
[0002] Bei einer bekannten Geschirrspülmaschine dieser Art (DE 26 46 383 A1) ist an den
Druckstutzen einer für das Umwälzen der Spülflüssigkeit vorgesehenen Umwälzpumpe ein
Druckschalter angesetzt, der einen Druckabfall in der Druckleitung registriert, wenn
die Umwälzpumpe über ihren an eine Absaugöffnung in der Ablaufwanne angeschlossenen
Ansaugstutzen Luft ansaugt. In diesem Falle wird mittels des Druckschalters ein Wasserzulaufventil
geöffnet, über das bei laufender Umwälzpumpe so lange Frischwasser in den Spülbehälter
und die Ablaufwanne eingelassen wird, bis die Luftansaugung unterbunden und damit
der für den ordnungsgemäßen Betrieb erforderliche Sprühdruck im Verteilsystem für
die Spülflüssigkeit erreicht ist. Die für den Betriebsbeginn erforderliche minimale
Flüssigkeitsmenge wird hierbei durch einen separaten Niveauschalter gesteuert, der
ebenfalls auf das Wasserzulaufventil einwirkt und bei Erreichen des minimalen Flüssigkeitsniveaus
die Stromzufuhr zu diesem Magnetventil unterbricht und den Wasserzulauf stoppt. Außerdem
ist noch ein weiterer Niveauschalter in den Steuerstromkreis des Wasserzulaufventiis
gelegt, der den Stromkreis für das Magnetventil unterbricht und eine Entleerungspumpe
einschaltet, wenn ein Maximalniveau erreicht wird.
[0003] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Niveausteuerung gemäß dem Oberbegriff
des Anspruchs 1 zu schaffen, die mit Vereinfachten Steuermitteln auskommt.
[0004] Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt gemäß der Erfindung durch die kennzeichnenden Merkmale
des Anspruchs 1.
[0005] Bei einer Ausgestaltung einer Niveausteuerung gemäß der Erfindung braucht in der
Ablaufwanne lediglich ein Arbeitsniveau festgelegt zu werden, bei dem die Umwälzpumpe
ohne Luftansaugen arbeitet. Die Obergrenze des Arbeitsniveaus soll dabei unterhalb
eines flachtrichterförmig nach innen abfallenden und die Ablaufwanne überdeckenden
Siebes liegen, um zu vermeiden, daß über das Sieb zur zentral nach unten und zu einem
Anschlußstutzen für eine Entleerungspumpe führenden Siebkombination gespülte Schmutzpartikel
nicht an der feinen Lochung des Siebes infolge Hindurchsaugens zerkleinert werden.
Nachdem der Querschnitt der Ablaufwanne relativ gering ist, kann die Arbeitstoleranz
bzw. das Schaltspiel des hierfür verwendeten Niveausensors zwischen den vorstehend
genannten Grenzen liegen, ohne daß sich dadurch eine beachtliche Füllmengendifferenz
der Spülflüssigkeit ergibt. Bei dieser Ausgestaltung wird somit nur dann Frischwasser
nachgefüllt, wenn durch Störgrößen das vorbestimmte Arbeitsniveau unterschritten wird.
Die Wasserfüllmenge wird somit selbsttätig in Abhängigkeit von der Geschirrfüllmenge,
deren Benetzung und Rückhaltevermögen von Spülflüssigkeit, von Fördermengen- änderungen,
wie sie durch wahlweises Betreiben eines oder mehrerer Sprüharme im Spülbehälter eintreten
kann, oder auch von Toleranzen bzw. Veränderungen der Rohrkennlinie im Flüssigkeitsfördersystem
angepaßt. Die Störgrößeneinflüsse werden demnach auf einfache Weise kompensiert. Dabei
kann der Niveausensor zum Abtasten des Arbeitsniveaus gleichzeitig für die Steuerung
einer minimalen Wasserfüllmenge herangezogen werden. Auch kann die Umwälzpumpe bereits
zu Beginn der Wasserzuführung eingeschaltet sein, sie kann jedoch zur Vermeidung eines
Trockengehens zunächst solange abgeschaltet bleiben, bis das Arbeitsniveau erreicht
ist. Sobald die Umwälzpumpe dann eingeschaltet wird, sinkt der Flüssigkeitsstand unter
das vorbestimmte Arbeitsniveau, so daß selbsttätig das Wasserzulaufventil solange
geöffnet wird, bis das Arbeitsniveau erreicht ist. Auch im Verlauf des Betriebs auftretende
Störgrößen, die zu einem
[0006] Absinken des Arbeitsniveaus führen, werden durch erneuten Wasserzulauf ausgeglichen.
Als Niveausensor kann dabei ein Druckschalter mit vorgeschalteter Luftfallenkammer
vorgesehen werden, wobei diese Luftfallenkammer vorzugsweise im Innenraum der Ablaufwanne
manuell zugänglich angeordnet ist und einen Zugriff zum Zwecke des Reinigens ermöglicht,
was beispielsweise durch Öffnen oder Abnehmen der Luftfallenkammer zu bewerkstelligen
sein kann.
[0007] Die Erfindung ist nachfolgend anhand der Prinzipskizze einer teilweise dargestellten
Geschirrspülmaschine mit Niveausteuerung näher erläutert.
[0008] Ein für die Aufnahme von zu spülendem Gut mit nicht dargestellten Geschirrkörben
und Sprüharmen ausgestatteter Spülbehälter 1 einer Geschirrspülmaschine weist in seinem
nach unten abfallenden Boden 2 eine Öffnung auf, unter welcher eine Ablaufwanne 3
sitzt. Die Ablaufwanne 3 ist an ihrer Oberseite durch ein nach Art eines flachen Trichters
ebenfalls nach innen abfallendes Feinsieb überdeckt, das eine zentrale Öffnung 5 aufweist.
Im Bereich dieser zentralen Öffnung 5 führt vom Feinsieb 4 eine Siebanordnung 6 nach
unten zum Boden der Ablaufwanne 3, wobei diese Siebanordnung beispielsweise aus einem
Grobsieb, einem Feinsieb und einem Feinstsieb besteht. Der Innenraum dieser Siebanordnung
ist über eine Entleerungsleitung 7 mit einer Entleerungspumpe 8 verbunden, durch welche
am Ende eines Teilspülganges insbesondere verschmutzte oder verbrauchte Spülflüssigkeit
abgepumpt wird. Im Bereich des Bodens 9 der Ablaufwanne 3 führt beispielsweise radial
eine Ansaugleitung 10 aus dem Zwischenraum zwischen der Siebanordnung und dem Mantel
der Ablaufwanne 3 zu einer Umwälzpumpe 11, von der ein Druckstutzen 12 über eine nicht
dargestellte Rohrleitung zu wenigstens einer Sprüheinrichtung im Spülbehälter 1 führt.
Der Ansaugleitung 10 ist innerhalb der Ablaufwanne 3 noch ein bei 13 angedeuteter
Strömungsteiler vorgeschaltet, der sich ggf. über den gesamten Umfang der Ablaufwanne
3 erstrecken kann und eine Absaugöffnung 14 freiläßt. Der Strömungsteiler 13 dient
dazu, die aus der Ablaufwanne 3 angesaugte flüssigkeitsmenge möglichst gleichmäßig
den einzelnen Sektoren zu entziehen. Innerhalb der Ablaufwanne 3 ist auch eine Luftfallenkammer
15 vorgesehen, die nach unten hin offen ist und zumindest kurz oberhalb des Bodens
9 endet. Im oberen Bereich der Luftfallenkammer 12 führt aus der Luftfallenkammer
15 eine Verbindungsleitung 16 zu einem Druckschalter 17, dessen Schalteinrichtung
den Steuerstromkreis für die Magnetspule 18 eines als Elektromagnetventil ausgebildeten
Wasserzulaufventils 19 beherrscht. Das Wasserzulaufventil liegt in einer Frischwasserleitung
20, die nach dem Wasserzulaufventil in den Spülbehälter 1 oder auch in die Ablaufwanne
3 bzw. andere damit in Strömungsverbindung stehende Leitungsteile einmündet. Die Luftfallenkammer
15 bildet mit dem Druckschalter 17 einen Niveausensor, für den selbstverständlich
auch andere gleichwirkende Bauelemente verwendet werden können, beispielsweise elektrische
Kontaktstrecken oder optische Füllstandssensoren mit zugeordneter Schalteinrichtung.
[0009] Zu Beginn eines programmgesteuerten, mit Spülflüssigkeit zu betreibenden Arbeitsganges
der Geschirrspülmaschine signalisiert der Niveausensor 15, 17 mangels eines ausreichenden
Flüssigkeitsniveaus in der Ablaufwanne 3 den Bedarf an Frischwasser und schaltet daher
über die Magnetspule 18 das Wasserzulaufventil 19 in den Öffnungszustand, so daß Frischwasser
in den Spülbehälter 1 und damit in die Ablaufwanne 3 einläuft. Der Wasserzulauf muß
dabei zumindest solange aufrecht erhalten werden, bis ein minimales Arbeitsniveau
erreicht ist, das bei 21 angedeutet ist. Dieses minimale Arbeitsniveau ist so festgelegt,
daß die Umwälzpumpe 11 keine Luft ansaugt. Aufgrund der Schalthysterese des Niveausensors
15,17 kann jedoch bis zum Abschalten des Wasserzulaufventils das Niveau noch weiter
steigen und bis knapp unter den unteren Rand des Feinsiebes 4 im Bereich der zentralen
Öffnung 5 ansteigen, wie es bei 22 angedeutet ist. Bei diesem maximalen Niveau 22
besteht noch nicht die Gefahr, daß die in der Ablaufwanne von der Umwälzpumpe 10 angesaugte
Spülflüssigkeit Schmutzpartikel durch das Feinsiebs 4 hindurchzieht und an der feinen
Lochung zerkleinert. Der Abstand zwischen dem minimalen Arbeitsniveau 21 und dem maximalen
Arbeitsniveau 22 entspricht dabei der Schalthysterese des Niveausensors 15,17. Wenn
dann im sonst programmgesteuerten Betrieb durch Verschmutzung oder andere Störgrößen,
beispielsweise eine mit der Öffnung nach oben gekippte Tasse, der Rückfluß von Spülflüssigkeit
soweit vermindert wird, daß der Flüssigkeitspegel in der Ablaufwanne 3 das minimale
Arbeitsniveau 21 unterschreitet, dann schaltet der Niveausensor 15, 17 das Wasserzulaufventil
19 wieder in Öffnungsstellung, bis das obere Arbeitsniveau wieder erreicht ist. Die
Differenz zwischen den beiden Arbeitsniveaus kann dabei relativ groß sein, weil die
dazwischenliegende Wassermenge aufgrund der relativ kleinen Abmessungen der Ablaufwanne
entsprechend klein ist und im Vergleich zur Gesamt-Flüssigkeitsmenge für einen Spülgang
annähernd zu vernachlässigen ist. Dafür kann jedoch ein weniger präziser und dafür
einfacherer Niveausensor 15,17 zur Anwendung gelangen. Der Niveausensor kann mit normalen,
handelsüblichen Toleranzen für Druckwächterschalter behaftet sein. Es wird somit der
Flüssigkeitsstand in der Ablaufwanne innerhalb der Schalttoleranzen konstant gehalten,
wobei das minimale Arbeitsniveau oberhalb des höchsten Abschnitts der Absaugöffnung
für die Umwälzpumpe liegen muß.
1. Niveausteuerung für den Flüssigkeitstand in einer Geschirrspülmaschine mit einer
unter dem Boden eines Spülbehälters angeordneten Ablaufwanne, der eine Siebanordnung
zugeordnet ist und an die über eine Absaugöffnung eine programmgesteuerte Umwälzpumpe
für die Flüssigkeit angeschlossen ist, sowie mit einem Wasserzulaufventil, über das
bei laufender Umwälzpumpe im Bedarfsfall Wasser zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet,
daß das Wasserzulaufventil (19) geöffnet wird, solange oder sobald der Flüssigkeitspegel
in der Ablaufwanne (3) ein vorbestimmtes minimales Arbeitsniveau (21) unterschreitet.
2. Niveausteuerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Arbeitsniveau
(21) oberhalb der Absaugöffnung (14) liegt.
3. Niveausteuerung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Arbeitsniveau
(21,22) unterhalb eines die Ablaufwanne (3) überdeckenden Siebes, (4) liegt.
4. Niveausteuerung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet,
daß der Ablaufwanne (3) ein Niveausensor (15,17) zugeordnet ist.
5. Niveausteuerung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß in der Ablaufwanne
(3) eine Luftfallenkammer (15) angeordnet ist, die unterhalb des minimalen Arbeitsniveaus
(21) offen ist und an die oberhalb derselben ein Druckschalter (17) angeschlossen
ist, der den Steuerkreis des Wasserzulaufventils (19) beherrscht.
6. Niveausteuerung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Luftfallenkammer
(15) vom Innenraum der Ablaufwanne (3) her manuell zugänglich, öffenbar oder abnehmbar
angeordnet ist.
