| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 601 992 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
27.09.1995 Patentblatt 1995/39 |
| (22) |
Anmeldetag: 27.10.1993 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC)6: B61L 5/04 |
|
| (54) |
Weichenantrieb mit einem hydraulischen Stellzylinder
Railway switch drive with hydraulic actuating cylinder
Commande d'aiguillage avec cylindre de commande hydraulique
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL PT SE |
| (30) |
Priorität: |
04.11.1992 AT 2178/92
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
15.06.1994 Patentblatt 1994/24 |
| (73) |
Patentinhaber: Alcatel Austria Aktiengesellschaft |
|
A-1210 Wien (AT) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Baumruck, Manfred
A-1120 Wien (AT)
|
| (74) |
Vertreter: Pohl, Herbert, Dipl.-Ing. et al |
|
Alcatel Alsthom,
Intellectual Property Department,
P.O. Box 30 09 29 70449 Stuttgart 70449 Stuttgart (DE) |
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung betrifft einen Weichenantrieb mit einem in einem Gehäuse verschiebbar
angeordneten hydraulischen Stellzylinder, der mechanisch mit einem mit einer Schubstange
für die Weichenzungen in Verbindung stehenden Schiebergehäuse gekoppelt ist, sowie
mit je einem in Bezug auf das Gehäuse feststehenden Sperrhaken für jede der beiden
Endstellungen Weiche, der in der zugeordneten Endstellung der Weiche in eine Rast
eingreift und bei Einleitung der Verstellung der Weiche außer Eingriff mit seiner
Rast bringbar ist.
[0002] Weichenantriebe in der genannten Art sind beispielsweise aus der DE-B2 19 52 824,
der DE-B2 26 06 664 oder auch der DE-C2 30 20 788 bekannt. Das Umstellen der Weichen
wird dabei im allgemeinen von einem Stellwerk aus eingeleitet und nach dem beendigten
Umstellen abhängig von die Endlage der Weichenzungen überwachenden Organen selbsttätig
beendet, wobei die jeweilige Endstellung zumeist an der Schubstange gesperrt wird.
Für die Art und Realisierung dieser Sperre ist es zumeist belanglos, ob die angetriebene
Weiche auffahrbar oder nicht auffahrbar sein soll, da der jeweilige Weichenantrieb
bevorzugt so ausgelegt wird, daß er für beide genannten Varianten mit möglichst geringen
Änderungen eingesetzt werden kann.
[0003] Die im Zusammenhang mit der Ausbildung der für das Sperren der Endstellungen vorgesehenen
Elemente auftretenden Schwierigkeiten sind insbesondere darin begründet, daß das Sperren
und Entsperren verhältnismäßig kraftlos und ohne zusätzliche Betätigungsaggregate
sicher erfolgen soll, was beim rauhen Bahnbetrieb gewisse Schwierigkeiten macht und
bei den beschriebenen bekannten Lösungen nicht zufriedenstellend gelöst ist.
[0004] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Weichenantrieb der eingangs genannten
Art so auszubilden, daß die genannten Schwierigkeiten vermieden werden und daß insbesondere
auf konstruktiv einfache Weise ein sicheres Sperren und Entsperren der Weichenendstellungen
auch bei rauhen Umgebungsbedingungen möglich wird, ohne daß der in diesem Zusammenhang
erforderliche konstruktive Aufwand allzu groß wird.
[0005] Die genannte Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß bei einem Weichenantrieb
der eingangs genannten Art zur Verbindung des Stellzylinders mit dem Schiebergehäuse
ein am Stellzylinder einerseits und am Schiebergehäuse anderseits- verschwenkbar gelagerter
und in seiner wirksamen Länge veränderlicher Riegelhebel vorgesehen ist, dessen freie
Verschwenkbarkeit mittels Anschlägen am Schiebergehäuse begrenzt ist und der an der
Seite des Schiebergehäuses zwei nockenartige Erhebungen aufweist, an denen im Bereich
der Endstellungen je ein am Schiebergehäuse angelenkter Schwenkriegel mit einer Betätigungsnocke
anliegt, welcher anderseits die Rast für den zugeordneten, gehäuseseitig feststehenden
Sperrhaken aufweist. Nachdem zur Einleitung des Umstellvorganges der Weiche der Stellzylinder
des Weichenantriebes auf übliche Weise mit unter Druck stehendem Hydrauliköl angespeist
wird, bewegt sich das entsprechende Element (wahlweise Zylinder oder Kolbenstange)
des Stellzylinders und dreht den an der vorerst feststehenden Schubstange bzw. an
dem auf dieser sitzenden Schiebergehäuse angelenkten, eingerasteten Riegelhebel um
seine dortige Schwenkachse. Da der Riegelhebel zwischen seinen Anschlägen am Schiebergehäuse
frei verschwenkbar ist, wird letzteres vorerst nicht mitgenommen, so daß die damit
entweder im Falle der Nichtauffahrbarkeit der Weiche fix verbundene, oder im Falle
der Auffahrbarkeit über eine lösbare Kupplungseinrichtung verbundene Schubstange ebenfalls
vorerst nicht mitgenommen wird. Über die von Anfang an mitgedrehten nockenartige Erhebung
wird allerdings zumindest der eingerastete Schwenkriegel mitverdreht, wobei dieser
die jeweilige Endstellung sichernde Schwenkriegel aus dem zugehörigen Sperrhaken gehoben
wird. Erst nach dem daran anschließenden Anliegen des Riegelhebels am jeweils zugeordneten
Anschlag am Schiebergehäuse wird auch dieses und damit die Schubstange mit der weiteren
Bewegung des Stellzylinders soweit mitgenommen, bis die andere Endstellung erreicht
und unter neuerlicher Sperrung über den dieser zugeordneten Schwenkriegel gesichert
ist. Es ist damit mit sehr wenigen Einzelelementen eine robuste und für Störungen
nicht anfällige Konstruktion geschaffen, die mit sehr geringen Betätigungskräften
auskommt und insbesondere auch keine zusätzliche eigene Antriebseinrichtung (wie etwa
einen separaten Hydraulikzylinder od.dgl.) für die Endlagensperre erfordert. Durch
die direkte Koppelung der Bewegung der Schubstange mit der Betätigung der die Endlagensperre
bewirkenden bzw. aufhebenden Elemente ist weiters größtmögliche Sicherheit beim Weichenantrieb
erreicht.
[0006] In weiterer Ausbildung der Erfindung ist die Rast jedes Schwenkriegels über je ein
im Bereich der zugeordneten Endstellung der Weiche angeordnetes, federbelastetes Einrückglied
in den jeweiligen Sperrhaken einrastbar, was eine sichere Verriegelung des Weichenantriebes
in den beiden Endstellungen ermöglicht. Die genannten Einrückglieder sind dabei mit
im Bereich der Endstellungen vorgesehenen Melde- bzw. Prüforganen koppelbar, welche
das ordnungsgemäße Erreichen der jeweiligen Endstellung beispielsweise auch auf hier
nicht näher interessante Weise beim Stellwerk oder dergleichen anzeigen bzw. melden
können. Diese Einrückglieder sind besonders dann vorteilhaft, wenn auch bei großen
Verstellgeschwindigkeiten der Weiche mit Sicherheit ein Einrasten des Weichenantriebes
in den Endstellungen gefordert ist. Die Belastungsfeder jedes Einrückgliedes kann
beispielsweise gehäusefest angeordnet sein - am dem Schwenkriegel zugeordneten Ende
können rollen-oder kugelartige Elemente vorgesehen werden, die die Leichtgängigkeit
der gesamten Anordnung verbessern.
[0007] Nach einer bevorzugten anderen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß beide
Schwenkriegel mit ihrer Betätigungsnocke federbelastet an der jeweils zugeordneten
nockenartigen Erhebung des Riegelhebels anliegen und daß die Sperrhaken eine abgeschrägte
Anlauffläche für die Rast der Schwenkriegel aufweisen, nach deren Überwindung diese
Rast unter Wirkung der Federbelastung in den Sperrhaken einrastet. Dies ergibt eine
besonders einfache Ausgestaltung, die gegen im rauhen Bahnbetrieb unvermeidliche Erschütterungen
weitestgehend unempfindlich ist und trotzdem ein sicheres Sperren der Endstellungen
der Weiche garantiert.
[0008] In die gleiche Richtung zielt auch eine andere Weiterbildung der Erfindung, gemäß
der die Verschwenkbarkeit der Schwenkriegel in ihrer entriegelten Stellung durch Anschläge
am Schiebergehäuse begrenzt ist, so daß sich, insbesondere im Zusammenhang mit der
oben beschriebenen Federbelastung der Schwenkriegel in Richtung auf die zugehörigen
nockenartigen Erhebungen des Riegelhebels, stets definierte Lageverhältnisse für die
Schwenkriegel ergeben und die Mitnahme des Schiebergehäuses bzw. der Schubstange in
der entriegelten Stellung nicht nur über den Anschlag des Riegelhebels am Schiebergehäuse
sondern auch über den Anschlag jeweils eines der Schwenkriegel am Schiebergehäuse
erfolgen bzw. zusätzlich unterstützt werden kann.
[0009] Die Rast an jedem der Schwenkriegel kann nach einer anderen Weiterbildung der Erfindung
von einer drehbar gelagerten Rolle gebildet sein, was insbesondere im Hinblick auf
die leichte Betätigbarkeit des Weichenantriebes insgesamt Vorteile bietet.
[0010] Die eingangs bereits erwähnte Veränderlichkeit der wirksamen Länge des Riegelhebels
zwischen seinen beiden Schwenklagerungen, um die Verschwenkbarkeit desselben relativ
zu den Achsen von Stellzylinder und Schubstange nicht zu behindern, wird gemäß einer
bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung dadurch ermöglicht, daß seine Anlenkung auf
der. Seite des Stellzylinders einen in einer langlochartigen Ausnehmung längs der
Hebelachse geführten Gleitstein aufweist, was eine einfache, robuste und kostengünstige
Ausbildung des Weichenantriebes ergibt.
[0011] Nach einer bevorzugten weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann im letztgenannten
Zusammenhang auch vorgesehen sein, daß die langlochartige Ausnehmung ebenso wie der
Gleitstein relativ zur Achse des Riegelhebels schräg verlaufende Seitenwände aufweist,
welche bei ihrem kraftübertragenden Aufeinanderliegen zur Verstellung der Weiche im
wesentlichen senkrecht zur Bewegungsrichtung des Stellzylinders liegen. Damit kann
auf sehr einfache Weise sichergestellt werden, daß auch bei größeren zu übertragenden
Betätigungskräften es nicht zur Folge von relativ zur Bewegungsrichtung schräg stehenden
Übertragungsflächen zur Entstehung von senkrecht zum Stellzylinder bzw. zur Schubstange
zwischen diesen beiden Elementen wirkenden Kraftkomponenten kommen kann, die unzulässige
Verformungen bzw. auf alle Fälle eine weiter erhöhte Schwergängigkeit des Weichenantriebes
mit sich bringen würden.
[0012] Die Erfindung wird im folgenden anhand der in der Zeichnung teilweise schematisch
dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert, wobei in den Fig. 1 bis 3 ein
teilweise geschnittener bzw. geöffneter Weichenantrieb in verschiedenen Stellungen
der nicht eingezeichneten Weiche, in den Fig. 4 bis 6 ein anderes Ausführungsbeispiel
in entsprechender Darstellung und in den Fig. 7 bis 9 das Detail der langlochartigen
Ausnehmung mit Gleitstein eines anderen Ausführungsbeispiels dargestellt ist. Die
Zeichnung ist insbesondere auch beschränkt auf für die Beschreibung der Erfindung
notwendige bzw. hilfreiche Elemente, was anderseits bedeutet, daß eine Vielzahl für
das tatsächliche Funktionieren eines gesamten derartigen Weichenantriebes notwendige
oder vorteilhafte Elemente weggelassen sind.
[0013] In einem Gehäuse 1 des Weichenantriebes nach den Fig. 1 bis 3 ist ein hydraulischer
Stellzylinder 2 angeordnet, dessen Kolbenstange 3 auf nicht näher dargestellte Weise
in außen aufgesetzten Spannkappen 4 fixiert ist, so daß bei entsprechender Beaufschlagung
von Hydraulikanschlüssen 5 über eine nicht dargestellte Hydraulikpumpe der Zylinder
6 von der in Fig. 1 ersichtlichen linken Endstellung über eine in Fig. 2 ersichtliche
Mittelstellung bis in die in Fig. 3 ersichtliche rechte Endstellung verschiebbar ist.
Die Verbindung der Hydraulikanschlüsse 5 zu den Arbeitsräumen im Zylinder 6 kann im
Inneren der Kolbenstange 3 verlaufen, ist hier aber wie die Arbeitsräume und der Kolben
selbst jedoch nicht dargestellt.
[0014] Der Stellzylinder 2 ist mechanisch mit einem mit einer Schubstange 7 für die nicht
weiter dargestellten Weichenzungen in Verbindung stehenden Schiebergehäuse 8 gekoppelt,
was über einen am Stellzylinder 2 einerseits und am Schiebergehäuse 8 anderseits verschwenkbar
gelagerten und in seiner wirksamen Länge veränderlichen Riegelhebel 9 erfolgt. Dieser
Riegelhebel 9 ist einerseits zur Ermöglichung der genannten Veränderung der wirksamen
Länge auf der Seite des Stellzylinders 2 an einem in einer langlochartigen Ausnehmung
10 längs der Hebelachse 11 geführten Gleitstein 12 und anderseits an einer feststehenden
Drehachse 13 am Schiebergehäuse 8 angelenkt, wobei seine freie Verschwenkbarkeit mittels
Anschlägen 14,15 am Schiebergehäuse 8 begrenzt ist.
[0015] An der Seite des Schiebergehäuses 8 sind zwei nockenartige Erhebungen 16,17 am Riegelhebel
9 vorgesehen, an denen je ein am Schiebergehäuse 8 angelenkter Schwenkriegel 18,19
mit einer Betätigungsnocke 20,21 anliegt. Die Schwenkriegel 18,19 sind um Drehachsen
22 verschwenkbar am Schiebergehäuse 8 gelagert und weisen an ihrer bezüglich dieser
Lagerung den Betätigungsnocken 20,21 gegenüberliegenden Seite jeweils eine Rast 23
auf, die mit je einem gehäuseseitig feststehenden Sperrhaken 24,25 zusammenarbeiten
und hier als drehbar gelagerte Rollen 26 ausgebildet sind.
[0016] Beide Schwenkriegel 18,19 sind auf hier nicht weiter dargestellte Weise federbelastet
und liegen unter der Wirkung dieser Federbelastung mit ihrer Betätigungsnocke 20,21
an der jeweils zugeordneten nockenartigen Erhebung 16,17 des Riegelhebels 9 an. Die
Sperrhaken 24,25 haben abgeschrägte Anlaufflächen 27 für die Rast 23 bzw. die diese
hier bildende Rolle 26, wobei - bei Relativbewegung zwischen Sperrhaken und Rast in
der Darstellung von links nach rechts bzw. umgekehrt die Rolle 26 nach Überwindung
der abgeschrägten Anlauffläche 27 unter Wirkung der Federbelastung des entsprechenden
Schwenkriegels in den Sperrhaken bzw. dessen Ausnehmung einrastet.
[0017] Die Verschwenkbarkeit der Schwenkriegel 18,19 in ihrer entriegelten Stellung (siehe
den in Fig. 1 rechten Schwenkriegel 19) ist durch Anschläge 28,29 am Schiebergehäuse
8 begrenzt, so daß sich ein gegen Erschütterungen unempfindlicher Aufbau ergibt.
[0018] Ausgehend von der in Fig. 1 ersichtlichen linken Endstellung der Schubstange 7 ergibt
sich bei Einleitung einer Verstellung der zugehörigen Weiche in die rechte Endstellung
folgender Ablauf:
[0019] Bei entsprechender Druckbeaufschlagung eines der Hydraulikanschlüsse 5 beginnt sich
der Zylinder 6 von der in Fig. 1 eingetragenen Stellung in die in Fig. 2 eingetragene
Stellung zu bewegen, wobei der Riegelhebel 9 vom linken Anschlag 14 am Schiebergehäuse
8 zum rechten Anschlag 15 verschwenkt wird. Die Schubstange 7 mit den damit betätigten,
hier nicht dargestellten Weichenzungen bleibt dabei vorerst unverändert stehen. Über
die nockenartigen Erhebungen 16,17 werden die Schwenkriegel 18,19 von der in Fig.
1 eingezeichneten Stellung in die in Fig. 2 eingezeichnete Stellung geschwenkt, womit
die linke Rast 23 bzw. Rolle 26 außer Eingriff mit dem linken Sperrhaken 24 kommt.
[0020] Ab dem Zeitpunkt der Anlage des Riegelhebels 9 am rechten Anschlag 15 am Schiebergehäuse
8 - wie er in Fig. 2 dargestellt ist - wird bei weiterer Bewegung des Zylinders 6
in der Darstellung nach rechts auch das Schiebergehäuse 8 und die damit auf ihr nicht
weiter dargestellte Weise in Verbindung stehende Schubstange 7 nach rechts mitgenommen,
was eine Umschaltung dieser Weiche bewirkt.
[0021] Sobald die rechte Rolle 26 an der Anlauffläche 27 des rechten Sperrhakens 25 ankommt,
wird sie gegen die Federvorspannung des Schwenkriegels 19 in der Darstellung nach
unten über die Anlauffläche 27 gleiten und dann in die in Fig. 3 eingetragene Stellung
in die Ausnehmung des Sperrhakens 25 einrasten. Damit ist die rechte Einstellung der
Weiche erreicht und gesperrt. Die Zufuhr von Hydraulikmedium wird auf hier nicht weiter
interessante Weise wieder abgestellt und die Weichenstellung üblicherweise an ein
Stellwerk od.dgl. gemeldet.
[0022] Die Rückstellung der Weiche von der Stellung gemäß Fig. 3 in die Stellung gemäß Fig.
1 erfolgt sinngemäß umgekehrt.
[0023] Die Ausführung des Weichantriebes nach den Fig. 4 bis 6 unterscheidet sich von der
nach den Fig. 1 bis 3 im wesentlichen lediglich durch die Art der Sicherstellung der
Einrastung des jeweiligen Schwenkriegels 18,19 in seiner zugeordneten Endstellung
in den Sperrhaken 24,25. Im Gegensatz zu den Fig. 1 bis 3 sind die Schwenkriegel 18,19
hier nicht auf die beschriebene Weise selbst in Richtung zur Anlage ihrer Betätigungsnocken
20,21 von den nockenartigen Erhebungen 16,17 des Riegelhebels 9 federbelastet, sondern
werden nur im Bereich ihrer zugeordneten Endstellung von federbelasteten Einrückgliedern
30 in die jeweilige Ausnehmung des Sperrhakens 24,25 gedrückt. Das rastseitige Ende
jedes Schwenkriegels 18,19 ist zu diesem Zwecke - wie in den Fig. 4 bis 6 dargestellt
- über je ein im Bereich der zugeordneten Endstellung der Weiche angeordnetes, federbelastetes
Einrückglied 30 in den jeweiligen Sperrhaken 24,25 einrastbar. Die Einrückglieder
30 können auf hier nicht dargestellte Weise auch beispielsweise mit Prüfriegeln oder
dergleichen für die Erreichung der Endstellung des Weichenantriebes verbunden oder
kombiniert sein, welche das Erreichen der jeweiligen Endstellung auf ebenfalls nicht
dargestellte Weise etwa einem Stellwerk oder dergleichen melden.
[0024] Im übrigen entspricht die Ausführung nach den Fig. 4 bis 6 völlig der nach den Fig.
1 bis 3 - gleiche bzw. zumindest von der Funktion her gleiche Teile sind auch mit
gleichen Bezugszeichen versehen; bezüglich der Beschreibung dieser Teile und ihrer
Funktion wird auf die obenstehenden Ausführungen zu den Fig. 1 bis 3 verwiesen.
[0025] Gemäß den Fig. 7 bis 9 weist die langlochartige Ausnehmung 10 des Riegelhebels 9
ebenso wie der Gleitstein 12 relativ zur Achse 11 des Riegelhebels 9 schräg verlaufende
Seitenwände 31 auf. Bei der Einleitung der Verstellbewegung des Weichenantriebes nach
rechts (siehe auch die Stellungen gemäß Fig. 1 und 4) sind die kraftübertragenden
Seitenwände 31 (in der Darstellung rechts von der Achse 11, dort wo der Pfeil 32 angebracht
ist) schräg zur Achse des Stellzylinders 2 bzw. damit auch zur Achse der Schubstange
ausgerichtet, so daß sich nach den Gesetzen der Mechanik eine erhebliche Kraftkomponente
senkrecht zur Achse des Stellzylinders ergibt. Diese stellt jedoch in diesem Stadium
der Verstellbewegung kein Problem dar, da - wie oben beschrieben - erst ab der Stellung
nach der Fig. 2 bzw. 5 eine Mitnahme der Schubstange 7 und damit der nicht dargestellten
Weiche durch den Stellzylinder 2 stattfindet. Ab dieser Mitnahme ist die Position
der kraftübertragenden, aufeinanderliegenden Seitenwände 31 bereits, wie in Fig. 6
dargestellt, also im wesentlichen senkrecht zur Bewegungsrichtung des Stellzylinders
2, so daß sich keine derartige senkrechte Kraftkomponente zwischen Stellzylinder 2
und Schubstange ergeben kann.
1. Weichenantrieb, mit einem in einem Gehäuse (1) verschiebbar angeordneten hydraulischen
Stellzylinder (2), der mechanisch mit einem mit einer Schubstange (7) für die Weichenzungen
in Verbindung stehenden Schiebergehäuse (8) gekoppelt ist, sowie mit je einem in Bezug
auf Gehäuse (1) feststehenden Sperrhaken (24,25) für jede der beiden Endstellungen
der Weiche, der in der zugeordneten Endstellung der Weiche in eine Rast (23) eingreift
und bei Einleitung der Verstellung der Weiche außer Eingriff mit seiner Rast bringbar
ist, wobei zur Verbindung des Stellzylinders mit dem Schiebergehäuse (8) ein am Stellzylinder
(2) einerseits und am Schiebergehäuse (8) anderseits verschwenkbar gelagerter und
in seiner wirksamen Länge veränderlicher Riegelhebel (9) vorgesehen ist, dessen freie
Verschwenkbarkeit mittels Anschlägen (14,15) am Schiebergehäuse (8) begrenzt ist und
der an der Seite des Schiebergehäuses (8) zwei nockenartige Erhebungen (16,17) aufweist,
an denen im Bereich der Endstellungen je ein am Schiebergehäuse (8) angelenkter Schwenkriegel
(18,19) mit einer Betätigungsnocke (20,21) anliegt, welcher anderseits die Rast (23)
für den zugeordneten gehäuseseitig feststehende Sperrhaken (24,25) aufweist.
2. Weichenantrieb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rast (23) jedes Schwenkriegels
(18,19) über je ein im Bereich der zugeordneten Endstellung der Weiche angeordnetes,
federbelastetes Einrückglied (30) in den jeweiligen Sperrhaken (24,25) einrastbar
ist.
3. Weichenantrieb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß beide Schwenkriegel (18,19)
mit ihrer Betätigungsnocke (20,21) federbelastet an der jeweils zugeordneten nockenartigen
Erhebung (16,17) des Riegelhebels (9) anliegen und daß die Sperrhaken (24,25) eine
abgeschrägte Anlauffläche (27) für die Rast der Schwenkriegel (18,19) aufweisen, nach
deren Überwindung diese Rast unter Wirkung der Federbelastung in den Sperrhaken (24,25)
einrastet.
4. Weichenantrieb nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschwenkbarkeit
der Schwenkriegel (18,19) in ihrer entriegelten Stellung durch Anschläge (28,29) am
Schiebergehäuse (8) begrenzt ist.
5. Weichenantrieb nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet,
daß die Rast (23) an jedem der Schwenkriegel (18,19) von einer drehbar gelagerten
Rolle (26) gebildet ist.
6. Weichenantrieb nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet,
daß zur Ermöglichung einer Veränderung der wirksamen Länge des Riegelhebels (9) seine
Anlenkung auf der Seite des Stellzylinders (2) einen in einer langlochartigen Ausnehmung
(10) längs der Hebelachse (11) geführten Gleitstein (12) aufweist.
7. Weichenantrieb nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die langlochartige Ausnehmung
(10) ebenso wie der Gleitstein (12) relativ zur Achse (11) des Riegelhebels (9) schräg
verlaufende Seitenwände (31) aufweist, welche bei ihrem kraftübertragenden Aufeinanderliegen
zur Verstellung der Weiche im wesentlichen senkrecht zur Bewegungsrichtung des Stellzylinders
(2) liegen.
1. Point machine, with a servo cylinder (2) arranged movably in a housing (1) which is
mechanically coupled to a slide housing (8) connected to a slide rod (7) for the switch
tongues, as well as with one locking hook (24, 25) each fixed in relation to the housing
(1), for each of the two home positions of the switch, which in the assigned home
position of the switch engages into a locking piece (23) and which, if the throwing
of the switch is initiated, is able to be disengaged from its locking piece, whereby
for the connection of the servo cylinder with the slide housing (8) a locking lever
(9) arranged swingably at the servo cylinder (2) on the one hand and at the slide
housing (8) on the other hand and changeable in its effective length is provided whose
free swinging capacity is limited by means of stops (14, 15) at the slide housing
(8) and which, at the side of the slide housing (8), has two cam-like elevations (16,
17) to which, in the range of the end positions, a swinging lock (18, 19) with an
actuation cam (20, 21) hinged to the slide housing (8) is fitting close which, on
the other hand, includes the locking piece (23) for the assigned locking hook (24,
25) stationary at the housing.
2. Point machine as claimed in claim 1, characterized in that the locking piece (23) of each swinging lock (18, 19) is engageable into the respective
locking hook (24, 25) via a spring-loaded engage link (30) arranged each in the range
of the assigned home position of the switch.
3. Point machine as claimed in claim 1, characterized in that both swinging locks (18, 19), with their actuation cam (20,21), are fitting close
spring-loaded to the respectively assigned cam-like elevation (16, 17) of the locking
lever (9) and that the locking hooks (24, 25) have a chamfered contact surface (27)
for the locking piece (23) of the swinging locks (18, 19), after surmounting of which
this locking piece (23) engages into the locking hook (24, 25) by the effect of the
spring load.
4. Point machine as claimed in any of the claims 1 to 3, characterized in that, in their disengaged position, the swinging capacity of the swinging locks (18, 19)
is limited by stops (28, 29) at the slide housing (8).
5. Point machine as claimed in one or several of the claims 1 to 4, characterized in that the locking piece (23) is formed at each of the swinging locks (18, 19) by a slewing
roller (26).
6. Point machine as claimed in one or several of the claims 1 to 5, characterized in that, in order to make possible a change of the effective length of the locking lever
(9), its hinge at the side of the servo cylinder (2) has a sliding block (12) guided
in a long-hole-like recess (10) alongside the axis (11) of the lever.
7. Point machine as claimed in, claim 6, characterized in that the long-hole-like recess (10) as well as the sliding block (12) have side walls
(31) inclined relative to the axis (11) of the locking lever (9) which at their force-transmitting
superposed position to throw the switch are situated mainly vertical to the moving
direction of the servo cylinder (2).
1. Mécanisme de manoeuvre d'aiguillage, comportant un vérin hydraulique réglant (2) qui
est disposé, avec liberté de coulissement, dans un carter (1) et qui est mécaniquement
couplé avec une boîte de coulisseau (8) qui est en liaison avec une bielle (7) pour
les lames d'aiguillage, ainsi que, pour chacune des deux positions finales de l'aiguillage,
une gâche (24,25) qui est fixe par rapport au carter (1), qui vient en prise dans
une clenche (23) dans la position finale correspondante de l'aiguillage et qui, lors
du démarrage du positionnement de l'aiguillage, peut être amenée hors de prise avec
sa clenche, mécanisme dans le cas duquel est prévu, pour la liaison du cylindre du
vérin réglant avec la boîte de coulisseau (8), un levier de verrouillage (9) qui est
porté, avec liberté de pivotement, d'une part sur le cylindre du vérin réglant (2)
et d'autre part sur la boîte de coulisseau (8), dont la longueur utile peut se modifier,
dont la liberté de pivotement est limitée au moyen de butées (14,15) prévues sur la
boîte de coulisseau (8) et qui présente, du côté de la boîte de coulisseau (8), deux
éminences en forme d'ergots (16,17) contre chacune desquelles, dans la zone des positions
finales, s'appuie, par un ergot de manoeuvre (20,21), un loquet (18,19) qui est articulé
sur la boîte de coulisseau (8) et qui présente par ailleurs la clenche (23) pour la
gâche correspondante (24,25), fixe par rapport au carter.
2. Mécanisme de manoeuvre d'aiguillage selon la revendication 1, caractérisé par le fait
que la clenche (23) de chaque loquet (18,19) peut être crantée dans la gâche correspondante
(24,25) au moyen d'un élément d'engagement (30) contraint par ressort et disposé dans
la zone de la position finale correspondante de l'aiguillage.
3. Mécanisme de manoeuvre d'aiguillage selon la revendication 1, caractérisé par le fait
que les deux loquets (18,19) s'appuient, contraints par ressort, par leur ergot de
manoeuvre (20,21), contre l'éminence (16,17), en forme d'ergot et respectivement correspondante,
du levier de verrouillage (9) et que les gâches (24,25) présentent, pour la clenche
des loquets (18,19), une surface d'accostage chanfreinée (27) qu'après avoir surmonté,
cette clenche se crante dans la gâche (24,25) sous l'action de la contrainte d'un
ressort.
4. Mécanisme de manoeuvre d'aiguillage selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé
par le fait que la liberté de pivotement des loquets (18,19) dans leur position déverrouillée
est limitée par des butées (28,29) prévues sur le carter de coulisseau (8).
5. Mécanisme de manoeuvre d'aiguillage selon une ou plusieurs des revendications 1 à
4, caractérisé par le fait que la clenche (23) est formée, sur chacun des loquets
(18,19), par un galet (26) porté avec liberté de rotation.
6. Mécanisme de manoeuvre d'aiguillage selon une ou plusieurs des revendications 1 à
5, caractérisé par le fait que pour permettre une modification de la longueur utile
du levier de verrouillage (9), son articulation présente, du côté du vérin réglant
(2), un baladeur (12) guidé dans un évidement (10) en forme de lumière, le long de
l'axe du levier (11).
7. Mécanisme de manoeuvre d'aiguillage selon la revendication 6, caractérisé par le fait
que l'évidement en forme de lumière (10) présente, de même que le baladeur (12), des
parois latérales (31) qui sont orientées obliquement par rapport à l'axe (11) du levier
de verrouillage (9) et qui, lorsqu'elle s'appuient en position de transmission de
force pour le positionnement de l'aiguillage, sont sensiblement perpendiculaires à
la direction du mouvement du vérin réglant (2).