| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 603 075 B1 |
| (12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
| (45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
07.08.1996 Bulletin 1996/32 |
| (22) |
Date de dépôt: 16.12.1993 |
|
|
| (54) |
Dispositif de présentation successive d'affiches
Wechselplakateanzeigevorrichtung
Consecutive poster display device
|
| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
BE ES GB IE IT PT |
| (30) |
Priorité: |
18.12.1992 FR 9215296
|
| (43) |
Date de publication de la demande: |
|
22.06.1994 Bulletin 1994/25 |
| (73) |
Titulaire: AVENIR HAVAS MEDIA |
|
F-92100 Boulogne Billancourt (FR) |
|
| (72) |
Inventeur: |
|
- Merceron, Jean-Claude
F-92100 Boulogne Billancourt (FR)
|
| (74) |
Mandataire: Derambure, Christian |
|
Cabinet Bouju Derambure (Bugnion) S.A.,
52, rue de Monceau 75008 Paris 75008 Paris (FR) |
| (56) |
Documents cités: :
FR-A- 2 610 439
|
US-A- 1 749 784
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] La présente invention concerne un dispositif de présentation successif d'affiches
et, plus particulièrement, un dispositif dans lequel les affiches se présentent successivement
devant un panneau de visualisation par translation latérale.
[0002] On connaît de nombreux dispositifs pour la présentation successive d'affiches, notamment
publicitaires, destinés à la réclame. Ces dispositifs présentent tous un inconvénient
majeur en ce qu'il est toujours difficile d'accrocher l'affiche au dispositif moteur.
Le but de la présente invention est de pallier ce problème.
[0003] On connaît du document FR-A-2 638 557 un dispositif comprenant deux arbres parallèles
maintenant en tension un tapis sans fin ménageant des compartiments dans lesquels
sont disposées les affiches.
[0004] Le dispositif décrit dans le document FR-A-0 699 488 présente une pluralité d'arbres
parallèles maintenant en tension une bande sans fin à chacune de leurs extrémités,
une pluralité de barres transversales étant fixées à leurs extrémités aux bandes sans
fin, de manière à fixer les affiches par leurs quatre côtés.
[0005] Pour résoudre le problème précité de la fixation des affiches, l'invention prévoit
une pluralité d'arbres verticaux parallèles maintenant en tension par leurs extrémités,
respectivement une bande sans fin haute et une bande sans fin basse, et une pluralité
de barres transversales fixées à leurs extrémités aux bandes sans fin et séparées
les unes des autres par une distance sensiblement égale à la longueur d'un côté. Selon
l'invention, chaque affiche est uniquement fixée à la bande sans fin haute et à la
barre transversale faisant office de hampe. Il en résulte donc que l'affiche est tenue
par le haut comme un rideau et sur un côté dans le sens du défilement comme un drapeau.
[0006] De préférence, le moyen de fixation des affiches est choisi parmi des moyens de clipsage,
de pinçage, de collage ou des combinaisons de ceux-ci. Un moyen de collage peut être
favorablement constitué par une bande autocollante souple double face, tandis qu'un
moyen de pinçage peut être constitué par une pluralité de pinces élastiques dont une
partie est rigidement fixée à la bande sans fin haute et/ou à la bande transversale.
[0007] De manière à assurer la mobilité des affiches, la bande sans fin basse est de préférence
crantée, un moteur entraînant en rotation au moins un des arbres verticaux dont la
partie basse présente une pluralité de dents pour entraîner ladite bande crantée.
[0008] D'autres avantages, caractéristiques et possibilités de l'invention apparaîtront
plus clairement à la lecture de la description qui suit d'un mode préféré de réalisation
donné à titre non limitatif et à laquelle est jointe une planche de dessin sur laquelle
:
- la figure 1 représente schématiquement le dispositif selon l'invention ;
- la figure 2 représente un moyen de fixation préféré d'une affiche, et
- la figure 3 représente schématiquement et partiellement le dispositif de présentation
de l'invention partiellement ouvert.
[0009] En référence maintenant aux dessins, et notamment à la figure 1, le dispositif de
présentation de ce type d'affiches dont les côtés sont de longueur déterminée, comprend
une pluralité d'arbres verticaux 2, 4, 6, 8, 10 et 12, dont les extrémités hautes
et basses maintiennent en tension respectivement une bande sans fin haute 14 et une
bande sans fin basse 16.
[0010] Selon un mode de réalisation, la bande sans fin basse 16 est de type crantée et engrène
les dents 18 de l'arbre vertical 2, lequel est entraîné en rotation par un moteur
20. Bien évidemment, le mouvement de rotation de l'arbre 2 peut être soit continu,
soit alternatif de telle manière que l'affiche soit arrêtée pendant un temps déterminé
face à un panneau de visualisation.
[0011] La bande sans fin haute 14 est pourvue d'un moyen de fixation des affiches 22.
[0012] Une pluralité de barres transversales 24 relie les deux bandes sans fin. Ainsi, chaque
barre transversale 24 a ses extrémités respectivement fixées à la bande sans fin haute
14 et la bande sans fin basse 16. Chaque barre transversale 24 comporte un moyen de
fixation 26.
[0013] Les barres transversales successives 24 sont séparées les unes des autres d'une distance
sensiblement égale à la longueur d'un côté de l'affiche.
[0014] Tout moyen de fixation 22, 26 des affiches sur la bande sans fin haute 14 et sur
la barre transversale 24 est approprié. Des moyens de clipsage, de pinçage, de collage
ou des combinaisons de ceux-ci sont préférés. Lorsqu'on choisit un moyen de collage,
il est avantageusement constitué par une bande autocollante souple double face.
[0015] A ce propos, on a représenté figure 2, schématiquement une affiche 30 dont les deux
bords du recto comportent chacun une bande autocollante souple 22, 26, ces bandes
étant disposées de manière à pouvoir être appliquées directement sur la bande sans
fin haute 14 et sur la barre transversale 24 sans autre moyen de collage.
[0016] Toutefois, on peut préférer un moyen de pinçage qui serait constitué alors par une
pluralité de pinces élastiques dont une partie est rigidement fixée à la bande sans
fin haute 14 et/ou à la barre transversale 24. Dans ce cas, aucun moyen de collage
supplémentaire n'est nécessaire. Bien évidemment, on peut également combiner l'utilisation
de bandes autocollantes souples double face et de pinces élastiques.
[0017] Comme représenté schématiquement figure 3, le dispositif de présentation comprend
un caisson 32 que l'on a représenté ouvert pour plus de clarté, mais fermé normalement
par un couvercle 34. Ce caisson comprend une partie opaque cachant le mécanisme enfermé,
et une plaque plane transparente 36 permettant de visualiser l'affiche se présentant
derrière cette plaque.
[0018] Selon un mode préféré de réalisation, une plaque intérieure 38 est disposée parallèlement
à la plaque plane transparente 36, un espace étant ménagé entre les deux plaques 36,
38 de manière à permettre le passage des barres transversales 24 et des affiches.
Comme on le comprendra aisément, la planéité de l'affiche est fonction de la distance
entre ces deux plaques qui devra être la plus petite possible. De préférence, la plaque
intérieure 38 est une plaque opaque susceptible de diffuser la lumière.
[0019] Une source de lumière est avantageusement disposée derrière la plaque intérieure
opaque 38. Figure 3, on aperçoit sous la référence 40 l'extrémité d'une telle source
lumineuse qui peut être constituée par un tube fluorescent de longueur appropriée.
[0020] Comme l'homme du métier le comprendra aisément, le dispositif, qui vient d'être décrit
et représenté, est prévu pour présenter deux panneaux de visualisation sensiblement
parallèles dont l'un seulement 36 est visible sur la figure. De manière à pouvoir
stocker dans le dispositif un ensemble de quatre affiches différentes, les arbres
verticaux sont favorablement choisis au nombre de six dont quatre 2, 4, 10, 12 (figure
1) sont situés aux quatre angles du dispositif et deux 6, 8 sont situés dans un plan
parallèle au panneau de visualisation et médian par rapport aux quatre autres. Cette
disposition est tout à fait favorable, notamment du fait que les arbres 6 et 8 viennent
en appui sur l'affiche et présentent des extrémités conformées pour confirmer la fixation
de chaque affiche après chaque passage devant un panneau de visualisation. Ces deux
arbres verticaux 6 et 8 jouent ainsi un rôle en quelque sorte de fer à repasser destiné
à assurer la planéité de l'affiche, et en même temps font appui sur les moyens de
fixation que ce soit une fixation par bandes autocollantes double face ou par pinces.
[0021] Dans un mode préféré de réalisation, le caisson 32 est monté coulissant verticalement
de manière à rendre l'ensemble du mécanisme accessible tant pour le changement des
affiches que pour la maintenance du dispositif.
[0022] Bien que seul un mode de réalisation préféré de l'invention ait été décrit, il est
évident que toute modification apportée par l'homme du métier dans le même esprit
ne sortirait pas du cadre de la présente invention. Par exemple, on pourra prévoir
que les deux arbres médians 6 et 8 soient entraînés ensemble par un même moteur, pour
répartir les efforts de traction sur la bande sans fin basse 16. En outre, il pourra
être prévu un dispositif connu du type roulette rappelé par un ressort pour maintenir
constante la tension des bandes sans fin. Toutefois pour assurer le synchronisme des
deux bandes, il n'est pas souhaitable que les bandes sans fin soient de type élastique,
bien que cela puisse être envisagé. Par ailleurs, si le mode de réalisation décrit
et représenté comporte un caisson susceptible de coulisser verticalement, on peut
tout aussi bien prévoir un caisson non coulissant dont seul le couvercle 34 puisse
être ôté, la plaque extérieure transparente 36 du panneau de visualisation étant montée
par exemple à rotation à la manière d'une porte de manière à donner accès au dispositif,
ou bien une face latérale complète du caisson comprenant le panneau de visualisation
pouvant s'ouvrir également à la manière d'une porte.
1. Dispositif de présentation successive d'affiches dont les côtés sont de longueur déterminée
comprenant, dans un caisson (32) comportant au moins un panneau de visualisation plan,
une pluralité d'arbres verticaux (2, 4, 6, 8, 10, 12) parallèles maintenant en tension
à leurs extrémités respectivement une bande sans fin haute (14) et une bande sans
fin basse (16), et une pluralité de barres transversales (24) fixées par leurs extrémités
aux dites bandes sans fin et séparées les unes des autres d'une distance sensiblement
égale à la longueur d'un côté, caractérisé en ce que chaque affiche est uniquement
fixée à la bande sans fin haute (14) et à une barre transversale (24) faisant office
de hampe.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de fixation (22,
26) des dites affiches à la dite bande sans fin haute (14) et à la dite barre transversale
(24) est choisi parmi des moyens de clipage, de pinçage, de collage, ou des combinaisons
de ceux-ci.
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le dit moyen de collage
est constitué par une bande autocollante souple double face.
4. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le dit moyen de pinçage
est constitué par une pluralité de pinces élastiques dont une partie est rigidement
fixée à la dite bande sans fin haute (14) et/ou à la dite barre transversale (24).
5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce
que la dite bande sans fin basse (16) est crantée.
6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'un moteur (20) entraîne
en rotation au moins un (2) des dits arbres verticaux dont la partie basse présente
une pluralité de dents (18) pour engrener la dite bande crantée (16).
7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce
que le panneau de visualisation est constitué par une plaque plane transparente (36).
8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'une plaque intérieure (38)
est disposée parallèlement à la dite plaque plane transparente (36), un espace étant
ménagé entre les deux plaques de manière à permettre le passage (24) des dites barres
transversales (24) et des dites affiches.
9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que la plaque intérieure (28)
est une plaque opaque susceptible de diffuser la lumière.
10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'au moins une source lumineuse
(40) est disposée derrière la dite plaque intérieure (38).
11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce
qu'il présente deux panneaux de visualisation sensiblement parallèles.
12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce
que les arbres verticaux sont au nombre de six dont quatre (2, 4, 10, 12) sont situés
aux quatre angles du dispositif et deux (6, 8) dans un plan parallèle au dit panneau
de visualisation et médian, de manière à déterminer un dispositif comportant quatre
affiches.
13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que les dits deux arbres verticaux
(6, 8) situés dans un plan parallèle médian sont conformés pour confirmer la fixation
de chaque affiche après chaque passage devant un panneau de visualisation.
14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce
que le dit caisson (32) est susceptible de coulisser verticalement pour rendre l'ensemble
du mécanisme accessible.
1. Vorrichtung zum sukzessiven Präsentieren von Plakaten, deren Seitenlängen vorbestimmt
sind, umfassend in einem Kasten (32) mit mindestens einer ebenen Anzeigetafel eine
Vielzahl von parallel angeordneten senkrechten Wellen (2, 4, 6, 8, 10, 12), welche
an ihren Enden jeweils ein oberes Endlosband (14) und ein unteres Endlosband (16)
gespannt halten, und eine Vielzahl von Querträgern (24), welche mit ihren Enden an
den Endlosbändern befestigt und in einem im wesentlichen einer Seitenlänge entsprechenden
Abstand voneinander entfernt sind, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Plakat nur an
dem oberen Endlosband (14) und an einem als Schaft dienenden Querträger (24) befestigt
ist.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Befestigungsmittel (22,
26) für die Plakate an dem oberen Endlosband (14) und an dem Querträger (24) aus Clip-,
Klemm-, Klebemitteln oder einer Kombination von diesen gewählt ist.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Klebemittel aus einem
geschmeidigen, doppelseitigen Selbstklebeband besteht.
4. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Klemmittel aus einer
Vielzahl von flexiblen Klemmen besteht, die mit einem Teil starr an dem oberen Endlosband
(14) und/oder an dem Querträger (24) befestigt sind.
5. Vorrichtung nach einem der obigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das untere
Endlosband (16) gezahnt ist.
6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein Motor (20) mindestens
eine (2) der senkrechten Wellen in Drehbewegung versetzt, deren unterer Teil eine
Vielzahl von Zähnen (18) aufweist, um in das gezahnte Band (16) einzugreifen.
7. Vorrichtung nach einem der obigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeigetafel
aus einer ebenen transparenten Platte (36) besteht.
8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß eine innere Platte (38) parallel
zu der ebenen transparenten Platte (36) angeordnet ist, wobei zwischen den beiden
Platten ein Raum vorgesehen ist, um den Durchlauf der Querträger (24) und der Plakate
zu gewährleisten.
9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die innere Platte (28) eine
lichtundurchlässige Platte ist, die Licht streuen kann.
10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine Lichtquelle
(40) hinter der inneren Platte (38) angeordnet ist.
11. Vorrichtung nach einem der obigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie zwei
im wesentlichen parallele Anzeigetafeln aufweist.
12. Vorrichtung nach einem der obigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß insgesamt
sechs vertikale Wellen vorgesehen sind, von denen vier (2, 4, 10, 12) an den vier
Ecken der Vorrichtung und zwei (6, 8) in einer zu der Anzeigetafel parallelen Mittelebene
angeordnet sind, so daß eine Vorrichtung mit 4 Plakaten entsteht.
13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die in einer parallelen
Mittelebene liegenden senkrechten Wellen (6, 8) so beschaffen sind, daß die Festlegung
jedes Plakats nach jedem Passieren einer Anzeigetafel sichergestellt ist.
14. Vorrichtung nach einem der obigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Kasten
(32) vertikal verschiebbar ist, um den gesamten Mechanismus zugänglich zu machen.
1. A device for successively displaying posters whose sides have a predetermined length
comprising, inside a caisson (32) including at least one plane display panel, a plurality
of parallel vertical shafts (2, 4, 6, 8, 10, 12) keeping in tension at their ends
an upper endless band (14) and a lower endless band (16), respectively, and a plurality
of transverse bars (24) fixed at their ends to said endless bands and separated from
one another by a distance substantially equal to the length of one side, characterised
in that each poster is only fixed to the upper endless band (14) and to a transverse
bar (24) serving as a staff.
2. A device according to claim 1, characterised in that the means for fixing (22, 26)
said posters to said upper endless band (14) and to said transverse bar (24) is selected
from amongst clipping, pinching, and glueing means, or combinations thereof.
3. A device according to claim 2, characterised in that said glueing means consists of
a double-faced flexible self-adhesive band.
4. A device according to claim 2, characterised in that said pinching means consists
of a plurality of elastic clips one part of which is rigidly fixed to said upper endless
band (14) and/or to said transverse bar (24).
5. A device according to any on of the preceding claim, characterised in that said lower
endless band (16) is serrated.
6. A device according to claim 5, characterised in that a motor (20) drives into rotation
at least one (2) of said vertical shafts whose lower part has a plurality of teeth
(18) to mesh with said serrated band (16).
7. A device according to any on of the preceding claim, characterised in that the display
panel consists of a transparent plane plate (36).
8. A device according to claim 7, characterised in that an inner plate (38) is placed
parallel to said transparent plane plate (36), a space being provided between the
two plates so as to allow the passage (24) of said transverse bars (24) and said posters.
9. A device according to claim 8, characterised in that the inner plate (28) is an opaque
plate capable of diffusing light.
10. A device according to claim 9, characterised in that at least one light source (40)
is placed behind said inner plate (38).
11. A device according to any one of the preceding claim, characterised in that it has
two substantially parallel display panels.
12. A device according to any one of the preceding claim, characterised in that there
are six vertical shafts, of which four (2, 4, 10, 12) are located at the four corners
of the device and two (6, 8) are located on a plane parallel to said display panel
and median, so as to determine a device including four posters.
13. A device according to claim 12, characterised in that said two vertical shafts (6,
8) located on a median parallel plane are formed so as to confirm the fixing of each
poster after each passage in front of a display panel.
14. A device according to any one of the preceding claim, characterised in that said caisson
(32) is capable of sliding vertically to make the entire mechanism accessible.
