(19)

(11)

EP 0 618 998 A1

(12)

(43) Date de publication: 12.10.1994  Bulletin  1994/41 (21) Numéro de dépôt: 93924111.0 (22) Date de dépôt:  26.10.1993

(51) Int. Cl.:  F02D 9/ 02( . ) F02D 41/ 04( . ) F02D 41/ 26( . ) F02D 11/ 10( . ) F02D 41/ 20( . ) F02D 45/ 00( . ) (86) Numéro de dépôt: PCT/FR1993/001046 (87) Numéro de publication internationale: WO 1994/010434 (11.05.1994 Gazette  1994/11)

(84) Etats contractants désignés: DE ES GB IT SE (30) Priorité: 29.10.1992 FR 19920012931 (71) Demandeurs: SOLEX F-92000 Nanterre (FR) WEBER SRL I-40134 Bologne (IT)	(72) Inventeurs: AUSIELLO, Francesco, Paolo I-Bologne (IT) QUENELIS, Olivier F-92500 Rueil-Malmaison (FR) WALLERAND, Phillipe F-78500 Sartrouville (FR) (74) Mandataire: Bérogin, Francis  Cabinet Plasseraud 84, rue d'Amsterdam F-75440 Paris Cedex 09 F-75440 Paris Cedex 09 (FR)