[0001] L' invention concerne un jeu de profilés permettant l'ajustage au millimètre près
d'un niveau de débordement par un réglage mécanique précis comme par exemple un boulon,
adaptable sur les piscines de toutes formes et de tous types en garantissant un ajustage
parfait.
[0002] Si les boîtiers écrémeurs de surface à volet (skimmers) sont encore aujourd'hui les
pièces d'aspiration les plus courantes, il existe un autre procédé d'écrémage de l'eau
de surface: le débordement. Dans ce cas, l'eau déborde du bassin par gravité et entraîne
avec elle les impuretés de surface. Recueillie dans une goulotte, elle retourne au
groupe de filtration. Ce système d'épuration de la surface de l'eau par surverse est
aussi vieux que le débordement naturel des anciens bassins de pierre qu'alimentent
sources ou fontaines.
[0003] La pollution en piscine peut être répartie en deux catégories: les éléments lourds
(gravillons, sable...) qui tombent en fond de bassin et les éléments légers (feuilles,
herbe, pollen, insectes...) qui flottent du fait de leur faible densité ou parce qu'ils
sont enrobés de graisse (crème solaire, gaz d'échappement des automobiles salissant
la ligne d'eau). La pollution de surface est de loin la plus importante et la plus
gênante pour les baigneurs. Le système de filtration classique (reprise de l'eau par
les boîtiers écrémeurs de surface à volet (skimmers) et le fond) résout imparfaitement
le problème de la pollution flottante. En effet, les éléments légers flottants, n'étant
pas dirigés directement vers les boîtiers écrémeurs de surface à volet (skimmers),
se positionnent dans des zones mortes et tourbillonnent, changeant de densité au contact
prolongé de l'élément liquide, et finissent par couler, salissant par fait la piscine.
La pollution par particules enrobées de graisse qui tendent à rester à la surface
du bassin ne sera guère détruite que par la désinfection.
[0004] La reprise de l'eau par la surface permet au contraire d'éliminer purement et simplement
cette pollution dès qu'elle apparaît. Plus cette reprise est importante, meilleur
est le résultat. Nous avons calculé qu'une piscine de 10 mètres de long et de 5 mètres
de large avec une filtration d'un débit d'environ 20 m3 / heure, équipée de deux boîtiers
écrémeurs de surface à volet (skimmers) de 25 cm de large, n'écrémait donc en réalité
que 50 cm de surface d'eau pour un périmètre de 30 mètres. En effet, la lame d'eau
passant par les boîtiers écrémeurs de surface à volet (skimmers) a une épaisseur comprise
entre 5 et 8 cm. Rappelons que la lame d'eau de surface est de 1 millimètre seulement,
et que si cette lame s'épaissit, c'est par le complément d'eau pris sous la surface,
soit un fluide sans intérêt particulier, puisque ne véhiculant aucune pollution flottante.
En revanche, la même filtration avec un débordement sur 15 mètres linéaires, multipliera
ses performances par 30 (60 boîtiers écrémeurs de surface à volet (skimmers)).
[0005] Toutes les piscines à débordement avec une forme comportant des courbes, ont été
construites en maçonnerie traditionnelle, par des professionnels. En effet, les procédés
industrialisés disponibles sur le marché permettent la construction de piscines à
débordement de formes composées exclusivement par des droites.
[0006] Certains constructeurs proposent maintenant des piscines dont la structure est constituée
d'un assemblage de profilés en aluminium. Le revêtement intérieur d'étanchéité étant
réalisé par une enveloppe de plastique venant se plaquer aux parois intérieures du
bassin, l'assemblage des différents éléments de la structure de base se fait par boulonnage.
Les parois de ces piscines en aluminium sont constituées d'une succession de profilés
verticaux emboîtés les uns dans les autres par un assemblage en queue d'aronde mâle
et femelle positionné respectivement à chacune de leur extrémité, coopérant entre
eux tout en gardant un jeu, ce qui permet à la piscine de pouvoir prendre toutes les
courbes désirées. L'ensemble des profilés verticaux emboîtés formant les parois des
piscines en aluminium est maintenu à sa base et à son extrémité haute par respectivement
une poutre basse et une poutre haute, fixées entres elles par des raidisseurs boulonnés.
Les poutres hautes et basses sont régulièrement coupées à la largeur des profilés
verticaux formant la paroi, sauf sur l'épaisseur frontale placée à l'intérieur de
la piscine ce qui leurs permet d'être cintrées très facilement et de pouvoir prendre
ainsi toutes les formes possible. Pour les piscines en profilés aluminium, le débordement
est réalisable par l'ajout d'une goulotte de débordement au dessus de la poutre haute
de la structure, mais cette goulotte ne peut se poser que sur des parties droites.
[0007] Etant donné que le réglage du débordement est très délicat, il doit être réalisé
avec une grande précision, la surface de l'eau étant parfaitement de niveau, le moindre
faux niveau sur le mur de débordement déséquilibre l'écoulement du fluide.
[0008] Le réglage en hauteur de la goulotte de débordement par l'ajout de cales entre cette
dernière et la poutre haute de la piscine en aluminium, ne peut s'effectuer que si
la poutre haute reste accessible, et le calage par diverses épaisseurs n'est guère
précis, et surtout difficilement réalisable sans vidanger le bassin. De plus, la fiabilité
du calage non fixé est des plus hasardeuse.
[0009] Il existe aussi un procédé de piscines à débordement industrialisé, par le document
FR 2 596 445 - A3 ayant pour titre : "Piscine à bord composite et plan". Ce procédé
se caractérise par une piscine à panneaux modulaires en tôle galvanisée pliée recouverte
d'un enduit étanche comportant un bord de déversement composite et plan qui comprend
la paroi intérieure de la piscine et un conduit de déversement faisant office de goulotte.
Les panneaux modulaires formant les parois de la piscine sont reliés au conduit de
déversement disposé parallèlement et un profil composite en "U" remplit la fonction
d'élément de liaison. Ce "U" renversé est le niveau de débordement pour ce type de
piscine; ce "U" renversé est réglable en hauteur de la même manière que l'est la goulotte
de débordement des piscines en aluminium, par l'ajout de cales. Dans ces deux cas
de figure, le réglage ne peut s'effectuer que s'il reste accessible et démontable;
le calage n'est ni facile, ni précis et surtout non réalisable sans vidanger partiellement
le bassin. De même que pour les piscines en aluminium, la fiabilité du calage non
fixé reste des plus hasardeuse. Cette technique avec panneaux modulables recouverts
de matière plastique n'autorise que des formes constituées de droites; le profil en
"U" renversé ne possède pas d'étanchéité réelle, entre ses divers éléments, ainsi
que par rapport aux panneaux qu'il recouvre. S'il n'est pas soudé, donc fixe, il ne
peut pas être étanche. Malgré certaines contraintes techniques et fonctionnelles ci-dessus
énumérées le but était atteint, à savoir, réaliser une piscine à débordement de façon
industrielle en tôle galvanisée.
[0010] Pour les piscines à débordement construites en maçonnerie traditionnelle, les fondations
sont renforcées au maximum afin de limiter le risque de voir le mur de débordement
s'affaisser. Les piscines en béton ne pouvant absolument pas modifier la hauteur du
niveau de débordement sans occasionner de gros travaux notamment sur l'étanchéité
du bassin, une pompe à fort débit fait épaissir la lame d'eau débordante ce qui masque
les défauts de différences de niveau.
[0011] La présente invention veut donc résoudre ces inconvénients en proposant aux piscines
de tous types et de toutes formes d'être perfectionnées par un jeu de profilés ajustant
d'une façon simple, rapide, précise et fiable, un niveau de débordement mécaniquement
réglable, par exemple avec un boulon, sans avoir besoin de vider l'eau de la piscine
en totalité ou en partie et sans démonter le revêtement d'étanchéité recouvrant le
niveau du débordement. L'ajustage est facile et précis car le réglage se fait par
rapport au niveau parfait de l'eau contenue dans la piscine.
[0012] L'ajustage du débordement avec réglage mécanique de précision, adaptable à tous les
types de piscines, est constituée d'un jeu de profilés, composé par exemple de plusieurs
profilés tel que : un profilé d' ajustage du débordement (mobile), une poutre de base
(fixe), un profilé d'adaptation (pour chaque type de piscine).
[0013] Le profilé d'adaptation est fixé au mur de la piscine d'une manière solide et durable.
L'étanchéité du jeu de profilés formant l'ajustage du débordement est assurée par
la membrane en p!astique étanche de la piscine elle même, si elle en est équipée,
ou alors par un revêtement souple comme, par exemple, un film de PVC partant de la
base du profilé d'adaptation fixé sur l'extrémité haute du mur de la piscine et venant
recouvrir le niveau du débordement en s'accrochant au profilé d'ajustage du débordement
(mobile) grâce à un bourrelet d'accrochage, ou par un moyen coopérant avec une des
diverses réservations pour bourrelet d'accrochage tous modèles, incluse à cet effet
dans le profilé d'ajustage du débordement.
[0014] L'eau de la piscine viendra donc déborder par dessus le niveau du débordement localisé
au sommet du jeu de profilés et c'est ainsi qu'il sera des plus facile et des plus
précis d'ajuster au millimètre près le niveau du débordement en se servant du niveau
parfait de l'eau, par le simple fait de visser ou de dévisser suivant les besoins
l'écrou du boulon de réglage très accessible depuis l'extérieur du jeu de profilé,
et cela, sans avoir touché le revêtement étanche retenant l'eau dans la piscine.
[0015] Ainsi, le propriétaire d'une piscine de tous types et de toutes formes équipée du
jeu de profilés selon l'invention aura le bénéfice de pouvoir ajuster de la manière
la plus simple, le niveau de débordement, en s'aidant du niveau de l'eau, par le vissage
et le dévissage de l'écrou de réglage; et cela pourra s'effectuer dès la pose, jusqu'à
plusieurs dizaines d'années plus tard. De plus, la précision de l'ajustement permet
de réduire la lame d'eau débordante à son maximum, ce qui permet de conserver une
pompe de faible débit, par exemple lors de la rénovation d'une piscine.
[0016] L'invention autorise la fabrication industrielle d'un jeu de profilés adaptable aux
piscines de toutes formes et de tous types, permettant l'ajustement parfait du niveau
de débordement grâce à un réglage mécanique précis, dans le but de réaliser la construction,
ainsi que la rénovation des piscines.
[0017] L'ajustage du débordement selon l'invention installé d'origine par exemple sur les
piscines en aluminium, supprime les fondations obligatoires pour toute piscine ayant
un débordement traditionnel. En effet, la pose de la structure se fait à même le terrassement,
il est nullement besoin de renforcer les fondations de la structure formées par les
poutres basses. Ainsi, I'économie de main-d'oeuvre et de matériaux engendrée par l'absence
de renforcement bétonné des fondations de la structure en fait un concept rentable.
[0018] L' ajustage du débordement selon l'invention réduit le temps de mise en oeuvre par
rapport au débordement traditionnel. La structure aluminium par i exemple n'a pas
besoin d'être posée au millimètre près, car la mise à niveau se réglera avec l'eau
du bassin. La facilité d'ajustage du débordement par le vissage des boulons de réglage
assure une perfection absolue. Le gain de temps, occasionné par la mise à niveau sommaire
de la structure, suivi de l'ajustage précis fait en fonction du niveau de l'eau du
bassin, en fait un concept facile et rapide.
[0019] L'ajustage du débordement selon l'invention évite le recours à l'assurance décennale
en compensant les mouvements de terrain. Si le niveau du débordement traditionnel
venait à s'affaisser ne serait ce que de 2 mm, pour des raisons de mauvais terrassement
ou de fondations insuffisantes, I'écoulement de l'eau se verrait perturbé, provoquant
des troubles de la filtration et ruinant l'esthétique recherchée. De tels dégâts engageraient
la responsabilité du maître d'oeuvre. Afin d'éviter ces désagréments, le débordement
réglable permet de compenser des écarts de niveau jusqu'à, par exemple, 6 cm et le
réglage peut s'effectuer immédiatement après l'achèvement des travaux, comme après
plus de 10 années. L'efficacité de l'importante marge de rattrapage ainsi que la longévité
des possibilités de réglage en font un concept confortable et sécurisant.
[0020] En rénovation, l'ajustage du débordement selon l'invention permet à tous les types
de piscines de toutes formes de faire peau neuve. Dans une piscine à filtration classique
avec des boîtiers écrémeurs de surface à volet (skimmers), il multiplie les performances
de captage de l'eau de surface proportionnellement à ses dimensions. La piscine sera
donc plus propre, permettant au propriétaire de remplacer par des loisirs, le temps
fastidieux du nettoyage, considérablement réduit. En changeant le type de recyclage
de l'eau sans changer la pompe ni le filtre (filtration à petit débit), en ne modifiant
donc que le strict nécessaire, il perfectionne la piscine d'une façon très économique.
Il embellit la piscine en remettant de niveau les anciennes parois ayant subit les
mouvements de terrain.
[0021] Selon un mode de réalisation, la poutre de base (fixe) n'est constituée que d'un
seul profilé directement adaptable à plusieurs types de piscine, tandis que dans un
autre mode de réalisation, la poutre de base (fixe) comporte un profilé de base, et
un autre profilé adaptés à chaque type de piscine.
[0022] Selon une caractéristique complémentaire, la partie haute du profilé d'ajustage du
débordement est de section sensiblement cylindrique, ne pouvant détériorer le revêtement
d'étanchéité qui viendra le recouvrir sur un minimum de 90 degrés et un maximum de
290 degrés.
[0023] Selon une autre caractéristique complémentaire, le profilé d'ajustage du débordement
peut être réglable sans démontage de l'enveloppe étanche de la piscine par exemple
grâce à un système de visserie accessible.
[0024] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégageront de la description
qui va suivre en regard des dessins annexés qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples
non limitatifs.
[0025] Les figures 1, 2, 3 et 4 nous montrent en 4 phases le principe des piscines équipées
d'un ajustage du débordement selon l'invention permettant un réglage facile et précis.
[0026] La figure 5 est une vue du jeu de profilés selon l'invention avec seulement 2 profilés,
un profilé de base (fixe) adaptable sur tous types de piscines et un profilé d'ajustage
du débordement (mobile) en aluminium pour forme droite.
[0027] La figure 6 est un éclaté des profilés de la figure 5.
[0028] La figure 7 est une vue de l'invention avec seulement 2 profilés, un profilé de base
(fixe) adaptable sur tous types de piscines et un profilé d'ajustage du débordement
(mobile) en PVC semi-rigide, cintrable, par exemple par thermoformage, bien adapté
aux formes courbes.
[0029] La figure 8 est un éclaté des profilés de la figure 7.
[0030] La figure 9 est une perspective des profilés de la figure 7 montrant l'intervalle
de positionnement des boulons de réglage.
[0031] La figure 10 est une vue de dessus, à plus petite échelle, du profilé poutre de base
de la figure 7 coupé à intervalles régulières permettant son cintrage avec une courbe
externe.
[0032] La figure 11 est une vue de dessus, à plus petite échelle, du profilé poutre de base
de la figure 7 coupé à intervalles réguliers permettant son cintrage avec une courbe
interne.
[0033] Sauf indication les figures ci-après sont toutes des vues en coupe transversale du
jeu de profilés formant un ajustage du débordement avec réglage mécanique précis selon
l'invention.
[0034] La figure 12 est un éclaté d'un nouveau jeu de profilés caractérisé en ce que l'ajustage
du débordement est constitué de 2 profilés.
[0035] La figure 13 est une vue de l'invention réalisée avec les profilés de la figure 12.
Nous pouvons voir que la piscine est équipée d'un revêtement étanche.
[0036] La figure 14 est une vue de l'invention réalisée avec les profilés de la figure 12.
Nous pouvons voir que la piscine est équipée de pâte de verre ou tout autre revêtement
non accroché au profilé de base.
[0037] La figure 15 est une vue montrant un nouveau jeu de profilés caractérisé en ce que
l'ajustage du débordement est constitué de 3 profilés, dont un rigidifie l'ensemble
horizontalement.
[0038] La figure 16 est un éclaté des profilés de la figure 15.
[0039] Les figures 17, 18, 19 et 20 sont des représentations de quelques possibilités de
réalisations du jeu de profilés d'ajustage du débordement pouvant être cintré et comportant
le profilé qui rigidifie l'ensemble horizontalement.
[0040] Les figures 21, 22, 23 et 24 sont des représentations de quelques possibilités de
réalisations du jeu de profilés d'ajustage du débordement pour courbes se combinant
avec le jeu de profilés visibles dans la figure 15.
[0041] La figure 25 nous montre un jeu de profilés selon l'invention, caractérisé en ce
que le profilé d'ajustage du débordement est pourvu d'une réservation destinée à recevoir
le bourrelet d'accrochage du revêtement d'étanchéité.
[0042] La figure 26 présente le jeu de profilés de la figure 25, selon l'invention, avec
une adaptation sur un mur de piscine constitué d'une plaque de tôle, ou tout autre
matériau ayant une faible épaisseur.
[0043] La figure 27 présente le jeu de profilés de la figure 25 selon l'invention avec une
adaptation sur un mur de piscine constitué de panneaux en profilé genre PVC ou tout
autre élément ou matériau ayant une épaisseur adaptée au profilé de base.
[0044] La figure 28 nous montre un exemple de fixation du jeu de profilés selon l'invention
adapté sur un mur de piscine par exemple en béton sans utiliser les profilés d'adaptation
visibles dans la figure 25.
[0045] Les figures 29, 30, 31, 32, 33 et 34 illustrent la manière d'accéder à l'écrou du
boulon de réglage.
[0046] La figure 35 est une perspective des deux profilés formant l'ajustage du débordement
selon l'invention en matière flexible par exemple en élastomère ou en PVC souple,
adaptable sur le jeu de profilés de la figure 25.
[0047] La figure 36 est une perspective de deux profilés formant l'ajustage du débordement
selon l'invention, par exemple, en aluminium ou en PVC rigide, caractérisés en ce
que l'un d'eux comporte plusieurs réservations pour bourrelet d'accrochage du revêtement
étanche.
[0048] La figure 37 est une perspective des profilés de la figure 35 assemblés.
[0049] La figure 38 est une perspective des profilés de la figure 36 assemblés.
[0050] La figure 39 illustre la course de réglage pour un modèle du jeu de profilés selon
l'invention formant l'ajustage du débordement réglable en hauteur par un moyen mécanique
précis comme, par exemple, un boulon.
[0051] Les figures 40, 41, 42, 43, 44 et 45 illustrent la pose du revêtement étanche sur
une piscine à débordement partiel.
[0052] La figure 46 est une coupe d'un mur de piscine à débordement partiel avec réglage
possible de la portion non débordante.
[0053] La figure 47 montre la plage de réglage de la partie non débordante d'une piscine
à débordement partiel.
[0054] La figure 48 montre le profilé d'ajustage du débordement, adaptable sur les profilés
de la figure 25; il est constitué de PVC compatible avec le revêtement étanche.
[0055] La figure 49 nous montre les accrochages du revêtement étanche soudés sur le profilé
d'ajustage du débordement.
[0056] La figure 50 illustre une piscine de forme courbe avec arrachement partiel, rénovée
selon l'invention.
[0057] La figure 51 montre un nouveau jeu de profilés selon l'invention installé sur une
piscine en aluminium, avec débordement chute d'eau.
[0058] La figure 52 montre le jeu de profilés vu dans la figure 51 avec une goulotte caché
par une margelle en pierre.
[0059] les figures 53 et 54 présentent une nouvelle version du jeu de profilé selon l'invention.
[0060] Notons que pour certaines figures, les hachures n'ont pas été représentées afin de
rendre plus compréhensibles les dessins.
[0061] Les figures 1, 2, 3 et 4 nous montrent en 4 phases le principe des piscines équipées
d'un ajustage du débordement selon l'invention permettant un réglage facile et précis.
La figure 1 illustre la piscine à débordement partiel. La figure 2 montre la pose
du revêtement étanche à l'intérieur de la piscine. La figure 3 illustre la mise en
eau. La figure 4 montre le débordement de l'eau de la piscine désiquilibré. Le niveau
de débordement doit être au millimètre près afin d'avoir un écoulement uniforme; le
jeu de profilés selon l'invention permet cet ajustement de débordement grâce à un
réglage mécanique précis. Le profilé d'ajustage (1) est réglable dès la pose et le
reste à vie
[0062] La figure 5 est une vue du jeu de profilés selon l'invention avec seulement 2 profilés,
un profilé de base fixe (2) adaptable sur tous types de murs périphériques de piscine
grâce à sa large surface plane (15) formant un socle stable localisé sur son extrémité
basse, et un profilé d'ajustage du débordement mobile (1) en aluminium pour forme
droite. Sur la partie haute du profilé d'ajustage du débordement se situe le niveau
de débordement (13). Le profilé d'ajustage du débordement (1) est constitué en partie
haute d'une surface en demi rond particulièrement adaptée afin de ne pas détériorer
le revêtement d'étanchéité venant le recouvrir. Il possède de chaque côté une surface
verticale et lisse pouvant coulisser dans le profilé de base (2) lui aussi pourvu
de flans verticaux et lisses. Le profilé d'ajustage du débordement (1) vient placer
ses butées (16) contre l'écrou (4) de la vis de réglage (3) qui ne peut plus tourner
car solidement maintenue par le profilé d'ajustage du débordement (1), lui donnant
ainsi un appui qui peut être modifié en vissant ou dévissant la vis de réglage (3).
Le profilé d'ajustage (1) ne peut détériorer le revêtement qui le recouvre, sur un
minimum de 30 degrés.
[0063] La figure 6 est un éclaté des profilés de la figure 5. Nous pouvons voir distinctement
le trou (14) percé au diamètre de la tête de la vis de réglage (3) qui viendra se
poser sur les deux petit ergots (19). Les surfaces verticales et lisses (18) du profilé
d'ajustage du débordement sont ajustées pour coulisser entre les flans verticaux (17)
du profilé de base (2).
[0064] La figure 7 est une vue en coupe transversale de l'invention avec seulement 2 profilés:
un profilé de base fixe (2) adaptable sur tous types de piscines, et un profilé d'ajustage
du débordement mobile (20) en PVC semi-rigide, cintrable, par exemple par thermoformage,
bien adapté aux formes courbes. Le profilé d'ajustage du débordement (20) en PVC semi
rigide est similaire au profilé aluminium (1) dans sa conception générale. Seule la
matière de ces deux profilés d'ajustage du débordement diffère, l'aluminium pour le
profilé d'ajustage du debordement (1), destiné aux formes droites, et le PVC semi-rigide
du profilé d'ajustage du débordement (20), destiné aux formes courbes.
[0065] La figure 8 est un éclaté des profilés de la figure 7; nous pouvons voir sur le profilé
de base (2), sur sa partie localisée au dessus du socle (15) et à côté du trou (14)
percé pour la vis de réglage (3), une réservation (22) où viendra se positionner le
bourrelet d'accrochage du revêtement d'étanchéité, qui sera retenu par un ergot en
saillie (21).
[0066] La figure 9 est une perspective des profilés de la figure 7 montrant l'intervalle
de positionnement des boulons de réglage (3),(4) constitué par la vis (3) et l'écrou
(4). Bien que particulièrement adapté aux courbes, le profilé d'ajustage du débordement
(20) peut tout aussi bien servir à faire des droites.
[0067] La figure 10 est une vue de dessus, à plus petite échelle, du profilé poutre de base
(2) de la figure 7 partiellement coupée à intervalles réguliers permettant son cintrage
avec une courbe externe. La coupe du profilé de base (2) n'est que partielle. En effet
le front (23) de la poutre de base (2) n'est pas coupé, ainsi seule son épaisseur
subsiste, et permet de pouvoir courber la poutre tout en maintenant les portions de
poutre ainsi formées. La coupe (25) effectuée d'un seul trait de scie permet à la
poutre de base (2) de ce courber en écartant les extrémités (24) de chaque portion
formée. La poutre de base (2) se courbe donc vers l'extérieur de la piscine. Sont
visibles sur cette figure les trous (14) des vis de réglage (3).
[0068] La figure 11 est une vue de dessus, à plus petite échelle, du profilé poutre de base
(2) de la figure 7 partiellement coupé à intervalles réguliers permettant son cintrage
avec une courbe interne. La coupe du profilé de base (2) n'est que partielle. En effet,
le front (23) de la poutre de base (2) n'est pas coupé, ainsi seule son épaisseur
subsiste, et permet de pouvoir courber la poutre tout en maintenant les portions de
poutre ainsi formées. La coupe (26) effectuée de deux traits de scie obliques faisant
tomber un angle, par exemple de 5°, permet à la poutre de base (2) de se courber en
resserrant les extrémités (24) de chaque portion formée. La poutre de base (2) se
courbe donc vers l'intérieur de la piscine. Sont visibles sur cette figure les trous
(14) des vis de réglage (3).
[0069] La figure 12 est un nouveau mode de réalisation du jeu de profilé selon l'invention,
caractérisé en ce que l'ajustage du débordement est constitué de 2 profilés, le profilé
d'ajustage du débordement (1) et le profilé d'ajustage du débordement complémentaire
(1a). Nous pouvons voir sur cette figure que le profilé de base (2) est fixé au mur
de la piscine (12) par des vis chevillées (8), l'eau (11) de la piscine reste au ras
du niveau de débordement (13), étant donné que le revêtement étanche (9) n'est pas
démonté côté piscine. Ainsi l'écrou (4) de la vis de réglage (3) est bien accessible
par le côté montré par la fléche (35); le réglage peut donc s'effectuer en se servant
de l'eau (11) contenue dans la piscine.
[0070] La figure 12a est un éclaté des profilés de la figure 12; sont visibles le profilé
d'ajustage du débordement (1) comportant trois ergots (29) stabilisant le profilé
sur la tête de la vis de réglage (3), une réservation en creux (27) coopérante avec
une des extrémités (28) du profilé d'ajustage du débordement complémentaire (1a).
Sur le profilé d'ajustage du débordement (1) comme sur son profilé complémentaire
(1a) nous retrouvons les parties verticales lisses (18) coulissant sur les flancs
(17) de la poutre de base (2). La poutre de base (2) possède sur sa partie haute une
surface horizontale plane où viendra reposer l'écrou de réglage (4). Cette surface
plane est percée au point (30) afin de laisser passer le bas de la vis de réglage
(3) ainsi que les vis chevillées (8). La réservation creuse (22) servira à maintenir
le bourrelet d'accrochage du revêtement étanche de la piscine, si elle en est équipée.
La réservation creuse (32) recevant la partie du revêtement étanche (9), recouvrant
le jeu de profilés selon l'invention; le revêtement sera donc tendu et maintenu en
place par un bourrelet indépendant (34). La nervure en saillie (31) sert à retenir
le bourrelet indépendant (34) comme pour la nervure en saillie (21) avec le bourrelet
d'accrochage du revêtement étanche.
[0071] La figure 13 est une vue de l'invention réalisée avec les profilés de la figure 12.
Nous pouvons voir que la piscine est équipée d'un revêtement étanche (37) qui est
soudé au revêtement étanche (9) au point (38). Le revêtement étanche (37) de la piscine
est maintenu plaqué à la paroi de la piscine par la simple pression de l'eau, et il
est maintenu en place par le bourrelet d'accrochage (39) retenu par la nervure en
saillie (21).
[0072] La figure 14 est une vue de l'invention réalisée avec les profilés de la figure 12.
Nous pouvons voir que la piscine est équipée de pâte de verre, carrelage (33) ou tout
autre revêtement non accroché au profilé de base. Dans cette vue, I'étanchéité du
jeu de profilés selon l'invention est assurée par le revêtement étanche (9) qui est
fixé sous le profilé de base (2) au point (36), et qui recouvre en totalité les profilés
d'ajustage du débordement et de base.
[0073] La figure 15 est une vue montrant un nouveau mode de réalisation du jeu de profilés
selon l'invention, caractérisé en ce que l'ajustage du débordement est constitué de
3 profilés: le profilé d'ajustage du débordement en matière souple (20), le profilé
qui rigidifie l'ensemble horizontalement (40), qui peut être facilement cintré, afin
de suivre les courbes de la piscine et un profilé stabilisateur (5) servant à maintenir
la tête de la vis de réglage (3). L'écrou (4) est bien accessible en faisant pivoter
le profilé protecteur (41). Cette version est particulièrement adaptée aux piscines
aluminium; mais bien entendu, équipée d'adaptateurs, elle peut s'installer sur toutes
autres piscines.
[0074] La figure 16 est un éclaté des profilés de la figure 15. Nous remarquons que le profilé
stabilisateur (5) comporte sur chacun de ses côtés, des parties verticales lisses
(42) venant prendre appui contre les flancs (17) de la poutre de base (2) pour y coulisser
lors du réglage, tout en maintenant le profilé (40) qui rigidifie l'ensemble horizontalement,
ainsi que la tête de la vis de réglage (3). La réservation (43) de la poutre de base
(2) possède deux ergots (19) où vient s'appuyer l'écrou de réglage (4); cette réservation
(43) sert également de glissière où viennent se positionner les vis servant à tenir
les raidisseurs verticaux des structures aluminium pour piscines.
[0075] Les figures 17, 18, 19 et 20 sont des représentations de quelques possibilités de
réalisations du profilé d'ajustage du débordement selon l'invention, composé d'un
profilé souple (20) et d'un profilé (40) qui rigidifie l'ensemble horizontalement.
Dans la figure 19 et 20, nous remarquons que le profilé d'ajustage du débordement
souple (20) a été divisé en deux parties. Dans la figure 20 les deux profilés souples
(20) sont maintenus contre le profilé qui rigidifie l'ensemble horizontalement (40)
par un autre profilé (44) qui sera fabriqué, par exemple, en PVC semi-rigide afin
de pouvoir être cintré et non agressif pour le revêtement qui le recouvre.
[0076] Les figures 21, 22, 23 et 24 sont des représentations de quelques possibilités de
réalisations du profilé d'ajustage du débordement pour courbes se combinant avec le
jeu de profilés visibles dans la figure 15. Dans la figure 22 et 24, le profilé rigidifiant
horizontal (40) a été remplacé par une masse importante de matière souple ou semi
rigide. Dans la figure 23, une lumière (45) peut recevoir une ficelle de métal très
rigide horizontalement mais pouvant cependant se cintrer.
[0077] La figure 25 nous montre un nouveau mode de réalisation pour le jeu de profilés selon
l'invention, caractérisé en ce que le profilé d'ajustage du débordement est pourvu
d'une ou de plusieurs réservations (22) destinées à recevoir le bourrelet d'accrochage
(10) du revêtement d'étanchéité (9), ou le revêtement étanche de la piscine si elle
en est équipée. Dans l'exemple présent, nous pouvons voir 2 réservations (22). L'ajustage
du débordement avec réglage mécanique de précision adaptable à tous les types de piscines
est constitué d'un jeu de profilés, composé par exemple de plusieurs profilés, tels
que : un profilé d' ajustage du débordement (1) possédant une partie supérieure de
forme non agressive, sans angle vif, particulièrement adapté afin de ne pas détériorer
le revêtement étanche (9) ou le revêtement étanche de la piscine si elle en est équipée,
une poutre de base (2), un profilé de stabilisation (5) pour la vis de réglage (3),
un profilé d'adaptation (6), un profilé d'adaptation complémentaire (7). Le profilé
d'adaptation (6) est fixé au mur de la piscine (12), qui dans cet exemple est construite
en béton, par des vis chevillées (8). L'étanchéité du jeu de profilés formant l'ajustage
du débordement est assurée dans cet exemple par un revêtement étanche (9), par exemple
en PVC souple, partant de la base du profilé d'adaptation (6), où elle s'y trouve
fixée, pour recouvrir le niveau du débordement (13) en s'accrochant au profilé d'ajustage
du débordement (1) grâce à un bourrelet d'accrochage (10). L'eau de la piscine (11)
venant donc chuter par gravité par dessus le niveau de débordement (13) positionné
au sommet du jeu de profilés. L'écrou (4) de la vis de réglage (3) est bien accessible
en faisant pivoter le profilé d'adaptation complémentaire (7). Nous remarquons que
l'emplacement de la vis de réglage (3) est réservé dans le mur en béton par un simple
perçage, à un diamètre légèrement supérieur à la vis de réglage. Le profilé d'ajustage
du débordement comporte des réservations (22) et (32) destinées à recevoir des bourrelets
d'accrochage pour le revêtement étanche.
[0078] La figure 26 présente le jeu de profilés de la figure 25, selon l'invention, caractérisé
en ce que le profilé d'ajustage du débordement (1) est complété par le profilé complémentaire
(1a), pour être adapté sur un mur de piscine constitué d'une plaque de tôle (48),
ou tout autre matériau ayant une faible épaisseur. Cette plaque de tôle (48) est solidement
fixée au profilé adaptateur (6) par des petits boulons (49) serrant le profilé adaptateur
(6), la tôle (48) et par une équerre (50) afin de consolider le raccordement.
[0079] La figure 27 présente le jeu de profilés de la figure 26, selon l'invention, avec
une adaptation, cette fois-ci, sur un mur de piscine constitué de panneaux (47) en
profilé genre PVC ou tout autre élément ou matériau ayant une épaisseur adaptée au
profilé de base (2).
[0080] La figure 28 nous montre un exemple de fixation du jeu de profilés selon l'invention,
adapté sur un mur de piscine (12), par exemple, en béton sans utiliser le profilé
d'adaptation (6) visible dans la figure 25. Le jeu de profilés est maintenu par une
planche (51) d'un matériau imputrescible, ou par un segment de profilé de planche
formant les piscines en aluminium. Cette planche (51) est fixée au mur de la piscine
(12) par des vis chevillées (8). Nous remarquons que la vis de réglage (3) est bien
dégagée du mur en béton (12). Le profilé d'ajustage de débordement (1) se monte sur
un profilé adaptateur (6).
[0081] La figure 29 montre le jeu de profilés de la figure 26 adapté sur une piscine en
profilé aluminium. Le jeu de profilés, selon l'invention, est complété par une goulotte
de déversement (53) surmontée par une grille (57). Nous remarquons que la grille (57)
est maintenue par le profilé de soutien (62) qui peut se régler en hauteur puisque
solidaire du profilé d'ajustage du débordement (1). Cette figure présente, à plus
grande échelle, les éléments qui seront appelés dans les figures 29a, 30, 31, 32,
33 et 34, qui illustrent la manière d'accéder à l'écrou du boulon de réglage.
[0082] Les figures 29a, 30, 31, 32, 33 et 34 illustrent la manière d'accéder à l'écrou du
boulon de réglage dans le cas où le débordement se ferait dans une goulotte de déversement
(53) périphérique ou partielle.
[0083] La figure 29a illustre une piscine soumise à une utilisation intensive, les vagues
se brisent contre le jeu de profilés, selon l'invention, et les éclaboussures passent
à travers la grille (57) pour finir dans la goulotte de déversement (53). Est représenté
une version de l'invention adaptée aux piscines en aluminium; nous pouvons apercevoir
la planche nervurée (61) formant la paroi du bassin, une portion du raidisseur vertical
(60), qui est fixé à la poutre de base (2) par un boulon non représenté, localisé
dans la réservation (43), le raidisseur horizontal (58) fixé au raidisseur vertical
(60) et aux profilés de fond de goulotte de déversement (63) par deux boulons (59).
[0084] La figure 30 est similaire à la 29, nous pouvons voir le profilé de soutien (62)
pour l'intérieur de la grille (57) qui est retenu au profilé d'ajustage du débordement
(1) par un moyen de fixation démontable permettant d'appliquer le profilé de soutien
(62) seulement s'il est nécessaire, comme dans le cas présent. Ce profilé de soutien
(62), outre sa fonction de soutien pour une grille (57) ou un caillebotis, permet
de maintenir le revêtement d'étanchéité (9) bien en place grâce à un bourrelet indépendant
(34) coinçant le revêtement dans une réservation prévue à cet effet. Le revêtement
d'étanchéité (9) fait tout le tour de l'intérieur de la goulotte (53), n'autorisant
de ce fait aucune fuite.
[0085] La figure 31 est similaire à la 30, nous pouvons voir que pour accéder à l'écrou
de réglage (4), nous devons tout d'abord retirer la grille (57) qui libère un petit
morceau de revêtement étanche (54), protégeant les profilés de fond de goulotte de
déversement (63) des infiltrations possibles. L'extrémité du revêtement étanche (9)
recouvrant l'intérieur de la goulotte (53) est retenue par un bourrelet d'accrochage
(10) que nous retirons de sa réservation (22), ce qui permet de soulever le revêtement
étanche (9) au point (55).
[0086] La figure 32 est similaire à la 31, nous voyons que le revêtement étanche (9) est
complètement dégagé, ce qui permet de tirer sur le bourrelet d'accrochage (10) placé
à son extrémité, afin de le maintenir soulevé, dans le but de dégager le profilé de
protection (41) de l'écrou de réglage (4).
[0087] La figure 33 est similaire à la 32, le profilé de protection (41) est soulevé, ce
qui permet d'accéder facilement à l'écrou de réglage (4). Le réglage se fera au moyen,
par exemple, d'une clé plate (52), adaptée au diamètre de l'écrou de réglage (4),
ou par tout autre outil adapté.
[0088] La figure 34, similaire à la 33, présente la clé plate (52) positionnée sur l'écrou
de réglage (4). Les flèches (56) indiquent que si l'écrou (4) est vissé, la vis de
réglage (3) sera montée, poussant le profilé d'ajustage du débordement (1) modifiant
le niveau de débordement (13), ce qui entraîne le réglage précis recherché. Si l'écrou
(4) est dévissé, la vis de réglage (3) sera descendue et le profilé d'ajustage du
débordement (1) la suivra, entraînant une modification du niveau de débordement. Par
le simple fait de visser ou dévisser l'écrou de réglage (4) dans cet exemple, le but
recherché est obtenu, à savoir: un ajustage du débordement avec un réglage mécanique
précis. Le profilé d'ajustage du débordement (1) est accessible en démontant un profilé
de protection (41).
[0089] La figure 35 est une perspective des deux profilés formant l'ajustage du débordement
selon l'invention, en matière flexible, par exemple, en élastomère ou en PVC souple.
Le profilé d'ajustage du débordement (20) et le profilé d'ajustage du débordement
complémentaire (20a) sont adaptables sur le jeu de profilés de la figure 25. Nous
remarquons que les parois verticales (64) qui coulissent contre les parois lisses
du profilé poutre de base (2) sont festonnées, ceci afin d'économiser de la matière
et d'augmenter l'effet de glissement entre les profilés d'ajustage du débordement
(20) et (20a), contre les parois lisses du profilé de base (2). Nous distinguons la
réservation (22) destinée à recevoir le bourrelet d'accrochage (10) du revêtement
étanche (9), ou du revêtement étanche de la piscine si elle en est équipée.
[0090] La figure 36 est une perspective des deux profilés formant l'ajustage du débordement
selon l'invention, par exemple, en aluminium ou en PVC rigide caractérisé en ce que
le profilé d'ajustage du débordement (1) comporte plusieurs réservations (22) pour
bourrelet d'accrochage (10) du revêtement étanche (9), ou du revêtement étanche de
la piscine si elle en est équipée, ainsi qu'une réservation (32) destinée à recevoir
un bourrelet indépendant (34) qui viendra retenir et bloquer le revêtement étanche
(9), ou le revêtement étanche de la piscine si elle en est équipée. La réservation
(65) sert de moyen de fixation pour le profilé de soutien (62) équipé d'un ergot coopérant
avec la réservation (65). Nous retrouvons sur les profilés (1) et (1a) les surfaces
verticales lisses (18) destinées à coulisser dans le profilé de base (2).
[0091] La figure 37 est une perspective des profilés de la figure 35 assemblés, nous pouvons
voir des trous d'allégement; celui localisé au point (66) peut aussi être équipé d'un
tourillon ou baguette venant s'y loger de quelques centimètres, ce qui permettra de
maintenir la partie supérieure du profilé d'ajustage du débordement (20) en matière
souple ou semi rigide avec le profilé d'ajustage du débordement (1) rigide par des
moyens de retenue localisés au point (67) de la figure 38, adapté au tourillon ou
baguette utilisés.
[0092] La figure 38 est une perspective des profilés de la figure 36 assemblés. Nous pouvons
voir la localisation (67) des moyens de retenue adaptés au tourillon ou baguette utilisés
afin de maintenir les deux types de profilé d'ajustage du débordement rigide ou souple.
[0093] La figure 39 illustre la course de réglage (68) pour un modèle du jeu de profilés
selon l'invention formant l'ajustage du débordement réglable en hauteur par un moyen
mécanique précis comme un boulon. Nous remarquons que la poutre de base (2) est constituée
de deux profilés, le (2) et le (2a) qui sont complémentaires. Le profilé (2a) est
prévu afin de faciliter le filage des profilés et permet d'optimiser la précision
de l'écartement où viendront coulisser les profilés d'ajustage du débordement complémentaires.
La course de réglage est comprise entre 0,5 cm et 20 cm.
[0094] Les figures 40, 41, 42, 43, 44 et 45 illustrent la pose du revêtement étanche sur
une piscine à débordement partiel.
[0095] La figure 40 est une perspective du jeu de profilés selon l'invention, montrant le
profilé d'ajustage du débordement (1), le profilé de base (2) avec le profilé front
de poutre de base (2a) complémentaire. Nous remarquons un nouveau profilé servant
de base supérieure (69), destiné à recevoir les margelles (77) ou plage de la portion
non débordante d'une piscine à débordement partiel. Ce profilé est équipé d'une réservation
(22) pour bourrelet d'accrochage du revêtement de la piscine.
[0096] La figure 41 représente une perspective du revêtement étanche (9), ou du revêtement
étanche de la piscine si elle en est équipée, localisé au changement de niveau entre
les margelles de la piscine et le débordement. Nous remarquons que les bourrelets
d'accrochage (10) du revêtement étanche sont différemment positionnés. En effet, sur
la portion non débordante, le revêtement étanche (9), ou le revêtement étanche de
la piscine si elle en est équipée, est fixé par son bourrelet d'accrochage (10) sur
le profilé de base supérieure (69), tandis que sur la portion débordante, le revêtement
vient se courber pour s'accrocher plus en bas de la base supérieure (69) dans la réservation
(22) du profilé d'ajustage du débordement (1). Nous distinguons aussi le revêtement
étanche perpendiculaire (70) au revêtement étanche (9), ou le revêtement étanche de
la piscine si elle en est équipée, ainsi que le complément de revêtement étanche (71)
recouvrant la goulotte ou tout autre élément disposé plus à l'extérieur.
[0097] La figure 42 montre la figure 41 disposée sur la figure 40.
[0098] La figure 43 illustre le revêtement étanche (9), ou le revêtement étanche de la piscine
si elle en est équipée, disposé sur le jeu de profilés selon l'invention. Nous remarquons
que la distance du revêtement étanche (9), ou le revêtement étanche de la piscine
si elle en est équipée, localisé par les flèches (78) est identique, ce qui permettra
la pose de revêtement étanche standardisé.
[0099] La figure 44 montre comment la pose d'un revêtement étanche standardisé comme indiqué
dans la figure 43 reste ajustable grâce au bourrelet indépendant (34), qui une fois
le bourrelet d'accrochage (10) enlevé prendra le relais dans sa fonction de fixation
du revêtement étanche (9), ou du revêtement étanche de la piscine si elle en est équipée.
[0100] La figure 45 illustre en perspective, à une plus petite échelle, les diverses positions
du revêtement étanche. Au point (72), le revêtement étanche positionné sur la portion
débordante est en position basse, au point (73) il se trouve à mi-course, et au point
(74) il se trouve en position haute. Au point (75) nous distinguons l'étanchéité entre
le revêtement étanche (9), ou le revêtement étanche de la piscine si elle en est équipée,
et le revêtement étanche perpendiculaire (70). Cette étanchéité peut être obtenue
par un cordon de PVC liquide qui pourra se couper pour être déplacé lors d'un ajustage
du niveau du débordement. Au point (76) nous distinguons une plaque de revêtement
étanche soudée sur le revêtement étanche (9), ou le revêtement étanche de la piscine
si elle en est équipée, afin de consolider ce dernier pour éviter toute déchirure
qui pourrait survenir au cours d'une tension trop importante.
[0101] La figure 46 est une coupe d'un mur de piscine à débordement partiel avec réglage
possible de la portion non débordante. En effet, si l'ajustage du débordement est
maintenant possible, il est préférable que la portion non débordante puisse suivre
et permettre de ce fait un ajustage de son propre niveau. Le but est obtenu en permettant
au profilé de base supérieure (69) de pouvoir être réglable grâce à un moyen mécanique
précis comme, par exemple, un boulon (79) s'appuyant sur la poutre de base (2). La
margelle (77) doit rester amovible; pour ce faire, elle peut être montée sur une platine
démontable (80). Sont représentés l'eau de la piscine (11) et le mur de la piscine
(12).
[0102] La figure 47 montre la plage de réglage de la partie non débordante d'une piscine
à débordement partiel. Cette caractéristique technique adaptée à la portion non débordante
d'une piscine à débordement partiel doit être rattachée à l'invention car elle en
découle directement. En effet, le profilé de base supérieure (69) est ajustable grâce
à un réglage mécanique précis constitué dans cet exemple par la vis de réglage (79)
et l'écrou de réglage (81). Une piscine à débordement partiel ou périphérique équipée
d'un profilé d'ajustage du débordement (1), selon l'invention, peut est complété d'un
profilé de base supérieur (63) permettant d'ajuster la portion non débordante d'une
piscine à débordement partiel, par un réglage mécanique
[0103] La figure 48 montre le profilé d'ajustage du débordement (20) adaptable sur les profilés
de la figure 25, fabriqué en PVC compatible avec le revêtement étanche lui même en
PVC. Nous remarquons que ce profilé en PVC comporte deux réservations (22) pour bourrelet
d'accrochage (10) ainsi qu'une réservation (32) coopérante avec le bourrelet indépendant
(34). Nous pouvons voir que le revêtement étanche de la piscine (37) est soudé au
profilé d'ajustage du débordement (20) au point (97); de même que le revètement étanche
(9) est soudé lui aussi au profilé (20) au point (98).
[0104] La figure 49 présente le même profilé d'ajustage du débordement que la figure 48.
Dans cet exemple, le profilé d'ajustage du débordement (20) en matière souple ou semi-rigide,
comme du PVC, se trouve être compatible avec le revêtement étanche, ce qui permet
au profilé d'ajustage du débordement (20) d'assurer lui même sa propre étanchéité,
supprimant le besoin de le recouvrir totalement. Ainsi constitué, le profilé d'ajustage
du débordement (20) étanche permet d'employer un cordon de PVC liquide (82) qui assurera
l'étanchéité entre le profilé d'ajustage du débordement (20) et le bourrelet d'accrochage
(10) du revêtement étanche de la piscine (37) comme du revêtement étanche (9). Le
revêtement étanche (37) de la piscine est tendu par la pression de l'eau, tandis que
le revêtement étanche (9) sera tendu par le bourrelet indépendant (34), le coinçant
dans la réservation (32). Le profilé d'ajustage (20) peut donc être un profilé souple,
en élastomère ou en PVC, permettant toutes les formes de piscines.
[0105] La figure 50 illustre une piscine aluminium rénovée, selon l'invention, dans une
vue en perspective avec arrachement partiel afin de mieux en faire apparaître les
différents éléments et en comprendre la structure. La piscine, dont le bassin est
limité en périphérie par une structure constituée d'un assemblage de profilés aluminium
extrudés, peut être enterrée, comme nous le voyons, ou simplement posée sur le sol.
L'étanchéité est assurée par un revêtement constitué d'une enveloppe (37), avantageusement
colorée afin de donner à la piscine sa couleur bleue. Cette enveloppe (37) est, par
exemple, réalisée avec un film de chlorure de polyvinyle d'une épaisseur variant de
50 à 150 centièmes de millimètre. Ladite structure périphérique est donc constituée
d'une paroi verticale formée d'une succession de palplanches (61) retenues verticalement
à leurs extrémités inférieures et supérieures par respectivement un profilé poutre
basse faisant office de socle (83), et un profilé poutre de base haute (2). Le jeu
de profilés, selon l'invention, permet l'ajustage du niveau du débordement (13) grâce
au profilé d'ajustage du débordement (20) avec un réglage mécanique précis constitué
par un boulon (3),(4). La perpendicularité des parois est assurée par un tirant (84)
qui est fixé au sol à son extrémité extérieure par un oeillet (85) maintenant un pieu
planté en terre. Le jeu de profilés, selon l'invention, a permis, dans cet exemple,
de rénover et modifier une piscine en aluminium.
[0106] La figure 51 montre un nouveau jeu de profilés, selon l'invention, installé sur une
piscine en aluminium ayant un débordement en chute d'eau. Nous remarquons le boulon
(86) qui fixe le raidisseur vertical (60) à la poutre de base (2), ce boulon est positionné
dans la même réservation (43) servant au boulon de réglage. Nous apercevons aussi
le revêtement étanche (87) servant à faire couler l'eau débordant jusqu'au bac tampon.
[0107] La figure 52 montre le jeu de profilés vu dans la figure 51 avec une goulotte cachée
par une margelle en pierre (77), fixée sur un support de margelle (88) en aluminium.
[0108] La figure 53 présente un nouveau jeu de profilés, selon l'invention, constitué du
profilé d'ajustage du débordement (89) coopérant avec le profilé d'ajustage du débordement
(90) équipé d'une réservation (22) pour le bourrelet d'accrochage (10) du revêtement
étanche, ainsi qu'un profilé stabilisateur (5).
[0109] La figure 54 est similaire à la figure 53 et représente le même jeu de profilés,
selon l'invention: les profilés d'ajustages du débordement (89), (90), le profilé
stabilisateur (5) en position haute.
[0110] Les piscines à débordement partiel ou périphérique équipées d'un profilé d'ajustage
du débordement sont donc caractérisées en ce que le profilé d'ajustage (1) permet
un réglage mécanique du niveau du débordement (13), par le vissage ou le dévissage
du boulon constitué de la vis (3) et de l'écrou (4), ledit profilé d'ajustage coulisse
dans la poutre de base (2) et ceci sans démonter le revêtement étanche retenant l'eau
contenue dans la piscine, l'eau servant en outre de repère d'alignement.
[0111] Précisons que les profilés : (1), (1a), (2), (2a), (5), (6), (7), sont par exemple,
des profilés en aluminium, mais ils pourraient tout aussi bien être d'un autre métal
ou d'un autre alliage ou de tout autre matière composite. Précisons aussi que les
profilés : (20), (20a), (89), (90), sont par exemple, des profilés en élastomère ou
PVC souple ou semi-rigide, mais ils pourraient tout aussi bien être de tout autre
matière ayant des caractéristiques mécaniques similaires. Le boulon de réglage constitué
par la vis (3) et l'écrou (4) peuvent être en acier galvanisé, comme en aluminium,
en laiton ou tout autre métal ou alliage, sans oublier les matières plastiques et
autre composites. Si le mode de réglage n'est pas effectué avec un boulon, il peut
l'être par tout autre moyen mécanique précis, comme par exemple, une molette crantée
désaxée ou une vis dans un profilé directement taraudé, ou encore par un vérin hydraulique
etc... , sans pour autant sortir du cadre de l'invention. Notons aussi que tous les
profilés énumérés peuvent être utilisés pour la construction ainsi que la rénovation
de tous types et de toutes formes de piscines et notamment les piscines en maçonnerie
ou aluminium. Rappelons que, quel que soit le genre d'étanchéité employé, le jeu de
profilé peut s'adapter. Les profilés (1), (1a), (2), (5), (6), (7), (41), (62) et
(63) peuvent être, par exemple, des profilés en aluminium.
[0112] Il va de soi que l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et
représentés à titre d'exemples, mais qu'elle comprend aussi tous les équivalents techniques
ainsi que leurs combinaisons.