[0001] La présente invention est relative à un procédé de production simultanée d'une part
d'azote pur sous une haute pression d'azote et d'autre part d'oxygène, par distillation
d'air dans une double colonne de distillation comprenant une colonne moyenne pression
et une colonne basse pression du type "à minaret" produisant l'azote pur en tête.
[0002] Une application particulière de l'invention est la production simultanée d'une part
d'azote à haute pureté, contenant moins de 10 ppm d'oxygène, en grande quantité (c'est-à-dire
représentant au moins 20 % et typiquement plus de 30 % du débit d'air traité), sous
50 à 60 bar, pour une unité de fabrication d'ammoniac, et d'autre part d'oxygène de
pureté moyenne à haute, soit 95 à 99,5 % en moles, à une pression de l'ordre de 65
bar avec un rendement d'extraction élevé, pour la production d'hydrogène par réaction
de l'oxygène sur des hydrocarbures lourds, l'hydrogène étant destiné à alimenter la
même unité de fabrication d'ammoniac.
[0003] On entend par "colonne basse pression du type à minaret", une colonne basse pression
faisant partie d'une double colonne de distillation d'air, dont la partie d'extrémité
supérieure est alimentée en tête par du "liquide pauvre supérieur" (azote pratiquement
pur) soutiré en tête de la colonne moyenne pression et détendu, et produit en tête
de l'azote pur sous la basse pression.
[0004] Les pressions dont il est question ici sont des pressions absolues. De plus, on entend
par "basse pression" et "moyenne pression" les pressions de fonctionnement de la colonne
basse pression et de la colonne moyenne pression de la double colonne respectivement.
[0005] US-A-2.982.108, décrit un procédé de production simultanée d'azote sous pression
et d'oxygène dans lequel un compresseur sert à pressuriser l'azote produit jusqu'à
une pression qui ne peut pas excéder 40 bar, si on suppose que le compresseur a au
plus six roues.
[0006] A cet effet, selon l'invention, il est prévu un procédé selon la revendication 1.
[0007] Suivant un mode particulier de réalisation de l'invention:
* l'azote de cycle est comprimé à une pression subcritique pour laquelle la température
de condensation de l'azote est légèrement supérieure à la température de vaporisation
de l'oxygène sous ladite pression intermédiaire d'oxygène.
[0008] Suivant encore un autre mode particulier de réalisation de l'invention:
- on assure le maintien en froid de l'installation de distillation d'air en détendant
dans une turbine de l'azote impur soutiré de la colonne basse pression, cet azote
impur, après détente et réchauffement, étant de préférence utilisé pour régénérer
des bouteilles d'adsorbant servant à l'épuration de l'air traité.
[0009] Le compresseur d'azote et le compresseur d'air peuvent en particulier être reliés
à une source motrice commune.
[0010] Un exemple de mise en oeuvre de l'invention va maintenant être décrit en regard du
dessin annexé, dont la figure unique représente schématiquement une installation de
production simultanée d'azote et d'oxygène sous haute pression pour réaliser un procédé
conforme à l'invention.
[0011] L'installation représentée aux dessins est destinée à produire d'une part, sous 55
bar, de l'azote gazeux à haute pureté (contenant typiquement moins de 10 ppm d'oxygène),
en un débit au moins égal à 20 % du débit d'air traité, et d'autre part, sous 65 bar,
de l'oxygène ayant une pureté de 95 à 99,5 %, avec un rendement d'extraction élevé.
Ces deux gaz sous haute pression seront utilisés sur un même site : on produira de
l'hydrogène par réaction de l'oxygène sur des hydrocarbures lourds, et l'on fera réagir
cet hydrogène et l'azote pour produire de l'ammoniac.
[0012] L'installation comprend essentiellement un compresseur d'air 1, un appareil 2 d'épuration
de l'air par adsorption, une ligne d'échange thermique 3 du type à contre-courant,
une double colonne de distillation 4, une turbine de détente 5, une pompe d'oxygène
liquide 6, un compresseur d'azote 7, un compresseur d'oxygène 8 et une source d'énergie
9 constituée par exemple par une turbine à vapeur.
[0013] La double colonne 4 comprend une colonne moyenne pression 10 surmontée d'une colonne
basse pression 11 dont la partie d'extrémité supérieure forme un minaret 11A de production
d'azote pur sous la basse pression. Un condenseur-vaporiseur 12 met en relation d'échange
thermique la vapeur de tête (azote pratiquement pur) de la colonne 10 et le liquide
de cuve (oxygène de pureté déterminée) de la colonne 11.
[0014] Comme il est classique, une conduite équipée d'une vanne de détente 13 permet de
remonter du "liquide riche" (air enrichi en oxygène) de la cuve de la colonne 10 à
un point intermédiaire de la colonne 11; une conduite équipée d'une vanne de détente
14 permet de remonter du "liquide pauvre inférieur"(azote impur) d'un point intermédiaire
de la colonne 10 à la base du minaret 11A; et une conduite équipée d'une vanne de
détente 15 permet de remonter du "liquide pauvre supérieur" (azote pratiquement pur)
de la tête de la colonne 10 au sommet du minaret.
[0015] Le compresseur d'azote 7 est constitué d'un compresseur unique à trois étages. Les
deux premiers étages comprennent chacun deux roues de compression et ont des taux
de compression moyens par roue de 2 et 1,73 respectivement, tandis que le troisième
étage comprend une roue de compression unique ayant un taux de compression de 1,83.
Le taux de compression global du compresseur est donc 22. Chaque roue comporte à sa
sortie un réfrigérant.
[0016] Le compresseur d'oxygène 8 est également constitué d'un compresseur unique. Ce compresseur
possède six roues ayant un taux de compression moyen par roue de 1,37. Le taux de
compression global est donc 6,5.
[0017] L'arbre 16 du compresseur 7 est couplé à l'arbre 17 du compresseur 1 par un accouplement
18, et l'ensemble est entraîné par la source d'énergie commune 9. Eventuellement,
l'arbre 16 peut entraîner les différents étages du compresseur 7 par l'intermédiaire
de multiplicateurs de vitesse appropriés à chaque étage. Le compresseur 8 est entraîné
par une source d'énergie séparée 19.
[0018] La basse pression est choisie de manière que, multipliée par le taux de compression
du compresseur 7, elle fournisse la haute pression de production désirée pour l'azote.
Ainsi, en négligeant les pertes de charge, pour une haute pression d'azote de 55 bars,
on choisit comme basse pression 55/22 = 2,5 bars. Pour un écart de température de
2°C dans le vaporiseur-condenseur 12, ceci correspond à une moyenne pression de l'ordre
de 11 bars.
[0019] Ainsi, l'air entrant est comprimé à 11 bars dans le compresseur 1, épuré en 2, refroidi
du bout chaud au bout froid de la ligne d'échange 3, et introduit au voisinage de
son point de rosée en cuve de la colonne 10. L'azote basse pression pur sortant gazeux
du sommet du minaret 11A et réchauffé à la température ambiante du bout froid au bout
chaud de la ligne d'échange est introduit à l'aspiration du premier étage du compresseur
7, à l'exception éventuellement d'un débit d'azote produit en basse pression via une
conduite 20. L'azote haute pression est produit au refoulement du troisième étage
du compresseur et évacué via une conduite 21.
[0020] Le compresseur 7 est également utilisé comme compresseur de cycle à azote. En effet,
de l'azote moyenne pression est soutiré en tête de la colonne 10, via une conduite
22, réchauffé à la température ambiante dans la ligne d'échange et introduit via une
conduite 23 à l'aspiration du deuxième étage du compresseur 7. De l'azote à la haute
pression de cycle est sorti au refoulement de ce deuxième étage via une conduite 24,
refroidi, liquéfié et sous-refroidi dans la ligne d'échange, détendu à la moyenne
pression dans une vanne de détente 25 et introduit en tête de la colonne 10.
[0021] Grâce à des moyens de réglage de débit non représentés, le débit d'azote circulant
dans la conduite 24 est supérieur d'une quantité prédéterminée au débit d'azote circulant
dans la conduite 23. La différence constitue un débit d'azote liquide additionnel,
dit de soutien de rectification, introduit en reflux en tête de la colonne 10. Ce
débit est prélevé sur le courant d'azote basse pression aspiré par le premier étage
du compresseur 7.
[0022] De l'azote impur, constituant le gaz résiduaire de l'installation, est soutiré à
la base du minaret 11A via une conduite 25, réchauffé à une température intermédiaire
dans la ligne d'échange, sorti de cette dernière, détendu à la pression atmosphérique
dans une turbine 5 qui assure le maintien en froid de l'installation, puis réintroduit
dans la ligne d'échange, réchauffé jusqu'à la température ambiante, et enfin utilisé
pour régénérer les bouteilles d'adsorption de l'appareil 2 et évacué de l'installation
via une conduite 26.
[0023] L'oxygène sous 65 bars est produit de la manière suivante.
[0024] Le débit d'oxygène liquide désiré est soutiré en cuve de la colonne 11, amené par
la pompe 6 à une pression intermédiaire d'oxygène, vaporisé et réchauffé à la température
ambiante dans la ligne d'échange 3, puis comprimé à la pression de production par
le compresseur 8.
[0025] Pour limiter au maximum les irréversibilités thermodynamiques dans la ligne d'échange,
on fait en sorte que la vaporisation de l'oxygène liquide sous la pression intermédiaire
d'oxygène s'effectue par condensation de l'azote sous la haute pression de cycle,
avec une valeur subcritique pour cette haute pression, soit par exemple 30 bars. Cette
valeur correspond à une vaporisation d'oxygène liquide sous environ 11 bars, qui est
donc la pression fournie par la pompe 6.
[0026] Les considérations ci-dessus donnent les pressions pour les différents étages du
compresseur 7 : 2,5 bars à l'entrée du premier étage, 11 bars à l'entrée du deuxième
étage, 30 bars à l'entrée du troisième étage et 55 bars à la sortie de ce troisième
étage.
[0027] On peut montrer que le procédé décrit ci-dessus apporte un gain en investissement,
par rapport au procédé classique où la basse pression est choisie légèrement supérieure
à 1 bar, dès que le débit d'azote produit est au moins égal à 20% du débit d'air traité.
Lorsque la production d'azote est supérieure à environ 30% du débit d'air, il apporte
en outre un gain en énergie. Par ailleurs, le fait d'épurer l'air entrant sous 11
bars est très avantageux du point de vue économique.
1. Procédé de production simultanée, d'une part d'azote pur sous une haute pression d'azote
entre 50 et 60 bars, d'autre part d'oxygène, par distillation d'air dans une double
colonne de distillation (4) comprenant une colonne moyenne pression (10) et une colonne
basse pression (11) du type "à minaret" produisant l'azote pur en tête, dans lequel
après réchauffement de l'azote issu de la colonne basse pression (11), on le comprime
à la haute pression au moyen d'un unique compresseur d'azote (7) de type centrifuge
ayant au plus six roues de compression, on fait fonctionner la colonne basse pression
(11), sous une pression de l'ordre de PN/ρN, où PN désigne la haute pression d'azote et ρN le taux de compression dudit compresseur d'azote ; on produit l'oxygène sous une
haute pression d'oxygène supérieure à 10 bar absolus environ, on amène par pompe (6)
de l'oxygène liquide soutiré en cuve de la colonne basse pression (11) à une pression
intermédiaire d'oxygène et, après vaporisation et réchauffement de l'oxygène, on le
comprime à la haute pression d'oxygène au moyen d'un unique compresseur d'oxygène
(8) de type centrifuge ayant au plus six roues de compression, la pression intermédiaire
d'oxygène étant de l'ordre de PO/ρo, où PO désigne la haute pression d'oxygène et ρo le taux de compression dudit compresseur d'oxygène, on utilise l'unique compresseur
d'azote (7) à trois étages ayant chacun au plus deux roues, et on utilise en outre
le deuxième étage pour comprimer à une pression intermédiaire entre la moyenne pression
et la haute pression, un débit d'azote de cycle soutiré de la colonne moyenne pression
(10) et réchauffé, l'azote de cycle comprimé étant refroidi, liquéfié, détendu à la
moyenne pression et introduit en tête de la colonne moyenne pression (10) et on utilise
en outre les deux premiers étages pour comprimer de la basse pression à une pression
intermédiaire entre la moyenne pression et la haute pression un débit d'azote, dit
de soutien de rectification, soutiré en tête de la colonne basse pression (11) et
réchauffé, cet azote comprimé étant refroidi, liquéfié, détendu à la moyenne pression
et introduit en tête de la colonne moyenne pression (10).
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'azote de cycle est comprimé
à une pression subcritique pour laquelle la température de condensation de l'azote
est légèrement supérieure à la température de vaporisation de l'oxygène sous ladite
pression intermédiaire d'oxygène.
3. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'on assure le maintien
en froid de l'installation de distillation d'air en détendant dans une turbine (5)
de l'azote impur soutiré de la colonne basse pression (11), cet azote impur, après
détente et réchauffement, étant de préférence utilisé pour régénérer des bouteilles
d'absorbant (2) servant à l'épuration de l'air traité.
1. Process for the simultaneous production, on the one hand of pure nitrogen under a
high nitrogen pressure between 50 and 60 bar and on the other hand oxygen, by distilling
air in a double distillation column (4) comprising a medium pressure column (10) and
a low pressure column (11) of the "minaret" type producing pure nitrogen at the top,
wherein after heating the nitrogen coming from the low pressure column (11), it is
compressed to the high pressure by means of a single nitrogen compressor (7) of the
centrifuge type having at most six compression wheels, the low pressure column (11)
is made to operate under a pressure of the order of PN/ρN, where PN denotes the high nitrogen pressure and ρN the compression ratio of the said nitrogen compressor; oxygen is produced under a
high oxygen pressure greater than approximately 10 bar absolute, liquid oxygen withdrawn
from the bottom of the low presure column (11) is brought by a pump (6) at an intermediate
oxygen pressure and, after vaporizing and reheating the oxygen, it is compressed to
the high oxygen pressure by means of a single oxygen compressor (8) of the centrifugal
type having at most six compression wheels, the intermediate oxygen pressure being
of the order of PO/ρO, where PO denotes the high oxygen pressure and ρO the compression ratio of the said oxygen compressor, the single nitrogen compressor
(7) is used having three stages each with at most two wheels, and in addition the
second stage is used to compress to an intermediate pressure between the medium pressure
and the high pressure, a flow of cycle nitrogen withdrawn from the medium pressure
column (10) and reheated, the compressed cycle nitrogen being cooled, liquefied, expanded
to the medium pressure and introduced at the top of the medium pressure column (10)
and in addition the first two stages are used for compressing from the low pressure
to an intermediate pressure between the medium pressure and the high pressure a flow
of nitrogen, a so called rectification maintenance flow, withdrawn from the top of
the low pressure column (11) and reheated, this compressed nitrogen being cooled,
liquefied, expanded to the medium pressure and introduced at the top of the medium
pressure column (10).
2. Process according to claim 1, characterized in that the cycle nitrogen is compressed
to a sub-critical pressure for which the condensation temperature of nitrogen is slightly
greater that the vaporization temperature of oxygen under the said intermediate oxygen
pressure.
3. Process according to either of claims 1 or 2, characterized in that the air distillation
installation is kept cold by expanding in a turbine (5) impure nitrogen withdrawn
from the low pressure column (11), this impure nitrogen, after expansion and reheating,
being preferably used for regenerating bottles of absorbent (2) serving to purify
the treated air.
1. Verfahren zur gleichzeitigen Herstellung von einerseits reinem Stickstoff unter einem
hohen Stickstoffdruck von 50 bis 60 bar und andererseits Sauerstoff durch Destillation
von Luft in einer Doppel-Destillationskolonne (4), umfassend eine Mitteldruckkolonne
(10) und eine Niederdruckkolonne (11) nach Art eines "Minaretts", die an ihrem Kopf
den reinen Stickstoff liefert, wobei der aus der Niederdruckkolonne (11) austretende
Stickstoff nach Erwärmen mittels eines einzigen Stickstoffverdichters (7) des Zentrifugentyps
mit höchstens sechs Verdichterrädern auf den hohen Druck verdichtet wird, wobei die
Niederdruckkolonne (11) unter einem Druck in der Größenordnung von PN/ρN betrieben wird, wobei PN der hohe Stickstoffdruck und ρN das Verdichtungsverhältnis des genannten Stickstoffverdichters ist, und wobei der
Sauerstoff unter einem hohen Sauerstoffdruck von mehr als etwa 10 bar absolut erzeugt
wird, am Sumpf der Niederdruckkolonne (11) entnommener flüssiger Sauerstoff mit einer
Pumpe (6) auf einen Sauerstoffzwischendruck gebracht und nach Verdampfen und Erwärmen
mittels eines einzigen Sauerstoffverdichters (8) des Zentrifugentyps mit höchstens
sechs Verdichtungsrädern auf den hohen Sauerstoffdruck verdichtet wird, wobei der
Sauerstoffzwischendruck in der Größenordnung von Po/ρo liegt, wobei Po das Verdichtungsverhältnis des genannten Sauerstoffverdichters ist und der einzige
dreistufige Stickstoffverdichter (7) mit höchstens zwei Rädern pro Stufe verwendet
wird und außerdem die zweite Stufe verwendet wird, um eine Menge Stickstoff aus dem
Kreislauf, der aus der Mitteldruckkolonne (10) entnommen und erwärmt wurde, auf einen
Zwischendruck zwischen dem mittleren Druck und dem hohen Druck zu verdichten, und
der verdichtete Stickstoff aus dem Kreislauf abgekühlt, verflüssigt, auf den mittleren
Druck entspannt und am Kopf der Mitteldruckkolonne (10) eingeleitet wird, und außerdem
die beiden ersten Stufen verwendet werden, um zur Rektifikationsunterstützung einen
Stickstoffstrom, der am Kopf der Niederdruckkolonne (11) entnommen und erwärmt wurde,
von dem niedrigen Druck auf einen Zwischendruck zwischen dem mittleren Druck und dem
hohen Druck zu verdichten, und dieser verdichtete Stickstoff abgekühlt, verflüssigt,
auf den mittleren Druck entspannt und am Kopf der Mitteldruckkolonne (10) eingeleitet
wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Stickstoff aus dem Kreislauf
auf einen unterkritischen Druck verdichtet wird, bei dem die Kondensationstemperatur
des Stickstoffs ein wenig geringer ist als die Verdampfungstemperatur des Sauerstoffs
unter dem genannten Sauerstoffzwischendruck.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zur Kühlung der Vorrichtung
zur Destillation von Luft aus der Niederdruckkolonne (11) entnommener Rohstickstoff
in einer Turbine (5) entspannt wird, wobei dieser Rohstickstoff nach Entspannung und
Erwärmung vorzugswiese verwendet wird, um Adsorptionsflaschen (2), die der Reinigung
der behandelten Luft dienen, zu regenerieren.