(57) Die Auftragsvorrichtung für Mehrkomponenten-Kunststoffe, insbesondere Polyurethan, auf eine kontinuierliche Deckschicht, vorzugsweise in einer Doppelbandanlage, weist ein Portal auf, das über die Deckschicht und quer zur Bewegungsrichtung verläuft. An dem Portal ist ein Mischkopf (11) mit mindestens zwei Austragsdüsen (12 bis 14) hin- und herbewegbar. Wenn die Standzeit der einen Austragsdüse durch Zuwachsen mit Reaktionsgemisch abgelaufen ist, kommt die nächste Austragsdüse ohne Unterbrechung des Mischvorganges (Nullüberdeckung) zum Einsatz. Hierdurch wird sichergestellt, daß der Produktionsprozeß über einen langen Zeitraum, beispielsweise eine Schicht, nicht unterbrochen werden muß, und daß während der gesamten Produktionszeit ein gleichmäßiges, einheitliches Produkt hergestellt wird. Grundsätzlich ist es möglich, zum Umschalten den Mischkopf (11) relativ zu den Austragsdüsen (12 bis 14) oder umgekehrt, die Austragsdüsen relativ zu dem Mischkopf, zu bewegen.