<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.1//EN" "ep-patent-document-v1-1.dtd">
<ep-patent-document id="EP92919511A1" file="EP92919511NWA1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="0616024" kind="A1" date-publ="19940921" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-1">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>..........ES....GRIT..............................</B001EP><B005EP>R</B005EP></eptags></B000><B100><B110>0616024</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121><B121EP>published in accordance with Art. 158(3) EPC</B121EP></B120><B130>A1</B130><B140><date>19940921</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>92919511.3</B210><B220><date>19920909</date></B220><B240></B240><B250>ja</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B400><B405><date>19940921</date><bnum>199438</bnum></B405><B430><date>19940921</date><bnum>199438</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>5</B516><B511> 5C 11B   1/00   A</B511><B512> 5C 11B   1/04   B</B512><B512> 5C 11B   1/02   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>VERFAHREN FÜR DIE OLIVENÖLEXTRAKTION</B542><B541>en</B541><B542>PROCESS FOR RECOVERING OLIVE OIL</B542><B541>fr</B541><B542>PROCEDE D'EXTRACTION DE L'HUILE D'OLIVE</B542></B540><B560></B560></B500><B700><B710><B711><snm>NISSHIN PLANT ENGINEERING CO. LTD.</snm><iid>01772570</iid><irf>13781/EP RI</irf><syn>PLANT ENGINEERING CO. LTD., NISSHIN</syn><adr><str>23-1, Shinkawa 1-chome,
Chuo-ku</str><city>Tokyo 104</city><ctry>JP</ctry></adr></B711><B711><snm>NIPPON OLIVE CO. LTD.</snm><iid>01772580</iid><irf>13781/EP RI</irf><syn>OLIVE CO. LTD., NIPPON</syn><adr><str>3911-10, Ushimado,
Ushimado-cho</str><city>Oku-gun,
Okayama-ken 701-43</city><ctry>JP</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>OKUMURA, Akira</snm><adr><str>2-25-1, Minamiohtamachi,
Minami-ku</str><city>Yokohama-shi,
Kanagawa-ken 232</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>YOSHIHARA, Tamotsu</snm><adr><str>3-24-7, Shohnandai</str><city>Fujisawa-shi,
Kanagawa-ken 252</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>WATANABE, Hisashi</snm><adr><str>8-43-6, Sugita,
Isogo-ku</str><city>Yokohama-shi,
Kanagawa-ken 235</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>NAKAZAKI, Saburo</snm><adr><str>321-2, Kimitsu</str><city>Okayama-shi,
Okayama-ken 704</city><ctry>JP</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Heusler, Wolfgang, Dipl.-Ing.</snm><iid>00005441</iid><adr><str>Dr. Dieter von Bezold
Dipl.-Ing. Peter Schütz
Dipl.-Ing. Wolfgang Heusler
Brienner Strasse 52</str><city>D-80333 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>ES</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IT</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>JP9201143</anum></dnum><date>19920909</date></B861><B862>ja</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO9405750</pnum></dnum><date>19940317</date><bnum>199407</bnum></B871></B870></B800></SDOBI><!-- EPO <DP n="12"> -->
<abstract id="abst" lang="en">
<p id="pa01" num="0001">An olive oil which little undergoes any deterioration in quality can be obtained in a high yield by pitting olive fruits on a crusher and a strainer, adding 100 to 1,000 ppm of cellulase and optionally protease to the pitted fruits, stirring the mixture at 20 to 50 °C for 30 to 120 min to cause a reaction, and recovering separated oil.</p>
</abstract><!-- EPO <DP n="1"> -->
<description id="desc" lang="en">
<heading id="h0001"><u>Technical Field</u></heading>
<p id="p0001" num="0001">The present invention relates to a method for recovering an oil component of a good quality, with high efficiency, by extracting and separating it from olive drupes with stones removed.</p>
<heading id="h0002"><u>Background Art</u></heading>
<p id="p0002" num="0002">A general method of extracting olive oil is as shown in FIG. 1. That is, olive drupes 1 with leaves removed (Step 2) are washed (Step 3), and crushed (Step 4) together with stones (pyrenes). The crushed olive is kneaded for 30 to 90 minutes in a kneading machine (Step 5), and water is added thereto. Then, the mixture is transferred to a decanter and the husk is removed (Step 6), obtaining juice 10. Subsequently, oil is centrifugally separated from the juice 10 (Step 7) and filtrated (Step 8), thereby obtaining pure olive oil 9.</p>
<p id="p0003" num="0003">In the above-mentioned method, as the oil component present in the stones simultaneously extracted, it contaminates the olive oil. Since lipid degradable enzyme is contained in a high level in the stones, the quality of oil possibly decreases in an extraction step, and the flavor and taste of oil tends to deteriorate in a storage step.</p>
<p id="p0004" num="0004">To solve the above-mentioned problems, the stones<!-- EPO <DP n="2"> --> should be removed. However, when olive drupes with stones removed are treated, as they are, by the above-mentioned conventional method, a recovering rate of an oil component is extremely low as compared to that obtained from olive drupes with stones. In addition, no practical methods have been known to remove the stones efficiently. Hence, a method for extracting oil from the olive drupes with stones removed has not yet been adopted in factory production.</p>
<heading id="h0003"><u>Disclosure of Invention</u></heading>
<p id="p0005" num="0005">It is an object of the present invention to provide a method for extracting oil of a good quality with high efficiency from olive drupes with stones removed.</p>
<p id="p0006" num="0006">The present inventors have conducted intensive and extensive studies with a view toward attaining the above-mentioned object, and found that using a specific enzyme, an oil component can be obtained at a good recovering rate from olive drupes with stones removed, and that employing specific means in combination, the stones can be efficiently removed in a practical manner.</p>
<p id="p0007" num="0007">The present invention has been achieved based on the above-findings, and provides a method for extracting an oil component, which comprises the steps of: adding either cellulase or cellulase and protease to olive drupes with stones removed; reacting the resultant mixture while stirring; and separating an elated oil component. Further the present invention provides a method of performing the above-mentioned removal of stones by a crusher, which crushes only the sarcocarp (pulp) of olive with stones removed, and by a strainer.</p>
<heading id="h0004"><u>Brief Description of Drawings</u></heading>
<p id="p0008" num="0008">FIG. 1 is a block diagram to explain a conventional method for recovering olive oil.</p>
<p id="p0009" num="0009">FIG. 2 is a block diagram to explain an example of the method for recovering olive oil of the present invention.<!-- EPO <DP n="3"> --></p>
<heading id="h0005"><u>Best Mode of Carrying Out the Invention</u></heading>
<p id="p0010" num="0010">Hereinbelow, the present invention will be explained with reference to FIG. 2.</p>
<p id="p0011" num="0011">In FIG. 2, after leaves of harvested olive drupes 21 are removed (Step 22) by the conventional method and washed (Step 23), the olive drupes are crushed by a crusher in cooperation with a strainer, thereby removing the stones (Step 24). The crusher should crush only olive sarcocarps. As an example of the crusher, a Micrograter is used. The Micrograter is a low-height and hard-type cylindrical container having a stirring means with projections disposed therein and has a function of separating the sarcocarp of olive from the stones without giving damage to the stones and make the sarcocarp into pieces with high efficiency. To ensure this function, a slope is provided to the cylindrical container to adjust the holding-time in the container of olive drupes. As an example of a stainer, a Seed Pulper is used. The seed pulper is a horizontal cylindrical container composed of double cylinders. Using the inner cylinder as a kind of grating, the sarcocarps are pushed out through the grating with a scraper disposed in the cylinder and the separated stones left in the cylinder are discarded from an end of the cylinder. The crusher and the strainer of the present invention will not be limited by the structures of the above mentioned ones, which are merely introduced by way of example.</p>
<p id="p0012" num="0012">Crushed olive with stones removed is in a paste state. To this olive paste, water is added, and then either cellulase or cellulase and protease 25 are added as an enzyme. The resultant mixture is allowed to react while being stirred (Step 26). These enzymes destroy the cellular membrane of olive to facilitate oil extraction from the sarcocarp.</p>
<p id="p0013" num="0013">As examples of the enzymes, OLIVEX, PECTINEX (provided by Novo Nordisk Bioindustry, Ltd.) may be used. However, as long as it has an activity equivalent<!-- EPO <DP n="4"> --> to that of the above-mentioned enzyme product, any commercially available enzyme product may be used. The amount of enzyme to be added and time for stirring vary depending on types and the ripening of olive. The amount of enzyme to be added is approximately 100 to 1000 ppm relative to olive, preferably 200 to 500 ppm. The time for stirring is preferably about 30 to 120 minutes. The reaction temperature is adjusted to 20 to 50°C and a pH value is desirably 3 to 5.</p>
<p id="p0014" num="0014">After a completion of the reaction with enzyme, the husk is decanted and removed from the enzyme reaction product (Step 27). Then, oil is centrifugally separated from juice 31 (Step 28), and filtrated (Step 29), thereby obtaining olive oil 30. Since the enzyme is still remained in the separated juice 31, the juice can be used again as the water to be added to the reaction 26 with stirring. Applying a three-phase separating decanter to the decanting step, the oil component, juice, and the husk can be separated, thereby reducing the load of the next centrifugation step.</p>
<heading id="h0006">Example 1</heading>
<p id="p0015" num="0015">After removing leaves, the olive drupes (an oil component: 18.5 %, water: 71 %, a solid composition: 10.5 %, and pH: 3.5) were washed, and their stones were manually removed. Then, 300 g of the olive drupes was crushed by a blender to obtain olive paste. To the paste, water was added in an equal amount to that of the paste, and the mixture was divided into two fractions. To one of the fractions, 400 ppm of PECTINEX (provided by Novo Nordisk Bioindustry, Ltd.,) was added. Both fractions were agitated by a stirrer with propeller blades for one hour, subjected to centrifugal separation at 5000 rpm for 15 minutes. The separated liquid portion was further centrifuged at 5000 rpm for 5 minutes, thereby collecting a separated oil component. The temperature was 24°C during the reaction with stirring. The flavor and taste of olive oil extracted<!-- EPO <DP n="5"> --> from the fraction containing the enzyme is superior to those of the fraction containing no enzyme. The results of this Example are shown in Table 1.</p>
<heading id="h0007">Example 2</heading>
<p id="p0016" num="0016">After 500 kg of olive drupes was washed, 115 kg of the olive stones was separated through a Micrograter in cooperation with a Seed Pulper, thereby obtaining 385 kg of olive paste. The olive paste was composed of an oil component of 13.5 %, water of 78.5 %, and a solid component of 8.1 % (pH of 4.2). To this paste, water was added in an equal amount to that of the paste, and then, 400 ppm of OLIVEX (provided by Novo Nordisk Bioindustry Ltd.,) was added thereto. The mixture was agitated by a stirrer with propeller blades at 80 rpm for 1.5 hours. After a completion of the reaction while stirring, the mixture was separated into the oil component, juice, and the husk through a three-phase separating decanter. The oil component was further subjected to centrifugal separation to remove contaminated juice and a trace amount of the husk, thereby obtaining 48.2 kg of pure olive oil. The temperature was kept to 25°C at the time of initiation of the reaction with stirring and to 50°C at the end of the reaction. The acid value of the obtained olive oil was 1.6. The flavor and taste were excellent. The results of this example are summarized in Table 2.</p>
<heading id="h0008"><u>Effect of Invention</u></heading>
<p id="p0017" num="0017">According to the present invention, olive oil can be efficiently extracted in a high yield from olive drupes with stones removed.</p>
<p id="p0018" num="0018">Since the stones are not crushed while being removed, the lipid degradable enzyme of the stones does not contaminate the olive oil. Therefore, the obtained oil are free from the quality deterioration in an oil extraction step. Consequently, the obtained oil product is excellent in the quality, and in a flavor and taste keeping ability.<!-- EPO <DP n="6"> --> 
<tables id="tabl0001" num="0001">
<table frame="all">
<title>Table 1</title>
<tgroup cols="5" colsep="1" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="31.50mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="31.50mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="31.50mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="31.50mm"/>
<colspec colnum="5" colname="col5" colwidth="31.50mm"/>
<thead valign="top">
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1"/>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="center">Total amount</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="center">Volume of first centrifugation</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="center">Volume of second centrifugation</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="left">Yield</entry></row></thead>
<tbody valign="top">
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" morerows="1" rowsep="1" align="left">Fraction with an enzyme</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" morerows="1" rowsep="1" align="right">300g</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" morerows="1" rowsep="1" align="right">200g</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" morerows="1" rowsep="1" align="left">20g</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="char" char=".">13.3% (Relative to olive paste)</entry></row>
<row rowsep="1">
<entry namest="col5" nameend="col5" align="char" char=".">72.0% (Relative to oil contained in paste)</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" morerows="1" rowsep="1" align="left">Fraction without an enzyme</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" morerows="1" rowsep="1" align="right">300g</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" morerows="1" rowsep="1" align="right">130g</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" morerows="1" rowsep="1" align="left">6.5g</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="char" char=".">4.3% (Relative to olive paste)</entry></row>
<row rowsep="1">
<entry namest="col5" nameend="col5" align="char" char=".">23.9% (Relative to oil contained in paste)</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables>
<tables id="tabl0002" num="0002"><img id="ib0001" file="imgb0001.tif" wi="130" he="84" img-content="table" img-format="tif"/>
</tables></p>
</description><!-- EPO <DP n="7"> -->
<claims id="claims01" lang="en">
<claim id="c-en-0001" num="0001">
<claim-text>A method for recovering olive oil characterized by comprising the steps of: adding cellulase to olive drupes with stones removed; reacting a resultant mixture while stirring; and extracting and separating an oil component from the reaction product.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0002" num="0002">
<claim-text>A method for recovering olive oil according to claim 1, characterized in that an amount of said cellulase is 100 to 1000 ppm relative to olive.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0003" num="0003">
<claim-text>A method for recovering olive oil according to claim 1, characterized in that said step of reacting a resultant mixture while stirring, is performed at pH of 3 to 5.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0004" num="0004">
<claim-text>A method for recovering olive oil according to claim 1, characterized in that said step of extracting and separating an oil component is performed by a three-phase separating decanter to separate into an oil component, juice, and a husk.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0005" num="0005">
<claim-text>A method for recovering olive oil of recovering olive oil characterized by comprising the steps of: adding cellulase and protease to olive drupes with sarcocarps removed; reacting a resultant mixture while stirring; and extracting and separating an oil component from the reaction product.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0006" num="0006">
<claim-text>A method for recovering olive oil according to claim 5, characterized in that an amount of said cellulase and protease is 100 to 1000 ppm relative to olive.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0007" num="0007">
<claim-text>A method for recovering olive oil according to claim 5, characterized in that said step of reacting a resultant mixture while stirring is performed at pH of 3 to 5.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0008" num="0008">
<claim-text>A method for recovering olive oil according to claim 5, wherein said step of extracting and separating an oil component is performed by a three-phase separating decanter to separate into an oil component,<!-- EPO <DP n="8"> --> juice, and a husk.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0009" num="0009">
<claim-text>A method for recovering olive oil according to either claim 1 or claim 8, characterized by further comprising a step of removing stones from olive drupes by using a crusher, which crushes only the sarcocarp of olive in cooperation with a strainer.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="9"> -->
<drawings id="draw" lang="en">
<figure id="f0001" num=""><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="115" he="189" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="10"> -->
<figure id="f0002" num=""><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="129" he="189" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings><!-- EPO <DP n="11"> -->
<search-report-data id="srep" lang="en" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="153" he="236" type="tif"/></search-report-data>
</ep-patent-document>
