<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><ep-patent-document id="EP0605579A1" file="EP92920612NWA1.xml" lang="en" doc-number="0605579" date-publ="19940713" kind="A1" country="EP" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>..................IT................................................................................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B007EP>EPregister to ST.36 EBD process v 1.0 kbaumeister@epo.org (15 Jan 2013)</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0605579</B110><B130>A1</B130><B140><date>19940713</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>92920612.0</B210><B220><date>19920924</date></B220><B240><B241><date>19940418</date></B241></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>1991VI00154</B310><B320><date>19910927</date></B320><B330><ctry>IT</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19940713</date><bnum>199428</bnum></B405><B430><date>19940713</date><bnum>199428</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F04D   5/    00            A I                    </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>F04D  29/    42            A I                    </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>en</B541><B542>IMPROVED PUMP CASING FOR CENTRIFUGAL PUMP AND METHOD FOR PRODUCING SAID CASING</B542><B541>fr</B541><B542>CARTER DE POMPE AMELIORE POUR POMPE CENTRIFUGE ET PROCEDE DE PRODUCTION DE CE CARTER</B542><B541>de</B541><B542>PUMPENGEHÄUSE EINER KREISELPUMPE UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DIESES GEHÄUSES</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>FORAS PUMPS S.R.L.</snm><adr><str>Via Mazzini, 2</str><city>I-36040 Brendola</city><ctry>IT</ctry></adr></B711><B711><snm>F.I.P. FABBRICA ITALIANA POMPE S.R.L.</snm><adr><str>Piazza Alcide De Gasperi, 1</str><city>I-36100 Vicenza</city><ctry>IT</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>CAODURO, Bruno</snm><adr><str>Via Tecchio, 76</str><city>I-36075 Montecchio Maggiore</city><ctry>IT</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Forattini, Amelia</snm><adr><str>c/o Internazionale Brevetti Ingg. ZINI, MARANESI &amp; C. S.r.l. Piazza Castello 1</str><city>I-20121 Milano</city><ctry>IT</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>IT</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>EP1992002211</anum></dnum><date>19920924</date></B861><B862>en</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO1993006372</pnum></dnum><date>19930401</date><bnum>199309</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>