(19)
(11) EP 0 610 159 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
02.04.1997 Bulletin 1997/14

(21) Application number: 94830009.0

(22) Date of filing: 12.01.1994
(51) International Patent Classification (IPC)6B65D 71/00

(54)

Foldable plastic crate for carrying and storing bottles in a tidy manner

Faltbarer Kunststoffkasten zum ordentlichen Transportieren und Lagern von Flaschen

Casier pliable en matière plastique pour le stockage et le transport de façon propre des bouteilles


(84) Designated Contracting States:
AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

(30) Priority: 04.02.1993 IT AN930008

(43) Date of publication of application:
10.08.1994 Bulletin 1994/32

(73) Proprietor: Tontarelli, Sergio
I-60022 Castelfidardo (AN) (IT)

(72) Inventor:
  • Tontarelli, Sergio
    I-60022 Castelfidardo (AN) (IT)

(74) Representative: Baldi, Claudio 
Piazza Ghislieri, 3
60035 Jesi (Ancona)
60035 Jesi (Ancona) (IT)


(56) References cited: : 
FR-A- 2 481 232
US-A- 2 510 591
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description


    [0001] The instant patent application for an industrial invention concerns a foldable crate, made from moulding in plastic material, intended to carry and store bottles in a tidy manner.

    [0002] The article in question is placed in a field where such articles already exist; more particularly, up to the present time, bottles have been carried - normally six at a time - in an erect position in crates with internal divided sectors or in baskets with handles, made of plastic or metal.

    [0003] The structure of said crates is composed essentially of a base plate with several circular or square horizontal cavities, and of a second plate, parallel to the first one but in a higher position, with through holes perfectly aligned with the aforementioned circular cavities positioned on the base plate.

    [0004] As is known these crates are used by lowering the bottles through the holes on the plate in the higher position, until the bottom of the bottles is perfectly nested and contained inside the cavities of the base plate; while the upper plate serves the purpose of containing the body of the bottles, in order to avoid any deviation from the vertical position.

    [0005] It should, however, be mentioned that in spite of the fact that said crates of the conventional type, have proved to be quite adequate, they do nevertheless present certain problems.

    [0006] The main problem must surely be the considerable physical size of these crates: it can be said, in fact, that each of these traditional crates, while being practically hollow inside, is the same size as a large box, able to contain in height, length and width, six bottles in an erect position.

    [0007] If this considerable physical size could be considered normal or rather inevitable, when the crates are full of bottles, then the same cannot be said of the times when, vice-versa, the crates are empty.

    [0008] On these occasions, it would appear to be less convenient ( both from the practical and economical point of view), to have to waste so much space when storing and transporting articles which weigh so little.

    [0009] This difficulty emerges both in the case of retailers and manufacturers, who have to keep large quantities of said crates, as well as in the case of private individuals, for whom even the size of just one of these articles can create considerable problems, particularly in view of the small amount of space normally available in modern homes.

    [0010] French patent FR-A 2 481 232 describes a collapsible bottle-rack basket made of welded wire consisting of a supporting frame to which two pairs of oscillating elements are hinged on opposite sides: a bottom pair of gridded bottoms and a top pair of shaped railings.

    [0011] These two pairs of oscillating elements are characterised by a closing system consisting of complex mechanisms requiring difficult assembly of the basket components.

    [0012] Said mechanisms do not however ensure stable and secure fastening of the basket when this is closed.

    [0013] Moreover, the basket in question does not provide secure lateral support to the bottles in that the upper railings provide short sections of support to the sides of the bottles.

    [0014] The instability of the bottles worsens when the basket is partially empty since the bottles no longer support each other laterally.

    [0015] It is an object of this invention to design a collapsible bottle-rack basket which ensures stable and secure support to each bottle both when the rack is full or when it is partially empty.

    [0016] Another object of this invention is to design a collapsible bottle-rack basket which is easy to assemble thanks to the use of snap-fitting hinges between the various mobile parts, which do not require the use of tools for assembly.

    [0017] This invention also aims at designing a collapsible bottle-rack basket characterised by simple levers to open and close the basket and which ensure stability both when the basket is open or closed.

    [0018] It is on the basis of these considerations that the foldable crate according to claim 1 was designed; apart from serving the same useful purpose as existing articles as far as containing bottles is concerned, this crate has the important added advantage of being able to be completely folded away after use.

    [0019] More particularly, the physical size of the article when folded away, is practically insignificant, no bigger, for example than a picture frame.

    [0020] Bearing this in mind, it is easy to comprehend how storage and transportation of this new article becomes much more practical than in the case of the aforementioned traditional articles.

    [0021] In actual fact, the crate according to the invention, also has two horizontal inserts, one lower insert with the traditional cavities to contain the bottom of the bottles and one higher insert with through holes, aligned with the circular cavities underneath, to contain the body of the bottles in a vertical position.

    [0022] These two inserts are fixed at the centre of a thin but robust, portal supporting structure, made up of two opposite uprights - on the inside of which the two said inserts are directly supported - connected by chamfered corners to a top crosspiece which in practice acts as a handle, for gripping and lifting the whole article; it being provided, moreover, that the two said uprights be connected by means of two more crosspieces, one about halfway up and the other at the base, which apart from reinforcing said supporting structure, also lend support to the inserts.

    [0023] The most important feature of said article is the special structure of the two horizontal inserts : in effect, each of the inserts is made up of two perfectly symetrical half-wings, one positioned on the right of the portal supporting structure, the other positioned on the left; it being provided that the two halves of each insert be hinged to each other very closely, at their respective internal longitudinal edges.

    [0024] Because of their innovatory composite structure, the two inserts of the article, can be simultaneously closed like a book when the article in question is not in use; in practice, each of the four half-wings of the crate in question is able to rotate upwards and inwards to get from the horizontal in use position to the vertical resting position, at the same time as the other three.

    [0025] More particularly, the simultaneous tilting of the four half-wings is effected at the same time as the sliding upwards of two strips (actually maneuvering sliders), inserted along the uprights of the portal structure and duly coupled with the base of the four tilting components.

    [0026] In any case, on completion of their counter-rotation, the two halves of each insert come to rest one against the other, remaining partially contained within the portal bearing structure in this vertical position; in other words, this means that on completion of this closing operation, the two inserts have reached the position of being one below the other inside the portal structure.

    [0027] It is obvious that the distance between the lower insert and the upper insert must be such as to guarantee that the components of the lower insert can complete their tilting action towards the vertical position without interfering with the base of the two components of the insert above.

    [0028] At this point it is easier to point out once more that when closed, the physical size of the article is truly insignificant: in height and in length, this size is limited to the size of the portal supporting structure only, while in width it slightly exceeds the thickness of this structure.

    [0029] Should the crate according to the invention need to be used once again to carry or contain bottles, then it will be sufficient to bring about the opening of the four half-wings downwards and outwards, and therefore set up the two horizontal inserts of the crate again, by means of the aforementioned maneuvering sliders.

    [0030] For further clarity of explanation, the description of the invention continues with reference to the attached drawings, reproduced for illustrative and not limitative purposes, wherein:
    • Figure 1 is an axonometric representation of the article according to the invention in its in use position;
    • Figure 2A shows the article in its in use position, seen from the side ;
    • Figure 2B shows the article in its closed position, seen from the side ;
    • Figure 3 shows the article seen from the side, but sectioned along the transversal III-III plane of Figure 1 ;
    • Figure 4 shows, in an enlarged side view, the base area of one of the maneuvering sliders, able to slide vertically along the uprights of the portal structure;
    • Figure 5 is the section of Figure 4 along the V-V plane.


    [0031] With reference to the attached drawings, the crate in question, the components of which are all made from moulding in plastic material, has a portal bearing support structure (1), which has a H-shaped tranversal section and is made up of two opposite uprights (1a), connected at the top by means of a crosspiece (1b), to which they are united by means of chamfered corners and of two more crosspieces, one (1c) about halfway up the uprights (1a) and the other (1d) at the base of the uprights.

    [0032] These two crosspieces (1c, 1d) also have a H-shaped transversal section, and more particularly have a lower wing which is wider than the upper wing.

    [0033] Along the external face of the two aforementioned uprights (1a) , two boxed sliders (2) are applied which are of slightly lower height than the uprights (1a) and which are able to effect alternate vertical strokes.

    [0034] Each of said sliders (2) has two identical pairs of lugs (2a) at the side, the first pair about halfway up and the second at the base, in positions which correspond exactly to the positions of the reinforcing crosspieces (1c, 1d) of the portal support structure (1); at the top of each slider (2), there is a gripping nib (2b) on the outside, immediately above which there is a fixed counter-nib (1e), made in moulding on the outside of the uprights (1a).

    [0035] From figure 4 it is possible to observe that the lugs (2a) of each pair are positioned one on the right and one on the left of the slider (2), and therefore in symetrically opposite positions; all these lugs (2a) have pins inside on the horizontal axis (2c) inserted within corresponding slots (3) on the transversal edges of the inserts (4, 5) of the article.

    [0036] As concerns the manner in which each maneuvering slider (2) is coupled with the respective upright (1a), it should be mentioned - with reference to figure 5 - that each slider (2) has a "U"-shaped tranversal section which enables it to precisely embrace from the outside the H-shaped section which makes up the upright (1a); more particularly, the slider (2) is blocked firmly on the respective H-shaped upright (1a), due to the fact that there are provided several cuneiform teeth (2d) on the internal face of its opposite edges, able to get blocked within the vertical grooves of the H-shaped upright (1a).

    [0037] Two inserts are fixed between the uprights (1a) of the portal structure (1), one upper insert (4) at the level of the crosspiece (1c) and one lower insert (5) at the level of the base crosspiece (1d).

    [0038] The lower insert (5) has a series of cavities (5a) to receive and contain the bottom of the bottles, while the upper insert (4) has through holes (4a), to surround the body of the bottles, said holes being perfectly aligned vertically with the cavities (5a) of the lower insert below (5):

    [0039] It is underlined that the holes (4a) have a flared internal edge; in the same way the cavities (5a) have flared perimetral edges.

    [0040] As anticipated, these inserts (4, 5) are out of the ordinary in that they are made up of two pairs of rectangular half-wings (4b, 5b); these four half-wings being provided with a vertical stiffening edge (4c, 5c), at the three sides, the two transversal sides and the external longitudinal side.

    [0041] The two pairs of half-wings (4b, 5b) are fixed by means of three hinges (6) distributed along the internal longitudinal symmetry axis of the two inserts (4, 5): two near the ends and one in and intermediate position ( see Figure 1).

    [0042] With reference to figure 5, one of the two half-wings of each pair has three forks (7) to receive the same number of "U" bolts (8), in corresponding positions on the other half-wing of the same pair; it being provided that the stable introduction of the three bolts (8) within the respective forks (7), determines in practice, the formation of the three aforementioned hinges (6) which, on the one hand guarantee structural continuity to the entire insert and on the other, allow the two halves of each insert to counter-rotate upwards and vice-versa.

    [0043] Each fork (7) is formed by a pair of fins which have a semi-circular upper section and at their internal face, are provided with pins on a horizontal axis (7a), positioned at the same height; the corresponding "U" bolt (8) has a semi-cylindrical upper section and has a through hole on the horizontal axis (8a).

    [0044] The "U" bolt (8) is inserted with a slight forcing action into the corresponding fork (7), until the pins (7a) of the latter are nested in the opposite ends of the hole (8a) of the bolt (8); the dimensions of these two components are such that when the bolt (8) is inserted, this brings about the elastic opening of the fins of the fork (7), gradually as the pins (7a) come into contact with the lateral walls of the bolt (8).

    [0045] Attention is brought to the fact that the end section of said pins (7a) is shaped like the mouth of a flute; in fact it is this shape which favours the gradual opening, by elastic deflection, of the forks (7).

    [0046] It is in any case, obvious that the fins of the fork (7) recover their natural position as soon as the pins are inserted within the hole (8a) of the bolt (8).

    [0047] As concerns the fixing of the said insert to the portal supporting structure (1) it should be specified - again with reference to the aforementioned figure 5 - that the half-wing on which there are provided the forks (7), at the two ends of its internal longitudinal edge, has the same number of lugs (9), structurally identical to the fins of the forks (7), but with small pins on the horizontal axis (9a) at their external surface.

    [0048] In this light, it is evident that said pair of pins (9a), also provided with an inclined tip shaped like the mouth of a flute, end up by being the means for fixing an entire insert formed as described above, to the support portal structure (1); in practice there are provided on the internal walls of the uprights (1a) of said structure (1), two pairs of holes opposite each other and horizontally aligned (1f), one in a position barely above the intermediate crosspiece (1c), the other barely above the base crosspiece (1d).

    [0049] The pair of holes (1f) near the intermediate crosspiece (1c) must be used to house the pins (9a) of the upper insert (4), while the pair of holes (1f) near the base crosspiece (1d) must be used to house the pins (9a) provided at the ends of the lower insert (5).

    [0050] In conclusion, there follows a description of the functioning of the crate according to the invention starting from the opening phase, as illustrated in figures 1, 2A, and 3 and namely, when the inserts are in their horizontal in use position.

    [0051] With reference to figure 3 it can be observed how the bottom of the lower insert (5) touches the ground and therefore also provides a supporting surface for the entire structure.

    [0052] Moreover, it should also be observed that in this phase the flared edges of the holes (4a) of the upper insert (4) and the flared edges of the cavities (5a) of the lower insert (5) rest precisely on the sides of the crosspieces (1c, 1d), which, as anticipated, possess for this very purpose lower wings which are wider than the upper wings; in this case, the sides of said crosspieces (1c, 1d) act as guides for the various half-wings, ensuring that they come to rest in a perfect horizontal position.

    [0053] Also to be noted, this time with reference to figure 4, is the way in which in this same phase the slots (3), provided on the transversal edges of the half-wings (4a, 5a), come into contact with the respective pins (2c) at their upper ends.

    [0054] It is underlined that the tilting of the inserts (4) and (5) in the opening and closing phases is determined by the sliding downwards or upwards of the maneuvering sliders (2), in consideration of the fact that the pins (2c) protruding from the lugs (2a) of the latter are matched with the oblique slots (3) of the inserts themselves.

    [0055] The special "S" shape of the slots (3) prevents the accidental re-opening of the article, once it has been put in the closed position.

    [0056] Also in order to prevent the accidental re-opening of the inserts (4, 5), as an alternative or in combination with the slots (3), it is provided that the cuneiform teeth (2d) of the sliders (2) glide on a knurled surface on the inside of the vertrical grooves of the H-shaped uprights (1a).

    [0057] In figures 1 and 3, the number 10 indicates a handle made up of two semi-cylindrical shells applied along the upper crosspiece (1b) of the portal structure (1).

    [0058] From these same figures just mentioned, it is also possible to observe that the semi-cylindrical shells which make up said handle (10), have, at their internal face, several projections (10a) destined to be lodged within slots provided on the vertical wing of the H-shaped section of the crosspiece (1b); said projections (10a) being provided to avoid the risk of sliding or rotation of the entire handle (10) with respect to the horizontal crosspiece (1b).


    Claims

    1. Foldable plastic crate for carrying and storing bottles in a tidy manner, of the type comprising two inserts one above the other (4, 5) sustained with a portal support structure (1), of which the upper insert (4) is provided with a series of holes (4a) vertically aligned with a corresponding series of cavities (5a) present on the lower insert (5), whereby
    each insert (4, 5) is made up of two pairs of rectangular half-wings (4b, 5b) fixed to each other by means of three hinges (6), distributed along the internal longitudinal symmetry axis of the two inserts (4,5) and which allow each pair of half-wings to open and close like a book; and whereby
    the portal structure (1) is stiffened by two crosspieces (1c, 1d), one of which (1c) provided about halfway up the uprights (1a) of the portal structure (1), the other at the base;
    characterised in that one of the half-wings of each pair has at the two ends of its internal longitudinal symmetry axis, fixing pins (9a), with an inclined tip, lodged within corresponding holes (1f) on the internal faces of the uprights (1a) of the portal structure immediately above the stiffening crosspieces (1c, 1d); and in that along the external face of each of the two uprights (1a) of the portal structure (1) there are applied two sliders (2), each of which has two identical pairs of lugs (2a) extending from opposite sides thereof with respective pins (2c) projecting from the inside surface of said lugs, inserted into corresponding "S" shaped slots (3) positioned on the transversal edges of the half-wings (4b, 5b) of the inserts (4, 5).
     
    2. Foldable plastic crate for carrying and storing bottles in a tidy manner, according to claim 1, characterised by the fact that the portal structure (1) and the stiffening crosspiece (1c, 1d) have a H-shaped transversal section; it being provided that these crosspieces (1c, 1d) have a lower horizontal wing which is wider than the upper horizontal wing.
     
    3. Foldable plastic crate for carrying and storing bottles in a tidy manner, according to the previous claim, characterised by the fact that the aforementioned hinges (6) for the fixing of each pair of half-wings (4b) and (5b) are made up of three forks (7), provided on the internal longitudinal edge of one half-wing, in co-operation with the same number of bolts (8) in a corresponding position on the internal longitudinal edge of the other half-wing; it being provided that each fork (7) be made up of a pair of fins with a semi-circular upper section, which are provided on their internal face, with respective pins on the horizontal axis (7a), with the tip shaped like the mouth of a flute, inserted within the holes (8a) of the corresponding "U" bolt (8), which is also provided with a semi-cylindrical upper section.
     
    4. Foldable plastic crate for carrying and storing bottles in a tidy manner, according to claim 1, characterised by the fact that the pins (9a) for the fixing of the inserts (4, 5) to the uprights (1a) of the portal structure (1) protrude from the external surface of lugs (9), elastically flexible, provided at the two ends of the internal longitudinal edge of the half-wings provided with the aforementioned forks (7).
     
    5. Foldable plastic crate for carrying and storing bottles in a tidy manner, according to claim 1, characterised by the fact that the manoeuvring sliders (2) have a "U"-shaped transversal section which allows them to precisely embrace from the outside the H-shaped section of the uprights (1a); said sliders (2) are firmly blocked due to the fact that there are provided cuneiform teeth (2d) on the internal face of their opposite edges, which are locked within the vertical grooves of the uprights (1a).
     
    6. Foldable plastic crate for carrying and storing bottles in a tidy manner, according to claim 1, characterised by the fact that the internal edge of the holes (4a) of the upper insert (4) and the edges of the cavities (5a) of the lower insert (5) are flared.
     
    7. Foldable plastic crate for carrying and storing bottles in a tidy manner, according to claim 1), characterised by the fact that the sliders (2) have a gripping nib (2b) at the top, below a counter-nib (1e) made in moulding on the external side of the uprights (1a) of the portal structure (1).
     
    8. Foldable plastic crate for carrying and storing bottles in a tidy manner, according to claim 1, characterised by the fact that along the crosspiece (1b) of the portal structure (1) there is applied a handle (10), made up of two semi-cylindrical shells with internal projections (10a) destined to be lodged within slots provided on the vertical wing of a H-shaped section of the crosspiece (1b).
     


    Ansprüche

    1. Zusammenklappbarer Korb zum Transportieren und ordentlichen Aufbewahren von Flaschen, bestehend aus zwei übereinanderliegenden Flächen (4,5), die von einer portalförmigen Struktur (1) getragen werden, wobei die obere Fläche (4) mit einer Reihe von senkrecht übereinander angeordneten Löchern (4a) versehen ist, denen eine Reihe von Einbuchtungen (5a) auf der unteren Ebene entspricht, wobei jede Fläche (4,5) aus einem Paar von rechteckigen Halbflächen (5a,4b) besteht, die mittels drei, auf der inneren Längssymmetrieachse der beiden Flächen (4,5) angeordneten Scharnieren (6) aneinander befestigt sind, so daß jedes der beiden Halbflächenpaare wie ein Buch auf- und zugeklappt werden kann; wobei die portalförmige Struktur (1) durch zwei Querstreben (1c,1d) versteift ist, deren eine (1c) sich etwa auf halber Höhe der Träger (1a) der portalförmigen Struktur (1) befindet, während die andere an der Basis vorgesehen ist;
    dadurch gekennzeichnet, daß eine der Halbflächen eines jeden Paares an den beiden Enden ihrer inneren Längssymmetrieachse Befestigungsstifte (9a) mit abgewinkelter Spitze besitzt, die ihren Sitz in entsprechenden Löchern (1f) auf der Innenseite der Träger (1a) der portalförmigen Struktur unmittelbar oberhalb der Versteifungsstreben (1c,1d) finden; außerdem dadurch gekennzeichnet, daß entlang der Außenseite eines jeden der beiden Träger (1a) der portalförmigen Struktur (1) zwei Schieber (2) angebracht sind, die jeweils mit einem gleichartigen Paar Ohren (2a) ausgestattet sind, die sich an den gegenüberliegenden Seiten befinden und mit Stiften (2c) versehen sind, die aus der Innenfläche der besagten Ohren herausragen und in entsprechende S-förmige Schlitze (3) in den Querkanten der Halbflächen (4b,5b) der Flächen (4,5) einrasten.
     
    2. Zusammenklappbarer Korb zum Transportieren und ordentlichen Aufbewahren von Flaschen gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die portalförmige Struktur (1) und die Versteifungsstreben (1c,1d) einen I-förmigen Querschnitt besitzen; wobei vorgesehen ist, daß der untere waagrechte Flügel dieser Querstreben (1c,1d) breiter ist als der obere waagrechte Flügel.
     
    3. Zusammenklappbarer Korb zum Transportieren und ordentlichen Aufbewahren von Flaschen, gemäß dem vorhergehenden Anspruch dadurch gekennzeichnet, daß die besagten Scharniere (6) zur Befestigung eines jeden Halbflächenpaares (4b,5b) aus drei Gabeln (7) bestehen, die auf der inneren Längskante einer Halbfläche vorgesehen sind und mit ebenso vielen Bügeln (8) zusammenwirken, die an den entsprechenden Stellen auf der inneren Längskante der anderen Halbfläche angebracht sind, wobei vorgesehen ist, daß jede Gabel (7) aus einem Paar Flügel besteht, deren oberes Profil halbkreisförmig ist und auf ihrer Innenseite mit entsprechenden Stiften (7a) versehen sind, die eine waagrechte Achse und eine Spitze in Form eines Flötenmundstücks aufweisen und in die Löcher (8a) des entsprechenden U-förmigen Bügels eingesetzt sind, der oben ebenfalls ein halbzylinderförmiges Profil aufweist.
     
    4. Zusammenklappbarer Korb zum Transportieren und ordentlichen Aufbewahren von Flaschen, gemäß Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die Stifte (9a) zur Befestigung der Flächen (4,5) an den Trägern (1a) der portalförmigen Struktur (1) aus der Außenfläche der elastisch verformbaren Ohren (9) herausragen, die an den beiden Enden der inneren Längskante der Halbflächen vorgesehen sind, die mit den besagten Gabeln (7) versehen sind.
     
    5. Zusammenklappbarer Korb zum Transportieren und ordentlichen Aufbewahren von Flaschen, gemäß Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die Bedienungsschieber (2) einen U-förmigen Querschnitt aufweisen, damit sie das I-förmige Profil der Träger (1a) exakt umfassen können; besagte Schieber (2) sind mit Hilfe der keilförmigen Zähne (2d) auf der Innenseite ihrer beiden gegenüberliegenden Kanten starr befestigt, wobei besagte Zähne in den Längsrillen der Träger (1a) eingeschlossen sind.
     
    6. Zusammenklappbarer Korb zum Transportieren und ordentlichen Aufbewahren von Flaschen, gemäß Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die Innenkante der Löcher (4a) auf der oberen Fläche (4) und der Rand der Einbuchtungen (5a) auf der unteren Fläche (5) ausgesenkt sind.
     
    7. Zusammenklappbarer Korb zum Transportieren und ordentlichen Aufbewahren von Flaschen gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schieber (2) an der Spitze eine Greifnase (2b) unterhalb einer Gegennase (1e) aufweisen, die auf der Außenseite der Träger (1a) der portalförmigen Struktur (1) beim Pressen herausgearbeitet wird.
     
    8. Zusammenklappbarer Korb zum Transportieren und ordentlichen Aufbewahren von Flaschen, gemäß Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß entlang der Querstrebe (1b) der portalförmigen Struktur (1) ein Griff (10) angebracht ist, der aus zwei halbzylinderförmigen Schalen besteht, die auf ihrer Innenseite Wülste (10a) aufweisen, die in den auf dem senkrechten Flügel des I-förmigen Profils der Querstrebe (1b) befindlichen Schlitzen einrasten.
     


    Revendications

    1. Casier repliable pour transporter et conserver de façon ordonnée les bouteilles, du type comprenant deux étagères superposées (4,5) soutenues dans une structure de support à portique (1) dont le rayon supérieur (4) est pourvu d'une série de trous (4a) alignés en vertical avec une série d'empreintes correspondantes (5a) réalisées sur l'étagère inférieure (5), où chaque étagère (4,5) est formée par deux couples de demi-plans rectangulaires (4b, 5b) fixés réciproquement par trois charnières (6), distribuées le long de l'axe de symétrie longitudinale interne des deux étagères (4,5) et qui permettent à chaque couple de demi-plans de s'ouvrir et de se fermer comme un livre; et où la structure à portique (1) est fermée par deux traverses (1c, 1d), une desquelles (1c) prévue à environ la moitié de la hauteur des montants (1a) de la structure à portique (1), tandis que l'autre prévue en correspondance de la base;
    caractérisé en ce qu'un des demi-plans de chaque couple présente en correspondance des deux extrémités de l'axe même de symétrie longitudinale interne, des goujons de fixage (9a), avec la pointe inclinée, installés dans les trous correspondants (1f) prévus sur la face interne des montants (1a) de la structure à portique immédiatement au-dessus des traverses de raidissement (1c, 1d) et en ce que le long de la face externe de chacun des deux montants (1a) de la structure à portique (1) sont appliqués deux curseurs (2), chacun desquels porte deux couples d'oreilles identiques (2a) qui s'étendent à partir des relatifs côtés opposés avec les goujons respectifs (2c) débordants de la superficie interne des susdites oreilles, enfilés dans les correspondantes fentes profilées en forme de "S" (3) obtenues sur les bords transversaux des demi-plans (4b, 5b) des étagères (4,5).
     
    2. Casier repliable en plastique pour transporter et conserver de façon ordonnée les bouteilles, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la structure à portique (1) et les traverses de raidissement (1c, 1d) présentent une section transversale à double "T"; étant prévu que ces traverses (1c, 1d) aient une aile horizontale inférieure plus large par rapport à l'aile horizontale supérieure.
     
    3. Casier repliable en plastique pour transporter et conserver de façon ordonnée les bouteilles, selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les susdites charnières (6) pour le fixage de chaque couple de demi-plans (4b, 5b) sont formées par trois fourches (7), prévues sur le bord longitudinal interne d'un demi-plan, coopérants avec autant de brides (8) situées dans la position correspondante sur le bord longitudinal interne de l'autre demi-plan; étant prévu que chaque fourche (7) soit formée par un couple d'ailettes qui présentent un profil supérieur demi-circulaire et qui résultent pourvues, en correspondance de leur face interne, de goujons respectifs à axe horizontal (7a) avec la pointe à bec de flûte, enfilés dans les trous (8a) de la bride correspondante en forme de "U", elle-même munie supérieurement par un profil hémicylindrique.
     
    4. Casier repliable en plastique pour transporter et conserver de façon ordonnée les bouteilles, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les goujons (9a) pour le fixage des étagères (4, 5) aux montants (1a) de la structure à portique (1) débordent de la superficie externe d'oreilles (9), flexibles élastiquement, prévues en correspondance des deux extrémités du bord longitudinal interne des demi-plans pourvus des susdites fourches (7).
     
    5. Casier repliable en plastique pour transporter et conserver de façon ordonnée les bouteilles, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les curseurs de manoeuvre (2) présentent une section transversale en forme de "C" qui leur permet de contenir exactement de l'extérieur le profil à double "T" des montants (1a); les dits curseurs (2) sont bloqués solidement grâce à la prévision de dents cunéiformes (2d) situées sur la face interne de leurs bords opposés, lesquelles sont bloquées dans les rainures verticales des montants (1a).
     
    6. Casier repliable en plastique pour transporter et conserver de façon ordonnée les bouteilles, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bord interne des trous (4a) de l'étagère supérieure (4) et les bords des empreintes (5a) de l'étagère inférieure (5) présentent un profil évasé.
     
    7. Casier repliable en plastique pour transporter et conserver de façon ordonnée les bouteilles, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les curseurs (2) présentent au sommet un mentonnet de prise (2b) au-dessous d'un contre-mentonnet (1e) obtenu par moulage sur le côté externe des montants (1a) de la structure à portique (1).
     
    8. Casier repliable en plastique pour transporter et conserver de façon ordonnée les bouteilles, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le long de la traverse (1b) de la structure à portique (1) est appliquée une poignée (10), formée par deux coques hémicylindriques qui présentent des ressauts internes (10a) destinés à être installés dans des fentes spéciales prévues sur l'aile verticale du profil à double "T" de la traverse (1b).
     




    Drawing