(19)

(11)

EP 0 579 808 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 26.01.1994  Patentblatt  1994/04 (21) Anmeldenummer: 93903882.0 (22) Anmeldetag:  27.01.1993

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  B01D 51/ 10( . ) B01J 20/ 28( . ) B01D 53/ 85( . ) C12S 5/ 00( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP1993/000178 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1993/014861 (05.08.1993 Gazette  1993/19)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE (30) Priorität: 01.02.1992 DE 19924202947 (71) Anmelder: BRAINTECH PLANUNG UND BAU VON INDUSTRIEANLAGEN GESELLSCHAFT MBH D-52068 Aachen (DE)	(72) Erfinder: EITNER, Detlef D-5100 Aachen (DE) MARSON, Manfred D-5120 Herzogenrath (DE) (74) Vertreter: Patentanwälte Meinke, Dabringhaus und Partner  Westenhellweg 67 D-44137 Dortmund D-44137 Dortmund (DE)