<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><ep-patent-document id="EP0613528A1" file="EP92923450NWA1.xml" lang="de" doc-number="0613528" date-publ="19940907" kind="A1" country="EP" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>......DE....FRGB..IT................................................................................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B007EP>EPregister to ST.36 EBD process v 1.0 kbaumeister@epo.org (15 Jan 2013)</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0613528</B110><B130>A1</B130><B140><date>19940907</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>92923450.0</B210><B220><date>19921111</date></B220><B240><B241><date>19940520</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>19914138516</B310><B320><date>19911123</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19940907</date><bnum>199436</bnum></B405><B430><date>19940907</date><bnum>199436</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F04C  14/    00            A I                    </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>B05B   1/    00            A I                    </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>F04B  23/    08            A I                    </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>F04B  49/    02            A I                    </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>F04C   2/   344            A I                    </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="6"><text>F04C  14/    26            A I                    </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="7"><text>F04C  15/    00            A I                    </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="8"><text>F04C  15/    06            A I                    </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="9"><text>F04F   5/    46            A I                    </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>en</B541><B542>PUMP</B542><B541>fr</B541><B542>POMPE</B542><B541>de</B541><B542>PUMPE</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>LuK Fahrzeug-Hydraulik GmbH &amp; Co. KG</snm><adr><str>Zeppelinstrasse 3</str><city>D-61352 Bad Homburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>HEISE, Manfred</snm><adr><str>Hauptstra e 19</str><city>D-6294 Weinbach 6</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>LAUTH, Hans, Jürgen</snm><adr><str>Franz Schubert Str. 2</str><city>D-6390 Usingen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>NGUYEN, Van, Doan</snm><adr><str>Konrad-Duden-Weg 3</str><city>D-6000 Frankfurt 50</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>STÄMMLER, Erwin</snm><adr><str>Steinstra e 17</str><city>D-6242 Kronberg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Gleiss, Alf-Olav, Dr.jur. Dipl.-Ing., et al</snm><adr><str>Gleiss &amp; Grosse Patentanwaltskanzlei Maybachstrasse 6A</str><city>D-70469 Stuttgart</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>EP1992002584</anum></dnum><date>19921111</date></B861><B862>de</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO1993010354</pnum></dnum><date>19930527</date><bnum>199313</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>