[0001] Die Erfindung betrifft eine Nuß für ein drehend angetriebenes Verschraubungsgerät
zum Anziehen oder Lösen von Schrauben oder Muttern, bestehend aus einem Kopfstück
aus Leichtbauwerkstoff, der leichter ist als Stahl, mit einer mehrkantigen Angriffsfläche
für die Schrauben oder Muttern, welche aus Hartmaterial gebildet ist und aus einem
Kupplungsteil aus Leichtbauwerkstoff, der leichter ist als Stahl, mit einer Mitnahmeprofilierung
für den Antrieb.
[0002] Um eine Schraube oder Mutter mit der jeweils erforderlichen Spannkraft zu belasten,
wird sie mit einem Verschraubungsgerät mit Hand- oder Kraftbetrieb betätigt, das eine
Abtriebswelle aufweist, auf die eine sogenannte Nuß drehfest aufgesteckt ist, welche
zu den winklig angestellten Angriffselementen des Kopfes oder der Mutter einer bestimmten
Schraubengröße paßt und die je nach Schraubengröße ausgewechselt werden kann. Bekannte
Nüsse sind aus Stahl hergestellt, damit sie die beim Anziehen oder Lösen der Schrauben
oder Muttern auftretenden hohen Kräfte beschädigungslos aufnehmen können. Allerdings
sind derartige Stahlnüsse sehr schwer und ihr Gewicht kann beträchtlich höher sein
als dasjenige des Verschraubungsgerätes selbst, so daß dieses im Benutzungszustand
unhandlich und unangemessen schwer ist. Dies behindert nicht nur die Handhabung, sondern
auch die Mitnahme eines Satzes von Nüssen unterschiedlicher Abmessungen ist beschwerlich.
Die mehrkantige Angriffsfläche des Kopfstückes ist bei Steckhülsen eine Innen-Mehrkantprofilierung
und bei Steckstiften eine Außen-Mehrkantprofilierung; dies hängt von der Art der Angriffselemente
des Schraubenkopfes oder der Mutter ab, d.h. davon, ob diese außen oder innen angeordnet
sind. Die gebräuchlichste Mehrkantprofilierung ist der Sechskant. Auch das Kupplungsteil
der Nuß ist in Anpassung an die Abtriebswelle des Verschraubungsgerätes unterschiedlich
und kann bis zur feinen Teilung der Verzahnung eine kantige Angriffsfläche auf der
Außenseite eines Schaftes oder auf der Innenseite einer Buchse aufweisen.
[0003] Aus Gewichtsgründen wäre es günstig, Nüsse aus leichteren Werkstoffen als Stahl herzustellen.
Derartige Materialien haben jedoch nur einen Bruchteil der Festigkeit von z.B. Stahl
und sind den bei der belasteten Drehung auf sie einwirkenden Kräften nicht gewachsen.
Die mehrkantige Angriffsfläche gibt unter dem Einfluß der Mehrkantprofilierung des
Schraubenkopfes bzw. der Mutter nach und sie wird bis zur Unbrauchbarkeit deformiert.
Schlimmstenfalls bricht die Nuß auseinander.
[0004] Eine aus Stahl oder Kunststoff oder anderen geeigneten Metallen bestehende Nuß gemäß
US-PS 2 651 230 ist in dem mit Mehrkantangriffsflächen versehenen Kopfstück mit Adaptern
ausrüstbar, die aus Werkzeugstahl oder Kunststoff hergestellt und aus dem Kopfstück
herausnehmbar sind. Der Druckschrift ist kein Hinweis auf eine gezielte Zusammenstellung
von Materialien und Maßnahmen zur Stabilisierung der gesamten Nuß aus Leichtbauwerkstoff
zu entnehmen. Für die Anwendung z.B. bei einem Kraftverschraubungsgerät eignet sie
sich nicht.
[0005] Aus WO 84/04721 ist ein Werkzeug aus faserverstärktem Kunststoff bekannt, bei dem
die Anlageflächen an einem metallischen Verstärkungselement ausgebildet sind, das
mit einem angeformten Profilflansch die Werkzeugöffnung stirnseitig und am Außenumfang
umfaßt. Das als "doppelwandige Hülse" bezeichnete Verstärkungselement ist aus einem
Blech tiefgezogen und wird auf den Kunststoffkörper aufgepreßt. Kunststoffkörper und
Verstärkungselement sind unlösbar miteinander verbunden, so daß das Verstärkungselement
nicht als austauschbarer Adapter ausnutzbar ist. Ein Kupplungsteil für einen Antrieb
fehlt, da es sich nicht um eine Nuß, sondern um ein Werkzeug mit angeformtem Handgriff
handelt.
[0006] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Nuß für ein angetriebenes Verschraubungsgerät
so auszubilden, daß sie bei geringem Gewicht hohe Stabilitätsanforderungen erfüllt.
[0007] Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Hartmaterial der Angriffsfläche
des Kopfstückes größere Härte und/oder Zähigkeit als der Leichtbauwerkstoff hat, und
daß auch die Mitnahmeprofilierung des Kupplungsteiles aus Hartmaterial größerer Härte
und/oder Zähigkeit als der Leichtbauwerkstoff gebildet ist.
[0008] Eine Nuß, bei der auch die Mitnahmeprofilierung des Kupplungsteiles mit einer Auflage
aus Hartmaterial größerer Härte und/oder Zähigkeit als der Leichtbauwerkstoff versehen
ist, zeichnet sich aus durch optimale Festigkeit, und zwar sowohl bei kleinen als
auch bei großen Nüssen, die sogar für Schlag-Drehwerkzeuge geeignet sind.
[0009] Durch Verwendung eines Leichtbauwerkstoffes, der auf Leichtmetall- oder Kunststoffbasis
aufgebaut sein kann und der leichter ist als Stahl, ergibt sich für die gesamte Nuß
eine drastische Gewichtsreduzierung und daher ein sehr günstiges Handlingsgewicht.
Die Hartmaterialausrüstung gleicht den Mangel ausreichender Härte des Leichtbauwerkstoffes
aus und bildet stabilisierende Verschleißteile, deren Gewicht für den Werkzeuganwender
praktisch nicht spürbar ist. Bei schnellaufenden Verschraubungsgeräten wird die Schwungmasse
durch die Leichtbaunuß um ein wesentliches reduziert und erhöht damit die Drehmomentgenauigkeit.
[0010] Das Hartmaterial kann aus Auflagen gebildet sein, die an dem Kopfstück und dem Kupplungsteil
drehfest angebracht sind. Die Auflagen können in Form von Einzelabschnitten oder eines
geschlossenen Rings, der die armierte mehrkantige Angriffsfläche bzw. die Mitnahmeprofilierung
bildet, in das Material des Kopfstückes bzw. des Kupplungsteiles eingepreßt sein.
Zur Auswechslung der Hartmaterial-Auflage wird sie maschinell abgedreht oder ausgedreht
und durch eine neue Auflage ersetzt. Alternativ können die Hartmaterial-Auflagen vorzugsweise
in Ringform herausnehmbar vorgesehen und durch Befestigungsmittel gehalten sein. Diese
können z.B. durch mindestens einen radialen Stift gebildet sein. Der Außenumfang des
Ringes ist kantig profiliert und greift mit einer komplementären Profilierung des
Kopfstückes bzw. des Kupplungsteiles zusammen, um die Drehfestigkeit zu gewährleisten.
Die Austauschbarkeit der Hartmaterial-Auflagen erhöht nicht nur die Lebensdauer der
Nuß aus Leichtbauwerkstoff, sondern sie ermöglicht auch die Benutzung einer einzigen
Nußgröße für verschiedene Schlüsselweiten und verschiedene Antriebswellendurchmesser,
weil die Hartmaterial-Auflagen bei passenden Außenabmessungen unterschiedliche Innenabmessungen
oder Profilierungen der Angriffsfläche bzw. der Mitnahmeprofilierung aufweisen können.
[0011] In weiterer Ausgestaltung der Erfindung können die Angriffsfläche und die Mitnahmeprofilierung
an einem Innenkörper aus Hartmaterial ausgebildet sein, der mit einem Außenkörper
aus Leichtbauwerkstoff ummantelt ist. Der Hartmaterial-Innenkörper kann aus dünnwandigem
Stahl bestehen und der Außenkörper ist vorteilhafterweise aus um den Innenkörper herumgewickeltem
oder herumgegossenem Kunststoffmaterial gebildet. Der Innenkörper kann vorzugsweise
aus Stahl bestehen und der Mantel kann vorzugsweise aus einem Kohlefaserwerkstoff
oder einem Kunststoffmaterial ähnlicher besonderer Härte gebildet sein.
[0012] Insbesondere bei Großformat-Nüssen ist es zweckmäßig, das Kopfstück und/oder das
Kupplungsteil in Form einer Steckhülse außen mit einer ringförmigen Bandage aus Hartmaterial
größerer Härte und/oder Zähigkeit als der Leichtbauwerkstoff zu umgeben, um ein Ausbrechen
der Nuß zu verhindern und sie zu stabilisieren. Ist die Mitnahmeprofilierung des Kupplungsteils
eine Innenprofilierung, so wird sie mit einer Hartmaterial-Auflage armiert. Handelt
es sich um eine Außenprofilierung, so kann diese selbst aus Hartmaterial hergestellt
sein. Auf diese Weise wird auch an diesem kraftbelasteten Teil der Nuß eine Verstärkung
erzielt. Die Haltbarkeit einer mit zwei Hartmaterialarmierungen versehenen Leichtbaunuß
aus Leichtmetall oder Kunststoff ist so groß, daß sie sogar für Schlag-Drehwerkzeuge
geeignet ist.
[0013] Der Leichtbauwerkstoff kann aus Aluminium oder Aluminiumlegierungen oder hochfestem
Kunststoff bestehen und das Hartmaterial kann Stahl oder ein Kunststoff größerer Härte
und/oder Zähigkeit als der Leichtbauwerkstoff sein.
[0014] In der Zeichnung sind vier Ausführungsbeispiele der Erfindung schematisch dargestellt.
Es zeigt:
- Fig. 1
- eine perspektivische Ansicht einer Einstecknuß mit einer Auflage für die innere Mehrkantprofilierung
des Kopfstückes und einer äußeren Bandage vor dem Zusammenbau der Teile,
- Fig. 2
- eine perspektivische Ansicht einer Aufstecknuß mit mindestens zwei austauschbaren
Hartmaterial-Einsätzen und einem Hartmaterial-Einsatz für eine Mehrkantprofilierung
des Kupplungsteiles,
- Fig. 3
- eine Ansicht einer Aufstecknuß mit abgewandelter Armierung der mehrkantigen inneren
Angriffsfläche und
- Fig. 4
- eine perspektivische Ansicht einer Nuß mit einem Steckstift.
[0015] Eine Einstecknuß 10 besteht im wesentlichen aus einem kreiszylindrischen Kopfstück
11 aus Leichtbauwerkstoff, wie Aluminium oder einem Kunststoffmaterial, mit dem ein
Kupplungsteil 12 aus dem gleichen Werkstoff fest verbunden, vorzugsweise einstückig
ausgebildet ist. Das Kupplungsteil 12 ist bei dem gezeichneten Beispiel als Antriebsschaft
mit einem umfangsmäßigen Verzahnungsprofil 13 aus Hartmaterial, wie Stahl oder ähnlich
hochelastischem und verschleißfestem Material gestaltet und dient zum lösbaren Anschluß
an eine Abtriebswelle eines drehend angetriebenen Verschraubungsgerätes. Das Kopfstück
11 ist als dickwandige Steckhülse mit kreiszylindrischem Außenumfang und Sechskant-Innenumfang
gestaltet. Der Sechskant-Innenumfang bildet eine Aufnahmefläche 17 für eine passende
Auflage 15, die aus Hartmaterial, wie Stahl oder ähnlich hochelastischem und verschleißfestem
Material besteht und die als Verstärkung des Kopfstückes 11 aus Leichtbauwerkstoff
wirksam ist. Die Auflage 15 hat die Form eines sechskantigen geschlossenen Ringes,
dessen äußeres Umfangsprofil und Axialerstreckung der Aufnahmefläche 17 im wesentlichen
entspricht und der innen eine sechskantige Angriffsfläche 14 zum Aufstecken auf anzuziehende
oder zu lösende Schraubenköpfe bzw. Muttern aufweist. Die Auflage 15 kann nachträglich
in das Kopfstück 11 eingepreßt werden oder sie kann mit Hilfe geeigneter Kleber befestigt
sein. Ferner ist es möglich, die ringförmige Auflage 15 oder einzelne Auflageelemente,
die sich zu dem abgeknickten Bandverlauf der Angriffsfläche 14 ergänzen, bei Herstellung
des Kopfstückes 11 in der Form gleichzeitig mit einzupressen. Die Auflage 15 kann
im übrigen zum Austausch gegen eine Auflage 15 mit anderer Angriffsfläche 14 herausnehmbar
in dem Kopfstück 11 angeordnet sein. Zu ihrer Sicherung kann ein herausziehbarer radialer
Stift dienen, der von außen durch das Kopfstück 11 hindurch ein Stück in die Auflage
15 eingreift, um sie lösbar festzulegen.
[0016] Eine weitere Verstärkung erfährt das Kopfstück 11 durch einen kreisförmigen Ring
16 aus Hartmaterial, das vorzugsweise die gleiche Beschaffenheit wie die Auflage 15
hat und der bis zu einem Anschlag außen über die Mündung des Kopfstückes 11 gesteckt
und mittels mindestens eines Stiftes gegen Abrutschen gesichert sein kann. Der Ring
16 bildet eine Hartmaterial-Bandage, die die Nuß 10 zusätzlich verstärkt.
[0017] Die Aufstecknuß 20 des Beispieles nach Fig. 2 besteht ebenfalls aus Leichtbauwerkstoff
aus Metall- oder Kunststoffmaterial. Sie ist aus einem Kopfstück 21 in Form einer
Steckhülse und einem angeformten Kupplungsteil 22 in Form einer Buchse gebildet. Steckhülse
und Buchse sind außen kreiszylindrisch. Dieses Kopfstück 21 ist mit einer inneren
Verzahnung 23 ausgestattet. Die Verzahnung bildet einen geschlossenen Zahnkranz mit
axialen Rippen und Rillen. Diese Verzahnung 23 dient der Aufnahme eines angepaßten
äußeren Zahnkranzes 29 von Auflagen 25 oder 25A aus Hartmaterial, das hochelastisch
und verschleißfest ist und aus Stahl oder Kunststoff besteht. Die Auflagen 25,25A
sind als Ringe gestaltet, die - bei dem gezeichneten Beispiel - unterschiedliche Angriffsflächen
24,24A für die Schrauben oder Muttern haben. Die Angriffsfläche 24 ist ein Sechskant
und die Angriffsfläche 24A ist ein Vierkant. Je nach Anwendungszweck werden die Auflagen
25,25A aus dem Kopfstück 21 herausgezogen und ausgetauscht. Auch können Auflagen mit
verschiedenen Schlüsselweiten gleicher Mehrkantprofilierungen vorgesehen sein, die
die Verwendung der Aufstecknuß 20 für diverse Schlüsselweiten erlaubt.
[0018] Auf die kreiszylindrische Außenfläche des Kopfstückes 21 wird eine kreiszylindrische
ringförmige Bandage 26 aus Hartmaterial, wie z.B. Stahl oder ähnlich hochelastischem
und verschleißfestem Material, aufgesteckt und gegebenenfalls, wie zu dem Beispiel
nach Fig. 1 in Verbindung mit der Bandage 16 beschrieben, gesichert.
[0019] Das Kupplungsteil 22 mit Vierkant-Innenprofil enthält eine Auflage 27 aus Hartmaterial
gleicher Güte wie die Auflagen 25,25A in Form eines viereckigen Ringes, der eingepreßt
oder herausnehmbar sein kann. Eine ringförmige Bandage 28 aus Hartmaterial der beschriebenen
Art hat den gleichen Effekt wie die Bandage 26 des Kopfstückes 21 und beide gewährleisten,
daß die leichtgewichtige Nuß 20 nicht ausbrechen kann, wenn sie mit einem Verschraubungsgerät
mit oder ohne Schlagwirkung zum Einsatz kommt. Die Auflagen 25,25A und 27 sind mittels
Stiften sicherbar, die durch radiale Bohrungen 18 und 19 steckbar sind.
[0020] Die Aufstecknuß 40 des Beispiels nach Fig. 3 besteht aus einem Kopfstück 41 und einem
Kupplungsteil 42, die einstückig aus Leichtbauwerkstoff, insbesondere Kunststoffmaterial,
wie Kohlefaserwerkstoff, aufgebaut sind, der auf einen als innere Hülse aus Hartmaterial,
wie Stahl oder ähnlich hochelastischem und verschleißfestem Material, gebildeten Innenkörper
45 aufgebracht ist. Beispielsweise kann der Leichtbauwerkstoff um den Innenkörper
45 herumgewickelt oder herumgegossen sein. Der Innenkörper 45 bildet in seinem vorderen
Teil eine sechskantige Angriffsfläche 44 für die Schrauben oder Muttern. Entsprechend
ist er im Bereich des Kupplungsteiles 42 beispielsweise viereckig geformt und bildet
eine Hartmaterial-Auskleidung 47 für diesen. Die beiden Enden der Aufstecknuß 40 sind
außen durch ringförmige Bandagen 46 und 48 aus Hartmaterial größerer Härte und/oder
Zähigkeit als der Leichtbauwerkstoff verstärkt. Diese beiden Bandagen 46 und 48 aus
Hartmaterial können, wie in Fig. 3 gestrichelt angedeutet, alternativ auch in Form
einer einstückigen Hülse ausgeführt werden.
[0021] Fig. 4 zeigt ein viertes Ausführungsbeispiel einer Nuß 30. Dabei ist ein Kopfstück
31 aus Leichtbauwerkstoff mit einem Kupplungsteil 32 zum Aufstecken auf eine Abtriebswelle
eines Verschraubungsgerätes einstückig ausgebildet. Das Kupplungsteil 32 kann innen
entsprechend dem Kupplungsteil 22 gemäß dem Beispiel nach Fig. 2 mit einer Armierung
aus Hartmaterial ausgerüstet und außen von einer ringförmigen Bandage 38 aus Hartmaterial
umgeben sein.
[0022] Das Kopfstück 31 ist in diesem Falle eine kreiszylindrische Hülse aus Leichtbauwerkstoff,
die eine mehrkantige innere Sacköffnung 33 zur drehfesten Aufnahme eines Längsabschnittes
eines passenden Steckstiftes 35 aufweist, dessen nach außen vorstehender Längsabschnitt
eine mehrkantige äußere Angriffsfläche 34 trägt. Der Steckstift 35 besteht aus Hartmaterial,
z.B. Stahl oder Kunststoff größerer Härte und/oder Zähigkeit als der Leichtbauwerkstoff.
Der Steckstift 35 kann in der Sacköffnung 33 des Kopfstückes 31 befestigt oder aus
dieser herausziehbar sein, so daß er gegen einen anderen Steckstift mit abweichender
Form oder Abmessung der Angriffsfläche 34 ausgetauscht werden kann.
[0023] Die Angriffsfläche 34 des Steckstiftes 35 wirkt mit Innen-Angriffselementen von Schraubenköpfen
zusammen. Eine ringförmige Bandage 36 aus Hartmaterial der erwähnten Beschaffenheit
ist auf das Kopfstück 31 aus Leichtbauwerkstoff aufgesteckt und gesichert.
1. Nuß für ein drehend angetriebenes Verschraubungsgerät zum Anziehen oder Lösen von
Schrauben oder Muttern, bestehend aus einem Kopfstück (11;21;31; 41) aus Leichtbauwerkstoff,
der leichter ist als Stahl, mit einer mehrkantigen Angriffsfläche für die Schrauben
oder Muttern, welche aus Hartmaterial gebildet ist, und aus einem Kupplungsteil (12;
22;32;42) aus Leichtbauwerkstoff, der leichter ist als Stahl, mit einer Mitnahmeprofilierung
für den Antrieb,
dadurch gekennzeichnet, daß das Hartmaterial der Angriffsfläche des Kopfstückes (11;21;31;41) größere Härte
und/oder Zähigkeit als der Leichtbauwerkstoff hat, und daß auch die Mitnahmeprofilierung
(13;27;47) des Kupplungsteiles (12;22;32;42) aus Hartmaterial größerer Härte und/oder
Zähigkeit als der Leichtbauwerkstoff gebildet ist.
2. Nuß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Hartmaterial aus Auflagen (13;15;25,25A;27)
gebildet ist, die an dem Kopfstück (11;21) und dem Kupplungsteil (12;22) drehfest
angebracht sind.
3. Nuß nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Hartmaterial-Auflage aus Einzelabschnitten
gebildet ist.
4. Nuß nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Hartmaterial-Auflage (13;15;25,25A;27)
als geschlossener Ring ausgebildet ist.
5. Nuß nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Hartmaterial-Auflage
in den Leichtbauwerkstoff eingepreßt oder durch Befestigungsmittel fixiert ist.
6. Nuß nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Hartmaterial-Auflage
(15;25, 25A;27) herausnehmbar angeordnet ist.
7. Nuß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Angriffsfläche (44) und die Mitnahmeprofilierung
(47) an einem Innenkörper (45) aus Hartmaterial ausgebildet sind, der aus einer umfangsmäßig
geschlossenen Hülse besteht, die sich von einem zum anderen Ende der Nuß (40) erstreckt
und daß der Innenkörper (45) mit einem Außenkörper (50) aus Leichtbauwerkstoff ummantelt
ist, der um den Innenkörper (45) herumgewickelt oder herumgegossen ist.
8. Nuß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Angriffsfläche (34) an einem
mit dem Kopfstück (31) aus Leichtbauwerkstoff verbundenen mehrkantigen Steckstift
(35) aus Hartmaterial größerer Härte und/oder Zähigkeit als der Leichtbauwerkstoff
gebildet ist.
9. Nuß nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Kopfstück (11;21;31;41)
und/oder das Kupplungsteil (22;32;42) außen von einer ringförmigen Bandage (16;26,28;36,38;46,48)
aus Hartmaterial größerer Härte und/oder Zähigkeit als der Leichtbauwerkstoff umgeben
sind bzw. ist.
10. Nuß nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Leichtbauwerkstoff
aus Aluminium, Aluminiumlegierung oder hochfestem Kunststoff besteht und daß das Hartmaterial
Stahl oder Kunststoff größerer Härte und/oder Zähigkeit als der Leichtbauwerkstoff
ist.