| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 558 347 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
27.08.1997 Bulletin 1997/35 |
| (22) |
Date of filing: 26.02.1993 |
|
|
| (54) |
Device and method for feeding and opening cartons
Vorrichtung und Verfahren zum Zuführen und Aufrichten von Faltschachteln
Appareil et procédé pour amener et dresser des cartons
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
BE DE ES FR GB IT NL |
| (30) |
Priority: |
26.02.1992 GB 9204232
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
01.09.1993 Bulletin 1993/35 |
| (73) |
Proprietor: THE MEAD CORPORATION |
|
Dayton
Ohio 45463 (US) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- Portrait, Pascal
F-38000 Nuret Le Ferron (FR)
|
| (74) |
Representative: Hepworth, John Malcolm et al |
|
Hepworth Lawrence Bryer & Bizley
Bloxam Court
Corporation Street Rugby,
Warwickshire CV21 2DU Rugby,
Warwickshire CV21 2DU (GB) |
| (56) |
References cited: :
DE-C- 937 937 US-A- 1 873 059 US-A- 4 982 551
|
GB-A- 1 269 039 US-A- 2 989 903
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] This invention relates to a device and method for feeding flat cartons from a supply
and opening the cartons for loading. During transfer from the supply each carton is
opened from a flat stowed condition into a substantially opened position so that the
carton can be presented for loading.
[0002] The invention is particularly useful in conjunction with end loaded type cartons
suitable for processing over a packaging machine of the type disclosed in our European
Patent (UK) 0 107 333 and in relation to apparatus disclosed in our pending UK patent
application number 9108774.2.
[0003] The packaging machine disclosed in European patent number 0 017 333 is designed to
form packages containing, 12, 18, 24 or more cans or bottles in a continuous high
speed operation. To this end, open ended sleeve type cartons are advanced on a platform
while a stream of cans or bottles moving along both sides of the platform is separated
into successive groups. These groups are then loaded through the open ends of the
carton as both cartons and groups are advanced through the machine. Thereafter, the
ends of the cartons are closed and secured to complete the package.
[0004] US 4 982 551 to Nigrelli shows a packaging machine for loading cartons of the end
loading type comprising means to transfer, erect and maintain the carton in an erected
form. The machine performs these functions along a horizontal path and the method
of erecting the carton is much slower than the present invention.
[0005] The handling of the carton, forming of the groups of cans and the loading of such
groups into the carton is performed by one and the same machine element, namely metering
bars of so called flight bars which are arranged to move in spaced relationship from
the in-feed to the out-feed end of the machine. Thus, one of the functions of these
metering bars is to move together with the cartons and to hold the cartons in a properly
set up position for loading. It is important that when the open ended carton sleeves
arrive at the loading point for the cans or bottles, the cartons are upright and have
not shifted longitudinally (either forwards or backwards), in the feed direction.
Thus the space between an adjacent pair of metering bars is chosen substantially to
correspond to the width of a carton sleeve so that the carton can be accurately received
and supported. As a result the cartons are maintained in the correct position and
attitude for loading from the moment they are introduced between an adjacent pair
or metering bars until the cartons are loaded from both ends.
[0006] GB 9108774.2 relates to a cam assembly and feeder mechanism which is used in a paperboard
carton packaging machine in which the cam assembly and feeder mechanism is used to
withdraw collapsed flat carton sleeves from a hopper, partially or fully erect the
carton sleeve blank and move it to a point of loading with articles such as bottles
or cans.
[0007] The present invention is more concerned with the feeding and opening of a carton
which is suitable most particularly for packaging bottles in a packaging machine of
the type referred to above. End loaded cartons for packaging bottles on such a machine
as opposed to those suitable for packaging cans are shaped somewhat differently. In
particular, the bottle cartons have their side walls (and end walls) tapered towards
the top panel of the carton in order to take account of the general shape of the group
of bottles within the carton. Hence, the side walls of the carton each include a fold
line intermediate the top and bottom of the carton which defines the juncture at which
a lower vertical part of that side wall becomes inwardly and upwardly sloping. The
presence of these side wall fold lines make the set up carton more prone to collapse
and creates additional difficulties in bringing the carton into a properly set up
condition ready for loading. The present invention seeks to improve the feeding and
opening of such cartons and also relates to the equipment which achieves that end.
[0008] Figure 1 shows schematically at 1a a carton being transferred by means of a rotary
vacuum cup assembly from a hopper in which it is stored in collapsed condition to
a packaging machine ready for loading. As can be seen, with reference to Figure 1a
the leading edge 'e' of the carton (C) comprises the side wall fold line referred
to above. The fold line extends along the leading face (side wall) of the carton which,
when brought into engagement with a relatively stationary part of the machine while
the carton is being moved forward, causes the carton panels to hinge relative to one
another so that the top and bottom panels of the carton move apart and initiate the
setting up process of the carton. In Figure 1b the same carton is illustrated but
showing the effect caused when the speed of the transfer of the carton from the hopper
to the machine is increased (in this instance to over 150 packs per minute). At high
speeds the leading edge 'e' of the carton is pushed rearwardly so that the carton
has a tendency to collapse in a direction towards its trailing edge, as shown in the
Figure. Accordingly when the package is delivered to its position for loading, the
leading edge of the carton is no longer effective in assisting the setting up operation
as is the case in relation to the situation shown in Figure 1a.
[0009] The present invention seeks to overcome this difficulty to ensure that cartons can
be properly set up ready for loading even at relatively high transfer speeds.
[0010] One aspect of the present invention provides in a packaging machine for loading a
carton of the end loading type, means (10) for withdrawing a carton (C) in collapsed
condition from a supply (H) and for transferring the carton from the supply to a position
of loading within the machine, guide means (12) to act upon the carton during the
transfer and to move the carton along a predetermined transfer path towards said position
of loading, means (14, 16) to prevent any substantial movement of opposed carton panels
away from one another during said transfer and restraining means (18) to act upon
the leading face of the carton to support against relative forward movement of the
carton and restraining means to act upon a trailing face of the carton and means to
manipulate the trailing face of the carton relative to the leading face thereof while
the leading face is held restrained from forward movement by said restraining means
and thereby to put the carton into a substantially set up condition.
[0011] According to a feature of this aspect of the invention, said manipulating means comprises
rotary means to wipe across the trailing face of the carton to push it forwardly so
that the leading face thereto conforms against the trailing face of said restraining
means.
[0012] According to another feature of this aspect of the invention said restraining means
may comprise successive metering bar means which facilitates and loading of said carton.
[0013] According to yet another feature of this aspect of the invention said rotary means
may act on said carton between said successive metering bars.
[0014] According to a still further feature of this aspect of the invention, said means
to prevent any substantial movement of opposed carton panels away from one another
may comprise carton transfer means which act on one panel of the carton and means
to direct of fluid jet against an opposite panel of the carton.
[0015] Another aspect of the invention provides a method of setting up a carton of the end
loading type in a packaging machine comprising the steps of withdrawing a carton (C)
in substantially collapsed condition from a supply (H), transferring the carton from
the supply to a position of loading and, during transfer, restraining opposed upper
and lower walls of the carton from any substantial movement away from one another,
bringing a leading face (e) of the carton into abutment with a restraining means (16)
provided by the packaging machine, causing the trailing face (t) of the carton to
be moved forwardly relative to the restraining means so that the carton is put into
a set up condition by allowing the said upper and lower faces of the carton to move
away from one another and causing further restraining means (22) to be brought into
position behind the trailing face of the carton so that the set up carton is maintained
in its set up condition between the first and second restraining means.
[0016] An embodiment of the invention will now be described, by way of example, with reference
to the accompanying drawings in which:-
Figure 2 shows schematically a carton being withdrawn from a hopper by a rotary vacuum
cup assembly and transferred through a guide path between the hopper and the loading
platform of a packaging machine;
Figure 3 illustrates schematically a carton being delivered into its position for
loading in which the leading edge of the carton is brought into abutment with a flight
bar of the packaging machine;
Figure 4 is a view similar to that shown in Figure 2 but in which the carton has moved
further downstream of the machine compared to the Figure 3 location;
Figure 5 is another similar schematic view of the carton but shown with its trailing
edge being manipulated by a rotary folder in order to bring the carton into its set-up
condition; and
Figure 6 shows the carton held supported between two successive flight bars of the
machine ready for loading.
[0017] Referring to Figures 2 to 6 of the drawings, Figure 2 shows a rotary vacuum cup assembly
10 which picks up and transfers successive cartons (C) from a supply (H). The vacuum
cups of the assembly fasten onto the carton top panel and, during transfer, bring
the top panel Ct into contact with a guide assembly (12) which has static guides 14
of substantially arcuate configuration adjacent the hopper so that the top panel of
the carton is wiped along the surface of the arcuate static guides. An air blower
16 is disposed beneath the path of travel P of the carton and directs a jet of air
Ar against the bottom panel Cb of the carton so that it is prevented from any substantial
movement away from the top panel. The carton therefore remains in its substantially
flat folded (collapsed) condition, in which it-is folded along each of the side wall
fold lines, thereby providing the leading edge 'e' and trailing edge 't' of the carton.
[0018] As the carton is drawn further away from the hopper and generally downwardly into
a more horizontal path of movement, it is brought into the path of movement of an
upstanding lug 18a of a flight bar 18 of a packaging machine until, at a point which
substantially corresponds to the lowermost arc of travel of the vacuum cup assembly,
the guide assembly flattens out into a substantially horizontal form. The leading
edge 'e' of the carton is brought into abutment with the trailing face 20 of the flight
bar lug 18a moving downstream relative to the guide assembly in the feed direction
(arrow P) so that the leading edge of the carton is restrained by the flight bar lug
as best seen in Figure 3 of the drawings. In practice, there are normally two similar
lugs for each flight bar which are engaged at spaced locations by the leading edge
of the carton.
[0019] Figure 4 shows the position of the carton 'c' further downstream of the machine after
it has left contact with the guide assembly and an upper wall portion Pu of the leading
side wall is in abutment with the rearwardly raked trailing face 20 of the flight
bar lug. At this position the vacuum cup assembly 10 is still operative against the
top wall of the carton and therefore gives support, movement and some stability to
the carton and the vacuum cup arm moves in a substantially horizontal path generally
in synchronism with the movement of the flight path. Before the next succeeding flight
bar 21 is brought into position behind the trailing face of the carton, a rotary folder
24 activated by suitable drive means acts on the trailing edge 't' of the carton as
shown in Figure 5 of the drawings. The action of the rotary folder "kicks in" the
trailing end face of the carton to push it forwardly so that the leading face of the
carton conforms against the trailing face of flight bar lug 18a. Flight bar lug 22
arrives in position at the trailing face of the carton substantially at the moment
when the rotary folder has completed its rotary wiping action to "kick in" the trailing
face of the carton. This "kicking in" action causes the carton to adopt a set-up condition
because the leading face of the carton is restrained from forward movement by the
trailing face of the flight bar lug 16.
[0020] Figure 6 shows the situation just described during which stage of the process the
vacuum is released from the vacuum cup in contact with the top wall of the carton
and the vacuum cup assembly, by continuing its rotation, is moved out of contact with
the top wall of the carton. Generally simultaneously with this action the trailing
flight bar lug 22 is moved into position in abutment with the trailing face of the
carton so that the set up carton is both maintained in its set up condition and restrained
from lateral or skewing movement between the two successive flight bars of the machine.
Therefore the carton is positioned ready to be end loaded with product. As the trailing
flight bar lug 22 is brought into abutment with the trailing face of the carton, the
rotary folder is moved out of contact with the trailing face after having completed
its wiping action. Of course, this is achieved by causing the driver means to rotate
in synchronism with movement of the flight bars.
1. In a packaging machine for loading a carton of the end loading type, means (10) for
withdrawing a carton (C) in a collapsed condition from a supply (H) and for transferring
the carton from the supply to a position of loading within the machine, guide means
(12) to act upon the carton during the transfer and to move the carton along a predetermined
transfer path towards said position of loading, leading restraining means (18a) to
act upon the leading face (e) of the carton (C) to support against relative forward
movement of the carton (C) and by trailing restraining means (22) to act upon a trailing
face (t) of the carton (C) so that the leading and trailing restraining means (18a
22) support the carton (C) when in its set up condition characterised in that the
collapsed carton (C) is withdrawn from said supply (H) by transfer means (10) which
moves the carton (C) through an arcuate path and in that means (16) is provided to
counteract centrifugal force and thereby prevent any substantial movement of opposed
upper and lower carton panels (Ct, Cb) away from one another during the early stages
of said transfer so that carton (C) set up is discouraged but thereafter allowing
said opposed upper and lower walls (Ct, Cb) of the carton to move away from one another
so that carton (C) set up is enabled and in that means (24) to displace the trailing
face (t) of the carton (C) relative to the leading face (e) thereof while the leading
face (e) is held restrained against said leading restraining means (18) thereby to
cause the carton (C) to be put into a substantially set up condition.
2. A packaging machine according to claim 1 wherein said displacement means (24) comprises
rotary cam (24) means to wipe across the trailing face (t) of the carton (C) to push
it forwardly so that the leading face (t) thereof conforms against the trailing face
(20) of said restraining means (18).
3. A packaging machine according to claim 2 wherein said restraining means (18a, 22)
to act on said leading face (e) and said trailing face (t) of the carton (C) comprises
successive metering bar (18, 21) means so shaped as to support said carton (C) in
the required configuration in its set up condition.
4. A packaging machine according to claim 3 wherein said rotary means (24) acts on said
carton (C) between said successive metering bars (18, 21).
5. A packaging machine according to any of the preceding claims wherein said means to
prevent any substantial movement of opposed carton panels away from one another comprises
a carton transfer means (10) which act on one panel (C+) of the carton (C) and means
(16) to direct the fluid jet against an opposite panel (Cb) of the carton (C).
6. A packaging machine according to any of the preceding claims wherein said supply (H)
is so positioned to facilitate, during transfer opposed upper and lower walls (Ct,
Cb) of said carton (C) to move away from one another.
7. A method of setting up a carton of the end loading type in a packaging machine comprising
the steps of withdrawing a carton (C) in substantially collapsed condition from a
supply (H), transferring the carton (C) from the supply (H) to a position of loading,
bringing a leading face (e) of the carton (C) into abutment with the restraining means
(18a) provided by the packaging machine, causing the trailing face (t) of the carton
(C) to be moved forwardly relative to the restraining means (18a) so that the carton
(C) is put into a set up condition and characterised in that the collapsed carton
(C) is withdrawn from said supply (H) by transfer means (10) which moves the carton
(C) through an arcuate path and in that means (16) is provided to counteract the centrigfugal
force to which the carton (C) is subjected such that any substantial movement of opposed
upper and lower carton panels (Ct, Cb) away from one another is restrained so that
carton (C) set up is discouraged but thereafter allowing said opposed upper and lower
walls (Ct, Cb) of the carton (C) to move away from one another so that carton (C)
set up is enabled, and causing further restraining means (22) to be brought into position
behind the trailing face (t) of the carton (C) so that the set up carton (C) is maintained
in its set up condition between the first and second restraining means (18a, 22).
1. Verpackungsmaschine zum Beschicken einer Schachtel des stirnseitig zu befüllenden
Typs, die umfaßt: eine Einrichtung (10) zum Entnehmen einer sich in zusammengeklappten
Zustand befindlichen Schachtel (C) aus einer Zuführeinrichtung (H)sowie zum Überfahren
der Schachtel von der Zuführeinrichtung zu einer Beschickungsposition innerhalb der
Maschine, eine Führungseinrichtung (12) zum Einwirken auf die Schachtel während des
Überführens sowie zum Bewegen der Schachtel entlang eines vorbestimmten Überführungsweges
hin zu der Beschickungsposition, eine vordere Rückhalteeinrichtung (18a) zum Einwirken
auf die vordere Stirnseite (e) der Schachtel (C) sowie zum Abstützen der Schachtel
(C) gegen eine entsprechende Vorwärtsbewegung, eine hintere Rückhalteeinrichtung (22)
zum Einwirken auf eine hintere Stirnseite (t) der Schachtel (C), so daß die vordere
und hintere Rückhalteeinrichtung (18a, 22) die Schachtel (C) stützt, wenn sie sich
in ihrem aufgerichteten Zustand befindet, dadurch gekennzeichnet, daß die zusammengeklappte
Schachtel (C) aus der Zuführeinrichtung mittels einer Überführungseinrichtung (10)
entnommen wird, die die Schachtel (C) über eine bogenförmige Wegstrecke bewegt und
dadurch, daß eine Einrichtung (16) vorgesehen ist, um der Zentrifugalkraft entgegenzuwirken
und dadurch jegliche wesentliche Bewegung von gegenüberliegenden oberen und unteren
Schachtelwandflächen (Ct, Cb) weg voneinander während des frühen Stadiums des Überführens
zu verhindern, so daß die Schachtel (C) am Sich-Aufrichten gehindert ist, gleichwohl
hieran anschließend es den gegenüberliegenden oberen und unteren Wänden (Ct, Cb) der
Schachtel möglich ist, sich voneinander weg zu bewegen, so daß ein Sich-Aufrichten
der Schachtel (C) ermöglicht wird, sowie gekennzeichnet durch eine Einrichtung (24)
zum Versetzen der hinteren Stirnseite (t) der Schachtel (C) im Verhältnis zu deren
vorderen Stirnseite (e) während die vordere Stirnseite (e) eingespannt gegen vordere
Rückhalteeinrichtung (18a) gehalten wird, um dadurch die Schachtel (C) in eine im
wesentlichen aufgerichtete Lage zu bringen.
2. Verpackungsmaschine nach Anspruch 1, in welcher die Einrichtung zum Versetzen (24)
eine rotierende Nockeneinrichtung (24) umfaßt, um über die hintere Stirnseite (t)
der Schachtel (C) zu wischen und diese nach vorne zu stoßen, so daß deren vordere
Stirnseite (t) sich gegenüber der hinteren Seite der Rückhalteeinrichtung (18) anpaßt.
3. Verpackungsmaschine nach Anspruch 2, in welcher die zum Einwirken auf die vordere
Stirnseite (e) und hintere Stirnseite (t) der Schachtel (C) vorgesehene Rückhalteeinrichtung
(18a, 22) aufeinanderfolgende Rollrakel-(18, 21)-Mittel umfaßt, die derart gestaltet
sind, um die Schachtel (C) in der erforderlichen Konfiguration, nämlich in ihrem aufgerichteten
Zustand zu halten.
4. Verpackungsmaschine nach Anspruch 3, in welcher die rotierende Einrichtung (24) auf
die Schachtel (C) zwischen den aufeinanderfolgenden Rollrakeln (18, 21) einwirkt.
5. Verpackungsmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, in welcher die Mittel
zu Vermeidung von jeglicher wesentlicher Bewegung der gegenüberliegenden Schachtelwandflächen
weg voneinander eine Schachtel-Überführungseinrichtung (10) umfassen, die auf eine
Schachtelwandfläche (Ct) der Schachtel (C) einwirkt sowie eine Einrichtung (16) zum
Lenken des Flüssigkeitsstrahls gegen eine gegenüberliegende Wandfläche (Cb) der Schachtel
(C).
6. Verpackungsmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, in welcher die Zuführeinrichtung
(H) derart positioniert ist, um während der Überführung gegenüberliegenden oberen
und unteren Wandflächen (Ct, Cb) der Schachtel (C) das Bewegen voneinander weg zu
erleichtern.
7. Verfahren zum Aufrichten einer Schachtel des stirnseitig zu befüllenden Typs in einer
Verpackungsmaschine, das die Schritte der Entnahme einer Schachtel (C) in im wesentlichen
zusammengeklappten Zustand aus einer Zuführeinrichtung (H) umfaßt, die Überführung
der Schachtel (C) von der Zuführeinrichtung (H) zu einer Beschickungsposition, das
In-Anstoß-Bringen von einer vorderen Stirnfläche (e) der Schachtel (C) mit der durch
die Verpackungsmaschine bereitgestellten Rückhalteeinrichtung (18a), das Herbeiführen
einer im Verhältnis zu der Rückhalteeinrichtung (18a) nach vorne gerichteten Bewegung
der hinteren Stirnseite (t) der Schachtel (C), so daß die Schachtel (C) in eine aufgerichtete
Lage gebracht wird, dadurch gekennzeichnet, daß die zusammengeklappte Schachtel (C)
mittels einer Überführungseinrichtung (10) aus der Zuführeinrichtung (H) entnommen
wird, die die Schachtel (C) über eine bogenförmige Wegstrecke bewegt, und dadurch,
daß eine Einrichtung (16) vorgesehen ist, um der Zentrifugalkraft, der die Schachtel
ausgesetzt ist, entgegenzuwirken, so daß jegliche wesentliche Bewegung von gegenüberliegenden
oberen und unteren Schachtelwandflächen (Ct, Cb) weg voneinander verhindert wird,
so daß die Schachtel (C) am Sich-Aufrichten gehindert ist, gleichwohl hieran anschließend
es gegenüberliegenden oberen und unteren Wänden (Ct, Cb) der Schachtel (C) möglich
ist, sich voneinander weg zu bewegen, so daß ein Sich-Aufrichten der Schachtel (C)
ermöglicht wird, sowie dem Bewirken, daß eine weitere Rückhalteeinrichtung (22) eine
Position hinter der hinteren Stirnseite (t) der Schachtel (C) einnimmt, so daß die
aufgerichtete Schachtel (C) in ihrer aufgerichteten Lage zwischen der ersten und zweiten
Rückhalteeinrichtung (18a, 22) gehalten wird.
1. Dans une machine à emballer pour le remplissage d'un carton du type à remplissage
par les extrémités des moyens (10) pour prélever un carton (C) dans un état aplati
d'une station d'alimentation (H) et pour transférer le carton de la station d'alimentation
jusqu'à une position de remplissage à l'intérieur de la machine, des moyens de guidage
(12) pour agir sur le carton pendant le transfert et pour déplacer le carton le long
d'un trajet de transfert prédéterminé vers ladite position de remplissage, des moyens
de retenue avant (18a) pour agir sur la face avant (e) du carton (C) afin de la soutenir
contre un déplacement relatif vers l'avant du carton (C) et des moyens de retenue
arrière (22) pour agir sur une face arrière (t) du carton (C), de manière que les
moyens de retenue avant et arrière (18a, 22) supportent le carton (C) lorsque celui-ci
est dans son état monté, caractérisé en ce que le carton aplati (C) est prélevé de
ladite station d'alimentation (H) par des moyens de transfert (10) qui déplacent le
carton (C) suivant un trajet incurvé et en ce que des moyens (16) sont prévus pour
s'opposer à la force centrifuge et empêcher ainsi tout déplacement important de panneaux
supérieur et inférieur opposés (Ct, Cb) du carton dans un sens les éloignant l'un
de l'autre au cours des premières étapes dudit transfert, de manière que le montage
carton (C) soit entravé mais en permettant ensuite auxdites parois supérieure et inférieure
opposées (Ct, Cb) du carton de s'éloigner l'une de l'autre afin que le montage du
carton (C) puisse se faire et en ce que des moyens (24) sont prévus pour déplacer
la face arrière (t) du carton (C) par rapport à sa face avant (e), pendant que la
face avant (e) reste maintenue contre lesdits moyens de retenue avant (18), afin de
forcer ainsi le carton (C) à se mettre dans un état sensiblement monté.
2. Une machine à emballer selon la revendication 1, dans laquelle lesdits moyens de déplacement
(24) comprennent des moyens formant came rotative (24) destinés à exercer un balayage
transversal sur la face arrière (t) du carton (C), pour le pousser vers l'avant afin
que sa face avant (e) s'applique, en en épousant la forme, contre la face arrière
(20) desdits moyens de retenue (18).
3. Une machine à emballer selon la revendication 2, dans laquelle lesdits moyens de retenue
(18a, 22), pour agir sur ladite face avant (e) et ladite face arrière (t) du carton
(C), comprennent des moyens en forme de barres de gabarit successives (18, 21) profilés
de manière à supporter ledit carton (C) dans la configuration requise dans son état
monté.
4. Une machine à emballer selon la revendication 3, dans laquelle lesdits moyens rotatifs
(24) agissent sur ledit carton (C) entre lesdites barres de gabarit successives (18,
21).
5. Une machine à emballer selon l'une quelconque des précédentes revendications, dans
laquelle lesdits moyens empêchant tout déplacement important de panneaux opposés du
carton dans un sens les éloignant l'un de l'autre comprennent des moyens de transfert
de carton (10) qui agissent sur un panneau (C+) du carton (C) et des moyens (16) pour
diriger le jet de fluide contre un panneau opposé (Cb) du carton (C).
6. Une machine à emballer selon l'une quelconque des précédentes revendications, dans
laquelle ladite station d'alimentation (H) est positionnée de manière à faciliter,
pendant le transfert, un déplacement de parois supérieure et inférieure opposées (Ct,
Cb) dudit carton (C) dans un sens les éloignant l'une de l'autre.
7. Un procédé de montage d'un carton du type à chargement par les extrémités dans une
machine à emballer, comprenant les étapes de prélèvement d'un carton (C) dans l'état
sensiblement aplati d'une station d'alimentation (H), de transfert du carton (C) de
la station d'alimentation (H) jusqu'à une position de remplissage, d'amenée d'une
face avant (e) du carton (C) en appui contre les moyens de retenue (18a) offerts par
la machine à emballer, de déplacement de la face arrière (t) du carton (C) vers l'avant
par rapport aux moyens de retenue (18a), de manière que le carton (C) soit mis dans
un état monté, et caractérisé en ce que le carton aplati (C) est prélevé de ladite
station d'alimentation (H) par des moyens de transfert (10) qui déplacent le carton
(C) suivant un trajet en courbe, et en ce que des moyens (16) sont prévus pour s'opposer
à la force centrifuge à laquelle le carton (C) est soumis, de manière que tout déplacement
important de panneaux supérieur et inférieur opposés (Ct, Cb) du carton dans un sens
les éloignant l'un de l'autre soit empêché afin que le montage du carton (C) soit
entravé, mais en permettant ensuite auxdites parois supérieure et inférieure opposées
(Ct, Cb) du carton (C) de s'éloigner l'une de l'autre de manière à autoriser le montage
du carton (C), et en amenant d'autres moyens de retenue (22) à venir se placer derrière
la face arrière (t) du carton (C) afin que le carton monté (C) soit maintenu dans
son état monté, entre les premiers et seconds moyens de retenue (18a, 22).

