<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.1//EN" "ep-patent-document-v1-1.dtd">
<ep-patent-document id="EP93302077B1" file="EP93302077NWB1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="0561640" kind="B1" date-publ="19960821" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-1">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>......DE....FRGB..................................</B001EP><B005EP>R</B005EP><B070EP>The file contains technical information submitted after the application was filed and not included in this specification</B070EP></eptags></B000><B100><B110>0561640</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>19960821</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>93302077.8</B210><B220><date>19930318</date></B220><B240><B241><date>19940222</date></B241><B242><date>19950111</date></B242><B245><date>19950116</date></B245><B245EP>1</B245EP><B246><date>19950501</date></B246></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>61976/92</B310><B320><date>19920318</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19960821</date><bnum>199634</bnum></B405><B430><date>19930922</date><bnum>199338</bnum></B430><B450><date>19960821</date><bnum>199634</bnum></B450><B451EP><date>19951124</date></B451EP></B400><B500><B510><B516>6</B516><B511> 6A 63B  37/00   A</B511><B512> 6A 63B  37/12   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Beschichteter Golfball</B542><B541>en</B541><B542>Coated golf ball</B542><B541>fr</B541><B542>Balle de golf revêtue</B542></B540><B560><B561><text>EP-A- 0 452 794</text></B561><B561><text>US-A- 4 798 386</text></B561><B561><text>US-A- 4 802 674</text></B561><B565EP><date>19930730</date></B565EP></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Maruoka, Kiyoto</snm><adr><str>3-7-24, Karibadai,
Nishi-ku</str><city>Kobe-shi,
Hyogo-ken</city><ctry>JP</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES LIMITED</snm><iid>00256753</iid><irf>SJA/40167/000</irf><adr><str>1-1 Tsutsuicho 1-chome
Chuo-ku</str><city>Kobe-shi
Hyogo-ken</city><ctry>JP</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Allard, Susan Joyce</snm><sfx>et al</sfx><iid>00027611</iid><adr><str>BOULT, WADE &amp; TENNANT
27 Furnival Street</str><city>London EC4A 1PQ</city><ctry>GB</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry></B840><B880><date>19930922</date><bnum>199338</bnum></B880></B800></SDOBI><!-- EPO <DP n="1"> -->
<description id="desc" lang="en">
<p id="p0001" num="0001">The present invention relates to a coated golf ball. In particular, it relates to a coated golf ball having a yellowish enamel layer on its surface, which does not show a remarkable color change even when the enamel layer is damaged or worn out.</p>
<p id="p0002" num="0002">A golf ball is known which is coated with a yellowish enamel coating. However, when the enamel coat on the surface of the golf ball is damaged or worn out the golf ball's surface is exposed, the exposed surface having a different color from the enamel coating, thus degrading the golf ball. This is worse for a golf ball which is coated with a yellow enamel coating.</p>
<p id="p0003" num="0003">There has been no technique for solving the above drawback of the yellow golf ball.</p>
<p id="p0004" num="0004">We have found that the degrading is significantly lightened or reduced by controlling the yellowish color of the enamel coating and the color difference between the enamel coating and the surface of the golf ball.</p>
<p id="p0005" num="0005">The main object of the present invention is to provide a coated golf ball coated with a yellowish enamel paint, which maintains a good appearance for a long period of time thus improving its commercial value.</p>
<p id="p0006" num="0006">This object as well as other objects and advantages of the present invention will become apparent to those skilled in the art from the following description.</p>
<p id="p0007" num="0007">According to the present invention, there is provided a coated golf ball having a yellowish enamel paint layer thereon, the enamel paint layer having a "b" reading of 30 or more in Lab color difference<!-- EPO <DP n="2"> --> determined by a colorimeter, and a difference in the "b" reading between the surface of the golf ball and the yellowish enamel paint layer of 15 or less.</p>
<p id="p0008" num="0008">The Lab color difference is calculated as described in the following equations, using tristimulus values (X, Y and Z) according to JIS Z8701 or JIS Z8728.<maths id="math0001" num=""><math display="block"><mrow><mtable><mtr><mtd><mrow><mtable><mtr><mtd><mrow><msup><mrow><mtext>L = 116(Y/Yn)</mtext></mrow><mrow><mtext>1/3</mtext></mrow></msup><mtext> - 16</mtext></mrow></mtd></mtr><mtr><mtd><mrow><msup><mrow><mtext>a = 500[(X/Xn)</mtext></mrow><mrow><mtext>1/3</mtext></mrow></msup><msup><mrow><mtext> - (Y/Yn)</mtext></mrow><mrow><mtext>1/3</mtext></mrow></msup><mtext>]</mtext></mrow></mtd></mtr><mtr><mtd><mrow><msup><mrow><mtext>b = 200[(Y/Yn)</mtext></mrow><mrow><mtext>1/3</mtext></mrow></msup><msup><mrow><mtext> - (Z/Zn)</mtext></mrow><mrow><mtext>1/3</mtext></mrow></msup><mtext>]</mtext></mrow></mtd></mtr></mtable></mrow></mtd></mtr></mtable></mrow></math><img id="ib0001" file="imgb0001.tif" wi="62" he="24" img-content="math" img-format="tif"/></maths> wherein Xn, Yn and Zn are the tristimulus values in the XYZ system of a perfect diffuse reflection surface.</p>
<p id="p0009" num="0009">According to the above equations, the "L" reading represents lightness and the "a" and "b" readings represent chromaticity. Particularly, the "a" reading represents a red-green direction and the "b" represents a yellow-blue direction. Further, when the "L" reading becomes larger, the lightness becomes larger. When the "a" reading becomes larger, the color becomes red. When the "b" reading becomes larger, the color becomes yellow.</p>
<p id="p0010" num="0010">In the present invention, the Lab color difference is measured, using a colorimeter (commercially available from Minolta Co. as CR-221).</p>
<p id="p0011" num="0011">The enamel paint used in the present invention is characterised by a yellowish color (b reading ≧ 30). It is preferred that the difference in the "b" reading between the surface of the golf ball and the yellowish enamel paint layer should be 15 or less, particularly 10 or less. When the "b" reading is not in the above range, the durability of appearance of the golf ball is inferior and the commercial value<!-- EPO <DP n="3"> --> becomes lower. In the present invention, it is enough to control only the "b" reading. In addition to this, the "L" and "a" readings may be optionally controlled.</p>
<p id="p0012" num="0012">It is preferred that the "L" reading is larger than 70 and that the difference in the "L" reading between the surface of the golf ball and the yellowish enamel paint is 10 or less. When the "L" reading is not within the above range, the durability of the appearance of the golf ball is inferior and the commercial value becomes lower just as for the "b" reading. Furthermore, it is preferred that the "a" reading is also controlled. It is preferred that the difference in the "a" reading between the surface of the golf ball and the yellowish enamel paint is 10 or less, particularly 5 or less. When the "a" reading is not within the above range, the durability of appearance of the golf ball is inferior and the commercial value becomes lower just as for the "b" and "L" readings.</p>
<p id="p0013" num="0013">By changing the conditions such as the type and amount of pigment to be formulated, the surface of the golf ball and the enamel film can be controlled within the above-mentioned "Lab" reading ranges.</p>
<p id="p0014" num="0014">The golf ball which is used in the present invention is not specifically limited, and examples thereof include a golf ball produced by vulcanizing a rubber composition comprising a base rubber and a co-crosslinking agent, a golf ball wherein ionomer resin is used as a cover and a golf ball wherein balata rubber is used as a cover. It is more preferred that the cover is colored yellow and controlled to the above mentioned "Lab" reading ranges.</p>
<p id="p0015" num="0015">The coating method of the enamel paint on the surface of the golf ball is not specifically limited in the present invention, and examples thereof include air gun coating, electrostatic coating and the like.<!-- EPO <DP n="4"> --> It is preferred that a thickness of an enamel film obtained by the above coating method is 3 to 50 µm, particularly 10 to 30 µm.</p>
<p id="p0016" num="0016">The golf ball of the present invention does not show remarkable color change even when the enamel layer is damaged or worn out. Therefore, these golf balls are very useful for golf balls for driving ranges.<!-- EPO <DP n="5"> --></p>
<heading id="h0001"><u>EXAMPLES</u></heading>
<p id="p0017" num="0017">The following Examples further illustrate the present invention in detail but are not to be construed to limit the scope thereof.</p>
<heading id="h0002"><u>Examples 1 to 8 and Comparative Examples 1 to 8</u></heading>
<p id="p0018" num="0018">By using the following formulation, a one piece golf ball was made. 
<tables id="tabl0001" num="0001">
<table frame="all">
<tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="78.75mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="78.75mm"/>
<thead valign="top">
<row rowsep="1">
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Components</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="center">Amount (parts by weight)</entry></row></thead>
<tbody valign="top">
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Hi-cis polybutadiene</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="right">100</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Zinc oxide</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="right">23</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Methacrylic acid</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="right">24</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Dicumyl peroxide</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="right">1.5</entry></row>
<row rowsep="1">
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Pigment, LB305 (yellow) and LB045 (red) manufactured by Sumika Color Co.</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="right">0.001 to 3.0</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables></p>
<p id="p0019" num="0019">The formulation components were kneaded and vulcanized at 160 °C for 30 minutes to obtain a one piece golf ball. "Lab" reading of the golf ball was adjusted with a predetermined amount of the pigment to obtain a golf ball before coating shown in Tables 1 and 2.</p>
<p id="p0020" num="0020">The golf ball was subjected to shot blasting and rinsed with alcohol. After drying, it was coated with urethane paint such that a film thickness becomes 20 µm. The paint basically had the following formulation. 
<tables id="tabl0002" num="0002">
<table frame="all">
<tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="78.75mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="78.75mm"/>
<thead valign="top">
<row rowsep="1">
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Components</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="center">Parts by weight</entry></row></thead>
<tbody valign="top">
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Base resin (polyester polyol)</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="right">100</entry></row>
<!-- EPO <DP n="6"> -->
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Titanium dioxide</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="right">40</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Chrome yellow</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="right">110</entry></row>
<row rowsep="1">
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Thinner</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="right">250</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables> A curing agent was prepared by mixing 100 parts by weight of a polyisocyanate curing agent and 45 parts by weight of thinner and formulated into the above paint formulation to constitute 55 parts by weight of the solid content of the curing agent based on 100 parts by weight of the base resin. The "Lab" reading of the paint was adjusted by slightly changing the amount of the pigment as shown in Table 1 and 2. The "Lab" reading was measured, using a colorimeter CR-221 (manufactured by Minolta Co.).</p>
<p id="p0021" num="0021">After a roll mill containing a stone, a golf ball and water was rotated at 150 rpm for 5 hours, ball appearance was observed as follows. The results are shown in Tables 1 and 2.<!-- EPO <DP n="7"> --> 
<tables id="tabl0003" num="0003">
<table frame="all">
<title>Table 1</title>
<tgroup cols="9" colsep="1" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="5" colname="col5" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="6" colname="col6" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="7" colname="col7" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="8" colname="col8" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="9" colname="col9" colwidth="17.50mm"/>
<thead valign="top">
<row rowsep="1">
<entry namest="col1" nameend="col1" align="center">Before coating</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="right">Ex.1</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="right">Ex.2</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="right">Ex.3</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="right">Ex.4</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="right">Ex.5</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="right">Ex.6</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="right">Ex.7</entry>
<entry namest="col9" nameend="col9" align="right">Ex.8</entry></row></thead>
<tbody valign="top">
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">a</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="char" char=".">-6.85</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="char" char=".">-7.42</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="char" char=".">-7.93</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="char" char=".">2.75</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="char" char=".">-8.50</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="char" char=".">-9.30</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="char" char=".">-9.52</entry>
<entry namest="col9" nameend="col9" align="char" char=".">1.87</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">b</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="char" char=".">89.54</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="char" char=".">80.21</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="char" char=".">68.54</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="char" char=".">80.54</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="char" char=".">54.10</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="char" char=".">43.50</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="char" char=".">35.02</entry>
<entry namest="col9" nameend="col9" align="char" char=".">42.74</entry></row>
<row rowsep="1">
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">L</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="char" char=".">84.89</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="char" char=".">85.51</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="char" char=".">86.91</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="char" char=".">84.92</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="char" char=".">87.94</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="char" char=".">88.19</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="char" char=".">90.42</entry>
<entry namest="col9" nameend="col9" align="char" char=".">88.56</entry></row></tbody></tgroup>
<tgroup cols="9" colsep="1" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="5" colname="col5" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="6" colname="col6" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="7" colname="col7" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="8" colname="col8" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="9" colname="col9" colwidth="17.50mm"/>
<thead valign="top">
<row rowsep="1">
<entry namest="col1" nameend="col1" align="center">After coating</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2"/>
<entry namest="col3" nameend="col3"/>
<entry namest="col4" nameend="col4"/>
<entry namest="col5" nameend="col5"/>
<entry namest="col6" nameend="col6"/>
<entry namest="col7" nameend="col7"/>
<entry namest="col8" nameend="col8"/>
<entry namest="col9" nameend="col9"/></row></thead>
<tbody valign="top">
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">a</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="char" char=".">-5.23</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="char" char=".">-5.23</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="char" char=".">-5.23</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="char" char=".">-5.23</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="char" char=".">-6.87</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="char" char=".">-6.87</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="char" char=".">-6.87</entry>
<entry namest="col9" nameend="col9" align="char" char=".">-6.87</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">b</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="char" char=".">81.40</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="char" char=".">81.40</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="char" char=".">81.40</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="char" char=".">81.40</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="char" char=".">45.02</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="char" char=".">45.02</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="char" char=".">45.02</entry>
<entry namest="col9" nameend="col9" align="char" char=".">45.02</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">L</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="char" char=".">84.78</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="char" char=".">84.78</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="char" char=".">84.78</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="char" char=".">84.78</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="char" char=".">88.56</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="char" char=".">88.56</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="char" char=".">88.56</entry>
<entry namest="col9" nameend="col9" align="char" char=".">88.56</entry></row>
<row rowsep="1">
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Results*</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="center">A</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="center">A</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="center">B</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="center">B</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="center">B</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="center">A</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="center">A</entry>
<entry namest="col9" nameend="col9" align="center">B</entry></row></tbody></tgroup>
<tgroup cols="9" colsep="0" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="5" colname="col5" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="6" colname="col6" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="7" colname="col7" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="8" colname="col8" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="9" colname="col9" colwidth="17.50mm"/>
<tbody valign="top">
<row>
<entry namest="col1" nameend="col9" align="justify">*:<br/>
A: The exposed part of an enamel paint is hardly observed.<br/>
B: The exposed part of an enamel paint is observed by taking a ball in hands.<br/>
C: The exposed part of an enamel paint is observed even from a distance of 2 to 3 m.<br/>
D: The exposed part of an enamel paint is clearly observed.</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables><!-- EPO <DP n="8"> --></p>
<p id="p0022" num="0022">
<tables id="tabl0004" num="0004">
<table frame="all">
<title>Table 2</title>
<tgroup cols="9" colsep="1" rowsep="1">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="5" colname="col5" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="6" colname="col6" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="7" colname="col7" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="8" colname="col8" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="9" colname="col9" colwidth="17.50mm"/>
<thead valign="top">
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="center">Before coating</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="center">Comp. Ex.1</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="center">Comp. Ex.2</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="center">Comp. Ex.3</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="center">Comp. Ex.4</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="center">Comp. Ex.5</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="center">Comp. Ex.6</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="center">Comp. Ex.7</entry>
<entry namest="col9" nameend="col9" align="center">Comp. Ex.8</entry></row></thead>
<tbody valign="top">
<row rowsep="0">
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">a</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">-6.74</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="left">-5.39</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="left">7.22</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="left">-5.10</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="left">-10.85</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="left">-6.77</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="left">6.55</entry>
<entry namest="col9" nameend="col9" align="left">-6.77</entry></row>
<row rowsep="0">
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">b</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">64.52</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="left">98.32</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="left">82.13</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="left">82.96</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="left">27.42</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="left">62.21</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="left">42.13</entry>
<entry namest="col9" nameend="col9" align="left">44.33</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">L</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">86.71</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="left">81.21</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="left">85.33</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="left">72.33</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="left">91.10</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="left">86.98</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="left">88.03</entry>
<entry namest="col9" nameend="col9" align="left">76.33</entry></row></tbody></tgroup>
<tgroup cols="9" colsep="1" rowsep="1">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="5" colname="col5" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="6" colname="col6" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="7" colname="col7" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="8" colname="col8" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="9" colname="col9" colwidth="17.50mm"/>
<thead valign="top">
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="center">After coating</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2"/>
<entry namest="col3" nameend="col3"/>
<entry namest="col4" nameend="col4"/>
<entry namest="col5" nameend="col5"/>
<entry namest="col6" nameend="col6"/>
<entry namest="col7" nameend="col7"/>
<entry namest="col8" nameend="col8"/>
<entry namest="col9" nameend="col9"/></row></thead>
<tbody valign="top">
<row rowsep="0">
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">a</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">-5.23</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="left">-5.23</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="left">-5.23</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="left">-5.23</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="left">-6.87</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="left">-6.87</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="left">-6.87</entry>
<entry namest="col9" nameend="col9" align="left">-6.87</entry></row>
<row rowsep="0">
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">b</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">81.40</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="left">81.40</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="left">81.40</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="left">81.40</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="left">45.02</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="left">45.02</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="left">45.02</entry>
<entry namest="col9" nameend="col9" align="left">45.02</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">L</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">84.78</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="left">84.78</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="left">84.78</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="left">84.78</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="left">88.56</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="left">88.56</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="left">88.56</entry>
<entry namest="col9" nameend="col9" align="left">88.56</entry></row></tbody></tgroup>
<tgroup cols="9" colsep="1" rowsep="1">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="5" colname="col5" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="6" colname="col6" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="7" colname="col7" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="8" colname="col8" colwidth="17.50mm"/>
<colspec colnum="9" colname="col9" colwidth="17.50mm"/>
<thead valign="top">
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="center">Results</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2"/>
<entry namest="col3" nameend="col3"/>
<entry namest="col4" nameend="col4"/>
<entry namest="col5" nameend="col5"/>
<entry namest="col6" nameend="col6"/>
<entry namest="col7" nameend="col7"/>
<entry namest="col8" nameend="col8"/>
<entry namest="col9" nameend="col9"/></row></thead>
<tbody valign="top">
<row rowsep="1">
<entry namest="col1" nameend="col1"/>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">D</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="left">D</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="left">D</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="left">D</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="left">D</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="left">D</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="left">D</entry>
<entry namest="col9" nameend="col9" align="left">D</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables></p>
</description><!-- EPO <DP n="9"> -->
<claims id="claims01" lang="en">
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>A coated golf ball comprising a golf ball having a yellowish enamel paint layer thereon, the enamel paint layer having a "b" reading of 30 or more in Lab color difference determined by a colorimeter, and a difference in the "b" reading between the surface of the golf ball and the yellowish enamel paint layer of 15 or less.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>A coated golf ball as claimed in Claim 1 wherein the difference in the "b" reading between the surface of the golf ball and the yellowish enamel paint layer is 10 or less.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>A coated golf ball as claimed in Claim 1 or Claim 2 wherein the enamel paint layer has an "L" reading of above 70 and a difference in the "L" reading between the surface of the golf ball and the yellowish enamel paint of 10 or less.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>A coated golf ball as claimed in any one of the preceding Claims wherein the difference in the "a" reading between the surface of the golf ball and the yellowish enamel paint is 10 or less.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>A coated golf ball as claimed in any one of the preceding Claims wherein the golf ball is a golf ball produced by vulcanizing a rubber composition comprising a base rubber and a co-crosslinking agent, a golf ball in which an ionomer resin is used as the cover or a golf ball in which balata is used as the cover.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="10"> -->
<claims id="claims02" lang="de">
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Beschichteter Golfball, umfassend eine gelbliche Lackschicht, wobei die Lackschicht im Lab-Farbunterschied einen "b"-Wert von 30 oder mehr. gemessen mit einem Kolorimeter, aufweist, und der Unterschied im "b"-Wert zwischen der Oberfläche des Golfballs und der gelblichen Lackschicht 15 oder weniger beträgt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Beschichteter Golfball nach Anspruch 1, wobei der Unterschied im "b"-Wert zwischen der Oberfläche des Golfballs und der gelblichen Lackschicht 10 oder weniger beträgt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Beschichteter Golfball nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Lackschicht eine "L"-Wert von mehr als 70 aufweist, und der Unterschied im "L"-Wert-zwischen der Oberfläche des Golfballs und dem gelblichen Lack 10 oder weniger beträgt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Beschichteter Golfball nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Unterschied im "a"-Wert zwischen der Oberfläche des Golfballs und dem gelblichen Lack 10 oder weniger beträgt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Beschichteter Golfball nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Golfball durch Vulkanisieren einer Kautschukzusammensetzung, umfassend einen Grundkautschuk und ein Co-Vernetzungsmittel, hergestellt wurde oder ein Ionomerharz oder Balata als Ummantelung verwendet wird.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="11"> -->
<claims id="claims03" lang="fr">
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Balle de golf revêtue, comprenant une balle de golf ayant une couche de peinture émaillée jaunâtre, la couche de peinture émaillée ayant une lecture "b" de différence de couleur "Lab" déterminée au colorimètre supérieure ou égale à 30, et une différence de lecture "b" entre la surface de la balle de golf et la couche de peinture émaillée jaunâtre inférieure ou égale à 15.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Balle de golf revêtue selon la revendication 1,dans laquelle la différence de lecture "b" entre la surface de la balle de golf et la couche de peinture émaillée jaunâtre est inférieure ou égale à 10.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Balle de golf revêtue selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle la couche de peinture émaillée a une lecture "L" supérieure à 70 et une différence de lecture "L" entre la surface de la balle de golf et la peinture émaillée jaunâtre inférieure ou égale à 10.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Balle de golf revêtue selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la différence de lecture "a" entre la surface de la balle de golf et la peinture émaillée jaunâtre est inférieure ou égale à 10.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Balle de golf revêtue selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la balle de golf est une balle de golf produite par vulcanisation d'une composition de caoutchouc comprenant un caoutchouc de base et un agent de réticulation simultanée, une balle de golf dans laquelle une résine ionomère est utilisée comme couverture, ou une balle de golf dans laquelle du balata est utilisé comme couverture.</claim-text></claim>
</claims>
</ep-patent-document>
