| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 607 066 B1 |
| (12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
| (45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
02.04.1997 Bulletin 1997/14 |
| (22) |
Date de dépôt: 06.01.1994 |
|
|
| (54) |
Humidificateur statique pour convecteur électrique
Statischer Befeuchter für elektrischen Konvektor
Static humidifier for an electric convector
|
| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
BE DE GB IT NL SE |
| (30) |
Priorité: |
14.01.1993 FR 9300284
|
| (43) |
Date de publication de la demande: |
|
20.07.1994 Bulletin 1994/29 |
| (73) |
Titulaire: Gorsse, Patrick G. |
|
F-94100 Saint-Maur des Fossés (FR) |
|
| (72) |
Inventeur: |
|
- Gorsse, Patrick G.
F-94100 Saint-Maur des Fossés (FR)
|
| (56) |
Documents cités: :
EP-A- 0 220 357 NL-C- 40 605
|
FR-A- 1 578 141
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] La présente invention concerne un humidificateur statique pour convecteur électrique,
voir par exemple le document NL-A-40 605.
[0002] Le chauffage des locaux ( habitations, bureaux ect..) se fait couramment par des
convecteurs électriques comprenant des résistances qui chauffent l'air et provoquent
conséquemment une diminution de l'hygrométrie,celle-ci est proportionnelle à la quantité
de chaleur produite par le convecteur.
[0003] Le taux d'hygrométrie peut atteindre rapidement un pourcentage tres bas, 10 à 20
%, et l'air ambiant devient trés inconfortable avec des phénomènes trés désagréable
de charges éléctrostatiques provoquées par le mouvement d'objets dans l'air sec ,
ces phénomènes peuvent entraîner de graves perturbations sur les appareils contenant
des composants électroniques.
[0004] Pour redonner à l'air ambiant un taux d'hygrométrie normal ,entre 40% et 60%, il
est necessaire d'humidifier l'air , il existe de nombreux types d'humidificateur ,sous
forme d'appareil indépendant ( humidificateur à évaporation ,à pulvérisation, à ultrasons
)qui necessite un raccordement électrique et un raccordement en eau et entraine une
consommation électrique ils sont encombrants et quelquefois bruyants.
[0005] La présente invention a pour objet un humidificateur statique spécialement conçu
pour se fixer sur un convecteur électrique et utilise la chaleur produite par celui-ci
pour évaporer l'eau qu'il contient, par ailleurs la conception de l'humidificateur
garantie la sécurité nécessaire pour ce type d'humidificateur en contact direct avec
un appareil électrique .
[0006] L'humidificateur selon une forme de réalisation préférée est composé d'un bac en
matiére plastique thermoformé résistant aux hautes températures, le bac est ouvert
en partie supérieure par une fente sur toute sa longueur, cette fente permet le passage
d'une bande de feutrine, maintenue en partie supérieure par une réglette plastique
et sur les parties latérales par deux réglettes plastiques coulissant dans le corps
du bac. Cette disposition permet de monter plus ou moins la feutrine au dessus du
bac et par conséquence d'augmenter ou de diminuer l'évaporation de l'eau. La partie
inférieure de la feutrine reste toujours immergée dans le fond du bac , et permet
à l'eau de remonter par capillarité , à la partie supérieure.
[0007] La partie arriére de l'humidificateur est munie en périphérie d'une bande métallique
aimantée , moulée dans le plastique, et permet la fixation aisée de l'humidificateur
sur la face avant métallique du convecteur.
[0008] Sur la face arriére de l'humidificateur, au centre , se trouve une ouverture avec
bouchon fileté ,cette orifice permet le remplissage du bac en toute sécurité , en
effet par sa position arriére ,le remplissage ne peut se faire que lorsque l'humidificateur
est désolidarisé du convecteur, ainsi aucun risque de contact direct entre l'eau et
le convecteur.
[0009] L'humidificateur est rempli d'eau jusqu'au niveau maxi indiqué par un flotteur, et
correctement bouchonné , il est ensuite appliqué sur la face avant du convecteur de
telle sorte que la réglette plastique supérieure qui maintient la feutrine , soit
au même niveau que les ailettes de sortie d'air chaud du convecteur, l'humidificateur
reste maintenu en position par les bandes aimantées.
[0010] Lorsque le convecteur chauffe une partie de la chaleur se transmet au bac et à l'eau,
ce qui facilite son évaporation , par ailleurs l'air chauffé et donc sec qui s'échappe
du convecteur , traverse totalement ou partiellement ( selon la hauteur de feutrine
sortie du bac )la bande de feutrine chargée d'eau et provoque l'évaporation de cette
eau dans l'air ambiant qui gardera une hygrométrie correcte.
[0011] L'humidificateur a sensiblement la même longueur que le convecteur sur lequel il
est fixé et parconséquent plus le convecteur est grand et puissant plus l'humidificateur
a une capacité d'eau importante et une surface de feutrine pour l'évaporation importante.
[0012] Pour faciliter les manipulations, l'humidificateur est muni de chaque coté d'une
poignée en plastique.
1. Humidificateur statique pour convecteur électrique comportant un bac étanche en plastique,
haute résistance ,comprenant en partie supérieure une fente sur toute la longueur
du bac, cette fente permettant le passage d'une bande de feutrine caractérisé en ce
que la hauteur hors du bac est réglable par deux réglettes latérales coulissantes.
2. Humidificateur selon la revendication 1 caractérisé en ce que le bac est rendu étanche
par la réglette supérieure en plastique, lorsque la feutrine est totalement rentrée
dans le bac, notamment en position de remplissage. Etanchéité necessaire pour des
raisons de sécurité.
3. Humidificateur selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce qu'il est équipé sur
la périphérie de sa face arriére d'une bande métallique aimantée, coulée dans le plastique
du bac , et permet la fixation aisée de celui-ci sur la face avant métallique du convecteur.
4. Humidificateur selon une des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que le remplissage
du bac, pour des raisons de sécurité, se fait par un orifice bouchonné , situé sur
la face arrière, cette disposition rend impossible le remplissage de l'humidificateur
en position de fonctionnement fixé sur le convecteur .
5. Humidificateur selon une des revendications 1 à 4 caractérisé en ce qu'il est muni,
de chaque coté , d'une poignée en plastique facilitant sa manipulation.
6. Humidificateur selon une des revendications 1 à 5 caractérisé en ce qu'il est équipé
d'un flotteur indiquant le niveau d'eau dans le bac et informant l'utilisateur de
la nécéssité de remplir le bac.
1. Statischer Luftbefeuchter für elektrische Konvektoren dadurch gekenntzeichnet, daß
dieser aus einem wasserdichtem Plastikbehälter, aus sehr hoher Festigkeit besteht.
Auf der oberen Längstseite des Behälters befindet sich eine spaltenförmige Öffnung,
die den Durchgang eines Fizband ermöglicht und deren Länge sich durch zwei laterale
Gleitern anpassen läßt.
2. Luftbefeuchter gemäß Patentanspruch 1 dadurch gekenntzeichnet, daß die Dichtung des
Behälters, durch das obere Plastikteil erreicht wird, wenn das Filzband komplet im
Behälter ist, vorallem während der Nachfüllung. Die Dichtung ist aus Sicherheitsgründen
notwendig.
3. Luftbefeuchter gemäß Patentanspruch 1 bis 2 dadurch gekenntzeichnet, daß die Umrandung
der Hinterseite des Behälters mit einem Metall Magnetstreifen ausgestattet ist. Dieser
ist in das Plastikmaterial gegossen und ermöglicht eine einfache Fixierung des Behälters
auf der Metall Vorderseite des Konvectors.
4. Luftbefeuchter gemäß Patentanspruch 1 bis 3 dadurch gekenntzeichnet, daß die Auffüllung
des Behälters, aus Sicherheitsgründen, durch eine verschlossene Öffnung die sich auf
der Rückseite befindet, erfolgt. Diese Vorrichtung läßt eine Auffüllung während des
Betriebes und wenn der Behälter fixiert ist nicht zu.
5. Luftbefeuchter gemäß Patentanspruch 1 bis 4 dadurch gekenntzeichnet, daß er auf beiden
Seiten mit Plastikgriffen ausgestattet ist, die die Handhabung erleichtern.
6. Luftbefeuchter gemäß Patentanspruch 1 bis 5 dadurch gekenntzeichnet, daß er mit einem
Wasserstandmesser ausgestattet ist, der den Benützer über die Notwendigkeit des nachfüllens
informiert.
1. Static humidifier for electric convector characterized by a tight tank in thermoresistant
plastic,with a slot on all the lenght,on the upper part,this slot is crossed by a
felt band for which the height, over the tank,is adjustable by two laterales sliding
strips.
2. Humidifier according claim 1 characterized by the tighteness of the tank due to plastic
strip,on the upper part,when the felt band is completly plunged into the tank.
3. Humidifier according claims 1 or 2 characterized by a peripheral magnetized steel
band,moulded in the plastic,used for easily fitting of the humidifier on the metallic
front face of the convector.
4. Humidifier according claims 1 to 3 characterized by the tank filling made,for security
reasons,on the back side,through a threated gap, this position make the filling impossible
when the humidifier is fitted on the convector.
5. Humidifier according claims 1 to 4 characterized by 2 plastic handles on each side,to
have easy moving.
6. Humidifier according claims 1 to 5 characterized by a floater indicating the water
level in the tank to informe the user of the need to fill up the tank.
