<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP93120561A3" file="EP93120561NWA3.xml" lang="de" doc-number="0610588" date-publ="19960925" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>......DE..ESFRGB..IT..............................</B001EP><B005EP>R</B005EP></eptags></B000><B100><B110>0610588</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19960925</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>93120561.1</B210><B220><date>19931220</date></B220><B240 /><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>4304099</B310><B320><date>19930211</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19960925</date><bnum>199639</bnum></B405><B430><date>19940817</date><bnum>199433</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>5</B516><B511> 5F 24C   7/06   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>Backofenmuffel mit schwenkbar angeordnetem Heizkörper</B542><B541>en</B541><B542>Oven muffle with a pivotally mounted heating element</B542><B541>fr</B541><B542>Moufle de four à élément de chauffage pivotant</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH</snm><iid>00216870</iid><irf>ZTP 93P701 EP</irf><adr><str>Hochstrasse 17</str><city>D-81669 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Krenz, Horst</snm><adr><str>Sommerhalde 1/1</str><city>D-75015 Bretten-Ruit</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Gramlich, Walter</snm><adr><str>Lorenzrain 37</str><city>D-76646 Bruchsal</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry></B840><B880><date>19960925</date><bnum>199639</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Die Erfindung betrifft eine Backofenmuffel (1) mit mindestens einem im Muffelinnenraum parallel zu einer räumlich gering entfernten Muffelwandung schwenkbar angeordneten Heizkörper (2). Erfindungsgemäß ist die Schwenkachse des Heizkörpers (2) außerhalb der durch den Heizkörper (2) gebildeten Ebene angeordnet.</p><p id="pa02" num="0002">Insbesondere ist der Heizkörper (2) in einem Drehpunkt gelagert, der in Form einer Schneidlagerung realisiert ist. Der Schwenkmechanismus ist konstruktiv in einfacher Weise und weitgehend verschleißfrei ausgestaltet. Der Heizkörper läßt sich aufgrund der kaum nennenswerten Reibung relativ leicht verschwenken.<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="107" he="94" img-content="drawing" img-format="tif" /></p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>