[0001] The present invention relates to an improvement in the ballasting method for washing
tubs, as particularly employed in clothes washing machines for household use.
[0002] Washing tubs of various materials for clothes washing machines are known, which essentially
consist of a rigid structure forming the cylindrical peripheral mantle and the circular
back wall, and a front wall that is circular in its shape, and is sometimes separate
from said structure, capable of being joined to said rigid structure by means of
per sè known fastening means.
[0003] Some heavy elements are generally associated to said tubs to act as ballasting means
for these same tubs, ie. in order to increase their inertia and, as a consequence,
limit the vibrations that are transmitted to the tub during spin-extraction operation,
ie. when the revolving drum containing the wash load to be spin-extracted is allowed
to rotate at a speed which is considerably higher than the speed at which it normally
rotates during washing operation.
[0004] These vibrations are generated owing to an uneven distribution of the washload along
the cylindrical peripheral wall of the revolving drum. This gives rise to such vibrations
which, failing an effective damping action, are likely to bring about a number of
problems.
[0005] This is a well-known fact to anyone skilled in the art and, therefore, will not be
discussed here any further.
[0006] Among the various solutions that have been suggested in this connection, a particularly
interesting one is described in the Italian patent specification no. 824.386 having
as a title "Rotary-motion machine, in particular washing machine, provided with ballasting
means".
[0007] The features claimed in said patent specification include at least a container applied
to the washing tub and capable of being filled with ballasting means during the installation,
said ballasting means consisting preferably of water.
[0008] The main advantage of such a solution lies in the fact that a washing machine being
provided with such a feature not only has a considerably lower weight and, as a consequence,
is much lighter to handle during transport and installation, but, of course, is also
much more economical owing to both the reduction in transport and handling costs and
the saving in the costs that would be prompted by the application of a traditional
ballast made of heavy materials such as concrete or cast-iron.
[0009] Furthermore, the afore cited Italian patent specification describes an improvement
consisting in providing said container of the ballasting water with appropriate electrical
or similar heating elements in view of the ability of using said ballasting water
as hot water in subsequent washing processes.
[0010] In such a case, said container is arranged to be in connection with the water supply
conduit and the washing tub.
[0011] However, all of the described solutions, albeit fully feasible and practicably implementable,
have hitherto failed to find any practical application, mainly owing to technical
difficulties that have been found in trying to achieve reservoirs rigidly connected
to the washing tub and acting as containers for the ballasting water, as well as to
a lack of mercantile interest in actually having particularly lightweight machines
in both transport and installation.
[0012] However, the continuously expanding base of the international trade and the resulting
levelling-off and standardisation of product typologies are making it increasingly
interesting to direct product marketing towards areas that, while being characterized
by a high standard of purchasing power, were previously
de facto precluded due to both the high transport costs and the existing differences in consumers'
habits and requirements.
[0013] This of course applies also to one among the most typical items that are finding
application in the homes, ie. the washing machine. This product is in fact inflicted
a double penalty by its weight: first of all with reference to the costs of its transport,
especially if one considers that a quite appreciable part of the total weight of a
washing machine is due to the weight of ballast means whose provision is actually
necessary only in view of particular phases of the washing process (spin-extraction),
while it is on the contrary almost fully useless in all other phases of the same process;
and then with reference to the fact that, especially in many lower-cost residential
buildings, people are not allowed to burden the floor with a weight exceeding a well-defined
average pressure. In a number of countries, this is a restraint that does not allow
for the installation of washing machines having traditional design features and weight.
[0014] The proposed solution of using reservoirs as temporary water containers in view of
creating a vibration-damping ballast means for the washing tub, becomes of course
particularly interesting in this connection. However, it brings about some inherent
drawbacks that must be avoided, along with some opportunities that can on the contrary
be advantageously seized.
[0015] As a matter of fact, the construction of additional reservoirs to be rigidly connected
to the washing tub would not fail to imply a sensible increase in costs if it has
to be carried out with traditional means and according to traditional concepts.
[0016] Furthermore, it is well-known from the state of the art that it is very advantageous
to have reservoirs arranged for recovering both the wash and the rinse water so that
it may be appropriately re-used in subsequent washing processes, thereby achieving
a considerable reduction in the overall water consumption of the washing machine and
contributing to the safeguard of an increasingly valued natural resource.
[0017] It would therefore be desirable, and it is actually the purpose of the present invention,
to provide a washing tank with a number of reservoirs associated therewith, said reservoirs
being arranged to be used both as a containers to hold the ballasting liquid and as
reservoirs to collect the liquor being recovered from some phases of the washing process
in view of a re-use in subsequent washing processes.
[0018] The invention will be further described by way of non-limiting example with reference
to the accompanying drawings, in which:
- Figure 1 is a schematical view of a portion of the water-carrying circuit of a clothes
washing machine made according to the present invention;
- Figure 2 is a schematical view of a different embodiment of the water-carrying circuit
of the washing machine according to Fig. 1.
[0019] With reference to the Figures, it can be noticed that they show a washing tub 1 made
preferably of plastic material, and arranged to be installed in a
per sè known manner in the washing machine, said washing tub consisting substantially of
a rigid structure formed by a cylindrical peripheral mantle 2 and two walls 3a and
3b.
[0020] It can further be noticed that associated to said washing tub there is a plurality
of rigid reservoirs or containers 4 and 5 that are rigidly joined to the tub itself.
Of course, said containers can take the most appropriate shape and position in accordance
with particular constraints that may arise in terms of available space, design requirements
and/or capacity or volume requirements for the same containers.
[0021] During the washing phase of the process, the washing liquor is let into the washing
tub in a traditional way, while said containers 4 and 5 remain empty. As a matter
of fact, the washload-holding drum is rotating at a quite low speed during this phase,
so that no actual need arises to provide for damping the vibrations of the washing
tub.
[0022] At the end of the washing phase of the process, the washing liquid is let off the
washing tub. However, instead of being discharged outside as it occurs customarily,
it is filled into said containers through appropriate pumps 6, or similar provisions,
as well as through one or more conduits 7.
[0023] The capacity of said containers is sized in such a way as to both enable them to
store such an amount of liquor as is actually required to cope with the water supply
demand for a new washing process to be performed subsequently, as it will be further
described hereinafter, and to provide the ballast mass required to dampen the stronger
vibrations of the washing tubs at the fast rotating speed of the drum during the following
spin-extraction phase of the process.
[0024] As a matter of fact, the phase following the actual washing cycles, ie. spin-extraction,
has to be performed at a high revolving speed of the rotating drum and, as a consequence,
mandates for an adequately ballasted tub. In this case, the provision of a ballasted
tub to cope with spin-extraction conditions is ensured by the preceding phase in which
said containers 4, 5 are filled with the liquor discharged from the washing phase.
[0025] In order to avoid the circumstance that said liquor from the washing phase, and therefore
containing the dirt removed from the clothes and all other substances used for the
washing process, may remain for a long time stored in said containers and, as a consequence,
may give rise to undesirable processes of fermentation and/or decay or bacterial growth,
it is advantageous to have said containers emptied at the end of each complete cycle.
[0026] In such a way, the empty reservoirs will never be all owed to become the seat of
undesired processes or events, while, on the other hand, after the spin-extraction
phase of a washing process and before the spin-extraction phase of a subsequent washing
process there is no actual need for a ballasted tub, so that there is no actual need
to have said containers filled up during such a period.
[0027] Said outlet phase provided to empty the containers 4, 5 may be achieved through the
use of conduits that, for more simplicity, may partly be the same as the afore cited
filling conduits 7 and partly be formed by appropriate, dedicated conduits 8 specially
provided for that emptying function.
[0028] With special reference to Figure 1, in order to prevent said containers from draining
empty spontaneously by gravity after having been filled in the afore described way,
an appropriate flow-control element 9, such as for instance an electromagnetic valve,
may be installed in a common location along said dedicated conduits 8.
[0029] What has been just said in connection with the washing liquor that, instead of being
discharged outside into the environment, is collected in the afore cited containers
in order to provide the required ballasting action, may of course be extended to also
Include the water from the rinsing cycles and the subsequent spin-extraction phases.
All it takes to do it is to provide for an appropriate programme which is arranged
to control the various functional components involved, including the pump 6 and the
valve 9, in due sequence and synchrony.
[0030] This is readily obtainable by anyone skilled in the art and, therefore, it will not
be described any further.
[0031] An advantageous improvement of the invention consists in providing a programme for
controlling the sequence of the various functional components in such a way that the
water filled in for the last rinsing phase, or even the last two rinsing phases, is
then collected and stored into said containers, instead of being discharged outside,
at the end of the corresponding cycle. The relatively clean water recovered in such
a way can then be re-used as washing liquor in the washing phase of a subsequent washing
process.
[0032] The above described embodiment can be obtained through the implementation of an arrangement
of conduits and pumps, as well as a control system for said pumps, which is fully
within the capacity of anyone skilled in the art and is therefore not shown in the
Figures.
[0033] With reference to Figure 2, in which it is shown that the drain pipe 10 is raised
to a level above the highest level of the liquor in the tub in view of preventing
said liquor from flowing out therethrough during the various intermediate phases of
the process, the need arises to install a pump 11 instead of the electromagnetic valve
9 in order to enable said liquor to be pumped outside through said pipe 10.
[0034] In such a case, appropriate provisions shall be taken to avoid that, after having
been filled by the pump 6, the containers 4, 5 start emptying partially by gravity
as soon as said pump stops, thereby filling the underlying water-carrying circuit
with recovered liquor.
[0035] To this purpose, a further valve 12 may be provided in the conduit 7 so as it is
controlled to open during the phases in which the liquor is being filled in the containers,
it is further controlled to close at the end of said phases and for the entire duration
of the subsequent spin-extraction phases, and it is finally controlled to also open
during the phase in which the liquor collected in said containers is discharged outside.
[0036] It is now fully apparent that the present invention differs from the disclosures
in the afore cited prior-art patents due in particular to following features:
a) the containers are filled after, and not before, the washing phase of the process;
b) the containers are filled with the washing liquor discharged from the tub and not,
as previously disclosed, with fresh water to be pre-heated before being delivered
into the tub;
c) said containers are used also as storage reservoirs for recovering the rinsing
water in view of reusing it as washing liquor in the washing phase of a subsequent
washing process;
d) the washing tub and the ballast containers associated there to are made as a single-piece
construction, preferably as a single-piece plastic moulding.
[0037] It will be appreciated that each washing tub 1 may be given also different shapes
and configurations, in deviation from the ones shown here by way of example, without
departing from the scopes of the present invention. The fabrication of such a tub
assembly can in any case be performed automatically, and it is obtained in a simple,
realiable and economical way.
1. Method for ballasting the washing tub (1) of a clothes washing machine, in particular
of the household type, comprising one or more containers (4, 5) that are rigidly connected
with said tub and are capable of being filled with ballasting liquor, characterized in that said ballasting liquor is derived from the wash or rinse liquor that is discharged
from the wasging tub (1) at the end of the corresponding washing phase.
2. Tub ballasting method according to claim 1, characterized in that said wash or rinse liquor is discharged from the washing tub and is collected into
said ballast containers before the corresponding spin-extraction phases are started.
3. Tub ballasting method according to claim 2, characterized in that the recovery of said liquor discharged from said washing tub occurs through a first
pump (6) and appropriate conduits (7) from said pump to said containers (4, 5).
4. Tub ballasting method according to claim 3, characterized in that said conduits (7) are connected to further conduits (8) comprising an electromagnetic
valve (9) or, alternatively, a second pump (11) for the final ejection of said liquor
from said containers.
5. Tub ballasting method according to any of the preceding claims, characterized in that said ballasting liquor contained in said containers (4, 5) is discharged from said
containers in a subsequent moment, after the end of the corresponding spin-extraction
phases.
6. Tub ballasting method according to any of the preceding claims, characterized in that the liquor from the last rinse phases, after having been filled into said containers
(4, 5), is kept stored therein at the end of the washing process in view of its re-utilization
in a subsequent washing process.
7. Clothes washing machine characterized in that it makes use of the method according to any of the preceding claims.
8. Clothes washing machine according to claim 7, characterized in that said containers (4, 5) are made of plastic material and are moulded integrally with
said washing tub.