(19)
(11) EP 0 623 428 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
24.05.1995  Patentblatt  1995/21

(43) Veröffentlichungstag A2:
09.11.1994  Patentblatt  1994/45

(21) Anmeldenummer: 94107030.2

(22) Anmeldetag:  05.05.1994
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)5: B25D 17/24
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

(30) Priorität: 06.05.1993 DE 4315037

(71) Anmelder: MAP METAL METALLBEARBEITUNG GmbH
D-13187 Berlin-Pankow (DE)

(72) Erfinder:
  • Ose, Falk, Dipl.-Ing.
    D-13189 Berlin (DE)
  • Radtke, Gerd
    D-13055 Berlin (DE)

(74) Vertreter: Weber, Dieter, Dr. et al
Weber, Dieter, Dr., Seiffert, Klaus, Dipl.-Phys., Lieke, Winfried, Dr. Postfach 61 45
65051 Wiesbaden
65051 Wiesbaden (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
   
       


    (54) Druckluftwerkzeug mit Dampfungseinrichtung


    (57) Im Gehäuse (3) eines schlagend arbeitenden Druckluftwerkzeuges ist eine mit einem linear oszillierend angetriebenen Kolben (17) versehene Zylindereinheit (1) axial verschieblich gelagert. In deren vorderem Ende ist ein Schlagwerkzeug (14-16) lösbar befestigt. Das hintere Ende der Zylindereinheit (1) ist von einem elastisch federnden Dämpfungsglied (8) nachgiebig abgestützt.
    Um ein solches Werkzeug mit Maßnahmen zu versehen, die eine bessere Vibrationsminderung über einen breiteren Bereich von Erregerfrequenzen gewährleisten, ist erfindungsgemäß zusätzlich am vorderen Ende der Zylindereinheit (1) eine Dämpfungseinrichtung (2, 4, 5, 32) mit einer zwischen dem Gehäuse (3) und der Zylindereinheit (1) angeordneten Druckkammer (2) vorgesehen.






    Recherchenbericht