| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 608 504 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
04.06.1997 Patentblatt 1997/23 |
| (22) |
Anmeldetag: 19.11.1993 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC)6: A44B 9/10 |
|
| (54) |
Vorrichtung zum Sichern einer Nadel
Device to secure a pin
Dispositif de sécurité d'une aiguille
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT CH DE ES FR GB IT LI NL |
| (30) |
Priorität: |
28.01.1993 DE 9301190 U
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
03.08.1994 Patentblatt 1994/31 |
| (73) |
Patentinhaber: Gebr. Niessing GmbH & Co. |
|
D-48691 Vreden (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Wilmer, Hermann
D-48691 Vreden (DE)
|
| (74) |
Vertreter: Patentanwälte
Meinke, Dabringhaus und Partner |
|
Westenhellweg 67 44137 Dortmund 44137 Dortmund (DE) |
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
DE-U- 8 714 295 FR-A- 416 089 GB-A- J28 185
|
DE-U- 8 801 306 GB-A- 28 185 GB-A- 184 114
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung richtet sich auf eine Vorrichtung zum Sichern einer Nadeln oder eines
Stiftes od. dgl., insbesondere zur Sicherung eines Schmuckelementes, der im Oberbegriff
des Anspruches 1 angegebenen Gattung.
[0002] Es gibt gerade bei Schmuckstücken mit Stiften oder Nadeln, wie etwa Ohrsteckern,
Krawatten-Nadeln od. dgl., Sicherungen, um ein ungewolltes Lösen und damit ein Verlieren
des Schmuckstückes zu verhindern (DE-U-87 14 295, DE-U-88 01 306, FR-A-416 089 oder
GB-A-184 114). Die GB-A-28 185 zeigt eine gattungsbildende Vorrichtung, bei der mittels
einer Überwurfhülse ein die Nadel umschließender Gummiring verformt wird.
[0003] Je nach Einsatzzweck kann es nützlich sein, Sicherungselemente aus einem elastischen
Material vorzusehen und dabei ggf. eine Nachstellung zu ermöglichen, die etwa durch
Materialermüdung oder Verschleiß notwendig wird. Zusätzlich ist es wünschenswert,
eine Vorrichtung zu schaffen, die nicht auf einen bestimmten engen Bereich von Nadeldurchmessern
beschränkt ist, sondern die für eine Vielzahl von Durchmessern eingesetzt werden kann,
um hier eine große Zahl von Typen von Nadeln oder Stiften sichern zu können.
[0004] Mit einer Vorrichtung der eingangs bezeichneten Art wird dieses Ziel der Erfindung
dadurch gelöst, daß innerhalb der Hülse zwischen dem ortsfesten Anschlag und dem Preßelement
zwei Klemmringe angeordnet sind. Mit dieser Ausgestaltung ist eine besondere Optimierung
der Einstellbarkeit der Klemmkraft der Klemmelemente verbunden. Der Anpreßdruck kann
mit einfachen Mitteln reguliert werden. Dies bedeutet gleichzeitig, daß auch Klemmelemente
auf verschiedene Durchmesser von sichernden Gegenständen abgestimmt werden können.
[0005] Die Hülse kann in unterschiedlichen Gestaltungen vorgesehen sein, das Preßelement
kann etwa als Innenzylinder mit Außengewinde ausgebildet sein oder aber als Innenzylinder
mit einem weiteren Hülsenteil zum Übergreifen eines Außengewindes der Hülse.
[0006] Um die Verschraubbarkeit des Preßelementes zu erleichtern, kann erfindungsgemäß vorgesehen
sein, daß ein Teilbereich des Preßelementes als Eingriffsschlitz für einen Schraubenzieher
oder als Innensechskant ausgebildet ist.
[0007] Weitere Vorteile, Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aufgrund der
nachfolgenden Beschreibung sowie anhand der Zeichnung. Diese zeigt in der einzigen
Figur ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung im Schnitt.
[0008] Die allgemein mit 1 bezeichnete Vorrichtung dient zu Sicherung eine Nadel oder eines
Stiftes, allgemein mit 2 bezeichnet, auf dessen Gestaltung es hier nicht näher ankommt.
[0009] Die Vorrichtung 1 besteht im wesentlichen aus einer Hülse 3 mit einem als Innengewinde
4 und einem schraubbaren Preßelement 5 mit einem in mit 6 bezeichneten Außengewinde,
das mit dem Innengewinde 4 der Hülse 3 korrespondiert.
[0010] Die Hülse 3 weist eine Anlageringschulter 7 mit einer Durchtrittsöffnung 8 für die
Nadel 2 auf, das Preßelement 5 am freien Ende eine Preßfläche 9, wobei zwischen der
Anlageringschulter 7 und der Preßfläche 9 zwei Klemmringe 10 angeordnet sind.
[0011] Das als Hohlzylinder ausgebildete Preßelement 5 weist einen Eingriffsschlitz 11 für
einen Schraubenzieher oder einen Innensechskant, mit dem das Preßelement 5 mittels
eines Gewindes 6 im Gewinde 4 der Hülse 3 verstellbar ist, derart, daß die Klemmringe
10 zwischen der Anlageringschulter 7 und der Preßfläche 9 verpreßbar sind.
[0012] Natürlich sind die beschriebenen Ausführungsbeispiele der Erfindung noch in vielfacher
Hinsicht abzuändern, ohne den Grundgedanken, wie in den Ansprüchen definiert, zu verlassen.
So können beispielsweise die verformbaren Klemmringe 10 als Metallringfedern ausgebildet
sein, sie können aus Gummi gefertigt sein oder einem anderen verformbaren Kunststoff,
die Hülse kann ebenso wie das Preßelement aus einem Edelmetall gefertigt sein oder
mit einer Edelmetalloberfläche versehen sein.
1. Vorrichtung zum Sichern einer Nadel oder eines Stiftes od. dgl., insbesondere zur
Sicherung eines Schmuckelementes, mit einer Aufnahmehülse (3) für ein als elastisch
verformbarer Klemmring (10) ausgebildetes Sicherungselement, wobei der Klemmring (10)
in der Gebrauchslage zwischen einem an der Hülse (3) vorgesehenen ortsfesten Anschlag
(7) und einem Preßelement (5) angeordnet ist, wobei das Preßelement (5) als in einem
Gewinde (4) der Hülse (3) verschraubbarer Hohlzylinder ausgebildet ist mit einer Preßfläche
(9) an seinem dem Klemmring (10) zugewandten freien Ende,
dadurch gekennzeichnet,
daß innerhalb der Hülse (3) zwischen dem ortsfesten Anschlag (7) und dem Preßelement
(5) zwei Klemmringe (10) angeordnet sind.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß wenigstens ein Teilbereich des Preßelementes (5) als Eingriffsschlitz (11) für
einen Schraubenzieher oder als Innensechskant ausgebildet ist.
1. Device for securing a needle or pin or the like, particularly for securing an article
of jewellery, with a retaining sleeve (3) for a securing element constructed as an
elastically deformable clamp ring (10), wherein the clamp ring (10) in the position
for use is situated between a fixed stop (7) provided on the sleeve (3) and a pressing
element (5), the pressing element (5) taking the form of a hollow cylinder which can
be screwed into a threading (4) of the sleeve (3) and which has a pressing surface
(9) at its free end facing towards the clamp ring (10), characterised in that two
clamp rings (10) are provided inside the sleeve (3) between the fixed stop (7) and
the pressing element (5).
2. Device in accordance with Claim 1, characterised in that at least one zone of the
pressing element (5) takes the form of an engagement slot (11) for a screwdriver or
of a hexagon socket.
1. Dispositif pour la fixation d'une épingle ou d'une broche ou analogue, en particulier
pour la fixation d'un élément de parure ou bijou, avec une douille ou gaine de réception
(3) pour un élément de fixation conçu sous forme d'anneau de serrage (10) déformable
élastiquement, l'anneau de serrage (10) dans la position d'utilisation étant disposé
entre une butée (7) fixe, prévue sur la douille (3) et un élément de pression (5),
l'élément de pression (5) étant conçu sous forme de cylindre creux vissable dans un
filetage (4) de la douille (3) avec une face de pression (9) sur l'extrémité libre
dirigée vers l'anneau de serrage (10),
caractérisé en ce qu'
à l'intérieur de la douille (3), sont agencés entre la butée fixe (7) et l'élément
de pression (5), deux bagues ou anneaux de serrage (10).
2. Dispositif selon la revendication 1,
caractérisé en ce qu'
au moins une zone partielle de l'élément de pression (5) est conçue comme fente d'insertion
(11) pour un tournevis ou est conçue avec six pans creux.
