| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 596 263 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
10.09.1997 Patentblatt 1997/37 |
| (22) |
Anmeldetag: 04.10.1993 |
|
|
| (54) |
Backofen
Cooking oven
Four de cuisson
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
CH DE ES FR GB IT LI NL SE |
| (30) |
Priorität: |
06.11.1992 DE 4237570
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
11.05.1994 Patentblatt 1994/19 |
| (73) |
Patentinhaber: Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH |
|
81669 München (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Gerl, Josef
D-83349 Palling (DE)
|
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
DE-A- 2 757 059 GB-A- 2 114 828
|
DE-B- 2 635 590
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung bezieht sich auf einen Backofen gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches
1.
[0002] Ein derartiger Backofen ist aus der DE-OS 27 57 059 bekannt, wobei eine Bedienperson
üblicherweise jedoch im Unklaren bleibt, wann die die Heizeinrichtung kontrollierende
Steuereinrichtung von der Anheizphase in die Fortheizphase umschaltet.
[0003] Aus der GB-A -2 114 828 ist eine Schaltungsanordnung bekannt, die die Heizleistung
eines bestimmten Heizelementes zwischen einer vollen Heizleistung in einer Anheizphase
und einer reduzierten Heizleistung umschalten kann. Das Ende der Anheizphase wird
dabei durch eine besondere Blink-Lampe angezeigt.
[0004] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Backofen der im Oberbegriff des
Patentanspruches 1 genannten Art so zu verbessern, daß Mittel vorgesehen sind, durch
welche dem Benutzer in kürzestmöglicher Zeit nach dem Einschalten des Backofens der
Aufheizzustand signalisiert wird. Daneben soll auch in der Fortheizphase ein günstiger
Heizbetrieb gewährleistet sein.
[0005] Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung gelöst durch die Merkmale des Patentanspruches
1. Weitere Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Patentansprüchen.
[0006] Im Unterschied zu bekannten Backöfen, bei denen eine Anzeige des Endes der Aufheizzeit
erst mit dem Abschalten der Backofenheizung erfolgt und damit bei einer Backofentemperatur,
die erheblich über der gewählten Solltemperatur liegt (Einschwingen des Temperaturverlaufes),
erfolgt erfindungsgemäß die z.B. optische Anzeige beim Erreichen der Solltemperatur,
also noch während des Heizbetriebes. Auf diese Weise kann der Benutzer zu einem frühestmöglichen
Zeitpunkt das Gargut, z.B. den Kuchen in den vorgeheizten Backofen einbringen, wodurch
sich nicht zuletzt auch die Energieersparnis ergibt. Eine weitere Energieerspamis
ergibt sich dadurch, daß beim zumindest angenäherten Erreichen der Solltemperatur
nicht nur das Ende der Aufheizphase signalisiert wird, beispielsweise durch Erlöschen
einer Signallampe, sondern daß gleichzeitig auch die hohe Anheiz-Heizleistung reduziert
bzw. abgeschaltet wird und der Backofen nur noch mit einer reduzierten Fortheiz-Heizleistung
betrieben wird. Weiterhin ist es für die üblicherweise nachfolgenden Heizbetriebsarten
vorteilhaft, daß die in der Fortheizphase abgeschaltete Teilheizleistung durch den
Umluftheizkörper gebildet ist.
[0007] Um die Aufheizung des Backofens insgesamt zu beschleunigen, ist zur Schnellaufheizung
eine besondere Teil-Heizleistung vorgesehen, die wahlweise zu jeder Heizbetriebsart
zugeschaltet werden kann.
[0008] Die Erfindung ist anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles
nachstehend erläutert.
[0009] Es zeigt:
- Fig. 1
- ein Temperatur-Zeit-Diagramm zur Verdeutlichung des Aufheizvorganges,
- Fig. 2
- ein vereinfachtes Schaltbild der Steuereinrichtung des Backofens.
[0010] Das Diagramm gemäß Fig.1 zeigt den Zeit-Temperatur-Verlauf während des Aufheizens
des nicht weiter dargestellten Backofens bzw. seiner durch eine Tür verschließbaren
Backofenmuffel und während einer anschließenden Fortheizphase.Die Kurve K1 zeigt den
Verlauf bei einem konventionellen Backofen und man sieht, daß beim Anheizen mit der
maximal im Backofen installierten Heizleistung bei einer vorgewählten Solltemperatur
oder Backofentemperatur T1 von z.B. 200°C die tatsächlich gemessene Backofentemperatur
zunächst die Solltemperatur T1 überschwingt und erst bei einer wesentlich höheren
Überschwing-Temperatur T2 zu einem Zeitpunkt t3 die Backofenheizung ausgeschaltet
wird und anschließend mit reduzierter Heizleistung in der Fortheizphase nach t3 ein
sinusförmiges Einpendeln des Temperaturverlaufes um die Solltemperatur T1 erfolgt.
Zum Zeitpunkt t3 erlischt das z.B. als Backofenlampe ausgebildete Anzeigeorgan, womit
dem Benutzer signalisiert wird, daß nun der Backofen die zum Einschieben von Gargut,
z.B. eines Kuchens geeignete Solltemperatur aufweist, d.h. der Anheizvorgang beendet
ist. Die Kurve K2 zeigt den Temperatur-Zeit-Verlauf im Backofen bei Verwendung einer
besonderen Teil-Heizleistung zusätzlich zur normalen Backofenbeheizung für die Vorteilsphase.
Man sieht, daß dieser Kurvenverlauf steiler ist, d.h. daß die Solltemperatur T1 schon
in wesentlich kürzerer Zeitspanne t1 von z.B. 6,5 min. erreicht wird. Zu diesem Zeitpunkt
t1 bei zumindest annäherndem Erreichen der Solltemperatur T1 wird selbsttätig durch
die Backofen-Steuereinrichtung eine Umschaltung von der Anheizphase zur Fortheizphase
vorgenommen, d.h. es wird die vorgenannte Teil-Heizleistung abgeschaltet und die Überschwingtemperatur
T2 zum Zeitpunkt t2 wird mit verminderter Heizleistung erreicht, wonach auch diese
Heizleistung abgeschaltet wird und der thermostatische Regelvorgang stattfindet. Gleichzeitig
mit dem Umschalten von Anheizphase zu Fortheizphase, d.h. mit Erreichen der Solltemperatur
T1 erlischt ein besonderes, zusätzliches Anzeigeorgan, z.B. wiederum in Lampenform,
womit dem Benutzer signalisiert wird, daß - nunmehr zu einem wesentlich früheren Zeitpunkt
t1 - nun die Anheizphase beendet Ist und das Gargut in den Backofen eingebracht werden
kann. Der Kurvenverlauf. insb. der Verlauf der Kurve K2 zeigt deutlich, daß auf diese
Weise eine wesentliche Reduzierung der für den Benutzer erkennbaren Anheizphase zumindest
um die Zeitdifferenz von t1 zu t2 erhalten wird. Durch Zuordnung einer besonderen
Teil-Heizleistung für die Anheizphase wird die gewonnene Zeitersparnis noch größer,
nämlich um die Zeitdifferenz t1 zu t3.
[0011] Anhand des vereinfacht dargestellten Schaltbildes gemäß Fig. 2 seien die für das
Verständnis der Erfindung wesentlichen Elemente des Backofens verdeutlicht. Mit OH
ist die Backofen-Oberhitze, z.B. in Form eines innenliegenden Strahlungsheizkörpers
und mit UH die z.B. außenliegende Unterhitze des Backofens bezeichnet. Der Backofen
weist ferner ein durch einen Elektromotor M angetriebens Umluftgebläse G auf, welches
z.B. ringförmig umgeben ist von einem Umluft-Heizkörper LH. Dieser Umluft-Heizkörper
LH stellt die vorerwähnte Teil-Heizleistung für die Anheizphase dar, während die übrigen
Heizkörper der Oberhitze und Unterhitze für die Aufheizung des Backofens während der
Anheizphase und während der Fortheizphase dienen. Mit L1 ist ein Anzeigeorgan z.3.
in Form einer Lampe bezeichnet, die bei thermostatisch kontrolliertem Betrieb der
normalen Heizleistungen OH und UH oder aber nur bei 3etrieb des Umluft-Gebläses G
eingeschaltet ist und mit Abschalten dieser Heizleistung erlischt. Mit L2 ist ein
weiteres Anzeigeorgan, z.B. ebenfalls in Form einer Lampe bezeichnet, die unmittelbar
der für die Anheizphase dienenden Teil-Heizleistung LH zugeordnet ist, d.h. bei eingeschalteter
Teil-Heizleistung LH aktiviert ist und mit dem Abschalten dieser Teil-Heizleistung
erlischt. Im Stromzweig dieser zusätzlichen Teil-Heizleistung befindet sich ein weiterer
temperaturabhängiger Schalter ST oder eine zweite Steuerbahn eines gemeinschaftlichen
Thermostaten, der In Abhängigkeit von der im Backofen herrschenden Temperatur, d.h.
bei Erreichen der Solltemperatur z.B. T1 gemäß Fig. 1 die Teil-Heizleistung LH und
damit auch das Anzeigeorgan L2 abschaltet. Mittels eines von Hand betätigbaren Schaltern
S1 können die normalen Heizkörper OH, UH eingeschaltet werden. Der ebenfalls von Hand
betätigbare Schalter S2 ist z.B. als Schnellaufheiz-Taste gekennzeichnet und dient
der Durchführung eines Schnellaufheiz-Vorganges, indem mit Betätigen dieses Schalters
S2 die zusätzliche Teil-Heizleistung LH eingeschaltet wird, die dann mit Erreichen
der Solltemperatur T1 wieder abgeschaltet wird.
1. Backofen mit einer Heizeinrichtung und einer diese Heizeinrichtung kontrollierenden
Steuereinrichtung, mittels welcher in einer Anheizphase die volle Heizleistung einschaltbar
ist und in Abhängigkeit von der gewählten Solltemperatur selbsttätig in eine Fortheizphase
mit verminderter Heizleistung umschaltbar ist, wobei der Heizbetrieb durch ein betriebsgemäß
wahrnehmbares Anzeigeorgan angezeigt wird und eine für die Anheizphase vorgesehene
Teil-Heizleistung mit Erreichen der Solltemperatur selbsttätig abschaltbar und die
Heizeinrichtung auf Fortheizbetrieb selbsttätig umschaltbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Teil-Heizleistung (LH) ein eigenes betriebsgemäß wahrnehmbares Anzeigeorgan
(L2) zugeordnet ist, das gleichzeitig mit der Umschaltung auf den Fortheizbetrieb
selbsttätig schaltbar ist, und daß die Teil-Heizleistung (LH) durch einen. einem Umluftgebläse
(G) zugeordneten Umluft-Heizkörper (LH) gebildet ist.
2. Backofen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Teil-Heizleistung (LH) durch
manuelles Betätigen eines Schnellanheiz-Schaltorgans (S2) den unterschiedlichen Heizbetriebs-Arten
zuschaltbar ist.
3. Backofen nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Umluft-Heizkörper (LH) den
Heizbetriebs-Arten, z.B. Umluftbetrieb und Ober- und/oder Unterhitzebetrieb zuschaltbar
ist.
1. Baking oven with a heating equipment and a control equipment, which controls this
heating equipment and by means of which the full heating power is switchable on in
an initial heating phase and switchable over automatically into a continued heating
phase with reduced heating power in dependence on the chosen target temperature, wherein
the heating operation is indicated by a display organ perceivable according to operation
and a partial heating power provided for the initial heating phase is switchable off
automatically on reaching the target temperature and the heating equipment is switchable
over automatically to continued heating operation, characterised thereby, that the
partial heating power (LH) is associated with an own display organ (L2), which is
perceivable according to operation and switchable automatically simultaneously with
the switching-over to the continued heating operation and that the partial heating
power (LH) is formed by a circulating air heating element (LH) associated with a circulating
air blower (G).
2. Baking oven according to claim 1, characterised thereby, that the partial heating
power (LH) is switchable into the different kinds of heating operation by manual operation
of a fast initial heating switching organ (S2).
3. Baking oven according to claim 2, characterised thereby, that the circulating air
heating element (LH) is switchable into the kinds of heating operation, for example
circulating air operation and upper heat operation and/or lower heat operation.
1. Four de cuisson comportant un dispositif de chauffage ainsi qu'un dispositif de commande
qui contrôle ledit dispositif de chauffage et à l'aide duquel la pleine puissance
de chauffage peut être mise en service pendant une phase de montée en température
et commutée de manière automatique en une phase de maintien de température avec une
puissance de chauffage réduite, en fonction de la température de consigne sélectionnée,
le chauffage étant indiqué par un moyen indicateur perceptible en fonctionnement,
une puissance partielle de chauffage prévue pour la phase de montée en température
étant coupée de manière automatique lorsque la température de consigne est atteinte
et le dispositif de chauffage étant commuté de manière automatique en mode de maintien
de la température, caractérisé par le fait qu'un moyen indicateur (L2) propre, perceptible
en fonctionnement, est associé à la puissance partielle de chauffage (LH), lequel
moyen indicateur est mis en service automatiquement en même temps qu'a lieu la commutation
en mode de maintien de la température et par le fait que la puissance partielle de
chauffage (LH) est constituée d'un élément de chauffage (LH) de l'air mis en circulation
associé au ventilateur de circulation d'air (G).
2. Four de cuisson selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la puissance
partielle de chauffage (LH) peut être mise en service avec les différents modes de
chauffage par actionnement manuel d'un organe de commutation (S2) pour la montée rapide
en température.
3. Four de cuisson selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le moyen de
chauffage (LH) de l'air mis en circulation peut être mis en service avec les différents
modes de chauffage, par exemple avec le mode de chauffage par chaleur tournante et
avec le mode de chauffage par la voûte et/ou par la sole.
