(19)
(11) EP 0 620 087 A1

(12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

(43) Date de publication:
19.10.1994  Bulletin  1994/42

(21) Numéro de dépôt: 94870028.1

(22) Date de dépôt:  15.02.1994
(51) Int. Cl.5: B26F 1/26, B26D 7/18, B26F 1/38
(84) Etats contractants désignés:
AT CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

(30) Priorité: 17.02.1993 BE 9300148

(71) Demandeur: MACHINE-SERVICE NV, naamloze vennootschap
B-2171 Loenhout (BE)

(72) Inventeurs:
  • Faddar, Frans Marijn
    B-2170 Merksem (BE)
  • Faddar, Luc
    B-2310 Rijkevorsel (BE)

(74) Mandataire: Donné, Eddy 
Bureau M.F.J. Bockstael nv Arenbergstraat 13
2000 Antwerpen
2000 Antwerpen (BE)


(56) Documents cités: : 
   
       


    (54) Procédé pour la perforation de films et dispositif de mise en oeuvre de ce procédé


    (57) Procédé pour la perforation de films, caractérisé en ce qu'il est constitué principalement par le fait de pratiquer des séries successives de perforations au moyen de manchons réchauffés (10); de saisir les petits disques découpés (32); et d'éloigner de cette manière ces petits disques (32) à l'écart du film (2), faisant en sorte qu'ils sont découpés.




    Description


    [0001] La présente invention concerne un procédé pour la perforation de films, plus spécifiquement des films en matière synthétique, tels que tous les types possibles de ce que l'on appelle des films d'étirage, des films haute densité, des films en polyéthylène, en polypropylène, etc.

    [0002] Plus spécifiquement encore, la présente invention concerne un procédé pour pratiquer, de manière efficace et rationnelle, des perforations à dimensions relativement grandes dans des films, par exemple dans le cas de perforations circulaires de l'ordre de 6 à 60 mm.

    [0003] La présente invention concerne également un dispositif qui met en oeuvre le procédé précité, ainsi que des films que l'on obtient avec un tel procédé, respectivement un tel dispositif.

    [0004] On ne connait jusqu'à présent aucun procédé, respectivement aucun dispositif pour pratiquer des perforations relativement grandes dans des matières en film.

    [0005] On connaît, il est vrai, déjà des procédés et/ou des dispositifs pour l'application de perforations relativement petites dans des matières en film, en d'autres termes des perforations ayant un diamètre maximal de 6 mm.

    [0006] Un premier dispositif connu pour l'application de petites perforations de ce type dans des matières en film est constitué par une matrice à travers laquelle défile le film, et par lequel le défilement de ce film à travers la matrice a lieu en pas-à-pas, en d'autres termes par lequel, lors de l'application d'une série de perforations, on doit constamment arrêter la matière en film.

    [0007] Ce dispositif connu ne peut être mis en oeuvre de manière efficace de quelque manière que ce soit pour l'application dans des matières en film de perforations à dimensions relativement grandes, étant donné qu'il travaille très lentement de par la nature même de la tâche, d'une part, et que l'évacuation des petits disques découpés est difficile, voire impossible, surtout lorsque la matière en film est très mince, étant donné qu'alors, ces petits disques restent souvent accrochés à la matière en film, que ce soit par le tait qu'elle n'a pas été complètement percée, ou encore par la présence de la charge électrique statique dans la matière par laquelle les petits disques détachés continuent d'adhérer.

    [0008] Dans un deuxième dispositif connu, on utilise, pour pratiquer les perforations, des billes que l'on propulse avec force à travers un tuyau creux sur lequel on place des films à perforer.

    [0009] Ce deuxième dispositif connu présente tous les inconvénients liés au premier dispositif connu mentionnés ci-dessus.

    [0010] Dans un troisième dispositif connu, pour pratiquer des perforations à petit diamètre dans une matière en film, on utilise des aiguilles qui perforent la matière en film.

    [0011] Outre les inconvénients mentionnés ci-avant, liés aux deux dispositifs connus cités en premier lieu, ce troisième dispositif présente l'inconvénient supplémentaire que les perforations sont seulement formées par les aiguilles qui traversent la matière, si bien que l'on n'obtient pas de véritables ouvertures.

    [0012] Il est clair que la matière que l'on obtient par l'application de petites perforations avec un des dispositifs connus précédemment ne jouit que d'une application limitée, par exemple uniquement comme films pour l'agriculture, en d'autres termes des films pour recouvrir de grandes surfaces.

    [0013] En revanche, la présente Invention a pour objet une matière en film munie de grandes perforations, qui peut être réalisée de manière très simple et rapide et qui est destinée principalement à devenir une matière d'emballage pour des fleurs, des plantes, des légumes, des fruits, des aliments, en général par exemple des aliments qui doivent être congelés, en d'autres termes des produits à propos desquels on doit obtenir un emballage efficace qui permet, en même temps, une aération très efficace et importante des produits.

    [0014] Conformément à la présente invention, on propose un procédé et un dispositif qui permettent de munir de perforations relativement grandes toutes les matières d'emballage possibles, jusqu'à et y compris une matière en film extrêmement mince qui possède bien entendu une très grande élasticité, ainsi que ce que l'on appelle des films rétractables, ce qui était impossible avec les procédés et les dispositifs connus jusqu'à présent.

    [0015] Le procédé selon l'invention, qui présente les avantages mentionnés ainsi que d'autres, est constitué principalement par le fait de pratiquer des séries successives de perforations au moyen de manchons réchauffés; de saisir les petits disques découpés; et d'éloigner de cette manière ces petits disques à l'écart du film, faisant en sorte qu'ils sont découpés.

    [0016] Un dispositif avantageux, qui met en oeuvre le procédé selon l'invention, se caractérise en ce qu'il est formé principalement par deux cylindres tournant l'un contre l'autre, dont l'un est muni de moyens pour découper par réchauffement des petits disques hors du film, tandis que le second cylindre est muni de moyens qui peuvent saisir les petits disques découpés.

    [0017] Dans le but de mieux faire ressortir les caractéristiques de l'invention, ci-après, on décrit, à titre d'exemple, sans aucun caractère limitatif, une forme de réalisation préférée en se référant aux dessins annexés dans lesquels:

    la figure 1 est une représentation schématique d'un dispositif qui met en oeuvre le procédé conformément à l'invention;

    la figure 2 est une vue en perspective selon la flèche F2 en figure 1;

    la figure 3 est une coupe transversale a plus grande échelle, prise le long de la ligne III-III de la figure 2;

    la figure 4 est une coupe transversale prise le long de la ligne IV-IV de la figure 3.



    [0018] En figure 1, on représente schématiquement un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'invention, par lequel les éléments principaux de ce dispositif sont formés par un rouleau d'alimentation 1 sur lequel est disposée la matière de film 2 à traiter, un cylindre de freinage 3 pour tendre la matière de film 2, des rouleaux 4-5 coopérant mutuellement pour pratiquer dans la matière de film 2 des perforations relativement grandes, respectivement, pour éloigner de la matière de film 2 les petits disques découpés, par lequel la matière de film 2 défile autour du rouleau 5 et enfin, un rouleau d'entraînement 6 pour la matière de film 2, qui a pour tâche de maintenir cette dernière tendue en coopération avec le cylindre de freinage 3 en attendant que la matière de film perforée soit enroulée sur un rouleau d'alimentation 7.

    [0019] Bien entendu, les différents cylindres sont entraînés chacun de manière appropriée pour faire en sorte que les différents cylindres travaillent de manière synchrone.

    [0020] Le cylindre 4 est constitué, conformément à l'invention, principalement par un manchon 8 à paroi épaisse dans lequel sont pratiqués plusieurs trous 9 qui sont arrangés conformément à une configuration bien définie, par exemple dans le cas présent, selon des rangées parallèles, les trous 9 étant placés en zigzag.

    [0021] A travers chaque trou 9 formé de cette manière, est placé un manchon 10 dont le diamètre est inférieur au diamètre du trou 9 de telle sorte qu'il n'y ait pas de contact entre ce manchon 10 et le trou 9.

    [0022] De préférence, les manchons 10 sont réalisés en cuivre et sont fixés par exemple par soudage sur une latte 11, par exemple également en cuivre, dans laquelle est installée une résistance électrique 12 qui, de manière appropriée, par exemple par des conduits électriques 13-14, est raccordée à un circuit électrique.

    [0023] Sur chaque latte 11, est appliquée une bande de matière isolante 15 dans laquelle on a évidé des trous pour les manchons 10 de telle sorte que, lorsque les lattes 11 sont fixées au moyen de vis appropriées 16 avec l'écrou de serrage 17 contre la paroi interne du tube 8, il ne se forme aucun contact thermique entre les lattes 11 et le cylindre 4.

    [0024] Le cylindre 5 selon l'invention est également formé par un tube 18 à paroi épaisse dans lequel sont pratiqués des trous 19 dont le diamètre est de préférence égal au diamètre des trous 9 pratiqués dans le tube 8 et par lequel ces trous 19 sont pratiqués dans le tube 18, conformément à la même configuration que la configuration des trous 9 dans le tube 8.

    [0025] A travers chaque trou 19 dans le tube 18, on prévoit une douille 20 dont l'extrémité libre coïncide avec la périphérie du tube 18 et par lequel les douilles d'une seule et même rangée sont fixées à un canal commun 21 qui peut être formé par un tube approprié dont le passage 22 se trouve en liaison avec les passages 23 pratiqués dans les douilles correspondantes 20.

    [0026] Ce canal 21 donne, à une extrémité du cylindre 5, sur un passage 24 pratiqué dans la bride 25 du cylindre 5, dans laquelle sont également logées les extrémités des tubes 21.

    [0027] Les autres extrémités des tubes 21 sont logées d'une manière identique dans une bride 26, ces brides 25 et 26 étant fixées avec le tube 18 au moyen de vis ou analogues, non représentées.

    [0028] Il en va d'ailleurs de même pour le cylindre 4 qui est muni, à chacune de ses extrémités, de brides 27-28.

    [0029] Contre la bride 25 du cylindre 5, est encore appliquée une bride fixe 29 dans laquelle sont pratiquées deux encoches circulaires 30 et 31.

    [0030] Les encoches circulaires susmentionnées 30 et 31 s'étendent en formant un angle de 90° et sont placées diamétralement l'une par rapport à l'autre, l'encoche d'aspiration 30 étant disposée au-dessus.

    [0031] La mise en oeuvre du dispositif tel que décrit ci-dessus est très simple et a lieu comme suit.

    [0032] La matière de film 2 qui, par la coopération des cylindres 3 et 6, est placée de manière tendue a travers le dispositif, défile entre les cylindres 4 et 5 où le premier vient se mettre en contact avec une rangée définie de manchons 10 qui sont réchauffés a une température appropriée de telle sorte qu'ils puissent pénétrer à travers la matière de film 2.

    [0033] Au cours de ce mouvement, une rangée correspondante de douilles 20 est venue se disposer contre l'encoche 30 par l'intermédiaire de laquelle le cylindre 5 est raccordé a une pompe à vide ou analogues, de telle sorte que, lorsque les douilles correspondantes 20 viennent se mettre contre la matière de film, les petits disques 32 libérés au moyen des manchons correspondants 10 sont aspirés contre les douilles 20.

    [0034] Au cours du déplacement des cylindres 4 et 5, les manchons 10 vont traverser le film 2 à la manière d'un couteau réchauffé; après quoi, ces manchons 10 viennent se disposer dans les trous 19 pratiqués dans le tube 18 du cylindre 5 et, de cette manière, le film 2, plus spécifiquement les petits disques 32 viennent se mettre en contact avec les douilles 20.

    [0035] Au cours de la rotation ultérieure des cylindres 4 et 5, les manchons 10 vont à nouveau quitter les trous 19, faisant en sorte que les petits disques 32 sont éloignés du film 2 avec une grande sécurité par le fait que ces petits disques 32 restent fixés aux douilles 20 pendant un temps assez long.

    [0036] Lorsque le cylindre 5 poursuit encore sa rotation, le passage 24 pratiqué dans la bride 25 va passer devant l'encoche 30, si bien que l'aspiration des petits disques 32 disparait et que ces derniers, dès ce moment, peuvent tomber librement vers le bas dans un bac de récolte non représenté.

    [0037] Au cas où ces petits disques resteraient collés malgré tout contre les douilles 20 en question, on prévoit l'encoche 31 via laquelle on achemine de l'air sous pression le long du passage 24 pour aboutir dans les douilles en question 20, les petits disques 32 étant ainsi écartés par soufflage avec une grande sécurité.

    [0038] Il est clair que, de cette manière, on procure un dispositif par lequel il devient possible de pratiquer des perforations relativement grandes dans une matière de film très mince, indépendamment des caractéristiques spécifiques de cette dernière, avec la certitude absolue que ces perforations sont arrangées de manière correcte et que les petits disques écartés par poussée sont éloignés du film 2 avec une grande sécurité.

    [0039] Il est également évident que l'on peut modifier la grandeur des perforations en choisissant d'autres cylindres 4, respectivement 5, dont les manchons 10 présentent la forme et les dimensions de la perforation désirée.

    [0040] Le raccordement électrique des résistances 12 et le raccordement des dispositifs pour provoquer une pression inférieure et une pression supérieure ne sont pas représentés dans le dessin, étant donné qu'ils peuvent être réalisés de n'importe quelles manières connues en soi.

    [0041] Le procédé, respectivement le dispositif selon l'invention, ne sont bien entendu pas limité à l'exemple décrit et, dans la mise en oeuvre représentée dans les dessins annexés, mais il recouvre toutes les variantes possibles.


    Revendications

    1. Procédé pour la perforation de films, caractérisé en ce qu'il est constitué principalement par le fait de pratiquer des séries successives de perforations au moyen de manchons réchauffés (10); de saisir les petits disques découpés (32); et d'éloigner de cette manière ces petits disques (32) à l'écart du film (2), faisant en sorte qu'ils sont découpés.
     
    2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les petits disques (32) éloignés du film (2) de cette manière sont écartés par soufflage.
     
    3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les manchons (10) sont fixés dans un cylindre (4) dont ils font saillie, par lequel ce cylindre est monté en rotation par rapport à un cylindre (5) dans lequel sont pratiqués des trous (19) dans lesquels les manchons (10) faisant saillie peuvent venir se loger lors de la rotation des cylindres (4-5), par lequel des douilles (20) sont placées dans ces trous (19) pour saisir les petits disques (32).
     
    4. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que, lors de la découpe des petits disques (32), les douilles (20) sont reliées à une pompe à vide, tandis que ces douilles (20) sont raccordées a de l'air sous pression après une rotation déterminée du cylindre correspondant.
     
    5. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est formé principalement par deux cylindres (4-5) tournant l'un contre l'autre, dont l'un est muni de moyens (10) pour découper par réchauffement des petits disques (32) hors du film (2), tandis que le second cylindre est muni de moyens (20) qui peuvent saisir les petits disques découpés (32).
     
    6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le cylindre (4) est muni de manchons traversant sa paroi externe, qui peuvent être réchauffés de manière appropriée et dont la forme et les dimensions correspondent a la forme des dimensions des perforations désirées.
     
    7. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le cylindre (5) est muni de trous (19) dans lesquels peuvent venir se loger les manchons (10) lors de la rotation des cylindres (4-5), par lequel on place des douilles (20) dans ces trous (19), qui peuvent être mises successivement en liaison avec une pompe à vide, respectivement de l'air sous pression.
     
    8. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que les manchons (10) sont montés à travers des trous (9) pratiqués dans la paroi (8), dans lequel ces trous (9) sont plus grands que les dimensions correspondantes des manchons (10) et dans lequel les manchons (10) d'une même rangée sont fixés sur une latte commune (11) dans laquelle est prévu un élément de chauffage (12).
     
    9. Dispositif selon la revendication 6 ou 8, caractérisé en ce que les manchons (10) sont fixés dans le cylindre (4) de forme tubulaire au moyen de vis (16) à écrous (17), dans lequel, entre la paroi interne du tube (8) et chaque latte (11), on prévoit une matière (15) à faible isolation thermique.
     
    10. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que, dans le cylindre (5) de forme tubulaire, on pratique des trous (19) qui sont notablement plus grands que les dimensions correspondantes des manchons (10) pour pouvoir faire en sorte que, lors de la rotation mutuelle des cylindres (4-5), les manchons (10) puissent entrer dans ces trous (19), respectivement en sortir.
     
    11. Dispositif selon la revendication 7 ou 10, caractérisé en ce que, dans chaque trou (19), on prévoit une douille (20) qui est raccordée à un tube (21) qui s'étend sur toute la longueur du cylindre (5), et par lequel chaque douille présente un passage (23) qui se trouve en liaison avec un canal central (22) pratiqué dans le tube (21), par lequel ce canal (22) se trouve en liaison avec un passage (24) pratiqué dans une bride terminale (25) du cylindre (5).
     
    12. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que les dimensions d'une douille (20) sont notablement inférieures aux dimensions internes d'un manchon (10).
     
    13. Dispositif selon la revendication 7, 10, 11 ou 12, caractérisé en ce que la bride terminale précitée (25), dans laquelle on prévoit les passages (24), s'appuie contre une bride fixe (29) dans laquelle sont pratiquées deux encoches circulaires (30) et (31) dont l'une se trouve en relation avec un mécanisme d'aspiration, par exemple une pompe à vide, tandis que l'autre se trouve en liaison avec un mécanisme pour délivrer de l'air sous pression.
     
    14. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que les encoches circulaires (30) et (31) forment un angle de 90° et sont placées de manière diamétralement opposée, l'encoche d'aspiration se trouvant au-dessus.
     




    Dessins













    Rapport de recherche