(19)

(11)

EP 0 591 265 A1

(12)

(43) Date de publication: 13.04.1994  Bulletin  1994/15 (21) Numéro de dépôt: 92911905.0 (22) Date de dépôt:  05.06.1992

(51) Int. Cl.:  E01F 9/ 011( . ) E01F 13/ 04( . ) E01F 13/ 02( . ) (86) Numéro de dépôt: PCT/FR1992/000505 (87) Numéro de publication internationale: WO 1992/021821 (10.12.1992 Gazette  1992/31)

(84) Etats contractants désignés: AT BE CH DE DK ES GB IT LI LU NL SE (30) Priorité: 06.06.1991 FR 19910007103 (71) Demandeur: CENTRE D'ETUDES TECHNIQUES DE L'EQUIPEMENT DE L'EST( C.E.T.E. DE L'EST) F-57076 Metz (FR)	(72) Inventeurs: HEITZMANN, Daniel, Joseph, André F-67130 Wisches (FR) MARCELLIER, Robert F-67870 Bischoffsheim (FR) (74) Mandataire: Nuss, Pierre, et al  10, rue Jacques Kablé F-67080 Strasbourg Cédex F-67080 Strasbourg Cédex (FR)