(19)

(11)

EP 0 602 203 A1

(12)

(43) Date de publication: 22.06.1994  Bulletin  1994/25 (21) Numéro de dépôt: 93912540.0 (22) Date de dépôt:  02.07.1993

(51) Int. Cl.:  A47J 31/ 06( . ) B65B 29/ 02( . ) B65D 77/ 00( . ) B65D 85/ 804( . ) A47J 31/ 40( . ) B65D 75/ 32( . ) B65D 81/ 00( . ) B65D 85/ 36( . ) (86) Numéro de dépôt: PCT/CH1993/000171 (87) Numéro de publication internationale: WO 1994/001344 (20.01.1994 Gazette  1994/03)

(84) Etats contractants désignés: AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE (30) Priorité: 06.07.1992 EP 19920111422 (71) Demandeur: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. CH-1800 Vevey (CH)	(72) Inventeurs: FOND, Olivier CH-1400 Yverdon (CH) PLEISCH, Jean-Pierre CH-1803 Chardonne (CH) ROSSIER, Roland CH-1814 La Tour-de-Peilz (CH) SCHAEFFER, Jacques CH-1803 Chardonne (CH) YOAKIM, Alfred CH-1814 La Tour-de-Peilz (CH) (74) Mandataire: Thomas, Alain, et al  Case Postale 353 CH-1800 Vevey CH-1800 Vevey (CH)